{"id":104,"name":"الهمزة","transliteration":"Al-Humazah","translation":"Хулитель","type":"meccan","total_verses":9,"verses":[{"id":1,"text":"وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ","translation":"Горе всякому хулителю и обидчику","transliteration":"Waylun likulli humazatin lumazatin"},{"id":2,"text":"ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ","translation":"который копит состояние и пересчитывает его","transliteration":"Allathee jamaAAa malan waAAaddadahu"},{"id":3,"text":"يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ","translation":"думая, что богатство увековечит его","transliteration":"Yahsabu anna malahu akhladahu"},{"id":4,"text":"كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ","translation":"Но нет! Его непременно ввергнут в Огонь сокрушающий","transliteration":"Kalla layunbathanna fee alhutamati"},{"id":5,"text":"وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ","translation":"Откуда ты мог знать, что такое Огонь сокрушающий","transliteration":"Wama adraka ma alhutamatu"},{"id":6,"text":"نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ","translation":"Это - разожженный Огонь Аллаха","transliteration":"Naru Allahi almooqadatu"},{"id":7,"text":"ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ","translation":"который вздымается над сердцами","transliteration":"Allatee tattaliAAu AAala alafidati"},{"id":8,"text":"إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ","translation":"Воистину, он сомкнется над ними","transliteration":"lnnaha AAalayhim musadatun"},{"id":9,"text":"فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ","translation":"высокими столбами (мученики будут прикованы к этим столбам или врата Ада будут заперты и закреплены этими столбами)","transliteration":"Fee AAamadin mumaddadatin"}]}