import type { InventoryLocalePack } from "../../types.ts"; /** Chinese locale pack for eat26. AI translation (Anthropic Claude, claude-opus-5), unverified — see SOURCES.md. */ const frequency = ["总是", "通常", "经常", "有时", "很少", "从不"]; const pack: InventoryLocalePack = { id: "eat26", locale: "zh", title: "饮食态度测验(EAT-26)", description: "一份包含 26 个条目的自评筛查量表,用于评估进食障碍所特有的症状与担忧。", instructions: "这是一份筛查量表,用于帮助您判断自己是否可能存在需要专业关注的进食障碍。本量表并非用于诊断进食障碍,也不能替代专业咨询。请尽可能准确、诚实、完整地填写下表。答案没有对错之分。您的所有回答都将保密。", options: frequency, questions: { "eat26-1": { text: "我非常害怕体重超标。" }, "eat26-2": { text: "我饿的时候也避免进食。" }, "eat26-3": { text: "我发现自己满脑子都是食物。" }, "eat26-4": { text: "我曾经暴食,而且觉得自己可能停不下来。" }, "eat26-5": { text: "我把食物切成小块吃。" }, "eat26-6": { text: "我很清楚自己所吃食物的热量。" }, "eat26-7": { text: "我特别避免高碳水化合物的食物(如面包、米饭、土豆等)" }, "eat26-8": { text: "我觉得别人希望我多吃一些。" }, "eat26-9": { text: "我在进食后呕吐。" }, "eat26-10": { text: "我进食后感到极度内疚。" }, "eat26-11": { text: "我一心想着要更瘦。" }, "eat26-12": { text: "我运动时会想着消耗掉多少热量。" }, "eat26-13": { text: "别人认为我太瘦了。" }, "eat26-14": { text: "我总想着身上有脂肪这件事。" }, "eat26-15": { text: "我吃饭比别人花的时间更长。" }, "eat26-16": { text: "我避免含糖的食物。" }, "eat26-17": { text: "我吃减肥食品。" }, "eat26-18": { text: "我觉得食物控制着我的生活。" }, "eat26-19": { text: "我在食物面前能够自我控制。" }, "eat26-20": { text: "我觉得别人在逼我进食。" }, "eat26-21": { text: "我在食物上花了过多的时间和心思。" }, "eat26-22": { text: "吃完甜食后我感到不舒服。" }, "eat26-23": { text: "我在节食。" }, "eat26-24": { text: "我喜欢让自己的胃空着。" }, "eat26-25": { text: "饭后我有想呕吐的冲动。" }, "eat26-26": { text: "我喜欢尝试新的、油腻丰盛的食物。", options: frequency }, }, bands: { "below-cutoff": "低于转介临界值", "at-or-above-cutoff": "达到或超过转介临界值 —— 建议由合格的专业人员进行评估", }, }; export default pack;