{"id":104,"name":"الهمزة","transliteration":"Al-Humazah","translation":"Hümeze","type":"meccan","total_verses":9,"verses":[{"id":1,"text":"وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ","translation":"Mal toplayarak onu tekrar tekrar sayan, diliyle çekiştirip alay eden kimsenin vay haline","transliteration":"Waylun likulli humazatin lumazatin"},{"id":2,"text":"ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ","translation":"Mal toplayarak onu tekrar tekrar sayan, diliyle çekiştirip alay eden kimsenin vay haline","transliteration":"Allathee jamaAAa malan waAAaddadahu"},{"id":3,"text":"يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ","translation":"Malının kendisini ölümsüz kılacağını sanır","transliteration":"Yahsabu anna malahu akhladahu"},{"id":4,"text":"كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ","translation":"Hayır; o, and olsun ki, Hutame'ye atılacaktır","transliteration":"Kalla layunbathanna fee alhutamati"},{"id":5,"text":"وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ","translation":"Hutame'nin ne olduğunu sen bilir misin","transliteration":"Wama adraka ma alhutamatu"},{"id":6,"text":"نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ","translation":"O, yüreklere çökecek olan, Allah'ın tutuşturulmuş ateşidir","transliteration":"Naru Allahi almooqadatu"},{"id":7,"text":"ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ","translation":"O, yüreklere çökecek olan, Allah'ın tutuşturulmuş ateşidir","transliteration":"Allatee tattaliAAu AAala alafidati"},{"id":8,"text":"إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ","translation":"Onlar, uzun sütunlar arasında, her yönden o ateşle kapatılmışlardır","transliteration":"lnnaha AAalayhim musadatun"},{"id":9,"text":"فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ","translation":"Onlar, uzun sütunlar arasında, her yönden o ateşle kapatılmışlardır","transliteration":"Fee AAamadin mumaddadatin"}]}