{"id":1372,"number":8,"text":"أُوْلَـٰٓئِكَ مَأۡوَىٰهُمُ ٱلنَّارُ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ","translations":{"en":"For those their refuge will be the Fire because of what they used to earn","es":"su morada será el Fuego por cuanto cometieron","fr":"leur refuge sera le Feu, pour ce qu'ils acquéraient","id":"mereka itu tempatnya di neraka, karena apa yang telah mereka lakukan","ru":"пристанищем будет Огонь за то, что они приобретали","sv":"de skall ha sin hemvist i Elden, [lönen] för deras handlingar","tr":"Bizimle karşılaşmayı ummayan ve dünya hayatından hoşnut olup ona bağlananların ve ayetlerimizden habersiz bulunanların, işte bunların kazandıklarına karşılık varacakları yer cehennemdir","ur":"اُن کا آخری ٹھکانہ جہنم ہو گا اُن برائیوں کی پاداش میں جن کا اکتساب وہ (اپنے اس غلط عقیدے اور غلط طرز عمل کی وجہ سے) کرتے رہے","zh":"他们将因自己的营谋而以火狱为归宿。"},"transliteration":"Olaika mawahumu alnnaru bima kanoo yaksiboona","chapter":{"id":10,"name":"يونس","transliteration":"Yunus","translations":{"en":"Jonah","es":"Jonás","fr":"Jonas","id":"Yunus","ru":"Йунус","sv":"Jonah","tr":"Yûnus","ur":"یونس","zh":"优努斯"},"type":"meccan"}}