.marquee-container {
  display: flex !important;
  flex-direction: row !important;
  position: relative;
  width: 100%;
  overflow: hidden;
}

.marquee-container:hover .marquee {
  animation-play-state: var(--pause-on-hover);
}

.marquee-container:active .marquee {
  animation-play-state: var(--pause-on-click);
}

.overlay {
  position: absolute;
  width: 100%;
  height: 100%;
  z-index: 2;
}

.overlay::before,
.overlay::after {
  content: "";
  position: absolute;
  width: var(--gradient-width);
  height: 100%;
  background: linear-gradient(to right, var(--gradient-color));
}

.overlay::before {
  left: 0;
  top: 0;
}

.overlay::after {
  right: 0;
  top: 0;
  transform: rotateZ(180deg);
}

.marquee {
  flex: 0 0 auto;
  min-width: 100%;
  display: flex;
  flex-direction: row;
  align-items: center;
  animation-name: scroll;
  animation-timing-function: linear;
  animation-fill-mode: forwards;
  z-index: 1;
  animation-duration: var(--duration);
  animation-delay: var(--delay);
  animation-iteration-count: var(--iteration-count);
  animation-direction: var(--direction);
  animation-play-state: var(--play);
}

@keyframes scroll {
  0% {
    transform: translateX(0%);
  }
  100% {
    transform: translateX(-100%);
  }
}