{"id":1156,"number":202,"text":"وَإِخۡوَٰنُهُمۡ يَمُدُّونَهُمۡ فِي ٱلۡغَيِّ ثُمَّ لَا يُقۡصِرُونَ","translations":{"en":"But their brothers - the devils increase them in error; then they do not stop short","es":"Pero los demonios persisten en mantener a sus secuaces en el extravío, y no se cansan de hacerlo","fr":"(Quant aux méchants), leurs partenaires diaboliques les enfoncent dans l'aberration, puis ils ne cessent (de s'enfoncer)","id":"Dan teman-teman mereka (orang kafir dan fasik) membantu setan-setan dalam menyesatkan dan mereka tidak henti-hentinya (menyesatkan)","ru":"А в своих братьях они (дьяволы) усиливают заблуждение, после чего они не останавливаются","sv":"Icke desto mindre vill deras bröder driva dem långt ut i synd och ger inte upp","tr":"Şeytanın kardeşleri onları azgınlığa sürüklerler ve bundan hiç geri durmazlar","ur":"رہے ان کے (یعنی شیاطین کے) بھائی بند، تو وہ انہیں ان کی کج روی میں کھینچے لیے چلے جاتے ہیں اور انہیں بھٹکانے میں کوئی کسر اٹھا نہیں رکھتے","zh":"恶魔要任随他的弟兄迷误，然后他们不肯罢休。"},"transliteration":"Waikhwanuhum yamuddoonahum fee alghayyi thumma la yuqsiroona","chapter":{"id":7,"name":"الأعراف","transliteration":"Al-A'raf","translations":{"en":"The Heights","es":"Los Lugares Elevados","fr":"Al-A'raf","id":"Tempat-tempat Tinggi","ru":"Ограды","sv":"Urskiljning","tr":"A'râf","ur":"اونچی جگہ","zh":"高处"},"type":"meccan"}}