This project was inspired by and derives portions of its Pi TUI patching approach from:

pi-arabic-rtl
Copyright (c) 2026 beingmomen
https://github.com/beingmomen/pi-arabic-rtl
Licensed under the MIT License.

The Persian-specific bidi classification, digit handling, ZWNJ handling, patch backup/restore workflow, and tests in this package are new work.