import type { InventoryLocalePack } from "../../types.ts"; /** Simplified Chinese locale pack for dass21. AI translation (Anthropic Claude, claude-fable-5), unverified — see SOURCES.md. */ const pack: InventoryLocalePack = { "id": "dass21", "locale": "zh", "title": "抑郁-焦虑-压力量表(DASS-21)", "description": "一份包含21个条目的自评问卷,用于测量过去一周的抑郁、焦虑和压力水平。", "instructions": "请阅读每一条陈述,并选择最能表明过去一周该陈述在多大程度上适用于您的选项。答案没有对错之分。请不要在任何一条陈述上花费太多时间。", "options": [ "完全不适用于我", "在某种程度上适用于我,或有时适用", "在相当程度上适用于我,或大部分时间适用", "非常适用于我,或绝大部分时间适用" ], "questions": { "dass21-1": { "text": "我发现自己很难平静下来" }, "dass21-2": { "text": "我注意到自己口干" }, "dass21-3": { "text": "我似乎完全无法体验到任何积极的感受" }, "dass21-4": { "text": "我感到呼吸困难(例如呼吸过快,或没有体力活动时也感到喘不过气)" }, "dass21-5": { "text": "我发现自己很难主动去做事情" }, "dass21-6": { "text": "我容易对事情反应过度" }, "dass21-7": { "text": "我出现过颤抖(例如手抖)" }, "dass21-8": { "text": "我觉得自己消耗了很多精神能量" }, "dass21-9": { "text": "我担心自己会在某些场合惊慌失措、出丑" }, "dass21-10": { "text": "我觉得自己没有什么可期待的" }, "dass21-11": { "text": "我发现自己变得焦躁不安" }, "dass21-12": { "text": "我发现自己很难放松" }, "dass21-13": { "text": "我感到情绪低落、忧郁" }, "dass21-14": { "text": "我无法容忍任何妨碍我继续做事的事情" }, "dass21-15": { "text": "我感到自己快要惊慌失措了" }, "dass21-16": { "text": "我对任何事情都提不起热情" }, "dass21-17": { "text": "我觉得自己作为一个人没有多大价值" }, "dass21-18": { "text": "我觉得自己相当敏感、易被触怒" }, "dass21-19": { "text": "在没有体力活动的情况下,我能察觉到自己的心跳(例如感到心率加快或心跳漏跳)" }, "dass21-20": { "text": "我无缘无故地感到害怕" }, "dass21-21": { "text": "我觉得生活毫无意义" } }, "subscales": { "depression": { "label": "抑郁", "bands": { "normal": "正常", "mild": "轻度", "moderate": "中度", "severe": "重度", "extremely-severe": "极重度" } }, "anxiety": { "label": "焦虑", "bands": { "normal": "正常", "mild": "轻度", "moderate": "中度", "severe": "重度", "extremely-severe": "极重度" } }, "stress": { "label": "压力", "bands": { "normal": "正常", "mild": "轻度", "moderate": "中度", "severe": "重度", "extremely-severe": "极重度" } } } }; export default pack;