import type { InventoryLocalePack } from "../../types.ts"; /** Spanish locale pack for k6. AI translation (Anthropic Claude, claude-sonnet-5), unverified — see SOURCES.md. */ const pack: InventoryLocalePack = { "id": "k6", "locale": "es", "title": "Escala Kessler de Malestar Psicológico (K6)", "description": "Una medida de cribado de 6 ítems sobre el malestar psicológico inespecífico durante los últimos 30 días.", "instructions": "Las siguientes preguntas se refieren a cómo se ha sentido durante los últimos 30 días.", "options": [ "Nunca", "Un poco de tiempo", "Parte del tiempo", "La mayor parte del tiempo", "Todo el tiempo" ], "questions": { "k6-1": { "text": "Durante los últimos 30 días, ¿con qué frecuencia se sintió nervioso/a?" }, "k6-2": { "text": "Durante los últimos 30 días, ¿con qué frecuencia se sintió desesperanzado/a?" }, "k6-3": { "text": "Durante los últimos 30 días, ¿con qué frecuencia se sintió inquieto/a o agitado/a?" }, "k6-4": { "text": "Durante los últimos 30 días, ¿con qué frecuencia se sintió tan deprimido/a que nada podía animarlo/a?" }, "k6-5": { "text": "Durante los últimos 30 días, ¿con qué frecuencia sintió que todo requería un esfuerzo?" }, "k6-6": { "text": "Durante los últimos 30 días, ¿con qué frecuencia se sintió inútil?" } }, "bands": { "low": "Malestar psicológico bajo", "moderate": "Malestar psicológico moderado", "serious": "Malestar psicológico grave" } }; export default pack;