{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Verdy p",
			"Wladek92"
		]
	},
	"zim-title": "Simulations interactives PhET",
	"zim-description": "Simulations interactives pour les sciences et les mathématiques",
	"helping-students-engage-in-science-and-mathematics": "Aide les élèves à s’engager dans les sciences et les mathématiques.",
	"document-title": "Simulations interactives PhET pour les sciences et les mathématiques",
	"load-button": "Charger",
	"cancel-button": "Annuler",
	"logo-text": "Simulations interactives PhET",
	"category-all-categories": "Toutes les catégories",
	"category-biology": "Biologie",
	"category-biology-biology": "Biologie / Biologie",
	"category-biology-earth-science": "Biologie / Sciences de la Terre",
	"category-biology-electricity-magnets-and-circuits": "Biologie / Électricité, magnétisme et circuits",
	"category-biology-general-chemistry": "Biologie / Chimie générale",
	"category-biology-heat-and-thermo": "Biologie / Chaleur et thermodynamique",
	"category-biology-light-and-radiation": "Biologie / Lumière et rayonnement",
	"category-biology-math-applications": "Biologie / Mathématiques appliquées",
	"category-biology-math-concepts": "Biologie / Concepts mathématiques",
	"category-biology-motion": "Biologie / Mouvement",
	"category-biology-quantum-chemistry": "Biologie / Chimie quantique",
	"category-biology-quantum-phenomena": "Biologie / Phénomènes quantiques",
	"category-biology-sound-and-waves": "Biologie / Son et ondes",
	"category-biology-work-energy-and-power": "Biologie / Travail, énergie et puissance",
	"category-chemistry": "Chimie",
	"category-chemistry-biology": "Chimie / Biologie",
	"category-chemistry-earth-science": "Chimie / Sciences de la Terre",
	"category-chemistry-electricity-magnets-and-circuits": "Chimie / Électricité, magnétisme et circuits",
	"category-chemistry-general-chemistry": "Chimie / Chimie générale",
	"category-chemistry-heat-and-thermo": "Chimie / Chaleur et thermodynamique",
	"category-chemistry-light-and-radiation": "Chimie / Lumière et rayonnement",
	"category-chemistry-math-applications": "Chimie / Mathématiques appliquées",
	"category-chemistry-math-concepts": "Chimie / Concepts mathématiques",
	"category-chemistry-motion": "Chimie / Mouvement",
	"category-chemistry-quantum-chemistry": "Chimie / Chimie quantique",
	"category-chemistry-quantum-phenomena": "Chimie / Phénomènes quantiques",
	"category-chemistry-sound-and-waves": "Chimie / Son et ondes",
	"category-chemistry-work-energy-and-power": "Chimie / Travail, énergie et puissance",
	"category-earth-science": "Sciences de la terre",
	"category-earth-science-biology": "Sciences de la Terre / Biologie",
	"category-earth-science-earth-science": "Sciences de la Terre / Sciences de la Terre",
	"category-earth-science-electricity-magnets-and-circuits": "Sciences de la Terre / Électricité, magnétisme et circuits",
	"category-earth-science-general-chemistry": "Sciences de la Terre / Chimie générale",
	"category-earth-science-heat-and-thermo": "Sciences de la Terre / Chaleur et thermodynamique",
	"category-earth-science-light-and-radiation": "Sciences de la Terre / Lumière et rayonnement",
	"category-earth-science-math-applications": "Sciences de la Terre / Mathématiques appliquées",
	"category-earth-science-math-concepts": "Sciences de la Terre / Concepts mathématiques",
	"category-earth-science-motion": "Sciences de la Terre / Mouvement",
	"category-earth-science-quantum-chemistry": "Sciences de la Terre / Chimie quantique",
	"category-earth-science-quantum-phenomena": "Sciences de la Terre / Phénomènes quantiques",
	"category-earth-science-sound-and-waves": "Sciences de la Terre / Sons et ondes",
	"category-earth-science-work-energy-and-power": "Sciences de la Terre / Travail, énergie et puissance",
	"category-math": "Mathématiques",
	"category-math-biology": "Mathématiques / Biologie",
	"category-math-earth-science": "Mathématiques / Sciences de la Terre",
	"category-math-electricity-magnets-and-circuits": "Mathématiques / Électricité, magnétisme et circuits",
	"category-math-general-chemistry": "Mathématiques / Chimie générale",
	"category-math-heat-and-thermo": "Mathématiques / Chaleur et thermodynamique",
	"category-math-light-and-radiation": "Mathématiques / Lumière et rayonnement",
	"category-math-math-applications": "Mathématiques / Mathématiques appliquées",
	"category-math-math-concepts": "Mathématiques / Concepts mathématiques",
	"category-math-motion": "Mathématiques / Mouvement",
	"category-math-quantum-chemistry": "Mathématiques / Chimie quantique",
	"category-math-quantum-phenomena": "Mathématiques / Phénomènes quantiques",
	"category-math-sound-and-waves": "Mathématiques / Sons et ondes",
	"category-math-work-energy-and-power": "Mathématiques / Travail, énergie et puissance",
	"category-physics": "Physique",
	"category-physics-biology": "Physique / Biologie",
	"category-physics-earth-science": "Physique / Sciences de la Terre",
	"category-physics-electricity-magnets-and-circuits": "Physique / Électricité, magnétisme et circuits",
	"category-physics-general-chemistry": "Physique / Chimie générale",
	"category-physics-heat-and-thermo": "Physique / Chaleur et thermodynamique",
	"category-physics-light-and-radiation": "Physique / Lumière et rayonnement",
	"category-physics-math-applications": "Physique / Mathématiques appliquées",
	"category-physics-math-concepts": "Physique / Concepts mathématiques",
	"category-physics-motion": "Physique / Mouvement",
	"category-physics-quantum-chemistry": "Physique / Chimie quantique",
	"category-physics-quantum-phenomena": "Physique / Phénomènes quantiques",
	"category-physics-sound-and-waves": "Physique / Son et ondes",
	"category-physics-work-energy-and-power": "Physique / Travail, énergie et puissance"
}