import type { InventoryLocalePack } from "../../types.ts"; /** German locale pack for asrs6. AI translation (Anthropic Claude, claude-fable-5), unverified — see SOURCES.md. */ const pack: InventoryLocalePack = { "id": "asrs6", "locale": "de", "title": "Selbstbeurteilungsskala für ADHS bei Erwachsenen (ASRS-v1.1) Screener", "description": "Ein 6-Item-Screener für Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung bei Erwachsenen, abgeleitet aus der vollständigen 18-Item-ASRS der WHO.", "instructions": "Wählen Sie bei jeder Frage die Option, die am besten beschreibt, wie Sie sich in den letzten 6 Monaten gefühlt und verhalten haben.", "options": [ "Nie", "Selten", "Manchmal", "Oft", "Sehr oft" ], "questions": { "asrs6-1": { "text": "Wie oft haben Sie Schwierigkeiten, die letzten Details eines Projekts abzuschließen, nachdem die schwierigen Teile erledigt sind?" }, "asrs6-2": { "text": "Wie oft haben Sie Schwierigkeiten, Ordnung in Dinge zu bringen, wenn Sie eine Aufgabe erledigen müssen, die Organisation erfordert?" }, "asrs6-3": { "text": "Wie oft haben Sie Probleme, sich an Termine oder Verpflichtungen zu erinnern?" }, "asrs6-4": { "text": "Wie oft vermeiden oder verzögern Sie den Beginn einer Aufgabe, die viel Nachdenken erfordert?" }, "asrs6-5": { "text": "Wie oft zappeln Sie mit Händen oder Füßen, wenn Sie längere Zeit sitzen müssen?" }, "asrs6-6": { "text": "Wie oft fühlen Sie sich übermäßig aktiv und getrieben, Dinge zu tun, als würden Sie von einem Motor angetrieben?" } }, "bands": { "negative": "Symptome nicht mit ADHS im Erwachsenenalter vereinbar", "positive": "Symptome in hohem Maße mit ADHS im Erwachsenenalter vereinbar — weitere Abklärung angezeigt" } }; export default pack;