{"id":1068,"number":114,"text":"قَالَ نَعَمۡ وَإِنَّكُمۡ لَمِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ","translations":{"en":"He said, \"Yes, and, [moreover], you will be among those made near [to me]","es":"Dijo el Faraón: \"¡Sí! Se los recompensará y serán de mis allegados","fr":"Il dit: «Oui, et vous serez certainement du nombre de mes rapprochés»","id":"Dia (Fir'aun) menjawab, \"Ya, bahkan kamu pasti termasuk orang-orang yang dekat (kepadaku)","ru":"Он сказал: «Да, вы станете одними из приближенных»","sv":"[Farao] svarade: \"Naturligtvis [skall ni få en ordentlig belöning]! Och ni skall höra till dem som står mig nära","tr":"Firavun, \"Evet, yenerseniz gözdelerden olacaksınız\" dedi","ur":"فرعون نے جواب دیا \"ہاں، اور تم مقرب بارگاہ ہو گے","zh":"他说：“是的，你们必定属于亲信之列。”"},"transliteration":"Qala naAAam wainnakum lamina almuqarrabeena","chapter":{"id":7,"name":"الأعراف","transliteration":"Al-A'raf","translations":{"en":"The Heights","es":"Los Lugares Elevados","fr":"Al-A'raf","id":"Tempat-tempat Tinggi","ru":"Ограды","sv":"Urskiljning","tr":"A'râf","ur":"اونچی جگہ","zh":"高处"},"type":"meccan"}}