{"id":1215,"number":55,"text":"إِنَّ شَرَّ ٱلدَّوَآبِّ عِندَ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ","translations":{"en":"Indeed, the worst of living creatures in the sight of Allah are those who have disbelieved, and they will not [ever] believe","es":"Las peores criaturas ante Dios son los incrédulos, pues se negaron a creer","fr":"Les pires bêtes, auprès d'Allah, sont ceux qui ont été infidèles (dans le passé) et qui ne croient donc point (actuellement)","id":"Sesungguhnya makhluk paling buruk di sisi Allah ialah orang-orang kafir, karena mereka tidak beriman","ru":"Воистину, наихудшими из живых существ перед Аллахом являются те, которые не уверовали и не уверуют","sv":"De som framhärdar i att förneka sanningen är inför Gud de uslaste av alla skapade varelser; så kommer de nämligen aldrig att uppnå tron","tr":"Allah katında yeryüzünde yaşayanların en kötüsü, inkar edenlerdir. Onlar artık inanmazlar","ur":"یقیناً اللہ کے نزدیک زمین پر چلنے والی مخلوق میں سب سے بدتر وہ لوگ ہیں جنہوں نے حق کو ماننے سے انکار کر دیا پھر کسی طرح وہ اسے قبول کرنے پر تیار نہیں","zh":"在安拉看来，最劣等的动物确是不信道的人，他们是不信道的。"},"transliteration":"Inna sharra alddawabbi AAinda Allahi allatheena kafaroo fahum la yuminoona","chapter":{"id":8,"name":"الأنفال","transliteration":"Al-Anfal","translations":{"en":"The Spoils of War","es":"Los Botines de Guerra","fr":"Le butin","id":"Rampasan Perang","ru":"Трофеи","sv":"Krigsbyte","tr":"Enfâl","ur":"مال غنیمت","zh":"战利品"},"type":"medinan"}}