{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Abelidokoo",
			"Rofiatmustapha12",
			"Salihu aliyu",
			"Smshika",
			"Ummabruka",
			"Yusuf Sa'adu"
		]
	},
	"zim-title": "PHET haduwansu da rabuwa",
	"zim-description": "Simulation na hulɗa don Kimiyya da Lissafi",
	"helping-students-engage-in-science-and-mathematics": "Taimaka wa ɗalibai shiga kimiyya da lissafi.",
	"document-title": "PhET haduwansu da rabuwansu a kimiyya da lissafi",
	"load-button": "lodawa",
	"cancel-button": "Sokewa",
	"logo-text": "PhET haduwansu da rabuwansu",
	"category-all-categories": "Gaba-daya nau'in",
	"category-biology": "Ilimin halittu",
	"category-biology-biology": "Ilimin halita/ ilimin kimiyya",
	"category-biology-earth-science": "Ilimin halittu/na ƙasar da ƙimiya",
	"category-biology-electricity-magnets-and-circuits": "Ilimin halita/da na wotan lantarki rabuwa/ koma haduwa",
	"category-biology-general-chemistry": "Ilimin halitta/ da gabadaya ilimin chemical",
	"category-biology-heat-and-thermo": "Ilimin halita/ da zafin & Thermo",
	"category-biology-light-and-radiation": "Ilimin halita/ haske & radiation",
	"category-biology-math-applications": "Ilimin halita/ da koma lissafi application",
	"category-biology-math-concepts": "Ilimin halita/ abin da ya shafi lissafi",
	"category-biology-motion": "Ilimin halita/ motsi",
	"category-biology-quantum-chemistry": "Ilimin halita/ Quantum chemistry",
	"category-biology-quantum-phenomena": "Ilimin halita/ Abubuwan da suka faru",
	"category-biology-sound-and-waves": "Ilimin halita/ ƙara & wave",
	"category-biology-work-energy-and-power": "Ilimin halita/aiki,ƙarfi,& power",
	"category-chemistry": "Kimiyya",
	"category-chemistry-biology": "Kimiyya/ ilimin halita",
	"category-chemistry-earth-science": "Kimiyya/ elimi ƙasar",
	"category-chemistry-electricity-magnets-and-circuits": "Kimiyya/ haduwa da rabuwan wutan lantarki",
	"category-chemistry-general-chemistry": "Kimiyya/ da gabadaya kimiyya",
	"category-chemistry-heat-and-thermo": "Kimiyya/ da zafin kimiyya",
	"category-chemistry-light-and-radiation": "Kimiyya/ watan da kuma Radiyeshan",
	"category-chemistry-math-applications": "Kimiyya/ math application",
	"category-chemistry-math-concepts": "Chemistry / Math Concepts",
	"category-chemistry-motion": "Ilimin kimiyya/ motsi",
	"category-chemistry-quantum-chemistry": "Ilimin sunadarai/ kididdiga",
	"category-chemistry-quantum-phenomena": "Chemistry / Quantum Phenomena",
	"category-chemistry-sound-and-waves": "Chemistry / kara & Waves",
	"category-chemistry-work-energy-and-power": "Chemistry / Aiki, Makamashi & Ƙarfi",
	"category-earth-science": "Kimiyyar duniya",
	"category-earth-science-biology": "Kimiyya ta Duniya / Ilimin Halitta",
	"category-earth-science-earth-science": "Kimiyyar duniya/ kimiyyar duniya",
	"category-earth-science-electricity-magnets-and-circuits": "Kimiyyar Duniya / Wutar Lantarki, Magnets & Da'irori",
	"category-earth-science-general-chemistry": "Kimiyyar Duniya / Gabaɗaya Chemistry",
	"category-earth-science-heat-and-thermo": "Kimiyyar Duniya / Heat & Thermo",
	"category-earth-science-light-and-radiation": "Kimiyyar Duniya / Haske & Radiation",
	"category-earth-science-math-applications": "Kimiyyar duniya/ aikace- aikacen lissafi",
	"category-earth-science-math-concepts": "Kimiyya ta Duniya / Lissafi",
	"category-earth-science-motion": "Kimiyyar Duniya / Motsi",
	"category-earth-science-quantum-chemistry": "Kimiyyar Duniya / Quantum Chemistry",
	"category-earth-science-quantum-phenomena": "Kimiyyar Duniya / Ƙimar Al'amura",
	"category-earth-science-sound-and-waves": "Kimiyyar Duniya / Sauti & Waves",
	"category-earth-science-work-energy-and-power": "Kimiyyar Duniya / Aiki, Makamashi & Ƙarfi",
	"category-math": "Lissafi",
	"category-math-biology": "Lissafi/ ilimin halitta",
	"category-math-earth-science": "Lissafi / Kimiyyar Duniya",
	"category-math-electricity-magnets-and-circuits": "Lissafi/ haduwa da rabuwan wutan lantarki",
	"category-math-general-chemistry": "Lissafi / Janar Chemistry",
	"category-math-heat-and-thermo": "Lissafi/ Heat & Thermo",
	"category-math-light-and-radiation": "Lissafi / Haske & Radiation",
	"category-math-math-applications": "Lissafi / Aikace-aikacen Lissafi",
	"category-math-math-concepts": "Lissafi / Lissafi",
	"category-math-motion": "Lissafi / Motsi",
	"category-math-quantum-chemistry": "Lissafi / Quantium Chemistry",
	"category-math-quantum-phenomena": "Math / Quantum Phenomena",
	"category-math-sound-and-waves": "Lissafi / Sauti & Waves",
	"category-math-work-energy-and-power": "Math / Aiki, Makamashi & Ƙarfi",
	"category-physics": "Physics",
	"category-physics-biology": "Physics / Biology",
	"category-physics-earth-science": "Physics / Kimiyyar Duniya",
	"category-physics-electricity-magnets-and-circuits": "Physics / Wutar Lantarki, Magnets & Da'irori",
	"category-physics-general-chemistry": "Physics / Janar Chemistry",
	"category-physics-heat-and-thermo": "Physics / Heat & Thermo",
	"category-physics-light-and-radiation": "Physics / Haske & Radiation",
	"category-physics-math-applications": "Physics / Aikace-aikacen lissafi",
	"category-physics-math-concepts": "Physics / Math Concepts",
	"category-physics-motion": "Physics / Motsi",
	"category-physics-quantum-chemistry": "Physics/da kimiyya",
	"category-physics-quantum-phenomena": "Physics / Quantum Phenomena",
	"category-physics-sound-and-waves": "Ilimin lissafi/sauti da igiyoyin ruwa",
	"category-physics-work-energy-and-power": "Physics / Aiki, Makamashi & Ƙarfi"
}