{"id":1612,"number":16,"text":"وَجَآءُوٓ أَبَاهُمۡ عِشَآءٗ يَبۡكُونَ","translations":{"en":"And they came to their father at night, weeping","es":"Al anochecer, se presentaron ante su padre llorando","fr":"Et ils vinrent à leur père, le soir, en pleurant","id":"Kemudian mereka datang kepada ayah mereka pada petang hari sambil menangis","ru":"Вечером они вернулись к своему отцу с плачем","sv":"Mot kvällen kom de gråtande tillbaka till fadern","tr":"Akşam üstü ağlayarak babalarına geldiklerinde: \"Ey babamız! İnan olsun biz yarış yapıyorduk; Yusuf'u eşyamızın yanına bırakmıştık; bir kurt onu yedi. Her ne kadar doğru söylüyorsak da sen bize inanmazsın\" dediler","ur":"شام کو وہ روتے پیٹتے اپنے باپ کے پاس آئے","zh":"傍晚，他们哭着来见他们的父亲，"},"transliteration":"Wajaoo abahum AAishaan yabkoona","chapter":{"id":12,"name":"يوسف","transliteration":"Yusuf","translations":{"en":"Joseph","es":"José","fr":"Joseph","id":"Yusuf","ru":"Йусуф","sv":"Josef","tr":"Yûsuf","ur":"یوسف","zh":"优素福"},"type":"meccan"}}