{ "(Folder) new owner:": "(Aplankas) naujas savininkas:", "(group)": "(grupė)", "(not yet available)": "(kol kas nepasiekama)", "(suspended)": "(sustabdyta)", "(tag)": "(žyma)\n", "{column.label}": "{column.label}", "{creatorName} did not initiate this request.": "{{creatorName}} nepateikė šios užklausos.", "{errors.get(key)}": "{klaidos.gauti(raktą))\n", "{this.state.warnings.get(key)}": "{ši.būsena.įspėjimai.gauti(raktą)}\n", "@your-domain.com": "@jūsų-domenas.com", "/healthcheck/status is reachable": "/healthcheck/status yra pasiekiamas", "<0>{{activityCreatorName}} accepted the account recovery policy": "<0>{{activityCreatorName}} priėmė paskyros atkūrimo politiką", "<0>{{activityCreatorName}} accessed secret of item <3>{{resourceName}}": "<0> {{activityCreatorName}} pasiekė elemento <3> {{resourceName}} paslaptį", "<0>{{activityCreatorName}} changed permissions of folder <3>{{folderName}} with": "<0> {{activityCreatorName}} pakeitė aplanko <3> {{folderName}} teises su", "<0>{{activityCreatorName}} changed permissions of item <3>{{resourceName}} with": "<0> {{activityCreatorName}} pakeitė elemento <3> {{resourceName}} leidimus su", "<0>{{activityCreatorName}} created folder <3>{{folderName}}": "<0> {{activityCreatorName}} sukūrė aplanką <3> {{folderName}} ", "<0>{{activityCreatorName}} created item <3>{{resourceName}}": "<0> {{activityCreatorName}} sukūrė elementą <3> {{resourceName}} ", "<0>{{activityCreatorName}} rejected the account recovery policy": "<0>{{activityCreatorName}} atmetė paskyros atkūrimo politiką", "<0>{{activityCreatorName}} requested an account recovery": "<0>{{activityCreatorName}} paprašė paskyros atkūrimo", "<0>{{activityCreatorName}} updated folder <3>{{folderName}}": "<0> {{activityCreatorName}} atnaujino aplanką <3> {{folderName}} ", "<0>{{activityCreatorName}} updated item <3>{{resourceName}}": "<0> {{activityCreatorName}} atnaujino elementą <3> {{resourceName}} ", "<0>{{activityCreatorName}} updated secret of item <3>{{resourceName}}": "<0>{{activityCreatorName}} atnaujino elemento <3>{{resourceName}} paslaptį\n", "<0><0>{{activityCreatorName}} accepted the account recovery request": "<0><0>{{activityCreatorName}} priėmė paskyros atkūrimo užklausą", "<0><0>{{activityCreatorName}} created the user account": "<0><0>{{activityCreatorName}} sukūrė vartotojo paskyrą", "<0><0>{{activityCreatorName}} rejected the account recovery request": "<0><0>{{activityCreatorName}} atmetė paskyros atkūrimo užklausą", "<0>Error: Decryption failed": "<0>Klaida: Dešifravimas nepavyko", "<0>Warning: Suspension is scheduled for the {{suspendedDate}}": "<0>Įspėjimas: Sustabdymas numatytas {{suspendedDate}}", "<0>Warning: This recovery kit replace the old one.": "<0>Įspėjimas: Šis atkūrimo rinkinys pakeičia senąjį.", "<0>Warning: This secret will expire after some time (typically a few months). Make sure you save the expiry date and rotate it on time.": "<0>Įspėjimas: ši paslaptis nustos galioti po kurio laiko (paprastai po kelių mėnesių). Įsitikinkite, kad išsaugojote galiojimo pabaigos datą ir laiku ją pasukite.", "<0>Warning: UPN is not active by default on Azure and requires a specific option set on Azure to be working.": "<0>Įspėjimas: UPN nėra aktyvus numatytuoju būdu Azure, kad veiktų, reikalingas tam tikras nustatymas Azure.", "<0>Warning: using Azure email field to map with Passbolt username is generally unsafe (see. noauth vulnerability class).": "<0>Įspėjimas: Azure el. pašto lauko naudojimas susiejimui su Passbolt vartotojo vardu paprastai yra nesaugus (žiūrėkite noauth pažeidžiamumo klasę).", "<0>When a user creates a resource, a default expiry date is set to <1><2>days": "<0>Kai naudotojas sukuria išteklių, numatytoji galiojimo data nustatoma <1><2>dienomis", "1. Click download the account kit.": "1. Spustelėkite, kad atsisiųstumėte paskyros rinkinį.", "1. Install the application from the store.": "1. Įdiekite programą iš parduotuvės.", "2. Install the application from the store.": "2. Įdiekite programą iš parduotuvės.", "2. Open the application on your phone.": "2. Atidarykite programą savo telefone.", "3. Click start in your browser.": "3. Norėdami pradėti, spustelėkite \"start\" savo naršyklėje.", "3. Open the application.": "3. Atidarykite programą.", "4. Scan the QR codes with your phone.": "4. Nuskaitykite QR kodus telefonu.", "4. Upload the account kit on the desktop app.": "4. Įkelkite paskyros rinkinį į darbalaukio programą.", "5. And you are done!": "5. Ir baigta!\n", "A comment is required.": "Būtinas komentaras.", "A comment must be less than 256 characters": "Komentaras turi būti trumpesnis nei 256 simboliai", "A connection could be established. Well done!": "Galima užmegzti ryšį. Šauniai padirbėta!", "A domain is required.": "Reikalingas domenas. ", "A domain name is required.": "Reikalingas domeno pavadinimas.", "A download of the organization private key has automatically started.": "Organizacijos privataus rakto atsisiuntimas pradėtas automatiškai.", "A download of your recovery kit, containing your secret key, has automatically started.": "Automatiškai pradėtas jūsų atkūrimo rinkinio, kuriame yra jūsų slaptas raktas, atsiuntimas.", "A file is required.": "Reikalingas failas.", "A first name is required.": "Būtinas vardas.", "A host is required.": "Reikalingas serveris.", "A last name is required.": "Būtina nurodyti pavardę.", "A metadata key should be enabled to allow users to create resources of this type.": "Reikėtų įjungti metaduomenų raktą, kad naudotojai galėtų kurti tokio tipo išteklius.", "A name can not be more than 255 char in length.": "Vardas negali būti ilgesnis nei 255 simboliai.", "A name can not be more than 256 char in length.": "Vardas negali būti ilgesnis nei 256 simboliai.", "A name can not be more than 50 char in length.": "Vardas negali būti ilgesnis nei 50 simboliai.", "A name is required.": "Būtinas vardas.", "A OTP code is required.": "Būtinas OTP kodas.", "A passphrase is required.": "Būtina slaptafrazė.", "A password is required.": "Būtinas slaptažodis.", "A port is required.": "Reikalinga jungtis.", "A shared metadata key is required to save the metadata keys settings.": "Norint išsaugoti metaduomenų raktų nustatymus, būtinas bendrinamas metaduomenų raktas.", "A shared metadata key is required.": "Būtinas bendrinamas metaduomenų raktas.", "A strong passphrase is required. The minimum complexity must be 'fair'.": "Reikalinga stipri slaptafrazė. Mažiausias sudėtingumas privalo būti „vidutinis“.", "A subscription key is required.": "Reikalingas prenumeratos raktas.", "A tag name is required.": "Būtinas žymos pavadinimas.", "A username is required.": "Reikalingas vartotojo pavadinimas.", "A Users Directory is configured. The users and groups of passbolt will synchronize with it.": "Vartotojų katalogas yra sukonfigūruotas. Passbolt vartotojai ir grupės sinchronizuos su juo.", "About password expiry": "Apie slaptažodžio galiojimo laiką", "Accept": "Priimti", "Accept new key": "Priimti naują raktą", "Accept the new SSO provider": "Patvirtinti naują SSO teikėją", "Access is restricted to authorized users only.": "Prieiga leidžiama tik įgaliotiems naudotojams.", "Access to this service requires an invitation.": "Norint pasiekti šią paslaugą, reikia pakvietimo.", "Account kit": "Paskyros rinkinys", "Account recovery": "Paskyros atkūrimas\n", "Account Recovery": "Paskyros Atkūrimas\n", "Account recovery enrollment": "Paskyros atkūrimo registracija\n", "Account recovery error": "Paskyros atkūrimo klaida\n", "Account Recovery Policy": "Paskyros atkūrimo politika", "Account recovery request": "Paskyros atkūrimo užklausa", "Account recovery request index": "Paskyros atkūrimo užklausų indeksas", "Account recovery request review": "Paskyros atkūrimo užklausos peržiūra", "Account recovery request view": "Paskyros atkūrimo užklausos peržiūros langas", "Account Recovery Requests": "Paskyros atkūrimo užklausos", "Action aborted": "Veiksmas nutrauktas", "Activated": "Aktyvuota", "Activation pending": "Laukiama aktyvinimo", "active": "aktyvuota", "Active": "Aktyvus", "Active Directory": "Aktyvus Katalogas", "Active metadata key found or not required.": "Aktyvus metaduomenų raktas rastas arba nereikalingas.", "Activity": "Veikla", "Add": "Pridėti", "Add a comment": "Pridėti komentarą", "Add a description": "Pridėti aprašymą", "Add a note": "Pridėti užrašą", "Add a unique import tag to passwords": "Prie slaptažodžių pridėkite unikalią importavimo žymą", "Add an Organization Recovery Key": "Pridėkite organizacijos atkūrimo raktą\n", "Add comment": "Pridėti komentarą", "Add key": "Pridėti raktą", "Add Open PGP Public key": "Pridėti atvirąjį PGP viešąjį raktą", "Add people": "Pridėti žmones", "Add role": "Pridėti rolę", "Add Row": "Pridėti eilutę", "Add secret": "Pridėti paslaptį", "Add stars to passwords you want to easily find later.": "Pridėkite žvaigždes prie slaptažodžių, kuriuos vėliau norėsite lengvai surasti.", "Add URI": "Pridėti URI", "Add User": "Pridėti Vartotoją", "Add user?": "Pridėti vartotoją?", "Additional URI": "Papildomas URI", "Additional URIs": "Papildomi URI", "admin": "administratorius", "Admin": "Administratorius", "Advanced password generation": "Išplėstinis slaptažodžio generavimas", "Advanced settings": "Pažangūs nustatymai\n", "after clicking on send, a test email will be sent to the recipient email in order to check that your configuration is correct.": "paspaudus \"siųsti\", gavėjo el. paštu bus išsiųstas bandomasis el. laiškas, siekiant patikrinti, ar jūsų konfigūracija yra teisinga.\n", "Algorithm": "Algoritmas", "Algorithm and key size cannot be changed at the moment. These are secure default": "Algoritmo ir rakto dydžio šiuo metu pakeisti negalima. Tai yra saugūs numatytieji nustatymai\n", "All": "Visi", "All content": "Visas turinys", "All email notifications will be sent": "Visi el. laiškų pranešimai bus siunčiami", "All encrypted metadata resource types were previously disabled. Re-enable them if you want users to create resources of this type.": "Visi užšifruotų metaduomenų išteklių tipai anksčiau buvo išjungti. Vėl įjunkite juos, jei norite, kad naudotojai galėtų kurti šio tipo išteklius.", "All encrypted metadata resource types were previously disabled. Re-enable them if you want users to upgrade their resources.": "Visi užšifruotų metaduomenų išteklių tipai anksčiau buvo išjungti. Vėl įjunkite juos, jei norite, kad naudotojai galėtų atnaujinti savo išteklius.", "All groups": "Visos grupės", "All items": "Visi elementai", "All legacy cleartext resource types were previously disabled. Re-enable them if you want users to create resources of this type.": "Visi senesni neužšifruoto teksto išteklių tipai anksčiau buvo išjungti. Vėl juos įjunkite, jei norite, kad naudotojai galėtų kurti šio tipo išteklius.", "All migrated": "Viskas perkelta", "All resources including the private ones.": "Visi ištekliai, įskaitant privačius.", "All statuses": "Visi statusai", "All tags": "Visos žymos\n", "All the users with an email address ending with the domain in the safe list are allowed to register on passbolt.": "Visi naudotojai, kurių el. pašto adresas baigiasi domenu esančiu saugių sąraše gali registruotis „passbolt“.\n", "All users": "Visi vartotojai", "Allow": "Leisti", "Allow “Remember this device for a month.“ option during MFA.": "Leisti „Prisiminti šį įrenginį mėnesį.“ galimybė MFA metu.", "Allow content types": "Leisti turinio tipus", "Allow group manager": "Leisti grupės valdytojui", "Allow passbolt to access external services to check if a password has been compromised.": "Leiskite Passbolt pasiekti išorines paslaugas, kad patikrintų, ar slaptažodis buvo atskleistas.", "Allow passbolt to access external services to check if the user passphrase has been compromised when the user creates it.": "Leiskite Passbolt pasiekti išorines paslaugas, kad patikrintų, ar naudotojo sukurta slaptafrazė nebuvo atskleista.", "Allow the extension on every website.": "Leiskite plėtiniui veikti visose svetainėse.", "Allow the use of personal keys. (Recommended)": "Leisti naudoti asmeninius raktus. (Rekomenduojama)", "Allow users to override the default policy.": "Leisti naudotojams pakeisti numatytąją politiką.", "Allow users to upgrade their content from cleartext to encrypted metadata type.": "Leisti naudotojams konvertuoti turinį iš neužšifruoto teksto tipo į užšifruotų metaduomenų tipą.", "Allowed domains": "Leidžiami domenai\n", "Allows Azure and Passbolt API to securely share information.": "Leidžia „Azure“ ir „Passbolt“ API saugiai dalintis informacija.\n", "Allows Google and Passbolt API to securely share information.": "Leidžia „Google“ ir „Passbolt“ API saugiai dalintis informacija.", "Allows PingOne and Passbolt API to securely share information.": "Allows PingOne and Passbolt API to securely share information.", "Allows your AD FS provider and Passbolt API to securely share information.": "Leidžia jūsų AD FS teikėjui ir Passbolt API saugiai dalintis informacija.", "Allows your OAuth2 provider and Passbolt API to securely share information.": "Leidžia jūsų OAuth2 teikėjui ir Passbolt API saugiai dalintis informacija.", "Also delete items inside this folder.": "Taip pat ištrinkite šio aplanko elementus.", "Alternatively you can also get in touch with support on community forum or via the paid support channels.": "Arba taip pat galite susisiekti su klientų aptarnavimu bendruomenės forume arba per mokamus aptarnavimo kanalus.", "An account kit is required to transfer your profile and private key to the desktop app.": "Paskyros rinkinys reikalingas, norint perkelti savo profilį ir privatųjį raktą į darbalaukio programą.", "An email is required.": "Reikalingas el. paštas.", "An error occured during the sign-in via SSO.": "Prisijungiant per SSO įvyko klaida.\n", "An organization key is required.": "Būtinas organizacijos raktas.\n", "An unexpected error occurred": "Įvyko netikėta klaida", "API Permissions": "API leidimai", "API Status": "API būsena", "App.fullBaseUrl does not validate": "App.fullBaseUrl nėra tinkamas", "App.fullBaseUrl is not set to HTTPS": "App.fullBaseUrl nenustatytas į HTTPS", "App.fullBaseUrl is set to HTTPS": "App.fullBaseUrl nustatytas į HTTPS", "App.fullBaseUrl validation OK": "App.fullBaseUrl patikrinimas sėkmingas", "Appearance": "Išvaizda", "Application (client) ID": "Programos (kliento) ID (identifikacija)", "Application configuration": "Programos konfigūracija", "Apply": "Taikyti", "Approve": "Patvirtinti", "Approved": "Patvirtinta", "Are you sure to disable the self registration for the organization ?": "Ar tikrai išjungsite savarankišką organizacijos registraciją?\n", "Are you sure you want to add <1>{{user}} to <4>{{group}}?": "Are you sure you want to add <1>{{user}} to <4>{{group}}?", "Are you sure you want to create the resource <2>{{resourceName}}?": "Are you sure you want to create the resource <2>{{resourceName}}?", "Are you sure you want to delete <1>{{user}}?": "Ar tikrai norite ištrinti <1>{{user}}?", "Are you sure you want to delete the comment?": "Ar tikrai norite ištrinti komentarą?", "Are you sure you want to delete the folder <2>{{folderName}}?": "Ar tikrai norite ištrinti aplanką <2> {{folderName}} ?", "Are you sure you want to delete the group <2>{{groupName}}?": "Ar tikrai norite ištrinti grupę <2> {{groupName}} ?", "Are you sure you want to delete the resource <2>{{resourceName}}?": "Are you sure you want to delete the resource <2>{{resourceName}}?", "Are you sure you want to delete the role <2>{{roleName}}?": "Are you sure you want to delete the role <2>{{roleName}}?", "Are you sure you want to delete the tag <2>{{tagName}}?": "Ar tikrai norite ištrinti žymą <2> {{tagName}} ?", "Are you sure you want to disable the current Single Sign-On settings?": "Ar tikrai norite išjungti dabartinius vienkartinio prisijungimo nustatymus?\n", "Are you sure you want to edit the resource <2>{{resourceName}}?": "Are you sure you want to edit the resource <2>{{resourceName}}?", "Are you sure you want to migrate the selected items to use encrypted metadata?": "Ar tikrai norite perkelti pasirinktus elementus, kad būtų naudojami užšifruoti metaduomenys?", "Are you sure you want to remove <1>{{user}} from <4>{{group}}?": "Are you sure you want to remove <1>{{user}} from <4>{{group}}?", "Are you sure?": "Ar esate tikras?", "As soon as an administrator validates your request you will receive an email link to complete the process.": "Kai tik administratorius patvirtins jūsų užklausą, gausite el. pašto nuorodą, kad užbaigtumėte procesą.\n", "Ask another administrator to share them with you to update the metadata keys settings.": "Paprašykite kito administratoriaus juos bendrinti su jumis, kad atnaujintumėte metaduomenų raktų nustatymus.", "At least 1 set of characters must be selected": "Turi būti pasirinktas bent 1 simbolių rinkinys", "At least one content type should be allowed": "Bent vienas turinio tipas turėtų būti leidžiamas", "Attention Required": "Reikalingas dėmesys", "Authentication": "Autentifikavimas", "Authentication method": "Autentifikavimo metodas", "Authentication token is missing from server response.": "Serverio atsakyme nėra autentifikavimo žetono.", "Automate user identity management and provisioning via standardised SCIM integration.": "Automatizuokite vartotojų tapatybės valdymą ir parengimą naudodami standartizuotą SCIM integraciją.", "Automate user onboarding and offboarding.": "Automatizuokite vartotojų prieėmimą ir pašalinimą.", "Automatic expiry": "Automatinis galiojimo laikas", "Automatic Expiry": "Automatinis galiojimo laikas", "Automatic update": "Automatinis atnaujinimas", "Automatic Update": "Automatinis atnaujinimas", "Automatic workflows": "Automatiniai darbo srautai", "Avatar": "Avataras", "Avatar of the {{group_name}} group.": "Grupės {{group_name}} avataras.", "Avatar of user {{first_name}} {{last_name}}.": "Naudotojo {{first_name}} {{last_name}} avataras.", "Backup of the private key and passphrase will not be stored. This is the safest option.": "Privataus rakto ir slaptafrazės atsarginė kopija nebus saugoma. Tai saugiausias variantas.\n", "Base DN": "\"Base DN\"", "Basic": "Pagrindinis", "Before getting started...": "Prieš pradedant...", "Before saving the settings, we need to test if the configuration is working.": "Prieš išsaugodami nustatymus, turime patikrinti, ar konfigūracija veikia.\n", "Both the private key and passphrase are required to recover your account.": "Norint atkurti paskyrą, būtini ir privatus raktas, ir slaptafrazė.", "Browse": "Naršyti", "Browse and update the subscription key details.": "Peržiūrėkite ir atnaujinkite prenumeratos rakto informaciją.", "Browse credentials": "Naršykite kredencialus", "Build email based on a prefix and suffix?": "Kurti el. paštą pagal priešdėlį ir priesagą?", "By default, metadata wil be encrypted with the shared keys. It is not possible to use personal keys to encrypt metadata.": "Pagal numatytąjį nustatymą metaduomenys bus užšifruoti bendrinamais raktais. Metaduomenims užšifruoti neįmanoma naudoti asmeninių raktų.", "Cache is not working": "Podėlis neveikia", "Cache is working": "Podėlis veikia", "Camel case": "Camel case - žodžiai be tarpų ir iš didžiųjų raidžių", "Can copy": "Gali kopijuoti", "Can edit": "Galima redaguoti", "Can export": "Gali eksportuoti", "Can import": "Gali importuoti", "Can preview": "Gali peržiūrėti", "can read": "gali skaityti", "Can read": "Galima skaityti", "Can see desktop application setup": "Gali matyti darbalaukio programos sąranką", "Can see mobile setup": "Gali matyti mobiliosios programos sąranką", "Can see password activities": "Gali matyti slaptažodžio veiklą", "Can see password comments": "Gali matyti slaptažodžio komentarus", "Can see users workspace": "Gali matyti naudotojų darbo aplinką", "Can see with whom passwords are shared with": "Gali matyti, su kuo bendrinami slaptažodžiai", "Can share folders": "Gali bendrinti aplankus", "can update": "gali atnaujinti", "Can use folders": "Gali naudoti aplankus", "Can use tags": "Gali naudoti žymas", "Cancel": "Atšaukti", "Cancel the operation": "Atšaukti operaciją", "Cannot decrypt the file, invalid credentials.": "Nepavyko iššifruoti failo, neteisingi prisijungimo duomenys.", "Cannot perform the action while being logged in": "Negalima atlikti veiksmo būnant prisijungus", "Centralise user authentication management.": "Centralizuokite vartotojų autentifikavimo valdymą.", "Certificate": "Sertifikatas", "Change permissions": "Keisti leidimus", "Changing your passphrase will only update it on your current device and browser profile.": "Slaptafrazę pakeisite tik savo dabartiniame įrenginyje ir naršyklės profilyje.", "Character Types": "Simbolių tipai\n", "Check <2>this guide": "Check <2>this guide", "Check App.fullBaseUrl url scheme in {configurationFilePath}": "Patikrinkite App.fullBaseUrl url schemą faile {configurationFilePath}", "Check out our ldap configuration guide.": "Peržiūrėkite mūsų „ldap“ konfigūravimo vadovą.", "Check out our Multi Factor Authentication configuration guide.": "Peržiūrėkite mūsų kelių veiksnių autentifikavimo konfigūravimo vadovą.", "Check out the Role Based Access Control documentation.": "Peržiūrėkite vaidmenimis paremtos prieigos valdymo dokumentaciją.", "Check that the domain name is correct in {configurationFilePath}": "Patikrinkite, ar domeno pavadinimas yra teisingas faile {configurationFilePath}", "Check the settings in config/app.php": "Patikrinkite nustatymus faile config/app.php", "Check your mailbox!": "Patikrinkite savo pašto dėžutę!", "Check your spam folder if you do not hear from us after a while.": "Patikrinkite savo šlamšto aplanką, jei po kurio laiko neišgirsite iš mūsų.", "Checking resource types post-account-activation tasks.": "Tikrinami išteklių tipai po paskyros aktyvavimo užduočių.", "Checkout the <2>documentation to see what information is supported.": "Checkout the <2>documentation to see what information is supported.", "Choose a file": "Pasirinkite failą", "Choose a new passphrase.": "Pasirinkite naują slaptafrazę.", "Choose between cleartext metadata and encrypted metadata.": "Pasirinkite tarp atvirojo teksto metaduomenų ir užšifruotų metaduomenų.", "Choose the export format (csv and kdbx are supported)": "Pasirinkite eksporto formatą (palaikomi csv ir kdbx)", "Choose the export format (kdbx is supported)": "Pasirinkite eksporto formatą (palaikomas kdbx)", "Clear": "Išvalyti", "Clear selection": "Išvalyti pasirinkimą", "Click on <1>@ in the toolbar and select \"<3>Always allow on every website…\"": "Spustelėkite įrankių juostoje <1>@ ir pasirinkite \"<3>Visada leisti visose svetainėse…\"", "Click save to apply your pending changes.": "Paspauskite išsaugoti, kad pritaikytumėte laukiančius pakeitimus.", "Click start once the mobile application is installed and opened on your phone and you are ready to scan QR codes.": "Paspauksite pradėti, kai jūsų telefone įdiegta ir atidaryta mobilioji programa ir esate pasiruošę nuskaityti QR kodus.", "Click to copy": "Spustelėkite, kad nukopijuotumėte", "Client": "Klientas", "Client id": "Kliento ID", "Client ID": "Client ID", "Client ID is required.": "Client ID is required.", "Client identifier": "Kliento identifikatorius", "Client secret": "Kliento slaptis", "Client Secret": "Client Secret", "Client Secret is required.": "Client Secret is required.", "Client version:": "Kliento versija:", "Close": "Uždaryti", "Color": "Spalva", "Columns": "Stulpeliai", "Comfortable": "Patogus", "Comment content": "Komentaro turinys", "Comments": "Komentarai", "Community Edition": "Bendruomenės leidimas", "Compact": "Kompaktiškas", "Complete recovery": "Užbaigti atkūrimą", "Completing recover. Please wait...": "Vykdomas atkūrimas. Prašome palaukti...", "Completing setup, please wait...": "Vykdomas nustatymas, prašome palaukti...", "Config files": "Konfigūracijos failai", "Configurable with an Organisation Recovery Key.": "Konfigūruojama su organizacijos atkūrimo raktu.", "Configuration source": "Konfigūracijos šaltinis", "Configure another phone": "Konfigūruokite kitą telefoną\n", "Configure the synchronisation of users and groups with passbolt.": "Konfigūruokite vartotojų ir grupių sinchronizavimą su Passbolt.", "Configure the System for Cross-domain Identity Management.": "Konfigūruokite sistemą tarpdomenei tapatybių valdymui (SCIM).", "Configuring SSO access, please wait...": "Konfigūruojama SSO prieiga, palaukite...\n", "Confirm Organization Recovery Key download": "Patvirtinkite organizacijos atkūrimo rakto parsisiuntimą", "Confirm password creation": "Patvirtinti slaptažodžio sukūrimą", "Confirm resource creation": "Patvirtinti išteklių sukūrimą", "Confirm resource edition": "Patvirtinti išteklių redagavimą", "Congratulations! Passbolt extension has been installed.": "Sveikiname! Įdiegtas „Passbolt“ plėtinys.", "Contact Sales": "Susisiekite su pardavimais", "Contact your administrator with details about what went wrong.": "Susisiekite su administratoriumi ir sužinokite, kas nutiko.\n", "Content": "Turinys", "Continue": "Tęsti", "Continue import": "Tęsti importavimą", "Continue with my email.": "Tęsti su mano el. paštu.", "Continue with SSO.": "Tęsti su SSO.", "Contribute": "Prisidėti", "Control how many revisions are retained, enabling users to view and restore historical data.": "Kontroliuokite, kiek versijų išsaugoma, kad vartotojai galėtų peržiūrėti ir atkurti istorinius duomenis.", "Control how many secret revisions are retained.": "Kontroliuokite, kiek slaptų versijų išsaugoma.", "Control the behavior for account recovery for all users.": "Nustatykite paskyros atkūrimo elgseną visiems vartotojams.", "Control the content types availability for all users.": "Kontroliuokite turinio tipų prieinamumą visiems vartotojams.", "Control the default behaviour of multi factor authentication.": "Nustatykite numatytąją kelių veiksnių autentifikavimo elgseną.", "Control the default behaviour of password expiry policy for all users.": "Nustatykite numatytąją slaptažodžių galiojimo pabaigos politikos elgseną visiems vartotojams.", "Control the layer of encryption that is used to protect metadata.": "Kontroliuokite šifravimo lygį, naudojamą metaduomenims apsaugoti.", "Control the SMTP server configuration used to send emails.": "Valdykite SMTP serverio konfigūraciją, naudojamą el. laiškams siųsti.", "Convert cleartext metadata into encrypted metadata.": "Konvertuokite atvirojo teksto metaduomenis į užšifruotus metaduomenis.", "Convert to description": "Konvertuoti į aprašymą", "Convert to note": "Konvertuoti į užrašą", "Copy": "Kopijuoti", "Copy card expiration": "Kopijuoti kortelės galiojimo laiką", "Copy card name": "Kopijuoti kortelės pavadinimą", "Copy card number": "Kopijuoti kortelės numerį", "Copy config/app.default.php to config/app.php": "Nukopijuokite config/app.default.php į config/app.php", "Copy config/passbolt.default.php to config/passbolt.php": "Nukopijuokite config/passbolt.default.php į config/passbolt.php", "Copy CVC code": "Kopijuoti CVC kodą", "Copy email address": "Kopijuoti el. pašto adresą", "Copy note": "Kopijuoti užrašą", "Copy password": "Kopijuoti slaptažodį", "Copy permalink": "Kopijuoti nuolatinę nuorodą", "Copy public key": "Kopijuoti viešąjį raktą", "Copy the link to this folder": "Kopijuoti nuorodą į šį aplanką", "Copy the link to this group": "Nukopijuokite nuorodą į šią grupę", "Copy the link to this password": "Nukopijuokite nuorodą į šį slaptažodį", "Copy the link to this user": "Nukopijuokite nuorodą šiam vartotojui", "Copy to clipboard": "Nukopijuokite į iškarpinę", "Copy TOTP": "Kopijuoti TOTP", "Copy URI": "Kopijuoti URI", "Copy username": "Kopijuoti vartotojo vardą", "Core config": "Pagrindinė konfigūracija", "Could not reach the /healthcheck/status with the url specified in App.fullBaseUrl": "Nepavyko pasiekti /healthcheck/status su url, nurodytu App.fullBaseUrl", "Create": "Sukurti", "Create a group": "Sukurti grupę", "Create a new credential": "Sukurkite naują įgaliojimą\n", "Create a new folder": "Sukurti naują aplanką", "Create a resource": "Sukurti išteklių", "Create and customize it yourself": "Sukurkite ir pritaikykite jį patys\n", "Create folder": "Sukurti aplanką", "Create group": "Sukurti grupę", "Create groups": "Sukurti grupes", "Create new": "Sukurti naują", "Create password": "Sukurti slaptažodį", "Create role": "Sukurti rolę", "Create users": "Sukurti vartotojus", "Create your first password or wait for a team member to share one with you.": "Sukurkite savo pirmąjį slaptažodį arba palaukite, kol komandos narys pasidalins juo su jumis.", "Create your first password.": "Sukurkite savo pirmąjį slaptažodį.", "Created": "Sukurta", "Created by": "Sukurta", "Creation of content type v4 is not allowed.": "Neleidžiama kurti turinio tipo v4.", "Creation of content type v5 is not allowed.": "Neleidžiama kurti turinio tipo v5.", "Credentials": "Įgaliojimai", "Credit card": "Kredito kortelė", "Credits": "Elektroninio pašto pranešimas", "csv exports from browsers (safari, chrome, edge, brave, opera, vivaldi, firefox, waterfox), keepassx, logmeonce, lastpass, 1password, nordpass, dashlane and bitwarden are supported": "csv eksportai iš naršyklių (safari, chrome, edge, brave, opera, vivaldi, firefox, waterfox), keepassx, logmeonce, lastpass, 1password, nordpass, dashlane ir bitwarden yra palaikomi", "Current status": "Dabartinė būsena", "currently:": "šiuo metu:", "Curve": "Kreivė", "Custom fields": "Individualūs laukai", "Custom fields content type is disabled but there are existing custom fields resources.": "Custom fields content type is disabled but there are existing custom fields resources.", "Customer id:": "Vartotojo id:", "Customise minimum length and complexity.": "Pritaikykite minimalų ilgį ir sudėtingumą.", "database": "duomenų bazė", "Database": "Duomenų bazė", "days from now.": "dienų nuo dabar.", "Debug mode is on": "Derinimo režimas įjungtas", "Decrypting secret": "Iššifruoti paslaptį", "default": "numatytas", "Default": "Numatytas", "Default admin": "Numatytasis administratorius", "Default color": "Numatytoji spalva", "default configuration": "numatytoji konfigūracija", "Default group admin": "Numatytasis grupės administratorius", "Default icon": "Numatytoji piktograma", "Default metadata type": "Numatytasis metaduomenų tipas", "Default password expiry period": "Numatytasis slaptažodžio galiojimo laikotarpis", "Default password type": "Numatytasis slaptažodžio tipas", "Default users multi factor authentication policy": "Numatytoji vartotojų kelių veiksnių autentifikavimo kryptis\n", "Default value found for security.salt": "Rasta numatytoji reikšmė security.salt", "Define the behaviour when existing synchronized users are removed from the users directory": "Nurodykite elgseną, kai esami sinchronizuoti naudotojai pašalinami iš naudotojų katalogo", "Define the default language of the organisation.": "Nustatykite numatytąją organizacijos kalbą.", "Define the minimal entropy for the users' private key passphrase.": "Nustatykite minimalų naudotojo privataus rakto slaptafrazės entropijos lygį.", "Define the strategy to enable new resource types and encrypted metadata.": "Apibrėžkite strategiją, kaip įjungti naujus išteklių tipus ir užšifruotus metaduomenis.", "Define the strategy to manage and migrate the legacy items.": "Nustatykite strategiją, kaip valdyti ir perkelti senesnius elementus.", "Define UI level access controls for the user role.": "Nustatykite vartotojo rolės sąsajos lygmens prieigos valdiklius.", "Define which email notifications will be sent.": "Nustatykite, kurie el. pašto pranešimai bus siunčiami.", "Define which metadata type is used by default.": "Nustatykite, kuris metaduomenų tipas naudojamas pagal numatytuosius nustatymus.", "Define which metadata types are enabled for this instance.": "Nustatykite, kurie metaduomenų tipai įgalinti šiame egzemplioriuje.", "Defines the Azure login behaviour by prompting the user to fully login each time or not.": "Nustato Azure prisijungimo elgesį, ar kiekvieną kartą prašyti visiškai prisijungti.", "Defines which Azure field needs to be used as Passbolt username.": "Nustato, kurį Azure lauką naudoti kaip Passbolt vartotojo vardą.", "Defines which PingOne field needs to be used as Passbolt username.": "Defines which PingOne field needs to be used as Passbolt username.", "Delete": "Ištrinti", "Delete comment?": "Ištrinti komentarą?", "Delete folder?": "Ištrinti aplanką?", "Delete group?": "Ištrinti grupę?", "Delete groups": "Ištrinti grupes", "Delete or suspend users": "Ištrinti arba sustabdyti naudotojus", "Delete role": "Ištrinti rolę", "Delete role?": "Ištrinti rolę?", "Delete Tag": "Ištrinti žymą", "Delete tag?": "Ištrinti žymą?", "Delete the users and all the data associated with them.": "Ištrinti naudotojus ir visus su jais susijusius duomenis.", "Delete user?": "Ištrinti vartotoją?", "Delete users": "Ištrinti vartotojus", "deleted": "ištrinta", "Deleted": "Ištrinta", "Deny": "Atmesti", "Description": "Domenas", "Description is a searchable metadata.": "Aprašymas yra ieškomi metaduomenys.", "Desktop app setup": "Darbalaukio programos sąranka", "Details": "Išsamiau", "digits": "skaitmenys", "Directory (tenant) ID": "Katalogo (laikino valdytojo) identifikacija (ID)", "Directory configuration": "Katalogo konfigūracija", "Directory group's users field to map to Passbolt group's field.": "Įmonės katalogo grupės naudotojų lauką susieti su Passbolt grupės lauku.", "Directory ID": "Katalogo identifikacija (ID)", "Directory Sync": "Katalogo sinchronizavimas", "Directory type": "Katalogo tipas", "Directory user's username fallback field to use when user username field cannot be found.": "Įmonės katalogo naudotojo vardo rezervinis laukas, naudojamas, jei nepavyksta rasti naudotojo vardo lauko.", "Directory user's username field to map to Passbolt user's username field.": "Įmonės katalogo naudotojo vardo lauką susieti su Passbolt naudotojo vardo lauku.", "Disable": "Išjungti", "Disable (Default)": "Išjungti (numatytoji reikšmė)", "Disable MFA": "Išjungti kelių veiksnių autentifikavimą", "Disable self registration": "Išjungti savarankišką registraciją\n", "Disable Single Sign-On settings?": "Išjungti vieno prisijungimo nustatymus?\n", "Disabled": "Išjungta", "Disabling the ssl verify check can lead to security attacks.": "Išjungus ssl tikrinimą, gali kilti saugumo atakų.", "Do you need help?": "Ar jums reikia pagalbos?", "domain": "domenas", "Domain": "Domenas", "Don't forget to save your settings to apply your modification.": "Nepamirškite išsaugoti nustatymų, kad pakeitimai įsigaliotų.", "Done": "Atlikta", "Double check the host, database name, username and password in {configurationFilePath}": "Dar kartą patikrinkite pagrindinio kompiuterio pavadinimą, duomenų bazės pavadinimą, naudotojo vardą ir slaptažodį faile {configurationFilePath}", "Double check the key fingerprint": "Dar kartą patikrinkite rakto atspaudą", "Downgrade resources": "Sumažinti išteklių versiją", "Download {{browserName}}": "Atsisiųskite {{browserName}}", "Download again": "Atsisiųsti dar kartą", "Download backup": "Parsisiųsti atsarginę kopiją", "Download extension": "Parsisiųsti plėtinį", "Download the desktop app": "Atsisiųskite darbalaukio programą", "Download the Full Report": "Atsisiųsti visą ataskaitą", "Download the kit again!": "Atsisiųskite rinkinį dar kartą!", "Download the mobile app": "Atsisiųskite mobiliąją programėlę", "Download your account kit": "Atsisiųskite savo paskyros rinkinį", "Edit": "Redaguoti", "Edit a resource": "Redaguoti išteklių", "Edit App.fullBaseUrl in {configurationFilePath}": "Redaguokite App.fullBaseUrl faile {configurationFilePath}", "Edit Avatar": "Redaguoti avatarą", "Edit group": "Redaguoti grupę", "Edit in passbolt": "Redaguoti „passbolt'e“", "Edit or generate another key with a valid email id.": "Redaguokite arba sukurkite kitą raktą su galiojančiu el. pašto adresu.", "Edit password": "Redaguoti slaptažodį", "Edit profile": "Redaguoti profilį", "Edit subscription key": "Redaguoti prenumeratos raktą", "Edit tag": "Redaguoti žymą", "Edit tags": "Redaguoti žymas", "Edit the security.salt in config/app.php": "Redaguokite security.salt faile config/app.php", "Edit User": "Redaguoti vartotoją", "Edition:": "Leidimas:", "Efficiently manage user identities in the cloud.": "Efektyviai valdykite vartotojų tapatybes debesyje.", "Email": "Elektroninis paštas", "Email Address": "El. pašto adresas", "Email claim": "El. pašto „claim“", "Email content visibility": "El. pašto turinio matomumas", "Email delivery": "Pristatymas el. paštu", "Email domain safe list": "Saugių el. pašto domenų sąrašas\n", "Email Notification": "Elektroninio pašto pranešimas", "Email notifications": "Elektroninio pašto pranešimai", "Email Notifications": "Elektroninio pašto pranešimai", "Email prefix": "El. pašto priešdėlis", "Email provider": "El. pašto teikėjas", "Email sent": "El. laiškas išsiųstas", "Email server": "El. pašto serveris", "Email suffix": "El. pašto priesaga", "Email:": "Elektroninis paštas:", "Emails": "Elektroniniai laiškai", "empty": "tuščia", "Enable Encrypted Metadata": "Įjungti užšifruotus metaduomenis", "Enable encrypted metadata (recommended)": "Įjungti užšifruotus metaduomenis (rekomenduojama)", "Enable encrypted metadata and new resource types (recommended)": "Įjungti užšifruotus metaduomenis ir naujus išteklių tipus (rekomenduojama)", "Enable encrypted metadata for resources.": "Įjungti užšifruotus metaduomenis ištekliams.", "Enable legacy cleartext metadata": "Įjungti senesnius neužšifruoto teksto metaduomenis", "Enable legacy cleartext metadata for resources.": "Įjungti senesnius neužšifruoto teksto metaduomenis ištekliams.", "Enable Multi Factor Authentication": "Įgalinti kelių faktorių autentifikavimą\n", "Enable the plugin in order to define self registration settings.": "Įjunkite papildinį, kad nustatytumėte savarankiškos registracijos nuostatas.", "Enable users to enrol without prior admin invitation.": "Leisti vartotojams registruotis be išankstinio administratoriaus kvietimo.", "Enabled": "Įjungta", "Enabled users only": "Tik įgalinti vartotojai", "Enabling encrypted resource metadata.": "Įjungiamas išteklių metaduomenų šifravimas.", "Enabling SSO changes the security risks.": "Įgalinus SSO pakeičiama saugumo rizika.\n", "Encrypted metadata": "Užšifruoti metaduomenys", "Encrypted metadata (recommended)": "Užšifruoti metaduomenys (rekomenduojama)", "Encrypted metadata could not be enabled due to the following reason: ": "Užšifruotų metaduomenų nepavyko įjungti dėl šios priežasties: ", "Encrypted metadata for resources is available.": "Ištekliams galima naudoti užšifruotus metaduomenis.", "Encrypted metadata must be enabled to set it as the default type.": "Norint nustatyti užšifruotus metaduomenis kaip numatytąjį tipą, jie turi būti įjungti.", "Encrypted metadata should be enabled to allow users to upgrade their resources.": "Užšifruotus metaduomenis reikėtų įjungti, kad naudotojai galėtų atnaujinti savo išteklius.", "Encrypted metadata were partially migrated.": "Užšifruoti metaduomenys buvo iš dalies perkelti.", "Encrypted secret": "Užšifruota paslaptis\n", "Enforce complexity requirements.": "Privalomai taikyti sudėtingumo reikalavimus.", "Enforce secure user passphrases to protect account access.": "Privalomai taikykite saugias vartotojų slaptafrazes, kad apsaugotumėte paskyras.", "Enforce the use of shared metadata keys.": "Priversti naudoti bendrinamus metaduomenų raktus.", "Enhance security by enforcing multi-factor authentication.": "Pagerinkite saugumą privalomai taikydami kelių veiksnių autentifikavimą.", "Ensure compliance with internal security standards.": "Užtikrinkite atitiktį vidiniams saugumo standartams.", "Ensure data consistency and security compliance.": "Užtikrinkite duomenų nuoseklumą ir saugumo atitiktį.", "Ensure strong and consistent passwords entropy across your organisation.": "Užtikrinkite stiprią ir nuoseklią slaptažodžių entropiją visoje organizacijoje.", "Ensure the keyring location exists and is accessible by the webserver user.": "Įsitikinkite, kad raktų raktinės vieta egzistuoja ir ją gali pasiekti žiniatinklio serverio naudotojas.", "Ensure the private key file is defined by the variable passbolt.gpg.serverKey.private in {configurationFilePath}": "Įsitikinkite, kad privataus rakto failas apibrėžtas kintamuoju passbolt.gpg.serverKey.private faile {configurationFilePath}", "Ensure the public key file is defined by the variable passbolt.gpg.serverKey.public in {configurationFilePath}": "Įsitikinkite, kad viešojo rakto failas apibrėžtas kintamuoju passbolt.gpg.serverKey.public faile {configurationFilePath}", "Ensure the temporary directory and its content are writable by the webserver user.": "Įsitikinkite, kad laikinąjį aplanką ir jo turinį gali įrašyti žiniatinklio serverio naudotojas.", "Enter the password and/or key file": "Įvesti slaptažodį ir (arba) rakto failą", "Enter the private key used by your organization for account recovery": "Įveskite privatų raktą, kurį jūsų organizacija naudoja paskyros atkūrimui", "Enter the six digit number as presented on your phone or tablet.": "Įveskite šešių skaitmenų skaičių, pateiktą telefone arba planšetiniame kompiuteryje.", "Entropy:": "Entropija:", "Entropy: {{currentEntropy}} / {{targettedEntropy}} bits": "Entropija: {{currentEntropy}} / {{targettedEntropy}} bitų", "Environment": "Aplinka", "Environment ID": "Environment ID", "environment variables": "aplinkos kintamieji", "environment variables (legacy)": "aplinkos kintamieji (senesnė versija)", "Error": "Klaida", "Error details": "Klaidos detalės", "Error, this is not the current organization recovery key.": "Klaida, tai nėra dabartinis organizacijos atkūrimo raktas.", "Errors:": "Klaidos", "Estimated entropy": "Apskaičiuota entropija", "Every user can decide to provide a copy of their private key and passphrase by default during the setup, but they can opt in.": "Kiekvienas vartotojas gali nuspręsti, ar pagal numatytąsias nuostatas pateikti savo privataus rakto ir slaptafrazės kopiją nustatymo metu, tačiau jie gali sutikti.", "Every user is required to provide a copy of their private key and passphrase during setup.": "Kiekvienas vartotojas privalo pateikti savo privataus rakto ir slaptafrazės kopiją nustatymo metu.", "Every user will be prompted to provide a copy of their private key and passphrase by default during the setup, but they can opt out.": "Kiekvienam vartotojui bus siūloma pagal numatytąsias nuostatas pateikti savo privataus rakto ir slaptafrazės kopiją nustatymo metu, tačiau jie gali atsisakyti.", "Everything is running as expected.": "Viskas veikia, kaip tikėtasi.", "Exclude look-alike characters": "Pašalinkite panašius simbolius\n", "Existing settings will be lost. This action cannot be undone.": "Esami nustatymai bus prarasti. Šio veiksmo anuliuoti negalima.", "Expected fingerprint:": "Numatytas piršto atspaudas:", "Expired": "Pasibaigęs", "expired ": "pasibaigęs ", "Expired {{expiredDate}}": "Baigė galioti {{expiredDate}}", "Expires": "Pasibaigia", "Expires on:": "Pasibaigia:", "Expiry": "Galiojimo laikas", "Expiry Policies": "Galiojimo politikos", "Export": "Eksportuoti", "Export all": "Eksportuoti viską", "Export passwords": "Eksportuoti slaptažodžius\n", "External password dictionary check": "Išorinis slaptažodžių žodyno tikrinimas", "External services": "Išorinės paslaugos", "Fair": "Teisinga", "FAQ: Why are my emails not sent?": "DUK: Kodėl mano el. laiškai nesiunčiami?", "Favorite": "Parankinis adresas", "Favorites": "Parankiniai adresai", "Favourite": "Mėgstamiausias", "file": "failas", "file (legacy)": "failas (senesnė versija)", "Files": "Failai", "Filters": "Filtrai", "Fingerprint": "Pirštų atspaudai", "First complete the configuration steps described in the current tab.": "Pirmiausia atlikite konfigūravimo veiksmus, aprašytus dabartiniame skirtuke.", "First name": "Vardas", "Flexible configuration based on user roles or access levels.": "Lanksti konfigūracija pagal vartotojų roles ar prieigos lygius.", "folder": "aplankas", "Folder": "Aplankas", "Folder errors": "Aplanko klaidos\n", "Folder name": "Aplanko pavadinimas", "Folders": "Aplankai", "Follow the procedure to login.": "Vykdykite procedūrą, kad prisijungtumėte.", "For advanced needs such as Single Sign-On (SSO), AD or SCIM integration, consider upgrading to Passbolt Pro.": "Sudėtingesniems poreikiams, pvz., vieno prisijungimo (SSO), AD ar SCIM integracijai, apsvarstykite Passbolt Pro.", "For any change or question related to your passbolt subscription, kindly contact our sales team.": "Dėl bet kokių pakeitimų ar klausimų, susijusių su jūsų „passbolt“ prenumerata, prašome susisiekti su mūsų pardavimo komanda.", "For example an attacker with a local machine access maybe be able to access secrets, if the user is still logged in with the Identity provider.": "Pavyzdžiui, užpuolikas, turintis vietinio kompiuterio prieigą, gali pasiekti slaptą informaciją, jei vartotojas vis dar yra prisijungęs prie tapatybės teikėjo.\n", "For more information about account recovery, checkout the dedicated page on the help website.": "Norėdami gauti daugiau informacijos apie paskyros atkūrimą, peržiūrėkite specialų pagalbos svetainės puslapį.", "For more information about email notification, checkout the dedicated page on the help website.": "Norėdami gauti daugiau informacijos apie el. pašto pranešimus, peržiūrėkite specialų pagalbos svetainės puslapį.", "For more information about MFA policy settings, checkout the dedicated page on the help website.": "Norėdami gauti daugiau informacijos apie kelių faktorių autentifikavimo krypties nustatymus, apsilankykite specialiame pagalbos svetainės puslapyje.\n", "For more information about SCIM, checkout the dedicated page on the official website.": "Norėdami gauti daugiau informacijos apie SCIM, apsilankykite specialiame puslapyje oficialioje svetainėje.", "For more information about SSO, checkout the dedicated page on the help website.": "Norėdami gauti daugiau informacijos apie SSO, apsilankykite tam skirtame pagalbos svetainės puslapyje.", "For more information about the content type support and migration, checkout the dedicated page on the official website.": "Daugiau informacijos apie turinio tipo palaikymą ir migraciją rasite specialiame oficialios svetainės puslapyje.", "For more information about the password expiry, checkout the dedicated page on the help website.": "Norėdami gauti daugiau informacijos apie slaptažodžių galiojimo laiką, apsilankykite dedikuotame pagalbos svetainės puslapyje.", "For more information about the password policy settings, checkout the dedicated page on the help website.": "Norėdami gauti daugiau informacijos apie slaptažodžių politikos nustatymus, apsilankykite dedikuotame pagalbos svetainės puslapyje.", "For more information about the secret history settings, checkout the dedicated page on the official website.": "Norėdami gauti daugiau informacijos apie slaptos istorijos nustatymus, apsilankykite specialiame puslapyje oficialioje svetainėje.", "For more information about the user passphrase policies, checkout the dedicated page on the help website.": "Norėdami gauti daugiau informacijos apie naudotojo slaptafrazės politiką, apsilankykite dedikuotame pagalbos svetainės puslapyje.", "For more information, please run the health check from the command line on the server.": "Daugiau informacijos rasite paleidę sistemos patikrinimą serverio komandinėje eilutėje.", "For Openldap only. Defines which group object to use.": "Tik „Openldap“. Nustato, kurį grupės objektą naudoti.", "For Openldap only. Defines which user object to use.": "Tik „Openldap“. Nustato, kurį vartotojo objektą naudoti.", "For security reasons please check with your administrator that this is a change that they initiated.": "Saugumo sumetimais pasitarkite su administratoriumi, ar tai yra jų inicijuotas pakeitimas.", "For security reasons please check with your administrator that this is a change that they initiated. The new fingerprint:": "Saugumo sumetimais pasitarkite su administratoriumi, ar tai yra jų inicijuotas pakeitimas. Naujas piršto atspaudas:", "Full base url is not set": "Nėra nustatytas visas bazinis url", "Full base url is set to {fullBaseUrl}": "Visas bazinis url nustatytas į {fullBaseUrl}", "Full report": "Visa ataskaita", "GD or Imagick extension is installed": "GD arba Imagick plėtinys įdiegtas", "Generate": "Generuoti", "Generate & Apply": "Generuoti ir pritaikyti", "Generate a new password securely": "Saugiai sugeneruokite naują slaptažodį", "Generate key": "Generuoti raktą", "Generate new key instead": "Vietoj to sugeneruokite naują raktą\n", "Generate password": "Generuoti slaptažodį", "Get started": "Pradėti", "Get started !": "Pradėti !", "Get started in 5 easy steps": "Pradėkite atlikdami 5 paprastus veiksmus\n", "Getting started": "Pradžia", "Getting started with Duo": "Pirmieji žingsniai su Duo", "Getting started with Time based One Time Password (TOTP)": "Darbo su laiku pagrįsto vienkartinio slaptažodžio pradžia", "Go back": "Grįžti atgal", "Go to administration workspace": "Eiti į administravimo sritį", "Go to MFA settings": "Eikite į kelių faktorių autentifikavimo nustatymus\n", "Go to settings": "Eikite į nustatymus", "Go to the extension settings and click on \"<1>Always allow on every websites…\"": "Eikite į plėtinio nustatymus ir spustelėkite \"<1>Visada leisti visose svetainėse…\"", "GPG Configuration": "GPG konfigūracija", "Group": "Grupė", "Group custom filters": "Grupės pasirinktiniai filtrai", "Group custom filters are used in addition to the base DN and group path while searching groups.": "Papildomi grupės filtrai naudojami kartu su base DN ir grupės keliu, ieškant grupių.", "Group management": "Grupių valdymas", "Group manager": "Grupės vadovas", "Group members": "Grupės nariai", "Group membership": "Grupės narystė", "group name": "grupės pavadinimas\n", "Group name": "Grupės vardas", "Group object class": "Grupinė objektų klasė\n", "Group path": "Grupės kelias\n", "Group path is used in addition to the base DN while searching groups.": "Ieškant grupių, be \"base DN\" naudojamas grupės kelias.", "Group users field mapping": "Grupės naudotojų lauko susiejimas", "Groups": "Grupės", "Groups (Not supported).": "Grupės (nepalaikoma).", "Groups I am member of": "Grupės, kurių narys esu", "Groups I manage": "Grupės, kurias valdau", "Groups parent group": "Grupių pagrindinė grupė", "Hang in there! Depending your installation, you might need to check the documentation in order to run the healthcheck from the CLI": "Palaukite! Priklausomai nuo jūsų diegimo, gali reikėti pasitikrinti dokumentaciją, kad paleistumėte diagnostiką iš CLI", "Help": "Pagalba", "Help site": "Pagalbos svetainė\n", "Help, I lost my passphrase.": "Padėkite, aš praradau savo slaptafrazę.", "Help, I lost my private key.": "Pagalbos, praradau asmeninį raktą.", "Here you can choose to enable it or do it later when ready. We recommend making a backup before, just in case.": "Čia galite pasirinkti įjungti dabar arba vėliau, kai būsite pasiruošę. Rekomenduojame prieš tai pasidaryti atsarginę kopiją.", "Hide": "Slėpti", "Hide all": "Paslėpti viską", "History length": "Istorijos ilgis", "Home": "Pradžia", "host": "šeimininkas\n", "Host availability checking is disabled": "Pagrindinio kompiuterio pasiekiamumo tikrinimas išjungtas", "Host availability will be checked": "Bus tikrinamas pagrindinio kompiuterio pasiekiamumas", "Hostname": "Pagrindition kompiuterio vardas", "Hostname does not match when validating certificates": "Tvirtinant sertifikatus, pagrindinio kompiuterio pavadinimas nesutampa", "Hostname is matching SSL certificate": "Pagrindinio kompiuterio pavadinimas atitinka SSL sertifikatą", "How do I configure a {{smtpProviderName}} SMTP server?": "Kaip sukonfigūruoti {{smtpProviderName}} SMTP serverį?", "How do I configure a AzureAD SSO?": "Kaip sukonfigūruoti AzureAD SSO? ", "How do I configure a Google SSO?": "Kaip sukonfigūruoti „Google“ SSO?", "How do I configure an AD FS SSO?": "Kaip sukonfigūruoti AD FS SSO?", "How do I configure PingOne SSO?": "How do I configure PingOne SSO?", "How do you want to proceed?": "Kaip norite tęsti?", "How does it work?": "Kaip tai veikia?", "I accept the <2>privacy policy": "Sutinku su <2> privatumo politika ", "I accept the <2>terms": "Sutinku su <2> sąlygomis ", "I accept the <2>terms and the <6>privacy policy": "Sutinku su <2> sąlygomis ir <6> privatumo politika ", "I agree to share securely a copy of my private key & passphrase with my organization recovery contacts.": "Sutinku saugiai bendrinti savo privataus rakto ir slaptafrazės kopiją su savo organizacijos atkūrimo kontaktais.", "I agree to share this info with my organization recovery contacts": "Sutinku bendrinti šią informaciją su savo organizacijos atkūrimo kontaktais", "I already have an account": "Aš jau turiu paskyrą", "I already installed the extension": "Aš jau įdiegiau plėtinį", "I didn't install the extension": "Aš neįdiegiau plėtinio", "I do not agree to share this info with my organization recovery contacts": "Nesutinku bendrinti šios informacijos su savo organizacijos atkūrimo kontaktais", "I do not want to share a copy of my private key & passphrase with my organization recovery contacts.": "Nenoriu bendrinti savo privataus rakto ir slaptafrazės kopijos su savo organizacijos atkūrimo kontaktais.", "I lost my passphrase, generate a new private key.": "Pamečiau slaptafrazę, sukurkite naują privatų raktą.", "I safely stored my recovery kit.": "Aš saugiai išsaugojau savo atkūrimo rinkinį.", "I understand this file is unencrypted and potentially unsafe to open in a spreadsheet software.": "I understand this file is unencrypted and potentially unsafe to open in a spreadsheet software.", "I verified with <1>{creatorName} that the request is valid.": "Patvirtinau su <1>{creatorName}, kad užklausa galioja.", "I want to try again.": "Noriu pabandyti dar kartą.", "Icons": "Piktogramos", "If checked, users signing in with Microsoft Azure must use their Passbolt email address.": "Pažymėjus šią parinktį, vartotojai, prisijungiantys per Microsoft Azure, turi naudoti savo Passbolt el. pašto adresą.", "If there was an issue during the transfer, either the operation was cancelled on the mobile side, or the authentication token expired.": "Jei perdavimo metu kilo problema, operacija buvo atšaukta mobiliojo ryšio pusėje arba baigėsi autentifikavimo žetono galiojimo laikas.", "If this does not work get in touch with support.": "Jei tai nepadeda, susisiekite su pagalbos komanda.", "If this is empty then it will be queried from the RootDSE.": "Jei laukas tuščias, bus užklausa iš „RootDSE“.", "If users lose their private key and passphrase they will not be able to recover their account.": "Jei vartotojai praras privatųjį raktą ir slaptafrazę, jie negalės atkurti savo paskyros.\n", "If you changed systems, or reinstalled passbolt web extension in the meantime, you will need to start the account recovery process from scratch.": "Jei pakeitėte sistemas arba iš naujo įdiegėte „Passbolt“ interneto plėtinį, turėsite pradėti paskyros atkūrimo procesą iš naujo.", "If you do not have access, you can request a new account recovery to an administrator.": "Jei neturite prieigos, galite paprašyti administratoriaus naujo paskyros atkūrimo.", "If you do not have access, you can request an account recovery to an administrator.": "Jei neturite prieigos, galite paprašyti administratoriaus paskyros atkūrimo.", "If you do not have access, you can request help to an administrator.": "Jei neturite prieigos, galite paprašyti administratoriaus pagalbos.", "If you have integrations, you will have to make sure they are updated before triggering the migration.": "Jei turite integracijų, turite įsitikinti, kad jos atnaujintos prieš pradėdami migraciją.", "If you still need to recover your account, you will need to start the process from scratch.": "Jei vis dar reikia atkurti paskyrą, turėsite pradėti procesą iš naujo.", "if you think the secret has been compromised please regenerate and update it in your provider settings.": "Jei manote, kad paslaptis buvo atskleista, regeneruokite ją ir atnaujinkite savo teikėjo nustatymuose.", "If you use Passbolt on multiple browsers or devices, you’ll need to update the passphrase on each one individually.": "Jei Passbolt naudojate keliuose naršyklėse ar įrenginiuose, slaptafrazę reikės atnaujinti kiekviename atskirai.", "If you want it to be a searchable, you can convert it into a description.": "Jei norite, kad jis būtų ieškomas, galite konvertuoti jį į aprašymą.", "If you want it to be a secret, you can convert it into a note.": "Jei norite, kad jis būtų slaptas, galite konvertuoti jį į užrašą.", "If you weren’t expecting this, you can verify with your administrator.": "Jei to nesitikėjote, galite pasitikrinti pas administratorių.", "Ignored:": "Ignoruojama", "Import": "Importuoti", "Import account": "Importuoti paskyrą", "Import an OpenPGP Public key": "Importuokite OpenPGP viešąjį raktą", "Import another account": "Importuoti kitą paskyrą", "Import folders": "Importuoti aplankus", "Import passwords": "Importuoti slaptažodžius", "Import resources": "Importuoti išteklius", "Import summary": "Importo suvestinė", "Import the private server key in the keyring of the webserver user.": "Importuokite privačią serverio raktą į žiniatinklio serverio naudotojo raktinę.", "Import/Export": "Importavimas/Eksportavimas", "Important notice:": "Svarbus pastebėjimas:\n", "Importing account kit": "Importuojamas paskyros rinkinys", "Improve overall user account security.": "Pagerinkite bendrą vartotojų paskyrų saugumą.", "In case of passphrase loss.": "Praradus slaptafrazę.", "In case of private key loss.": "Praradus privatųjį raktą.", "In order to use the \"Username & Password\" authentication method with Google, you will need to enable MFA on your Google Account. The password should not be your login password, you have to create an \"App Password\" generated by Google.. However, the email remain the same.": "Norėdami naudoti „Vartotojo vardas & Slaptažodis“ autentifikavimo metodą su „Google“, turėsite įjungti MFA savo „Google“ paskyroje. Slaptažodis neturėtų būti jūsų prisijungimo slaptažodis, turite sukurti „Programos slaptažodį“, generuojamą „Google“. Tačiau el. paštas lieka tas pats.", "In this section you can adjust the composition of the emails, e.g. which information will be included in the notification.": "Šiame skyriuje galite koreguoti el. laiškų sudėtį, pvz. kokia informacija bus įtraukta į pranešimą.", "In this section you can choose automatic behaviours.": "Šiame skyriuje galite pasirinkti automatinius veiksmus.", "In this section you can choose the default behavior of account recovery for all users.": "Šiame skyriuje galite pasirinkti numatytąjį paskyros atkūrimo veiksmą visiems vartotojams.\n", "In this section you can choose the default behaviour of password expiry policy for all users.": "Šiame skyriuje galite pasirinkti numatytąjį slaptažodžio galiojimo politikos veikimą visiems naudotojams.", "In this section you can choose which email notifications will be sent.": "Šiame skyriuje galite pasirinkti, kurie el. pašto pranešimai bus siunčiami.", "In this section you can choose which multi factor authentication will be available.": "Šiame skyriuje galite pasirinkti, kuris kelių veiksnių autentifikavimas bus pasiekiamas.\n", "In this section you can define access controls for each user role.": "Šiame skyriuje galite apibrėžti prieigos valdymo taisykles kiekvienam naudotojo vaidmeniui.", "Information": "Informacija", "Information for public and secret key": "Informacija viešam ir slaptam raktui", "Initiate a migration to convert cleartext metadata to encrypted metadata.": "Pradėkite migraciją, kad aiškius neužšifruotus metaduomenis pakeistumėte užšifruotais metaduomenimis.", "Install php-gnupg, see <2>this guide": "Install php-gnupg, see <2>this guide", "Internationalisation": "Internacionalizacija", "Intl extension is installed": "Intl plėtinys įdiegtas", "Invalid permission type for share permission item.": "Netinkamas leidimo tipas dalintis elementu.\n", "is owner": "yra savininkas\n", "Is owner": "Yra savininkas", "It does feel a bit empty here.": "Čia jaučiasi šiek tiek tuščia.", "It is mandatory to share securely a copy of your private key with your organization recovery contacts. Would you like to continue?": "Privaloma saugiai dalintis privataus rakto kopiją su organizacijos atkūrimo kontaktais. Ar norėtumėte tęsti?\n", "It is not possible to perform a setup of a new account as you are still logged in. You need to log out first before continuing.": "Neįmanoma atlikti naujos paskyros sąrankos, nes vis dar esate prisijungę. Prieš tęsdami pirmiausia turite atsijungti.", "It is not possible to perform the recovery of your account as you are still logged in. You need to log out first before continuing.": "Neįmanoma atkurti paskyros, nes vis dar esate prisijungę. Prieš tęsdami pirmiausia turite atsijungti.\n", "It is not possible to recover your private key of your account as you are still logged in. You need to log out first before continuing.": "Neįmanoma atkurti privataus paskyros rakto, nes vis dar esate prisijungę. Prieš tęsdami pirmiausia turite atsijungti.\n", "It is possible and recommended to share securely your recovery kit with your organization recovery contacts.": "Galima ir rekomenduojama saugiai dalintis atkūrimo rinkiniu su organizacijos atkūrimo kontaktais.\n", "It is possible for users to use their personal keys to encrypt resources metadata for more security. However you can elect to enforce the use of the shared metadata keys for all resources metadata for auditing purposes. Secrets such as passwords will always be encrypted using the user personal keys.": "Naudotojai gali naudoti savo asmeninius raktus, kad užšifruotų išteklių metaduomenis didesniam saugumui. Vis dėlto galite pasirinkti privalomai naudoti bendrus metaduomenų raktus visiems išteklių metaduomenims, kad būtų laikomasi auditavimo reikalavimų. Tokie slapti duomenys kaip slaptažodžiai visada bus užšifruoti naudotojo asmeniniais raktais.", "It is possible to share securely your recovery kit with the administrator.": "Atkūrimo rinkiniu galima saugiai dalintis su administratoriumi.\n", "It is recommended to disable endpoints for updating the users directory configurations.": "Rekomenduojama išjungti galinius taškus, skirtus naujinti naudotojų katalogo konfigūracijas.", "It is recommended to disable the plugin endpoints.": "Rekomenduojama išjungti papildinio galinius taškus.", "It is recommended to set the SMTP Settings in the database through the administration section.": "Rekomenduojama nustatyti SMTP parametrus duomenų bazėje per administravimo skyrių.", "It is recommended to share securely a copy of your private key with your organization recovery contacts. Would you like to continue?": "Rekomenduojama saugiai pasidalinti privataus rakto kopija su organizacijos atkūrimo kontaktais. Ar norėtumėte tęsti?\n", "It seems that the server is not able to reach internet.": "Panašu, kad serveris negali pasiekti interneto.", "It will clear in 30 seconds.": "Išsivalys po 30 sekundžių.", "Items I own": "Elementai, kurie man priklauso", "Items to migrate": "Elementai, kuriuos reikia perkelti", "Just now": "Dabar", "kdbx files are files generated by keepass v2.x": "kdbx failai yra failai, sukurti keepass v2.x\n", "Keep existing permissions": "Išlaikyti esamus leidimus", "Keep legacy cleartext metadata": "Išsaugoti senus atvirojo teksto metaduomenis", "Keep the original permissions, do not apply the destination folder permissions.": "Išsaugokite pirminius leidimus, netaikykite paskirties aplanko leidimų.", "Keep this backup in a safe place, you will need it in case of emergency.": "Laikykite šią atsarginę kopiją saugioje vietoje, jos prireiks avarinės situacijos atveju.", "Keepass file format not recognized": "„Keepass“ failo formatas neatpažįstamas", "Keepass key file (optional)": "„Keepass“ rakto failas (neprivaloma)", "Keepass password": "„Keepass“ slaptažodis", "Key": "Raktas", "Key fingerprint": "Rakto pirštų atspaudas", "Key Id": "Rakto ID", "Key length": "Rakto ilgis", "Key Size": "Rakto dydis", "Keys inspector": "Raktų inspektorius\n", "Language": "Kalba", "Last logged in": "Paskutinį kartą prisijungta", "Last name": "Pavardė", "Later": "Vėliau", "Learn how to <2>generate a key separately.": "Learn how to <2>generate a key separately.", "Learn more": "Sužinokite daugiau\n", "Leave empty if no additional filter is required.": "Palikite tuščią, jei nereikia jokio papildomo filtro.", "Leave empty if users and groups are in the same DN.": "Palikite tuščią, jei vartotojai ir grupės yra tuo pačiu išskirtiniu vardu.", "Legacy cleartext metadata": "Senesni neužšifruoto teksto metaduomenys", "Legacy cleartext metadata must be enabled to set it as the default type.": "Senieji neužšifruoti metaduomenys turi būti įjungti, kad būtų nustatyti kaip numatytasis tipas.", "Legacy resources": "Seni ištekliai", "Length": "Ilgis", "Loading metadata types settings": "Įkeliami metaduomenų tipų nustatymai", "loading...": "įkeliama...", "Loading...": "Įkeliama...", "Location": "Vieta", "login": "prisijungti", "Login": "Prisijungimas", "Login hint": "Prisijungimo užuomina", "Login URL": "Prisijungimo URL", "Logs": "Žurnalai", "Lower case": "Mažosios raidės\n", "Main Uri": "Pagrindinis URI", "Main URI": "Pagrindinis URI", "Make sure the instance is not publicly available on the internet.": "Įsitikinkite, kad egzempliorius nėra viešai pasiekiamas internete.", "Make sure users follow screen lock best practices.": "Įsitikinkite, kad naudotojai laikosi geriausios ekrano užrakto praktikos.", "Make sure your passphrase is hard to guess but also that is long enough. For example you can use your favorite lyric from a song, grab the first couple of characters from the words in your favorite line.": "Įsitikinkite, kad jūsų slaptafrazę sunku atspėti, tačiau ji yra pakankamai ilga. Pavyzdžiui, galite naudoti savo mėgstamą dainos tekstą, paimti pirmuosius simbolius iš mėgstamos eilutės žodžių.", "Make sure your print it or store it in a safe place. You may need it later!": "Nepamirškite jo atsispausdinti arba laikyti saugioje vietoje. Vėliau jis gali būti reikalingas!", "Manage account": "Tvarkyti paskyrą", "Manage providers": "Tvarkyti teikėjus", "Manage Subscription": "Tvarkyti prenumeratą", "Manage Users & Groups": "Tvarkyti naudotojus ir grupes", "Mandatory": "Privaloma", "Mark as expired": "Pažymėti kaip pasibaigusį", "Maximum number of roles reached": "Pasiektas maksimalus rolių skaičius", "Mbstring extension is installed": "Mbstring plėtinys įdiegtas", "Member": "Narys", "Members": "Nariai", "Metadata": "Metaduomenys", "Metadata key": "Metaduomenų raktas", "Metadata key policy": "Metaduomenų rakto politika", "Metadata keys": "Metaduomenų raktai", "Metadata keys have been shared with ({{username}})": "Metaduomenų raktai buvo bendrinti su ({{username}})", "MFA": "Kelių veiksnių autentifikavimas", "MFA Policy": "Kelių faktorių autentifikavimo kryptis", "Migrate": "Perkelti", "Migrate metadata": "Perkelti metaduomenis", "Migration scope": "Migracijos apimtis", "Migration status": "Migravimo būsena", "Minimal recommendation": "Minimali rekomendacija", "Minimal requirement": "Minimalus reikalavimas", "Missing": "Trūksta", "Missing Metadata Key": "Trūkstamas metaduomenų raktas", "Mitigate risks associated with weak passphrases.": "Sumažinkite riziką, susijusią su silpnomis slaptafraze.", "Mobile Apps": "Mobiliosios programėlės", "Mobile setup": "Mobiliojo telefono sąranka\n", "Mobile transfer": "Mobilusis perdavimas\n", "Modified": "Modifikuota", "Modified by": "Modifikavo", "Modify the default settings of the passwords generator.": "Keiskite numatytuosius slaptažodžių generatoriaus nustatymus.", "Monitor the passbolt API's health and responsiveness.": "Stebėkite Passbolt API būklę ir reagavimo laiką.", "More": "Daugiau", "More information": "Daugiau informacijos", "More informations": "Daugiau informacijos", "Move": "Perkelti", "Multi factor authentication": "Kelių faktorių autentifikavimas", "Multi Factor Authentication": "Kelių Veiksnių Autentifikavimas", "Multi resource and folder share is not implemented.": "Kelių išteklių ir aplankų bendrinimas neįdiegtas.", "Multi-factor authentication (MFA) is a method of confirming a user's identity that requires presenting two or more pieces of evidence (or factor).": "Daugiafaktorinis autentifikavimas yra vartotojo tapatybės patvirtinimo metodas, reikalaujantis pateikti du ar daugiau įrodymų (arba faktorių).", "Multi-factor authentication has been disabled successfully": "Kelių veiksnių autentifikavimas sėkmingai išjungtas", "My Profile": "Mano profilis", "My tags": "Mano žymės", "My workspace": "Mano darbo aplinka", "n/a": "netaikoma", "N/A": "Netaikoma", "Name": "Vardas", "Name, Username, URI, Cleartext description.": "Pavadinimas, naudotojo vardas, URI, neužšifruotas aprašymas.", "Need help?": "Reikia pagalbos?", "Need some help?": "Rekia pagalbos?", "Never": "Niekada", "new": "nauja", "New Account Recovery Policy": "Nauja paskyros atkūrimo politika", "New here? Enter your name to get started.": "Esate naujas čia? Norėdami pradėti, įveskite savo vardą.", "new manager": "naujas vadovas", "New Organization Recovery Key": "Naujas organizacijos atkūrimo raktas", "new owner": "naujas savininkas", "New role": "Nauja rolė", "New shared Metadata key": "Naujas bendrinamas metaduomenų raktas", "Next": "Toliau", "No": "Ne", "No access": "Nėra prieigos", "No active metadata key defined.": "Nėra apibrėžto aktyvaus metaduomenų rakto.", "No active metadata key found.": "Aktyvaus metaduomenų rakto nerasta.", "No active metadata keys available.": "Nėra aktyvių metaduomenų raktų.", "No default content found": "Nerasta numatytojo turinio", "No file selected": "Nėra prieigos", "no key": "nėra rakto", "No key file selected": "Nepasirinktas raktų failas", "No Password Expiry is configured. Enable it to activate automatic password expiration and automatic password expiration reset workflows.": "Nėra sukonfigūruoto slaptažodžio galiojimo laiko. Įjunkite jį, kad aktyvuotumėte automatinį slaptažodžio galiojimo laiką ir automatinį jo atstatymo darbo srautą.", "No passwords are shared with this group yet.": "Su šia grupe dar nėra dalinamasi jokiais slaptažodžiais.", "No passwords are shared with this group yet. Share a password with this group or wait for a team member to share one with this group.": "Su šia grupe dar nėra pasidalintajokiais slaptažodžiais. Pasidalinkite slaptažodžiu su šia grupe arba palaukite, kol komandos narys pasidalins slaptažodžiu su šia grupe.", "No passwords are shared with you yet.": "Su jumis dar nėra pasidalinta jokiais slaptažodžiais.", "No passwords are shared with you yet. It does feel a bit empty here, wait for a team member to share a password with you.": "Su jumis dar nėra pasidalinta jokiais slaptažodžiai. Čia jaučiasi šiek tiek tuščia, palaukite, kol komandos narys pasidalins su jumis slaptažodžiu.", "No passwords are yet tagged. It does feel a bit empty here, tag your first password.": "Nė vienas slaptažodis dar nėra pažymėtas. Čia jaučiasi šiek tiek tuščia, pažymėkite savo pirmąjį slaptažodį.", "No passwords found for the current page. You can use the search.": "Nerasta dabartinio puslapio slaptažodžių. Galite naudoti paiešką.", "No passwords have expired yet.": "Kol kas nėra pasibaigusio galiojimo slaptažodžių.", "No passwords in this folder yet.": "Šiame aplanke dar nėra slaptažodžių.", "No QR code found.": "QR kodo nerasta.", "No resources have been synchronized.": "Jokie ištekliai nebuvo sinchronizuoti.", "No resources will be synchronized.": "Jokie ištekliai nebus sinchronizuojami.", "No result match your search. Try with another search term.": "Nei vienas rezultatas neatitinka jūsų paieškos. Pabandykite naudoti kitą paieškos terminą.", "No results match": "Rezultatai neatitinka", "No secret history is configured. Enable it to activate and set the number of passwords revisions.": "Nesukonfigūruota slaptažodžių istorija. Įjunkite ją ir nustatykite slaptažodžių versijų skaičių.", "no url provided": "Nenurodytas universalusis adresas", "no username provided": "nepateiktas vartotojo vardas", "No Users Directory is configured. Enable it to synchronise your users and groups with passbolt.": "Nėra sukonfigūruotas nė vienas vartotojų katalogas. Įgalinkite jį, kad sinchronizuotumėte savo vartotojus ir grupes su „passbolt“.", "no, thanks": "ne, ačiū\n", "Non-Searchable Secret": "Neieškomas slaptas tekstas", "None": "Nė vienas\n", "None of the users matched this search.": "Nė vienas iš vartotojų neatitiko šios paieškos.", "None of your passwords are yet marked as favorite.": "Nė vienas jūsų slaptažodis dar nėra pažymėtas kaip mėgstamiausias.", "None of your passwords are yet marked as favorite. Add stars to passwords you want to easily find later.": "Nė vienas jūsų slaptažodis dar nėra pažymėtas kaip mėgstamiausias. Pridėkite žvaigždutes prie slaptažodžių, kuriuos norite lengvai rasti vėliau.", "None of your passwords matched this search.": "Nė vienas jūsų slaptažodis neatitiko šios paieškos.", "Not all resources will be migrated, some corresponding content types are not active.": "Ne visi ištekliai bus perkelti, nes kai kurie atitinkami turinio tipai nėra aktyvūs.", "not available": "nepasiekiama", "Not set": "Nenurodyta", "Not using a self-signed certificate": "Nenaudojamas savarankiškai pasirašytas sertifikatas", "Note": "Pastaba", "Note content type is disabled but there are existing note resources.": "Note content type is disabled but there are existing note resources.", "Note is a secret and it is not searchable.": "Užrašas yra slaptas ir nėra ieškomas.", "Note that this will not prevent a user from customizing the settings while generating a password.": "Atminkite, kad tai neužkerta kelio naudotojui tinkinti nustatymų generuojant slaptažodį.", "Notes": "Pastabos", "Number of recovery": "Atkūrimo skaičius", "Number of words": "Žodžių skaičius\n", "OAuth (Client Credentials Grant)": "OAuth (Client Credentials Grant)", "OAuth Username": "OAuth Username", "OAuth Username is required.": "OAuth Username is required.", "OAuth Username must be a valid email.": "OAuth Username must be a valid email.", "Ok": "Gerai", "Ok, I understand what I need to do.": "Gerai, aš suprantu, ką turiu daryti.", "Once expired you will not be able to connect to your account.": "Pasibaigus galiojimui, nebegalėsite prisijungti prie savo paskyros.", "Once the comment is deleted, it will be removed permanently and will not be recoverable.": "Kai komentaras ištrinamas, jis bus visam laikui pašalintas ir nebegalės būti atkurtas.", "Once the extension is installed, it must be allowed on every website, otherwise it won't work as expected. <2>Learn more": "Įdiegus plėtinį, jam turi būti leidžiama veikti visose svetainėse, kitaip jis neveiks kaip tikėtasi. <2>Sužinokite daugiau", "Once the resource is deleted, it will be removed permanently and will not be recoverable.": "Kai išteklius ištrinamas, jis bus visam laikui pašalintas ir nebegalės būti atkurtas.", "Once the role is deleted, it will be removed permanently and will not be recoverable.": "Ištrynus rolę, ji bus pašalinta visam laikui ir jos nebus galima atkurti.", "Once the tag is deleted, it will be removed permanently and will not be recoverable.": "Kai žyma ištrinama, ji bus visam laikui pašalinta ir nebegalės būti atkurta.", "Once you enter this code, you can log in.": "Įvedę šį kodą galite prisijungti.", "One Time Password (OTP)": "Vienkartinis slaptažodis (OTP)", "Only administrators can invite users to register.": "Tik administratoriai gali pakviesti vartotojus registruotis.", "Only administrators would be able to invite users to register. ": "Tik administratoriai galės pakviesti vartotojus registruotis.\n", "Only alphanumeric, dash and underscore characters are accepted.": "Leidžiami tik raidiniai-skaitmeniniai simboliai, brūkšneliai ir pabraukimo brūkšniai.", "Only numeric characters allowed.": "Leidžiami tik skaitmeniniai simboliai.", "Only passbolt format is allowed.": "Leidžiamas tik Passbolt formatas.", "Only shared resources are migrated.": "Perkeliami tik bendrinami ištekliai.", "Only synchronize enabled users (AD)": "Sinchronizuoti tik įgalintus vartotojus", "Only the group manager can add new people to a group.": "Tik grupės valdytojas gali pridėti naujų žmonių prie grupės.", "Oops, something went wrong": "Oi! Kažkas negerai\n", "Open generator": "Atidaryti generatorių", "open in a new tab": "atidaryti naujame skirtuke", "Open in new window": "Atidaryti naujame lange", "Open Ldap": "Atidarykite Ldap", "open passbolt in a new tab": "atidarykite „passbolt“ naujame skirtuke", "Open URI in a new Tab": "Atidarykite URI naujame skirtuke", "OpenId Configuration Path": "OpenId konfigūracijos kelias", "Opt-in (default)": "Pasirinkimas (numatytasis)\n", "Optional": "Pasirinktinai", "Optional, Opt-in": "Pasirinktinai, sutikti", "Optional, Opt-out": "Pasirinktinai, atsisakyti", "or": "arba", "Or generate a new private key.": "Arba sugeneruokite naują privatų raktą.", "Or switch to another account.": "Arba perjunkite į kitą paskyrą.", "Or use an existing private key.": "Arba naudokite esamą privatų raktą.", "Organisation settings": "Organizacijos nustatymai", "Organisation Settings": "Organizacijos nustatymai", "Organization": "Organizacija", "Organization key passphrase": "Organizacijos rakto slaptafrazė", "Organization key passphrase confirmation": "Organizacijos rakto slaptafrazės patvirtinimas", "Organization Recovery Key": "Organizacijos atkūrimo raktas", "Other": "Kita", "Other users can still share resources with them and add them to groups.": "Kiti naudotojai vis dar gali bendrinti išteklius su jais ir pridėti juos į grupes.", "Otherwise, you may lose access to your data.": "Kitu atveju galite prarasti prieigą prie savo duomenų.", "Passbolt API Status": "\"Passbolt\" API (aplikacijų programavimo sąsaja) statusas", "Passbolt CE is free forever!": "Passbolt CE visada nemokamas!", "Passbolt Community Edition (CE) includes all essential features for team collaboration at no cost.": "Passbolt Community Edition (CE) apima visas esmines komandinio darbo funkcijas be jokio mokesčio.", "Passbolt is available on AppStore & PlayStore": "„Passbolt“ pasiekiamas „AppStore“ ir „PlayStore“", "Passbolt is available on the Windows store.": "Passbolt galima rasti „Windows“ parduotuvėje.", "Passbolt is configured to force SSL use": "Passbolt sukonfigūruotas priverstinai naudoti SSL", "Passbolt is not configured to force SSL use": "Passbolt nesukonfigūruotas priverstinai naudoti SSL", "Passbolt needs an smtp server in order to send invitation emails after an account creation and to send email notifications.": "„Passbolt“ reikalingas smtp serveris, kad sukūrus paskyrą būtų išsiųsti kvietimai ir el. pašto pranešimai.", "Passbolt recommends a minimum of {{minimalAdvisedEntropy}} bits to be safe.": "Passbolt rekomenduoja bent {{minimalAdvisedEntropy}} bitų saugumui užtikrinti.", "Passbolt recommends passphrase strength to be at minimum of {{MINIMAL_ADVISED_ENTROPY}} bits to be safe.": "Passbolt rekomenduoja, kad slaptafrazės stiprumas būtų bent {{MINIMAL_ADVISED_ENTROPY}} bitų, užtikrinant saugumą.", "Passkey": "Raktas", "passphrase": "slaptafrazė", "Passphrase": "Slaptafrazė", "Passphrase confirmation": "Slaptafrazės patvirtinimas", "Passphrase required": "Reikalinga slaptafrazė", "Passphrase settings": "Slaptafrazės nustatymai", "password": "slaptažodis", "Password": "Slaptažodis", "Password (legacy)": "Slaptažodis (senasis)", "Password and Note": "Slaptažodis ir užrašas", "Password automatically expires when a user or group with a user who has accessed the password is removed from the permission list.": "Slaptažodžio galiojimo laikas pasibaigia automatiškai, kai iš leidimų sąrašo pašalinamas vartotojas arba grupė, kuri turėjo prieigą prie šio slaptažodžio.", "Password content type is disabled but there are existing password resources.": "Password content type is disabled but there are existing password resources.", "Password expiry": "Slaptažodžio galiojimo laikas", "Password Expiry": "Slaptažodžio galiojimas", "Password expiry date is renewed based on the default password expiry period whenever a password is updated.": "Slaptažodžio galiojimo data atnaujinama pagal numatytąjį slaptažodžio galiojimo laikotarpį kiekvieną kartą atnaujinus slaptažodį.", "Password generator default settings": "Numatytieji slaptažodžių generatoriaus nustatymai", "Password is no longer marked as expired whenever the password is updated.": "Slaptažodis nebelaikomas pasibaigusiu, kai jis atnaujinamas.", "Password policy": "Slaptažodžių politika", "Password Policy": "Slaptažodžių politika", "Password, Note and TOTP": "Slaptažodis, užrašas ir TOTP", "Passwords": "Slaptažodžiai", "Passwords settings": "Slaptažodžių nustatymai", "Paste the OpenPGP Private key here": "Įklijuokite OpenPGP privatų raktą čia", "PCRE compiled with unicode support": "PCRE sukompiliuota su \"unicode\" palaikymu", "PCRE has not been compiled with Unicode support": "PCRE nebuvo sukompiliuota su \"unicode\" palaikymu", "Pending": "Laukiama", "PHP GPG Module is installed and loaded": "PHP GPG modulis įdiegtas ir įkrautas", "PHP GPG Module is not installed or loaded": "PHP GPG modulis neįdiegtas arba neįkrautas", "PHP version {{phpVersion}}": "PHP versija {{phpVersion}}", "PHP version is too low, passbolt need PHP 7.4 or higher": "PHP versija per žema, passbolt reikia PHP 7.4 ar naujesnės", "Pick a color and enter three characters.": "Pasirinkite spalvą ir įveskite tris simbolius.", "Pin code": "Pin kodas", "Please ask another administrator to share it with you.": "Prašome kito administratoriaus pasidalyti juo su jumis.", "Please ask your administrator to share it with you.": "Prašykite savo administratoriaus pasidalyti juo su jumis.", "Please authenticate with the Single Sign-On provider to continue.": "Norėdami tęsti, autentifikuokitės su Single Sign-On teikėju.", "Please confirm": "Prašome patvirtinti", "Please confirm you really want to delete the resources. After clicking ok, the resources will be deleted permanently.": "Patvirtinkite, kad tikrai norite ištrinti išteklius. Paspaudus „Gerai“, ištekliai bus ištrinti visam laikui.", "Please contact your administrator to enable multi-factor authentication.": "Norėdami įgalinti kelių veiksnių autentifikavimą, susisiekite su administratoriumi.", "Please contact your administrator to enable the account recovery feature.": "Norėdami įjungti paskyros atkūrimo funkciją, susisiekite su administratoriumi.", "Please contact your administrator to fix this issue.": "Norėdami išspręsti šią problemą, susisiekite su savo administratoriumi.", "Please contact your administrator to request an invitation link.": "Susisiekite su administratoriumi ir paprašykite kvietimo nuorodos.", "Please double check with the user in case they still need some help to log in.": "Papildomai pasitikrinkite su vartotoju, jei jiems vis dar reikia pagalbos prisijungiant.", "Please download one of these browsers to get started with passbolt:": "Kad pradėtumėte naudoti „passbolt“, atsisiųskite vieną iš šių naršyklių:", "Please download the browser extension and refresh this page to continue.": "Jei norite tęsti, atsisiųskite naršyklės plėtinį ir atnaujinkite šį puslapį.", "Please enter a new passphrase": "Įveskite naują slaptafrazę", "Please enter a valid email address.": "Prašome įvesti galiojantį elektroninio pašto adresą.", "Please enter a valid passphrase.": "Įveskite galiojančią slaptafrazę.", "Please enter your email to continue.": "Jei norite tęsti, įveskite savo el. pašto adresą.", "Please enter your passphrase": "Įveskite slaptafrazę", "Please enter your passphrase to continue": "Jei norite tęsti, įveskite slaptafrazę", "Please enter your passphrase to continue.": "Jei norite tęsti, įveskite slaptafrazę.", "Please enter your passphrase.": "Įveskite slaptafrazę.", "Please enter your private key to continue.": "Prašome įvesti savo privatų raktą, kad tęstumėte.", "Please fix the errors in the form before saving.": "Ištaisykite klaidas formoje prieš išsaugodami.", "Please follow these instructions:": "Vadovaukitės šiomis instrukcijomis:", "Please install the browser extension (BETA).": "Įdiekite naršyklės plėtinį (BETA).", "Please install the browser extension.": "Įdiekite naršyklės plėtinį.", "Please make sure there is at least one group manager.": "Įsitikinkite, kad yra bent vienas grupės vadovas.", "Please make sure there is at least one owner.": "Įsitikinkite, kad yra bent vienas savininkas.", "Please review carefully this configuration as it will not be trivial to change this later.": "Atidžiai peržiūrėkite šią konfigūraciją, nes vėliau ją keisti nebus nereikšminga.", "Please review carefully this configuration.": "Atidžiai peržiūrėkite šią konfigūraciją.", "Please save the settings to disable the feature.": "Išsaugokite nustatymus, kad išjungtumėte funkciją.", "Please save the settings to enable the feature.": "Išsaugokite nustatymus, kad įjungtumėte funkciją.", "Please select a provider": "Pasirinkite teikėją", "Please try again later or contact your administrator.": "Vėliau bandykite dar kartą arba susisiekite su administratoriumi.\n", "Please wait, while your request is processed.": "Prašome palaukti, kol jūsų užklausa bus apdorota.", "Please wait...": "Prašome palaukti...", "Policy Override": "Politikos perrašymas", "Port": "Praėjimas", "Port must be a number between 1 and 65535": "Prievado numeris turi būti nuo 1 iki 65535", "Port must be a valid number": "Prievadas turi būti tinkamas skaičius", "Port number": "Prievado numeris", "Preferred username": "Pirmenybinis naudotojo vardas", "Preview": "Peržiūra", "Previous keys": "Ankstesni raktai", "Previous recovery": "Ankstesnis atkūrimas", "Privacy": "Privatumas", "Private": "Privatus", "Private key": "Privatus raktas", "Pro Edition": "Profesionalus leidimas", "Pro tip": "Patarimas", "Proceed": "Tęsti", "Proceed anyway": "Tęsti vistiek", "Profile": "Profilis", "Prompt": "Raginimas", "Protect against unauthorised access.": "Apsaugokite nuo neleistinos prieigos.", "Public": "Viešas", "Public key": "Viešas raktas", "Public key block": "Viešojo rakto blokas\n", "Quality": "Kokybė", "Randomize": "Atsitiktine tvarka\n", "Read RBAC doc": "Skaityti RBAC dokumentaciją", "Read the documentation": "Perskaitykite dokumentaciją\n", "Recently modified": "Neseniai modifikuotas\n", "Recipient": "Gavėjas", "Recipient must be a valid email": "Gavėjas turi būti galiojantis el. pašto adresas", "Recommended": "Rekomenduojama", "Recompile PCRE with Unicode support by adding --enable-unicode-properties when configuring.": "Perkompiliuokite PCRE su Unicode palaikymu, konfigūruodami pridėkite –enable-unicode-properties.", "Recover lost user accounts.": "Atkūrkite prarastas vartotojų paskyras.", "Recovering your account, please wait.": "Atkuriama jūsų paskyra, prašome palaukti.", "Recovery": "Atkūrimas", "Redirect URL": "Peradresuoti URL", "Reduce manual administrative overhead and errors.": "Sumažinkite rankinį administravimo krūvį ir klaidas.", "Reduce password fatigue and simplify login.": "Sumažinkite slaptažodžių nuovargį ir supaprastinkite prisijungimą.", "Reduce the risk of weak passwords.": "Sumažinkite silpnų slaptažodžių riziką.", "Refresh": "Atnaujinti", "Refresh to detect extension": "Atnaujinkite, kad aptiktumėte plėtinį\n", "Registration & Recovery": "Registracija ir Atkūrimas\n", "Registration is closed, only administrators can add users": "Registracija uždaryta, tik administratoriai gali pridėti naudotojus", "Reject": "Atmesti", "Rejected": "Atmesta", "Remember it for": "Prisiminkite tai už\n", "Remember until I log out.": "Prisiminti, kol neatsijungsiu.", "Remember until signed out.": "Prisiminti, kol neišsiregistruosiu.", "Remove": "Pašalinti", "Remove from group": "Pašalinti iš grupės", "Remove old inherited permissions and apply the new destination folder permissions recursively.": "Pašalinkite senus paveldėtus leidimus ir rekursyviai pritaikykite naujo paskirties aplanko leidimus.", "Remove this resource from the selection": "Pašalinti šį išteklių iš pasirinkimo", "Remove user?": "Pašalinti vartotoją?", "Rename": "Pervardyti", "Rename a folder": "Pervardyti aplanką", "Rename role": "Pervardyti rolę", "Renew key": "Atnaujinti raktą", "Request account recovery": "Prašyti paskyros atkūrimo", "Request help": "Prašyti pagalbos", "Request invitation": "Prašyti kvietimo", "requested an account recovery": "prašė paskyros atkūrimo", "requested this operation": "prašė šios operacijos", "Requesting administrator approval. Please wait...": "Kreipiamasi dėl administratoriaus patvirtinimo. Prašome palaukti...", "Required": "Privaloma", "Requirements": "Reikalavimai", "Resend invite": "Kvietimą siųsti iš naujo", "Reset columns": "Atstatyti stulpelius", "Reset settings": "Atkurti nustatymus", "Resource": "Ištekliai", "Resource policies": "Išteklių politikos", "Resource types": "Išteklių tipai", "Resource types v5 creation is not allowed.": "Neleidžiama kurti išteklių tipų v5.", "Resource upgrade available": "Galimas išteklių atnaujinimas", "Resources": "Ištekliai", "Resources errors": "Išteklių klaidos", "Resources warnings": "Išteklių įspėjimai", "Resources will not be migrated as no content types with encrypted metadata is allowed.": "Ištekliai nebus perkelti, nes neleidžiama jokia turinio tipų su užšifruotais metaduomenimis.", "Resources with encrypted metadata": "Ištekliai su užšifruota metaduomenimis", "Resources:": "Ištekliai:", "Restart": "Perkrauti", "Restart from scratch": "Paleisti iš naujo nuo pradžių", "Resume rotation": "Tęsti rotaciją", "Retrieving account recovery": "Gaunama paskyros atkūrimo informacija", "Retrieving activities": "Veiklos atgavimas\n", "Retrieving comments": "Gaunami komentarai", "Retrieving folders": "Gaunami aplankai", "Retrieving groups": "Gaunamos grupės\n", "Retrieving permissions": "Gaunamos grupės\n", "Retrieving public key": "Gaunamas viešasis raktas", "Retrieving tags": "Gaunamos žymos\n", "Retrieving your groups": "Gaunamos jūsų grupės", "Retrieving your passwords": "Atkuriami slaptažodžiai", "Retrieving your tags": "Gaunamos jūsų žymos", "Retry": "Bandykite dar kartą\\n", "Review": "Peržiūrėti", "Review account recovery request": "Peržiūrėti paskyros atkūrimo užklausą", "Review recovery request": "Peržiūrėti atkūrimo užklausą", "right now": "dabar", "Role": "Vaidmuo", "Role name": "Rolės pavadinimas", "Role-Based Access Control": "Vaidmenimis paremtas prieigos valdymas", "Rotate key": "Rotuoti raktą", "Rotate Key": "Rotuoti raktą", "Run the install script to set the dafault content such as roles and permission types": "Paleiskite diegimo scenarijų, kad nustatytumėte numatytąjį turinį, tokį kaip vaidmenys ir leidimų tipai", "Save": "Išsaugoti", "Save as new credential": "Išsaugoti kaip naujus įgaliojimus\n", "Save self registration settings": "Išsaugokite savarankiškos registracijos nustatymus\n", "Save settings": "Išsaugoti nustatymus\n", "Save Settings Summary": "Išsaugoti nustatymų suvestinę", "Save Single Sign-On configuration": "Išsaugoti vieno prisijungimo konfigūraciją\n", "Save the data entered as a new credential": "Išsaugokite įvestus duomenis kaip naują įgaliojimą", "Scan this bar code": "Nuskaitykite šį brūkšninį kodą", "SCIM": "SCIM", "SCIM is a standard protocol that automates user provisioning and deprovisioning with identity providers.": "SCIM yra standartinis protokolas, kuris automatizuoja vartotojų provisionavimą ir pašalinimą su tapatybės teikėjais.", "SCIM URL": "SCIM URL", "SCIM User": "SCIM vartotojas", "Scope": "Aprėptis", "Search": "Paieška", "Search among available credentials": "Ieškokite tarp galimų prisijungimo duomenų\n", "Search engine robots are not told not to index content": "Paieškos sistemos robotams nenurodyta nesiindeksuoti turinio", "Search engine robots are told not to index content": "Paieškos sistemos robotams nurodyta nesiindeksuoti turinio", "Search resource": "Ieškoti išteklių", "Search users": "Ieškoti naudotojų\n", "Search:": "Paieška:\n", "Searchable Metadata": "Ieškomi metaduomenys", "seconds until the TOTP expires": "sekundės iki TOTP galiojimo pabaigos", "secret": "slapta", "Secret": "Slapta", "Secret expiry": "Slapties galiojimo laikas", "Secret history": "Slaptažodžių istorija", "Secret key": "Slaptas raktas", "Secret revision": "Slaptažodžio versija", "Secret Token": "Slaptas ženklas", "Secret token expiry": "Secret token expiry", "Secrets": "Slaptos informacijos", "Secure": "Saugus", "Security token": "Saugumo priemonė", "See <2>this guide": "See <2>this guide", "See error details": "Peržiūrėkite išsamią klaidos informaciją", "See list": "Žiūrėkite sąrašą", "See structure": "Žiūrėkite struktūrą\n", "See the {{smtpProviderName}} documentation": "Žr. {{smtpProviderName}} dokumentaciją", "Select a file": "Pasirinkite failą", "Select a file to import": "Pasirinkite importuojamą failą\n", "Select a provider": "Pasirinkite teikėją", "Select a resource or a folder to see the details.": "Pasirinkite išteklių arba aplanką, kad peržiūrėtumėte išsamią informaciją.", "Select a user or a group to see the details.": "Pasirinkite naudotoją ar grupę, kad peržiūrėtumėte išsamią informaciją.", "Select box": "Pasirinkimo langelis", "Select which content type with cleartext metadata is available for your whole organisation.": "Pasirinkite, kuris turinio tipas su neužšifruotais metaduomenimis yra prieinamas visai jūsų organizacijai.", "Select which content type with encrypted metadata is available for your whole organisation.": "Pasirinkite, kuris turinio tipas su užšifruotais metaduomenimis yra prieinamas visai jūsų organizacijai.", "Select which multi factor authentication provider can be use.": "Pasirinkite, kurį kelių veiksnių autentifikavimo teikėją galima naudoti.", "Select which Single Sign-on provider can be use to login.": "Pasirinkite, kurį vieno prisijungimo (SSO) teikėją galima naudoti prisijungimui.", "Selected set of characters": "Pasirinktas simbolių rinkinys", "Selecting this option will improve the security; enable encrypted metadata and new resource types.": "Pažymėjus šią parinktį bus pagerintas saugumas: įjungti užšifruoti metaduomenys ir nauji išteklių tipai.", "Selecting this option will not change your current configuration. You will be able to enable encrypted metadata and new resource types later.": "Šios parinkties pasirinkimas nepakeis esamos konfigūracijos. Užšifruotus metaduomenis ir naujus išteklių tipus galėsite įjungti vėliau.", "Selenium API endpoints are active. This setting should be used for testing only": "Selenium API galiniai taškai yra aktyvūs. Šį nustatymą reikėtų naudoti tik testavimui", "Selenium API endpoints are disabled": "Selenium API galiniai taškai išjungti", "Self registration": "Savarankiška registracija", "Self Registration": "Savarankiška registracija", "Self served migration": "Savarankiška migracija", "Send": "Siųsti", "Send test email": "Siųsti bandomąjį el.laišką", "Sender configuration": "Siuntėjo konfigūracija", "Sender email": "Siuntėjo el.paštas", "Sender email is required": "Siuntėjo el. paštas yra privalomas", "Sender email must be a valid email": "Siuntėjo el. paštas turi būti galiojantis el. pašto adresas", "Sender name": "Siuntėjo vardas", "Sender name is required": "Siuntėjo vardas yra privalomas", "Server": "Serveris", "Server response does not match initial request.": "Serverio atsakymas neatitinka pradinės užklausos.\n", "Server response is empty.": "Serverio atsakymas tuščias.\n", "Server url": "Serverio Url", "Server version:": "Serverio versija:", "Serving the compiled version of the javascript app": "Tiekiama sukompiliuota javascript programėlės versija", "Session Expired": "Sesija baigėsi", "Set debug = false; in {configurationFilePath}": "Nustatykite debug = false; faile {configurationFilePath}", "Set expiry date": "Nustatyti galiojimo datą", "Set passbolt.js.build in {configurationFilePath}": "Nustatykite passbolt.js.build faile {configurationFilePath}", "Set passbolt.meta.robots to false in {configurationFilePath}": "Nustatykite passbolt.meta.robots = false faile {configurationFilePath}", "Set passbolt.selenium.active to false in {configurationFilePath}": "Nustatykite passbolt.selenium.active = false faile {configurationFilePath}", "Set passbolt.ssl.force to true in {configurationFilePath}": "Nustatykite passbolt.ssl.force = true faile {configurationFilePath}", "Set the date automatically:": "Nustatyti datą automatiškai:", "Set the date manually:": "Nustatyti datą rankiniu būdu:", "Settings have been found in your database as well as in your passbolt.php (or environment variables).": "Nustatymai buvo rasti jūsų duomenų bazėje ir jūsų passbolt.php (arba aplinkos kintamuosiuose).", "Share": "Dalintis", "Share a password with this group or wait for a team member to share one with this group.": "Pasidalinkite slaptažodžiu su šia grupe arba palaukite, kol komandos narys pasidalins slaptažodžiu su šia grupe.", "Share folder": "Dalintis aplanku", "Share metadata keys": "Bendrinti metaduomenų raktus", "Share missing metadata keys with {{name}} ({{username}})": "Bendrinti trūkstamus metaduomenų raktus su {{name}} ({{username}})", "Share missing metadata keys?": "Bendrinti trūkstamus metaduomenų raktus?", "Share resource": "Dalintis ištekliais", "Share with people or groups": "Dalintis su žmonėmis ar grupėmis", "Share your available metadata keys with {{name}} ({{username}})? You're missing some keys yourself. Ask another administrator to share the remaining keys.": "Ar bendrinti turimus metaduomenų raktus su {{name}} ({{username}})? Jums patiems trūksta kai kurių raktų. Paprašykite kito administratoriaus bendrinti likusius raktus.", "Shared content only": "Tik bendrinamas turinys", "Shared metadata keys": "Bendrinami metaduomenų raktai", "Shared tags": "Pasidalintos žymos", "Shared with": "Pasidalinta su", "Shared with me": "Pasidalinta su manimi", "Sharing": "Bendrinimas", "Show": "Rodyti", "Show all": "Rodyti viską", "Sign in": "Prisijunti", "Sign in with {{providerName}}": "Prisijungti naudojant {{providerName}}", "Sign in with my passphrase": "Prisijungti naudojant mano slaptafrazę", "Sign in with my passphrase.": "Prisijungti naudojant mano slaptafrazę.", "Sign in with Single Sign-On.": "Prisijunkite naudodami vienkartinį prisijungimą.", "sign out": "atsijungti", "Sign out": "Atsijungti", "Sign up": "Registruotis", "Signing in, please wait.": "Prisijungiama, palaukite.", "Signing in, please wait...": "Prisijungiama, palaukite...", "Simplify onboarding and offboarding processes.": "Supaprastinkite darbuotojų įtraukimo ir išėjimo procesus.", "Simplify secure access through integration with identity providers.": "Supaprastinkite saugią prieigą integruodami su tapatybės teikėjais.", "Simplify user management provisioning through integration with existing directories.": "Supaprastinkite vartotojų valdymą integruojant su esamais katalogais.", "Simulate synchronize": "Imituokite sinchronizavimą", "Single Sign-On": "Vienkartinis prisijungimas", "Single Sign-On provider": "Vienkartinio prisijungimo teikėjas", "SMTP client": "SMTP klientas", "SMTP client address": "SMTP kliento adresas", "SMTP client should be a valid domain or IP address": "SMTP klientas turėtų būti galiojantis domenas arba IP adresas", "SMTP host": "SMTP serveris", "SMTP Host is required": "SMTP serveris yra būtinas", "SMTP server address": "SMTP serverio adresas", "SMTP server configuration": "SMTP serverio konfigūracija", "SMTP Settings": "SMTP nustatymai", "SMTP Settings coherent. You may send a test email to validate them": "SMTP nustatymai yra suderinti. Galite išsiųsti bandomąjį laišką, kad patvirtintumėte", "SMTP Settings errors: {{errorMessage}}": "SMTP nustatymų klaidos: {{errorMessage}}", "Some default content is present": "Yra tam tikro numatytojo turinio", "Some email notifications are disabled by the administrators": "Kai kurie el. laiškų pranešimai išjungti administratoriams", "Some of the latest features such as the new resource types require the encrypted metadata feature to be enabled.": "Kai kurioms naujausioms funkcijoms, pavyzdžiui, naujiems išteklių tipams, reikia įjungti užšifruotus metaduomenis.", "Some resources will not be synchronized and will require your attention, see the full report.": "Kai kurie ištekliai nebus sinchronizuojami ir jiems reikės jūsų dėmesio, žr. visą ataskaitą.", "Something inside your configuration is not what we recommend, but you can skip it if it has been done on purpose.": "Kai kas jūsų konfigūracijoje neatitinka mūsų rekomendacijų, tačiau galite tai praleisti, jei tai padaryta tyčia.", "Something went wrong, the sign in failed with the following error:": "Kažkas nepavyko, nepavyko prisijungti su šia klaida:", "Something went wrong!": "Kažkas nepavyko!\n", "Something wrong?": "Kas negerai?", "Sorry no multi factor authentication is enabled for this organization.": "Atsiprašome, šioje organizacijoje neįjungtas kelių veiksnių autentifikavimas.", "Sorry the account recovery feature is not enabled for this organization.": "Atsiprašome, paskyros atkūrimo funkcija šioje organizacijoje neįjungta.", "Sorry the Mobile app setup feature is only available in a secure context (HTTPS).": "Atsiprašome, mobiliųjų programų sąrankos funkcija veikia tik saugioje aplinkoje (HTTPS).", "Sorry the multi factor authentication feature is only available in a secure context (HTTPS).": "Atsiprašome, kelių veiksnių autentifikavimo funkcija veikia tik saugioje aplinkoje (HTTPS).", "sorry you can only have one key set at the moment": "atsiprašome, šiuo metu galite turėti tik vieną raktą", "Sorry your subscription is either missing or not readable.": "Deja, jūsų prenumeratos trūksta arba jos negalima perskaityti.", "Sorry, it is not possible to proceed. The first QR code is empty.": "Deja, tęsti negalima. Pirmasis QR kodas tuščias.", "Sorry, it is not possible to proceed. The first QR code is too big.": "Deja, tęsti negalima. Pirmasis QR kodas per didelis.", "Sorry, the server key has changed.": "Atsiprašome, serverio raktas pasikeitė.", "Sorry, the SSO provider has changed.": "Atsiprašome, SSO teikėjas pasikeitė.", "Sorry, this account recovery request has expired and cannot be updated, or was already handled by another administrator.": "Atsiprašome, ši paskyros atkūrimo užklausa nebegalioja ir negali būti atnaujinta, arba ją jau tvarkė kitas administratorius.", "Sorry, wrong computer or browser...": "Atsiprašome, netinkamas kompiuteris arba naršyklė...", "Sorry, you have not been signed in.": "Atsiprašome, nesate prisijungę.", "Sorry, your browser is not supported.": "Deja, jūsų naršyklė nepalaikoma.", "Sorry... maybe an administrator can help?": "Atleiskite... gal gali padėti administratorius?", "SSH key": "SSH raktas", "SSL Certificate": "SSL sertifikatas", "SSL certification validation for SSO instance is disabled.": "SSL sertifikavimo patikra SSO egzemplioriui yra išjungta.", "SSL certification validation for SSO instance is enabled.": "SSL sertifikavimo patikra SSO egzemplioriui yra įjungta.", "SSL peer certificate does not validate": "SSL lygmens sertifikatas netinkamas", "SSL peer certificate validates": "SSL lygmens sertifikatas tinkamas", "SSO": "Vienkartinis prisijungimas", "SSO feature has been disabled": "SSO funkcija išjungta", "Starred": "Pažymėta žvaigždute", "Start": "Pradėti", "Start typing a person name": "Pradėkite rašyti asmens vardą", "Start typing a user or group name": "Pradėkite rašyti vartotojo ar grupės pavadinimą", "Status": "Būsena", "Store your recovery kit in a safe place.": "Laikykite atkūrimo rinkinį saugioje vietoje.", "Strengthen user authentication.": "Sustiprinkite vartotojų autentifikavimą.", "Strong": "Stiprus", "Submit": "Pateikti", "Submitting the form will overwrite those settings with the ones you choose in the form below.": "Pateikus formą, šie nustatymai bus perrašyti į tuos, kuriuos pasirinkote žemiau esančioje formoje.", "Subscription": "Prenumerata", "Subscription id:": "Prenumeratos identifikatorius:", "Subscription key": "Prenumeratos raktas", "Subscription Key": "Prenumeratos raktas", "Subscription key details": "Prenumeratos rakto informacija", "Success": "Sėkmė", "Success:": "Sėkmė", "Suggested": "Siūloma", "Summary": "Santrauka", "Support major identity providers like Google and Microsoft.": "Palaiko pagrindinius tapatybės teikėjus, tokius kaip Google ir Microsoft.", "Supported metadata types": "Palaikomi metaduomenų tipai", "Suspend the users, preventing them from signing in to Passbolt and from receiving email notifications.": "Sustabdyti naudotojus, neleidžiant jiems prisijungti prie Passbolt ir gauti el. pašto pranešimų.", "Suspend this user": "Sustabdyti šį naudotoją", "Suspend users": "Sustabdyti naudotojus", "suspended": "sustabdyta", "Suspended": "Sustabdyta", "Suspended users": "Sustabdyti naudotojai", "Sync operations": "Sinchronizavimo operacijos", "Sync user attributes efficiently.": "Efektyviai sinchronizuokite vartotojų atributus.", "Synchronisation": "Sinchronizavimas", "Synchronization options": "Sinchronizavimo parinktys", "Synchronize": "Sinchronizuoti", "Synchronize only the groups which are members of this group.": "Sinchronizuokite tik tas grupes, kurios yra šios grupės nariai.", "Synchronize only the users which are members of this group.": "Sinchronizuokite tik vartotojus, kurie yra šios grupės nariai.", "Synchronize report": "Sinchronizuoti ataskaitą", "Synchronize simulation": "Sinchronizuoti modeliavimą", "Synchronize simulation report": "Sinchronizuoti modeliavimo ataskaitą", "Tag name": "Žymos pavadinimas", "Tags": "Žymos\n", "Tags starting with # are shared with all users who have access. Separate tags using commas.": "Žymos, prasidedančios #, pasidalinamos su visais prieigą turinčiais vartotojais. Atskirkite žymas kableliais.", "Take a deep breath and enjoy being in the present moment...": "Giliai įkvėpkite ir mėgaukitės buvimu dabartyje...", "Tenant ID": "Tenant ID", "Tenant ID is required.": "Tenant ID is required.", "Terms": "Sąlygos", "Test settings": "Bandymo nustatymai", "Test settings report": "Bandymo nustatymų ataskaita", "Test Single Sign-On configuration": "Patikrinti vienkartinio prisijungimo konfigūraciją", "The account kit has been downloaded successfully.": "Paskyros rinkinys sėkmingai atsisiųstas.", "The account recovery request does not exist.": "Paskyros atkūrimo užklausa neegzistuoja.", "The account recovery review has been saved successfully": "Paskyros atkūrimo peržiūra sėkmingai išsaugota", "The account recovery subscription setting has been updated.": "Paskyros atkūrimo prenumeratos nustatymas atnaujintas.", "The AD FS authentication endpoint.": "AD FS autentifikavimo pabaigos taškas.", "The AD FS configuration relative path from the given login url.": "Santykinis AD FS konfigūracijos kelias nuo nurodyto prisijungimo URL.", "The AD FS scope.": "AD FS apimtis.", "The allowed content types were updated.": "Leidžiami turinio tipai buvo atnaujinti.", "The application config file is missing": "Trūksta programos konfigūracijos failo", "The application config file is present": "Programos konfigūracijos failas yra", "The application is able to connect to the database": "Programa gali prisijungti prie duomenų bazės", "The application is not able to connect to the database": "Programa negali prisijungti prie duomenų bazės", "The attribute you would like to use for the first part of the email (usually username).": "Atributas, kurį norite naudoti pirmoje el. laiško dalyje (dažniausiai naudotojo vardas).", "The Azure Active Directory tenant ID, in UUID format.": "„Microsoft Azure Active Directory“ nuomininko ID, pateikiamas UUID formatu.", "The Azure AD authentication endpoint. See <2>alternatives.": "The Azure AD authentication endpoint. See <2>alternatives.", "The base DN (default naming context) for the domain.": "Bazinis domeno numatytasis pavadinimo kontekstas.\n", "The color is really important here so it's easier for you to spot what's not running as expected": "Spalva čia labai svarbi, kad būtų lengviau pastebėti, kas neveikia, kaip tikėtasi", "The comment has been added successfully": "Komentaras sėkmingai pridėtas", "The comment has been deleted successfully": "Komentaras sėkmingai ištrintas", "The configuration has been disabled as it needs to be checked to make it correct before using it.": "Konfigūracija buvo išjungta, nes ją reikia patikrinti ir ištaisyti prieš naudojant.", "The current configuration comes from a file or environment variables. If you save them, they will be overwritten and come from the database instead.": "Dabartinė konfigūracija yra nustatyta iš failo arba aplinkos kintamųjų. Jeigu išsaugosite pakeitimus, jie bus perrašyti ir bus saugomi duomenų bazėje.", "The current passphrase configuration generates passphrases that are not strong enough.": "Dabartinė slaptafrazės konfigūracija generuoja nepakankamai saugias slaptafrazes.", "The current password configuration generates passwords that are not strong enough.": "Dabartinė slaptažodžio konfigūracija generuoja nepakankamai saugius slaptažodžius.", "The custom field key has been copied to clipboard.": "Individualaus lauko raktas nukopijuotas į iškarpinę.", "The custom field value has been copied to clipboard.": "Individualaus lauko reikšmė nukopijuota į iškarpinę.", "The custom field value is empty and cannot be copied to clipboard.": "Individualaus lauko reikšmė tuščia ir negali būti nukopijuota į iškarpinę.", "The data will be permanently deleted, this action cannot be undone.": "Duomenys bus visam laikui ištrinti, šio veiksmo negalima atšaukti.", "The default admin user is the user that will perform the operations for the the directory.": "Numatytasis administratoriaus vartotojas yra tas, kuris atliks katalogo operacijas.", "The default group manager is the user that will be the group manager of newly created groups.": "Numatytasis grupės valdytojas yra vartotojas, kuris bus naujai sukurtų grupių grupės valdytojas.", "The default language of the organisation.": "Numatytoji organizacijos kalba.", "The default password expiry period should be a number between 1 and 999 days.": "Numatytasis slaptažodžio galiojimo laikotarpis turėtų būti skaičius nuo 1 iki 999 dienų.", "The default password expiry period should be a valid number.": "Numatytasis slaptažodžio galiojimo laikotarpis turėtų būti galiojantis skaičius.", "The default type is": "Numatytasis tipas yra", "The deprecated self registration public settings was found in {configurationFilePath}": "Failo {configurationFilePath} nustatymuose rasta nebereikalinga savarankiškos registracijos vieša konfigūracija", "The deprecated self registration public settings was not found in {configurationFilePath}": "Failo {configurationFilePath} nustatymuose neaptikta nebereikalingos savarankiškos registracijos viešos konfigūracijos", "The dialog has been closed.": "Dialogas uždarytas.", "The directory {gpgHomeDirectory} containing the keyring is not writable by the webserver user": "Aplankas {gpgHomeDirectory}, kuriame yra raktinė, žiniatinklio serverio naudotojui nerašomas", "The directory {gpgHomeDirectory} containing the keyring is writable by the webserver user": "Aplanką {gpgHomeDirectory}, kuriame yra raktinė, žiniatinklio serverio naudotojas gali rašyti", "The domain name part of the email (@your-domain-name).": "El. laiško domeno vardo dalis (@jūsų-domeno-vardas).", "The Duo provider is disabled for all users.": "„Duo“ teikėjas yra išjungtas visiems vartotojams.", "The Duo provider is enabled for all users. They can setup this provider in their profile and use it as second factor authentication.": "„Duo“ teikėjas įgalintas visiems vartotojams. Jie gali nustatyti šį teikėją savo profilyje ir naudoti jį kaip antrojo veiksnio autentifikavimą.", "The email address has been copied to clipboard.": "El. pašto adresas nukopijuotas į iškarpinę.", "The email has been copied to clipboard.": "El. laiškas nukopijuotas į iškarpinę.", "The email notification settings were updated.": "El. pašto pranešimų nustatymai buvo atnaujinti.", "The encrypted metadata settings were updated.": "Užšifruotų metaduomenų nustatymai buvo atnaujinti.", "The encrypted metadata were migrated.": "Užšifruoti metaduomenys buvo perkelti.", "The encryption key used to share metadata between users has been updated by <2>{{creatorName}}.": "The encryption key used to share metadata between users has been updated by <2>{{creatorName}}.", "The endpoints for updating the users directory configurations are disabled.": "Išjungti galiniai taškai, skirti keisti naudotojų katalogo konfigūracijas.", "The endpoints for updating the users directory configurations are enabled.": "Įjungti galiniai taškai, skirti keisti naudotojų katalogo konfigūracijas.", "The environment variable GNUPGHOME is set to {gpgHomeDirectory}": "Aplinkos kintamasis GNUPGHOME nustatytas į {gpgHomeDirectory}", "The environment variable GNUPGHOME is set to {gpgHomeDirectory} but the directory does not exist": "Aplinkos kintamasis GNUPGHOME nustatytas į {gpgHomeDirectory}, tačiau toks aplankas neegzistuoja", "The extension is not configured yet": "Plėtinys dar nesukonfigūruotas\n", "The folder could not be found. Maybe it was deleted or you lost access.": "Nepavyko rasti aplanko. Galbūt jis buvo ištrintas arba praradote prieigą.", "The folder has been added successfully": "Aplankas sėkmingai pridėtas", "The folder was deleted successfully": "Aplankas sėkmingai ištrintas", "The folder was renamed successfully": "Aplankas sėkmingai pervardytas", "The group has been created successfully.": "Grupė sėkmingai sukurta.", "The group has been deleted successfully": "Grupė sėkmingai ištrinta", "The group has been updated successfully": "Grupė sėkmingai atnaujinta", "The group is empty, please add a group manager.": "Grupė tuščia, pridėkite grupės valdytoją.", "The group name already exists.": "Grupės pavadinimas jau yra.", "The group users field mapping cannot be empty": "Grupės naudotojų lauko susiejimas negali būti tuščias", "The group users field mapping cannot exceed 128 characters.": "Grupės naudotojų lauko susiejimas negali viršyti 128 simbolių.", "The health check API endpoint has been disabled in the server configuration.": "Sveikatos patikros API pabaigos taškas buvo išjungtas serverio konfigūracijoje.", "The healthcheck has been successfully refreshed": "Sveikatos patikra sėkmingai atnaujinta", "The history length must be between 1 and {this.maxRevisionsLimitToDisplay}.": "Istorijos ilgis turi būti nuo 1 iki {this.maxRevisionsLimitToDisplay}.", "The installation is not up to date. Currently using {{currentVersion}} and it should be {{latestAvailableVersion}}": "Diegimas nėra atnaujintas. Šiuo metu naudojama {{currentVersion}}, o turėtų būti {{latestAvailableVersion}}", "The internationalization settings were updated.": "Buvo atnaujintos internacionalizacijos nuostatos.", "The invitation is expired.": "Kvietimas nebegalioja.", "The invite has been resent successfully": "Kvietimas sėkmingai persiųstas", "The key and the value reach the character limit, make sure your data won’t be truncated.": "Raktas ir reikšmė pasiekia simbolių limitą, įsitikinkite, kad duomenys nebus sutrumpinti.", "The key can't be empty.": "Raktas negali būti tuščias.", "The key is not valid.": "Raktas negaliojantis.", "The key is required.": "Reikalingas raktas.", "The key name is already used.": "Toks rakto pavadinimas jau naudojamas.", "The key reaches the character limit, make sure your data won’t be truncated.": "Raktas pasiekia simbolių limitą, įsitikinkite, kad duomenys nebus sutrumpinti.", "The logs directory and its content are not writable": "Aplankas logs ir jo turinys nerašomas", "The logs directory and its content are writable": "Aplanką logs ir jo turinį galima rašyti", "The metadata encryption strategy has been saved successfully.": "Metaduomenų šifravimo strategija sėkmingai išsaugota.", "The metadata key has been rotated.": "Metaduomenų raktas buvo rotuotas.", "The metadata key has changed": "Metaduomenų raktas pasikeitė", "The metadata key has changed.": "Metaduomenų raktas pasikeitė.", "The metadata key settings were updated.": "Metaduomenų rakto nustatymai buvo atnaujinti.", "The MFA policy settings were updated.": "Kelių faktorių autentifikavimo krypties nustatymai buvo atnaujinti.", "The multi factor authentication settings for the organization were updated.": "Buvo atnaujinti organizacijos kelių veiksnių autentifikavimo nustatymai.", "The name contains forbidden trailing spaces.": "Pavadinimo pabaigoje yra draudžiamų tarpų.", "The new organization recovery key should not be a formerly used organization recovery key.": "Naujas organizacijos atkūrimo raktas neturėtų būti anksčiau naudotas organizacijos atkūrimo raktas.", "The new SSO provider: {{ssoProviderName}}": "Naujas SSO tiekėjas: {{ssoProviderName}}", "The OAuth2 authentication endpoint.": "OAuth2 autentifikavimo pabaigos taškas.", "The OpenId configuration relative path from the given login url.": "Santykinis OpenId konfigūracijos kelias nuo nurodyto prisijungimo URL.", "The OpenId scope.": "OpenId apimtis.", "The operation failed with the following error:": "Operacija nepavyko dėl šios klaidos:", "The operation has been aborted.": "Operacija buvo nutraukta.", "The operation may take a few minutes.": "Operacija gali užtrukti kelias minutes.", "The operation was cancelled.": "Operacija buvo atšaukta.", "The operation was successful.": "Operacija buvo sėkminga.", "The organization private recovery key should not be stored in passbolt.": "Organizacijos privatus atkūrimo raktas neturėtų būti saugomas „passbolt“.", "The organization recovery policy has been updated successfully": "Organizacijos atkūrimo politika sėkmingai atnaujinta", "The passbolt config file is missing": "Trūksta passbolt konfigūracijos failo", "The passbolt config file is present": "Passbolt konfigūracijos failas yra", "The passphrase confirmation is required.": "Reikalingas slaptafrazės patvirtinimas.", "The passphrase confirmation should match the passphrase": "Slaptafrazės patvirtinimas turi sutapti su slaptafraze", "The passphrase from the SSO kit doesn't match your private key: {{error}}": "SSO rinkinio slaptafrazė nesutampa su jūsų privačiu raktu: {{error}}", "The passphrase generator will not generate strong enough passphrase. Minimum of {{minimum}}bits is required": "Slaptafrazės generatorius negeneruos pakankamai saugios slaptafrazės. Reikia mažiausiai {{minimum}} bitų", "The passphrase is invalid.": "Slaptafrazė netinkama.", "The passphrase is part of an exposed data breach.": "Slaptafrazė yra dalis atskleistų duomenų pažeidimo.", "The passphrase is stored on your device and never transmitted to the server.": "Slaptafrazė saugoma jūsų įrenginyje ir niekada neperduodama serveriui.", "The passphrase is used to encrypt your secret key, which is required to decrypt your secrets, such as the passwords.": "Slaptafrazė naudojama šifruoti slaptą raktą, kurio reikia norint iššifruoti jūsų paslaptis, pvz. slaptažodžius.", "The passphrase is used to protect your private key locally.": "Slaptafrazė naudojama jūsų privačiam raktui vietoje apsaugoti.", "The passphrase should not be empty.": "Slaptafrazė neturi būti tuščia.", "The passphrase should not be part of an exposed data breach.": "Slaptafrazė neturėtų būti atskleistų duomenų pažeidimo dalis.", "The passphrase was updated!": "Slaptafrazė atnaujinta!", "The passphrase word count must be set to 4 at least": "Slaptafrazės žodžių skaičius turi būti bent 4", "The passphrase you defined when initiating the account recovery is required to complete the operation.": "Norint užbaigti operaciją, reikalinga slaptafrazė, kurią nurodėte pradėdami paskyros atkūrimą.", "The password expiry settings were updated.": "Slaptažodžio galiojimo laiko nustatymai atnaujinti.", "The password generator will not generate strong enough password. Minimum of {{minimum}}bits is required": "Slaptažodžių generatorius negeneruos pakankamai saugaus slaptažodžio. Reikia mažiausiai {{minimum}} bitų", "The password has been added to favorites": "Slaptažodis pridėtas prie mėgstamų", "The password has been copied to clipboard.": "Slaptažodis nukopijuotas į iškarpinę.", "The password has been removed from favorites": "Slaptažodis pašalintas iš mėgstamiausių", "The password is empty and cannot be copied to clipboard.": "Slaptažodis yra tuščias ir negali būti nukopijuotas į iškarpinę.", "The password is empty and cannot be previewed.": "Slaptažodis yra tuščias ir negali būti peržiūrimas.", "The password is empty.": "Slaptažodis tuščias.", "The password is part of an exposed data breach.": "Slaptažodis yra dalis atskleistų duomenų pažeidimo.", "The password is very weak and might be part of an exposed data breach.": "Slaptažodis yra labai silpnas ir gali būti nutekėjusių duomenų dalis.", "The password length must be set to 8 at least": "Slaptažodžio ilgis turi būti bent 8", "The password policy settings were updated.": "Slaptažodžių politikos nustatymai atnaujinti.", "The passwords have been exported successfully": "Slaptažodžiai sėkmingai eksportuoti", "The permalink has been copied to clipboard.": "Nuolatinė nuoroda nukopijuota į mainų sritį.", "The permissions do not match the destination folder permissions.": "Leidimai neatitinka paskirties aplanko leidimų.", "The permissions have been changed successfully.": "Leidimai buvo sėkmingai pakeisti.", "The PingOne authentication URL for your region.": "The PingOne authentication URL for your region.", "The private key can be used to decrypt and verify a message": "Privatus raktas gali būti naudojamas pranešimui iššifruoti ir patikrinti", "The private key cannot be used to decrypt and verify a message": "Privatus raktas negali būti naudojamas pranešimui iššifruoti ir patikrinti", "The private key file is defined in {configurationFilePath} and readable.": "Privataus rakto failas apibrėžtas faile {configurationFilePath} ir yra skaitomas.", "The private key file is not defined in {configurationFilePath} or not readable.": "Privataus rakto failas faile {configurationFilePath} nenustatytas arba nepasiekiamas skaitymui.", "The private key is invalid.": "Privatus raktas neteisingas.", "The private key should not be empty.": "Privatus raktas neturi būti tuščias.", "The private key should not have an expiry date.": "Privatus raktas neturėtų būti su galiojimo pabaigos data.", "The Pro version also offers premium technical support from our engineering team to ensure smooth operation and expert assistance.": "Pro versija taip pat siūlo aukščiausio lygio techninę pagalbą iš mūsų inžinierių komandos, kad būtų užtikrintas sklandus veikimas ir ekspertų pagalba.", "The public and private keys can be used to encrypt and sign a message": "Viešąjį ir privatų raktus galima naudoti pranešimui užšifruoti ir pasirašyti", "The public and private keys cannot be used to encrypt and sign a message": "Viešojo ir privataus rakto negalima naudoti pranešimui užšifruoti ir pasirašyti", "The public identifier for the AD FS app.": "Viešasis AD FS programos identifikatorius.", "The public identifier for the app in Azure in UUID format.": "Viešasis šios programėlės identifikatorius sistemoje „Azure“, pateikiamas UUID formatu.", "The public identifier for the app in Google in UUID format.": "Viešasis programos identifikatorius „Google“ sistemoje UUID formatu.", "The public identifier for the app in PingOne in UUID format.": "The public identifier for the app in PingOne in UUID format.", "The public identifier for the OpenId app.": "Viešasis OpenId programos identifikatorius.", "The public identifier for the PingOne application.": "The public identifier for the PingOne application.", "The public key can be used to encrypt a message": "Viešasis raktas gali būti naudojamas pranešimui užšifruoti", "The public key can be used to sign a message": "Viešasis raktas gali būti naudojamas pranešimui pasirašyti", "The public key can be used to verify a signature": "Viešasis raktas gali būti naudojamas parašui patikrinti", "The public key cannot be used to encrypt a message": "Viešasis raktas negali būti naudojamas pranešimui užšifruoti", "The public key cannot be used to sign a message": "Viešasis raktas negali būti naudojamas pranešimui pasirašyti", "The public key cannot be used to verify a signature": "Viešasis raktas negali būti naudojamas parašui patikrinti", "The public key file is defined in {configurationFilePath} and readable.": "Viešojo rakto failas apibrėžtas faile {configurationFilePath} ir yra skaitomas.", "The public key file is not defined in {configurationFilePath} or not readable.": "Viešojo rakto failas faile {configurationFilePath} nėra nustatytas arba nepasiekiamas skaitymui.", "The public key has been copied to clipboard.": "Viešasis raktas buvo nukopijuotas į mainų sritį.", "The QR code is incomplete.": "QR kodas neužbaigtas.", "The redirection URL has been copied to the clipboard.": "Peradresavimo URL nukopijuotas į mainų sritį.", "The request is expired.": "Užklausa nebegalioja.", "The resource has been added successfully": "Išteklius sėkmingai pridėtas", "The resource has been updated successfully": "Išteklius sėkmingai atnaujintas", "The role <1>{{roleName}} can’t be deleted yet.": "Rolės <1>{{roleName}} kol kas negalima ištrinti.", "The role has been created successfully.": "Rolė sėkmingai sukurta.", "The role has been deleted successfully.": "Rolė sėkmingai ištrinta.", "The role has been updated successfully.": "Rolė sėkmingai atnaujinta.", "The role-based access control settings were updated.": "Vaidmenimis paremtos prieigos valdymo nustatymai atnaujinti.", "The SCIM secret token has been copied to the clipboard.": "SCIM slaptas ženklas nukopijuotas į iškarpinę.", "The SCIM settings were updated.": "SCIM nustatymai atnaujinti.", "The SCIM URL has been copied to the clipboard.": "SCIM URL nukopijuotas į iškarpinę.", "The SCIM user is the user that will perform the operation in the logs.": "SCIM vartotojas yra tas, kuris atliks operacijas žurnaluose.", "The secret has been copied to clipboard.": "Paslaptis nukopijuota į mainų sritį.", "The secret history settings were updated.": "Slaptažodžių istorijos nustatymai buvo atnaujinti.", "The secret token is expired, you are requested to rotate it.": "The secret token is expired, you are requested to rotate it.", "The security token code should be 3 characters long.": "Apsaugos prieigos rakto kodas turi būti 3 simbolių ilgio.", "The security token code should contains only alphanumeric, dash and underscore characters.": "Apsaugos ženklo kodas turėtų susidėti tik iš raidinių-skaitmeninių, brūkšnelių ir pabraukimo brūkšnių simbolių.", "The security token code should not be empty.": "Saugos prieigos rakto kodas neturi būti tuščias.", "The security token has been updated successfully": "Saugos prieigos raktas sėkmingai atnaujintas", "The Self Registration plugin is disabled": "Savarankiškos registracijos papildinys išjungtas", "The Self Registration plugin is enabled": "Savarankiškos registracijos papildinys įjungtas", "The Self Registration provider is: {{selfRegistrationProvider}}": "Savarankiškos registracijos tiekėjas yra: {{selfRegistrationProvider}}", "The self registration settings for the organization were updated.": "Organizacijos savarankiškos registracijos nustatymai buvo atnaujinti.", "The server does not have access to metadata key.": "Serveris neturi prieigos prie metaduomenų rakto.", "The server does not have access to the server metadata private key in Zero-knowledge mode.": "Serveris neturi prieigos prie serverio metaduomenų privataus rakto nulinės žinios režimu.", "The server has access to the metadata keys or does not require access to it.": "Serveris turi prieigą prie metaduomenų raktų arba jų nereikia.", "The server is able to decrypt the metadata private key.": "Serveris gali iššifruoti metaduomenų privatųjį raktą.", "The server key does not have a valid email id": "Serverio raktas neturi galiojančio el. pašto adreso", "The server key fingerprint doesn't matches the one defined in {configurationFilePath}": "Serverio rakto atspaudas nesutampa su tuo, kuris apibrėžtas faile {configurationFilePath}", "The server key fingerprint matches the one defined in {configurationFilePath}": "Serverio rakto atspaudas sutampa su tuo, kuris apibrėžtas faile {configurationFilePath}", "The server metadata private key is not valid.": "Serverio metaduomenų privatus raktas negalioja.", "The server metadata private key is valid.": "Serverio metaduomenų privatus raktas galioja.", "The server private key format is Gopengpg compatible": "Serverio privatus rakto formatas suderinamas su Gopengpg", "The server private key format is not Gopengpg compatible": "Serverio privatus rakto formatas nesuderinamas su Gopengpg", "The server public key defined in the {configurationFilePath} (or environment variables) is in the keyring": "Serverio viešasis raktas, nustatytas faile {configurationFilePath} (arba aplinkos kintamuosiuose), yra raktinėje", "The server public key defined in the {configurationFilePath} (or environment variables) is not in the keyring": "Serverio viešasis raktas, nustatytas faile {configurationFilePath} (ar aplinkos kintamuosiuose), nėra raktinėje", "The server public key format is Gopengpg compatible": "Serverio viešojo rakto formatas suderinamas su Gopengpg", "The server public key format is not Gopengpg compatible": "Serverio viešojo rakto formatas nesuderinamas su Gopengpg", "The service is unavailable": "Paslauga yra nepasiekiama", "The settings displayed in the form below are the one stored in your database and have precedence over others.": "Toliau pateiktoje formoje rodomi parametrai yra tie, kurie saugomi jūsų duomenų bazėje ir turi pirmenybę prieš kitus.", "The shared metadata key is accessible to the server and can be shared by the server when a user completes the setup. In practice, an attacker with full server access can see the shared metadata.": "Bendrinamas metaduomenų raktas yra pasiekiamas serveriui ir gali būti bendrinamas serverio, kai naudotojas baigia sąranką. Iš esmės, užpuolikas, turintis visišką prieigą prie serverio, gali matyti bendrinamus metaduomenis.", "The shared metadata key is not available to the server and must be shared with users by the admins. New users are not allowed to create or access shared content until they are provided the metadata key. It is recommended to rotate the key if you switch to that mode.": "Bendrinamas metaduomenų raktas nėra prieinamas serveriui ir turi būti bendrinamas su naudotojais administratorių. Nauji naudotojai neturi teisės kurti ar pasiekti bendrinamo turinio, kol jiems nėra suteiktas metaduomenų raktas. Rekomenduojama keisti raktą, jei pereisite prie šio režimo.", "The SMTP settings have been saved successfully": "SMTP nustatymai sėkmingai išsaugoti", "The SMTP Settings plugin endpoints are disabled": "SMTP nustatymų papildinio galiniai taškai išjungti", "The SMTP Settings plugin endpoints are enabled": "SMTP nustatymų papildinio galiniai taškai įjungti", "The SMTP Settings plugin is disabled": "SMTP nustatymų papildinys išjungtas", "The SMTP Settings plugin is enabled": "SMTP nustatymų papildinys įjungtas", "The SMTP Settings source is: {{smtpSettingsSource}}": "SMTP nustatymų šaltinis: {{smtpSettingsSource}}", "The SSO kit is outdated and can't be used to decrypt your passphrase: {{error}}": "SSO rinkinys pasenęs ir jo negalima naudoti jūsų slaptafrazei iššifruoti: {{error}}", "The SSO settings have been deleted successfully": "SSO nustatymai sėkmingai ištrinti", "The SSO settings have been saved successfully": "SSO nustatymai sėkmingai išsaugoti", "The subscription key has been updated successfully.": "Prenumeratos raktas sėkmingai atnaujintas.", "The subscription key is invalid.": "Prenumeratos raktas yra neteisingas.", "The tag has been deleted successfully": "Žyma sėkmingai ištrinta", "The tag has been updated successfully": "Žyma sėkmingai atnaujinta", "The tags have been updated successfully": "Žymos sėkmingai atnaujintos", "The temporary directory and its content are not writable, or are executable": "Laikinasis aplankas ir jo turinys nerašomas arba turi vykdomąsias teises", "The temporary directory and its content are writable and not executable": "Laikinąjį aplanką ir jo turinį galima rašyti, bet jis neturi vykdomųjų teisių", "The test email could not be sent. Kindly check the logs below for more information.": "Bandomojo el. laiško išsiųsti nepavyko. Daugiau informacijos rasite žemiau pateiktuose žurnaluose.", "The test email has been sent. Check your email box, you should receive it in a minute.": "Bandomasis el. laiškas išsiųstas. Patikrinkite savo pašto dėžutę, turėtumėte jį gauti per minutę.", "The theme has been updated successfully": "Tema sėkmingai atnaujinta", "The Time-based One Time Password provider is disabled for all users.": "Laiku pagrįstas vieno slaptažodžio teikėjas yra išjungtas visiems vartotojams.", "The Time-based One Time Password provider is enabled for all users. They can setup this provider in their profile and use it as second factor authentication.": "Visiems vartotojams įgalintas vieno laiko slaptažodžio teikėjas. Jie gali nustatyti šį teikėją savo profilyje ir naudoti jį kaip antrojo veiksnio autentifikavimą.", "The TOTP has been copied to clipboard.": "TOTP nukopijuotas į iškarpinę.", "The TOTP is empty and cannot be copied to clipboard.": "TOTP yra tuščias ir negali būti nukopijuotas į iškarpinę.", "The TOTP is empty and cannot be previewed.": "TOTP yra tuščias ir negali būti peržiūrėtas.", "The transfer was cancelled because the other client returned an error.": "Pervedimas buvo atšauktas, nes kitas klientas grąžino klaidą.", "The URI cannot exceed 1024 characters.": "URI negali viršyti 1024 simbolių.", "The uri has been copied to clipboard.": "Uri nukopijuotas į iškarpinę.", "The URL to enter in your provider when configuring user provisioning.": "URL, kurį reikia įvesti teikėjo nustatymuose konfigūruojant vartotojų provisionavimą.", "The URL to provide to Azure when registering the application.": "URL, pateiktinas „Azure“ nustatymuose registruojant programą.", "The URL to provide to Google when registering the application.": "URL, kurį reikia pateikti „Google“, registruojant programą.", "The URL to provide to the AD FS platform when registering the application.": "URL, kurį reikia pateikti AD FS platformai, registruojant šią programą.", "The URL to provide to the OAuth2 platform when registering the application.": "URL, kurį reikia pateikti OAuth2 platformai, registruojant šią programą.", "The user directory settings for the organization were updated.": "Buvo atnaujinti organizacijos vartotojo katalogo nustatymai.", "The user has been added successfully": "Vartotojas sėkmingai pridėtas", "The user has been deleted successfully": "Vartotojas sėkmingai ištrintas", "The user has been removed successfully": "Vartotojas sėkmingai pašalintas", "The user has been updated successfully": "Vartotojas sėkmingai atnaujintas", "The user is not a member of any group yet": "Vartotojas dar nėra jokios grupės narys", "The user passphrase policies were updated.": "Naudotojo slaptafrazės politika atnaujinta.", "The user username field mapping cannot be empty": "Naudotojo vardo lauko susiejimas negali būti tuščias", "The user username field mapping cannot exceed 128 characters.": "Naudotojo vardo lauko susiejimas negali viršyti 128 simbolių.", "The user who requested an account recovery does not exist.": "Vartotojas, kuris prašė paskyros atkūrimo, neegzistuoja.", "The user will gain access to the resources shared with the group.": "Vartotojas įgis prieigą prie grupės bendrinamų išteklių.", "The user will lose access to the resources shared with the group.": "Vartotojas praras prieigą prie grupės bendrinamų išteklių.", "The username has been copied to clipboard.": "Vartotojo vardas nukopijuotas į iškarpinę.", "The username should be a valid username address.": "Vartotojo vardas turi būti galiojantis vartotojo vardo adresas.", "The value reaches the character limit, make sure your data won’t be truncated.": "Reikšmė pasiekia simbolių limitą, įsitikinkite, kad duomenys nebus sutrumpinti.", "The words separator should be at a maximum of 10 characters long": "Žodžių skyriklis turi būti ne ilgesnis nei 10 simbolių", "The Yubikey provider is disabled for all users.": "„Yubikey“ teikėjas yra išjungtas visiems vartotojams.", "The Yubikey provider is enabled for all users. They can setup this provider in their profile and use it as second factor authentication.": "„Yubikey“ teikėjas įgalintas visiems vartotojams. Jie gali nustatyti šį teikėją savo profilyje ir naudoti jį kaip antrojo veiksnio autentifikavimą.", "Theme": "Tema", "There are no users.": "Vartotojų nėra.", "There is a valid email id defined for the server key": "Serverio raktui apibrėžtas galiojantis el. pašto adresas", "There is an error with the current configuration, you might want to resolve it.": "Dabartinėje konfigūracijoje yra klaida, patartina ją ištaisyti.", "There is no description.": "Aprašymo nėra.\n", "There is no note.": "Pastabos nėra.", "There is no password": "Slaptažodžio nėra", "There is no revision": "Nėra versijų", "There is no tag.": "Nėra jokių žymų.", "There is no value": "Reikšmės nėra", "There is nothing to synchronize": "Nėra ko sinchronizuoti", "There was an issue during the transfer. Please try again later or contact your administrator.": "Perkėlimo metu kilo problema. Vėliau bandykite dar kartą arba susisiekite su administratoriumi.", "There was an unexpected error...": "Įvyko netikėta klaida...", "These are the settings provided by a configuration file. If you save it, will ignore the settings on file and use the ones from the database.": "Tai yra konfigūracijos faile pateikti nustatymai. Jei juos išsaugosite, nustatymai faile bus ignoruojami ir bus naudojami duomenų bazės nustatymai.", "They will be able to help you in case you lose it.": "Jie galės jums padėti, jei jį pamestumėte.", "This action cannot be undone. All the data associated with SSO will be permanently deleted.": "Šio veiksmo atšaukti negalima. Visi su SSO susiję duomenys bus negrįžtamai ištrinti.", "This action cannot be undone. All the data associated with this user will be permanently deleted.": "Šio veiksmo atšaukti negalima. Visi su šiuo naudotoju susiję duomenys bus visam laikui ištrinti.", "This action cannot be undone. Other users may lose access.": "Šio veiksmo atšaukti nepavyks. Kiti naudotojai gali prarasti prieigą.", "This action cannot be undone. Users in this group may lose access to the content shared with it.": "Šio veiksmo atšaukti negalima. Šios grupės naudotojai gali prarasti prieigą prie bendrinamo turinio.", "This backup supersedes the previous one, so be sure to replace any older backups with it.": "Ši atsarginė kopija pakeičia ankstesnę, todėl būtinai pakeiskite senesnes kopijas.", "This current configuration source is: ": "Dabartinis konfigūracijos šaltinis ", "This domain already exist": "Šis domenas jau egzistuoja", "This email is not associated with any approved users on this domain.": "Šis el. paštas nėra susietas su jokiais patvirtintais šio domeno naudotojais.", "This group is the sole owner of some content. You need to transfer the ownership to others to continue.": "Ši grupė yra vienintelė turinio savininkė. Jei norite tęsti, turite perduoti nuosavybės teisę kitiems.", "This is just an information shared, no action is required.": "Tai tik pasidalinta informacija, jokių veiksmų nereikia.", "This is not a valid passphrase.": "Tai nėra tinkama slaptafrazė.", "This is not recommended.": "Tai nerekomenduojama.", "This is the email address users will see in their mail box when passbolt sends a notification.<1>It's a good practice to provide a working email address that users can reply to.": "Tai yra el. pašto adresas, kurį naudotojai matys savo pašto dėžutėje, kai Passbolt išsiųs pranešimą.<1>Patartina nurodyti veikiantį el. pašto adresą, į kurį naudotojai galėtų atsakyti.", "this is the maximum size for this field, make sure your data was not truncated": "tai yra didžiausias šio lauko dydis, įsitikinkite, kad jūsų duomenys nebuvo sutrumpinti.", "this is the maximum size for this field, make sure your data was not truncated.": "Tai yra didžiausias šio lauko dydis, įsitikinkite, kad jūsų duomenys nebuvo sutrumpinti.", "This is the maximum size for this field, make sure your data was not truncated.": "Tai yra didžiausias šio lauko dydis, įsitikinkite, kad jūsų duomenys nebuvo sutrumpinti.", "This is the name users will see in their mailbox when passbolt sends a notification.": "Tai vardas, kurį vartotojai matys savo pašto dėžutėje, kai „passbolt“ siunčia pranešimą.", "This is the number of revisions kept once users have access.": "Tai yra vartotojams prieinamas saugomų versijų skaičius.", "This is the passphrase that is asked during sign in or recover.": "Tai yra slaptafrazė, kurios prašoma prisijungiant ar atkuriant paskyrą.", "This is unusual, please verify with your administrator.": "Tai neįprasta, pasitarkite su savo administratoriumi.", "This name is reserved by the system.": "Šis pavadinimas rezervuotas sistemos.", "This operation may take a few minutes.": "Ši operacija gali užtrukti kelias minutes.", "This OTP is not valid.": "Vienkartinis slaptažodis negalioja.", "This page is available to help administrators diagnose if something is wrong with a passbolt installation and help keeping it secure.": "Šis puslapis yra skirtas padėti administratoriams diagnozuoti, ar kas nors negerai su Passbolt diegimu ir išlaikyti jį saugų.", "This passphrase is the only passphrase you will need to remember from now on, choose wisely!": "Ši slaptafrazė yra vienintelė slaptafrazė, kurią nuo šiol turėsite prisiminti, rinkitės protingai!", "This section controls the layer of encryption that is used to protect metadata such as the name of a resource, URIs, etc.": "Šioje dalyje nustatomas šifravimo lygis, naudojamas apsaugoti metaduomenis, pvz., ištekliaus pavadinimą, URI ir pan.", "This section defines how the shared metadata key is shared with users.": "Šioje dalyje apibrėžiama, kaip bendrinamas metaduomenų raktas perduodamas naudotojams.", "This security token will be displayed when your passphrase is requested, so you can quickly verify the form is coming from passbolt.": "Šis saugos raktas bus rodomas, kai bus paprašyta slaptafrazė, kad galėtumėte greitai patikrinti, ar forma gaunama iš „passbolt“.", "This security token will be displayed when your passphrase is requested, so you can verify quickly the form is coming from passbolt.": "Šis saugos raktas bus rodomas, kai bus paprašyta slaptafrazė, kad galėtumėte greitai patikrinti, ar forma gaunama iš „passbolt“.", "This shared tag can't be added, you are not the owner": "Šios bendros žymos pridėti negalima, jūs nesate savininkas", "This shared tag can't be deleted, you are not the owner": "Šios bendros žymos ištrinti negalima, jūs nesate savininkas", "This should be a valid domain": "Tai turėtų būti galiojantis domenas\n", "This tag can't be added, the length cannot exceed {{tagMaxLength}}": "Šios žymos pridėti negalima, jos ilgis negali viršyti {{tagMaxLength}}", "This tag is already present": "Ši žyma jau yra\n", "This user is the sole owner of some content. You need to transfer the ownership to others to continue.": "Šis vartotojas yra vienintelis tam tikro turinio savininkas. Jei norite tęsti, turite perduoti nuosavybės teisę kitiems.", "This user will not be able to sign in to passbolt and receive email notifications. Other users can share resource with it and add this user to a group.": "Šis naudotojas negalės prisijungti prie Passbolt ir gauti el. pašto pranešimų. Kiti naudotojai gali bendrinti išteklius su juo ir pridėti jį į grupę.", "This will help protect you from <2>phishing attacks.": "Tai padės apsisaugoti nuo <2> sukčiavimo atakų .", "Time based One Time Password (TOTP)": "Laiku pagrįstas vienkartinis slaptažodis ", "Time-based One Time Password": "Vienkartinis slaptažodis pagal laiką", "Tips for choosing a good passphrase": "Patarimai, kaip pasirinkti gerą slaptafrazę", "TLS must be set to 'Yes' or 'No'": "TLS turi būti nustatytas kaip „Taip“ arba „Ne“", "To confirm that you are running the latest version, check <2>all the releases notes": "To confirm that you are running the latest version, check <2>all the releases notes", "To ensure stability and avoid potential issues, upgrade to the latest version before enabling these features.": "Siekiant stabilumo ir išvengiant galimų problemų, prieš įjungdami šias funkcijas atnaujinkite į naujausią versiją.", "To proceed you need to install an application that supports Time Based One Time Passwords (TOTP) on your phone or tablet such as: ": "Norėdami tęsti, turite įdiegti programėlę, kuri palaiko vienkartinius slaptažodžius (TOTP) savo telefone ar planšetėje, pavyzdžiui: ", "To proceed, you need to install the Duo mobile application or to have a device to authenticate which is supported by Duo. For the list of supported devices, see: ": "Norėdami tęsti, turite įdiegti Duo mobiliają programėlę arba turėti įrenginį, kurį palaiko Duo. Palaikomų įrenginių sąrašą rasite čia: ", "To review": "Peržiūrėti", "TOTP": "TOTP", "TOTP (legacy)": "TOTP (senasis)", "TOTP content type is disabled but there are existing TOTP resources.": "TOTP content type is disabled but there are existing TOTP resources.", "TOTP expiry": "TOTP galiojimo laikas baigiasi", "TOTP expiry is required.": "Reikalingas TOTP galiojimo laikas.", "TOTP expiry must be greater than 0.": "TOTP galiojimo laikas turi būti didesnis nei 0.", "TOTP length": "TOTP ilgis", "TOTP length is required.": "Reikalingas TOTP ilgis.", "TOTP length must be between 6 and 8.": "TOTP ilgis turi būti nuo 6 iki 8.", "Transfer complete!": "Perkėlimas baigtas!", "Transfer in progress...": "Vykdomas perkėlimas...", "Transfer your account key": "Perkelkite savo paskyros raktą", "Transfer your account kit": "Perkelkite savo paskyros rinkinį", "Try again": "Pabandykite iš naujo", "Try another search or use the left panel to navigate into your organization.": "Išbandykite kitą paiešką arba naudokite kairįjį skydelį, kad pereitumėte į savo organizaciją.", "Try another search or use the left panel to navigate into your passwords.": "Išbandykite kitą paiešką arba naudokite kairįjį skydelį, kad naršytumėte slaptažodžius.", "Try with another email": "Pabandykite kitą el. paštą", "Turn off": "Išjungti", "Type": "Tipas", "Type one or more characters": "Įveskite vieną ar daugiau simbolių", "UI Permissions": "Naudotojo sąsajos leidimai", "Uid": "Uid", "Unable to copy the TOTP": "Nepavyko nukopijuoti TOTP", "Unable to decrypt the metadata private key.": "Nepavyko iššifruoti metaduomenų privataus rakto.", "Unable to load/refresh the folders.": "Nepavyko įkelti / atnaujinti aplankų.", "Unable to load/refresh the resources.": "Nepavyko įkelti / atnaujinti išteklių.", "Unable to preview the TOTP": "Nepavyko peržiūrėti TOTP", "Unable to use the password on this page. Copy and paste the information instead.": "Nepavyksta naudoti slaptažodžio šiame puslapyje. Verčiau nukopijuokite ir įklijuokite informaciją.", "Unchanged": "Nepakeista", "Unfortunately you need your passphrase in order to continue. If you forgot it, please contact your administrator.": "Deja, norint tęsti, reikia slaptafrazės. Jei pamiršote, susisiekite su administratoriumi.", "Unique value set for security.salt": "Nustatyta unikali reikšmė security.salt", "unknown": "nežinoma", "Unknown activity, please contact your administrator.": "Nežinoma veikla, susisiekite su administratoriumi.", "Unknown group": "Nežinoma grupė", "Unknown permission grantee": "Nežinomas leidimo gavėjas", "Unknown user": "Nežinomas vartotojas\n", "Unsafe mode": "Nesaugus režimas\n", "Untitled folder": "Aplankas be pavadinimo", "Update": "Atnaujinti\n", "Update groups": "Atnaujinti grupes\n", "Update key": "Atnaujinti raktą\n", "Update the Security Token": "Atnaujinkite saugos prieigos raktą", "Update the subscription key and try again.": "Atnaujinkite prenumeratos raktą ir bandykite dar kartą.", "Update users": "Atnaujinti vartotojus", "updated": "atnaujinta", "Upgrade": "Atnaujinti", "Upgrade available": "Galimas atnaujinimas", "Upgrade for security improvements and new features.": "Atnaujinkite dėl saugumo patobulinimų ir naujų funkcijų.", "Upgrade resources": "Atnaujinti išteklius", "Upgrade to Passbolt Pro": "Atnaujinkite į Passbolt Pro", "Upload a new avatar picture": "Įkelkite naują avataro nuotrauką", "Upload a QR code": "Įkelkite QR kodą", "Upload your account kit": "Įkelkite savo paskyros rinkinį", "UPN": "UPN", "Upper case": "Didžiosios raidės\n", "URI": "URI", "URIs": "URI", "URL": "Universalusis adresas", "Use email prefix / suffix?": "Naudoti el. pašto priešdėlį / priesagą?", "Use on this page": "Naudoti šiame puslapyje", "Use this option when user entries do not include an email address by default": "Naudokite šią parinktį, kai pagal numatytuosius nustatymus vartotojo įrašuose nėra el. pašto adreso", "Use TLS": "Naudoti TLS", "Use you 2FA device to authenticate.": "Naudokite savo 2FA įrenginį tapatybei patvirtinti.", "user": "vartotojas", "User": "Vartotojas", "User custom filters": "Naudotojo pasirinktiniai filtrai", "User custom filters are used in addition to the base DN and user path while searching users.": "Papildomi naudotojo filtrai naudojami kartu su base DN ir naudotojo keliu, ieškant naudotojų.", "User ids": "Vartotojų ID", "User object class": "Vartotojo objektų klasė", "User passphrase minimal entropy": "Mažiausia naudotojo slaptafrazės entropija", "User passphrase policies": "Vartotojo slaptafrazės politikos", "User Passphrase Policies": "Naudotojo slaptafrazės politika", "User path": "Vartotojo kelias", "User path is used in addition to base DN while searching users.": "Naudotojo kelias naudojamas papildomai nustatyti numatytąjį vardų suteikimą ieškant vartotojų.\n\n", "User provisionning": "Vartotojų paruošimas", "User self registration enables users with an email from a whitelisted domain to create their passbolt account without prior admin invitation.": "Naudotojo savarankiška registracija leidžia vartotojams, turintiems el. laišką iš į baltąjį sąrašą įtraukto domeno, be išankstinio administratoriaus kvietimo susikurti „passbolt“ paskyrą.", "User self registration is disabled.": "Vartotojo savarankiška registracija išjungta.\n", "User settings": "Naudotojo nustatymai", "User username fallback field": "Naudotojo vardo rezervinis laukas", "User username field mapping": "Naudotojo vardo lauko susiejimas", "User-friendly mode (Better on-boarding)": "Naudotojams patogus režimas (geresnė pradžia)", "Username": "Vartotojo vardas", "Username / Email": "Vartotojo vardas / el. paštas", "Username & password": "Vartotojo vardas ir slaptažodis", "Username only": "Tik vartotojo vardas", "Users": "Vartotojai", "Users & Groups": "Naudotojai ir grupės", "Users can create legacy resources with cleartext metadata by default.": "Naudotojai pagal numatytuosius nustatymus gali kurti senuosius išteklius su neužšifruotais metaduomenimis.", "Users can create resources with encrypted metadata by default.": "Naudotojai pagal numatytuosius nustatymus gali kurti išteklius su užšifruotais metaduomenimis.", "Users can use shared and personal keys. By default personal resources that are not shared will be encrypted with the users personal keys.": "Naudotojai gali naudoti bendrinamus ir asmeninius raktus. Pagal numatytuosius nustatymus asmeniniai ištekliai, kurie nėra bendrinami, bus užšifruoti naudotojų asmeniniais raktais.", "Users directory": "Vartotojų katalogas", "Users Directory": "Vartotojų katalogas", "Users have the choice to enable multi factor authentication in their profile workspace.": "Vartotojai gali pasirinkti įgalinti kelių veiksnių autentifikavimą savo profilio darbo srityje.\n", "Users have to enable multi factor authentication. If they don't, they will be reminded every time they log in.": "Vartotojai turi įjungti kelių veiksnių autentifikavimą. Jei jie to nepadarys, jiems bus priminta kiekvieną kartą prisijungus.", "Users limit:": "Vartotojų apribojimas:\n", "Users parent group": "Pirminė vartotojų grupė", "Users will not be able to self register anymore.": "Vartotojai nebegalės savarankiškai registruotis.", "Users.": "Vartotojai.", "Using a self-signed certificate": "Naudojamas savarankiškai pasirašytas sertifikatas", "Using latest passbolt version ({{version}})": "Naudojama naujausia Passbolt versija ({{version}})", "Using non-compiled Javascript. Passbolt will be slower": "Naudojamas nesukompiliuotas Javascript. Passbolt veiks lėčiau", "V4 resource creation is enabled but password content type is disabled.": "V4 resource creation is enabled but password content type is disabled.", "V4 resource creation is enabled but TOTP content type is disabled.": "V4 resource creation is enabled but TOTP content type is disabled.", "V5 resource creation is enabled but custom fields content type is disabled.": "V5 resource creation is enabled but custom fields content type is disabled.", "V5 resource creation is enabled but note content type is disabled.": "V5 resource creation is enabled but note content type is disabled.", "V5 resource creation is enabled but password content type is disabled.": "V5 resource creation is enabled but password content type is disabled.", "V5 resource creation is enabled but TOTP content type is disabled.": "V5 resource creation is enabled but TOTP content type is disabled.", "Valid from:": "Galioja nuo: ", "Validate": "Patvirtinti", "Value": "Vertė", "varies": "skiriasi\n", "Verify": "Patikrinti", "Very strong": "Labai stiprus", "Very weak": "Labai silpnas", "View": "Peržiūrėti\n", "View detail": "Parodyti detales", "View it in passbolt": "Peržiūrėkite „passbolt'e“", "Wait for a password to expire.": "Laukite, kol slaptažodis nustos galioti.", "Wait for a team member to share a password with you.": "Palaukite, kol komandos narys pasidalins su jumis slaptažodžiu.", "Want to contribute?": "Norite prisidėti?\n", "Warning": "Įspėjimas", "Warning, Don't forget to add an organization recovery key.": "Įspėjimas, nepamirškite pridėti organizacijos atkūrimo rakto.", "Warning, we encourage you to generate your OpenPGP Organization Recovery Key separately. Make sure you keep a backup in a safe place.": "Įspėjimas, rekomenduojame atskirai sugeneruoti savo „OpenPGP“ organizacijos atkūrimo raktą. Įsitikinkite, kad turite jo atsarginę kopiją saugioje vietoje.", "Warning:": "Įspėjimas:", "Warning: If users lose their private key and passphrase they will not be able to recover their account.": "Įspėjimas: Jei vartotojai praras privatųjį raktą ir slaptafrazę, jie negalės atkurti savo paskyros.", "Warning: You should inform your users not to store personal passwords.": "Įspėjimas:\\n Turėtumėte informuoti savo vartotojus, kad jie nesaugotų asmeninių slaptažodžių.", "We could not find the page you are looking for.": "Nepavyko rasti puslapio, kurio ieškote.", "We sent you a link to verify your email.": "\nIšsiuntėme nuorodą el. paštui patvirtinti.", "Weak": "Silpnas", "Welcome back, please enter your private key to begin the recovery process.": "Sveiki sugrįžę, įveskite savo privatų raktą, kad pradėtumėte atkūrimo procesą.", "Welcome back!": "Sveiki sugrįžę!", "Welcome to Passbolt, please select a passphrase!": "Sveiki atvykę į Passbolt, pasirinkite slaptafrazę!", "Welcome to passbolt!": "Sveiki atvykę į passbolt!", "Welcome to the desktop app setup": "Sveiki atvykę į darbalaukio programos sąranką", "Welcome to the mobile app setup": "Sveiki atvykę į mobiliosios programėlės konfigūraciją", "What if I forgot my passphrase?": "Ką daryti, jei pamiršau slaptafrazę?", "What is multi-factor authentication?": "Kas yra kelių veiksnių autentifikavimas?", "What is password policy?": "Kas yra slaptažodžių politika?", "What is the role of the passphrase?": "Koks yra slaptafrazės vaidmuo?", "What is this page?": "Kas yra šis puslapis?", "What is user passphrase policies?": "Kas yra naudotojo slaptafrazės politika?", "What is user self registration?": "Kas yra vartotojo savarankiška registracija?", "When a comment is posted on a password, notify the users who have access to this password.": "Kai komentaras paskelbiamas apie slaptažodį, praneškite vartotojams, kurie turi prieigą prie šio slaptažodžio.", "When a folder is created, notify its creator.": "Kai aplankas sukurtas, praneškite jo kūrėjui.", "When a folder is deleted, notify the users who had access to it.": "Kai aplankas ištrinamas, praneškite vartotojams, kurie turėjo prieigą prie jo.", "When a folder is shared, notify the users who gain access to it.": "Kai aplanku dalinamasi, praneškite naudotojams, kurie gauna prieigą prie jo.\n", "When a folder is updated, notify the users who have access to it.": "Kai aplankas atnaujinamas, informuokite vartotojus, kurie turi prieigą prie jo.\n", "When a group is deleted, notify the users who were members of it.": "Kai grupė ištrinama, praneškite vartotojams, kurie buvo jos nariai.", "When a password is created, notify its creator.": "Kai slaptažodis sukurtas, praneškite jo kūrėjui.\n", "When a password is deleted, notify the users who had access to it.": "Kai slaptažodis ištrintas, informuokite vartotojus, kurie turėjo prieigą prie jo.\n", "When a password is shared, notify the users who gain access to it.": "Kai slaptažodžiu dalinamasi, praneškite naudotojams, kurie turi prieigą prie jo.", "When a password is updated, notify the users who have access to it.": "Kai slaptažodis atnaujinamas, informuokite vartotojus, kurie turi prieigą prie jo.", "When a permission is revoked on a consumed password, notify the owner(s) to change it.": "Kai atšaukiama teisė prie naudojamo slaptažodžio, praneškite savininkui (-ams) jį pakeisti.", "When a user aborted a recover, notify all the administrators.": "Kai vartotojas atšaukia atkūrimą, praneškite visiems administratoriams.", "When a user completed a recover, notify all the administrators.": "Kai vartotojas baigia atkūrimą, praneškite visiems administratoriams.", "When a user completed a setup, notify all the administrators.": "Kai vartotojas baigia konfigūraciją, praneškite visiems administratoriams.", "When an account recovery is approved, notify the user.": "Kai paskyros atkūrimas patvirtintas, praneškite vartotojui.", "When an account recovery is rejected, notify the user.": "Kai paskyros atkūrimas atmestas, praneškite vartotojui.", "When an account recovery is requested, notify all the administrators.": "Kai reikalaujama paskyros atkūrimo, praneškite visiems administratoriams.", "When an account recovery is requested, notify the user.": "Kai pareikalaujama paskyros atkūrimo, praneškite vartotojui.", "When an account recovery policy is updated, notify all the administrators.": "Kai paskyros atkūrimo politika atnaujinama, praneškite visiems administratoriams.", "When an administrator answered to an account recovery request, notify all the administrators.": "Kai administratorius atsako į paskyros atkūrimo užklausą, praneškite visiems administratoriams.", "When an administrator answered to an account recovery request, notify the administrator at the origin of the action.": "Kai administratorius atsako į paskyros atkūrimo užklausą, praneškite veiksmą inicijavusiam administratoriui.", "When group managers are requested to add users to a group, notify them.": "Kai iš grupės valdytojų reikalaujama pridėti naudotojų į grupę, praneškite jiems.", "When members of a group change, notify the group manager(s).": "Kai pasikeičia grupės nariai, praneškite grupės vadovui (-ams).", "When new users are invited to passbolt, notify them.": "Kai nauji vartotojai bus pakviesti prisijungti prie slaptažodžio, praneškite jiems.", "When user roles change in a group, notify the corresponding users.": "Kai grupėje pasikeičia vartotojų vaidmenys, praneškite atitinkamiems vartotojams.", "When users are added to a group, notify them.": "Kai vartotojai įtraukiami į grupę, praneškite jiems.", "When users are removed from a group, notify them.": "Kai vartotojai pašalinami iš grupės, praneškite jiems.", "When users completed the recover of their account, notify them.": "Kai vartotojai baigia savo paskyros atkūrimą, praneškite jiems.", "When users try to recover their account, notify them.": "Kai vartotojai bando atkurti savo paskyrą, praneškite jiems.", "When using a new browser, you need an additional code from your phone.": "Kai naudojate naują naršyklę, jums reikia papildomo kodo iš telefono.", "When zero-knowledge mode is off, the server must have access to the metadata key. Without having access, the server won't be able to share the metadata private key with the users.": "Kai nulinės žinios režimas išjungtas, serveris turi turėti prieigą prie metaduomenų rakto. Neturėdamas prieigos, serveris negalės bendrinti metaduomenų privataus rakto su vartotojais.", "Whenever you change your passphrase, Passbolt automatically creates a new key backup encrypted with the updated passphrase.": "Kaskart pakeitus slaptafrazę Passbolt automatiškai sukuria naują rakto atsarginę kopiją, užšifruotą atnaujinta slaptafrazė.", "Where can I find my account kit ?": "Kur galiu rasti savo paskyros rinkinį ?", "Where to find it?": "Kur tai rasti?", "Whoops... access is denied": "Ups... prieiga uždrausta", "Whoops... looks like you are lost.": "Ups... atrodo, kad pasiklydote.", "Why do I need an SMTP server?": "Kodėl man reikia SMTP serverio?", "Why is this token needed?": "Kam reikalingas šis žetonas?", "Why shouldn't I use my login password ?": "Kodėl neturėčiau naudoti savo prisijungimo slaptažodžio?", "Will be added": "Bus pridėta\n", "Will be updated": "Bus atnaujinta\n", "with cleartext metadata": "su nesifruotais metaduomenimis", "Without the private key and the passphrase it is not possible to decrypt!": "Be privataus rakto ir slaptafrazės neįmanoma iššifruoti!", "Words case": "Žodžių byla\n", "Words separator": "Žodžių atskyrėjas\n", "Would you like to save this credential ?": "Ar norite išsaugoti šiuos įgaliojimus?", "Yes": "Taip", "Yes I checked and it is all fine.": "Taip, patikrinau ir viskas gerai.", "You": "Jūs ", "You already enrolled to the account recovery program": "Jūs jau esate įsitraukę į paskyros atkūrimo programą", "You are about to delete the group <2>{{groupName}}.": "Ketinate ištrinti grupę <2>{{groupName}}.", "You are about to delete the user <2>{{user}}.": "Ketinate ištrinti naudotoją <2>{{user}}.", "You are about to disable second-factor authentication (MFA) for the user <2>{{name}} ({{username}}).": "Ketinate išjungti naudotojo <2>{{name}} ({{username}}) antrojo veiksnio autentifikavimą (MFA).", "You are about to move a folder.": "Ketinate perkelti aplanką.", "You are about to move one resource.": "Ketinate perkelti vieną šaltinį.", "You are about to move several folders.": "Ketinate perkelti kelis aplankus.", "You are about to move several items.": "Ketinate perkelti kelis elementus.", "You are about to move several resources.": "Ketinate perkelti kelis išteklius.", "You are missing shared metadata keys.": "Jums trūksta bendrinamų metaduomenų raktų.", "You are not member of any group. Wait for a group manager to add you in a group.": "Jūs nesate jokios grupės narys. Palaukite, kol grupės vadovas įtrauks jus į grupę.", "You are now ready to continue the setup on your phone.": "Dabar esate pasiruošę tęsti sąranką telefone.", "You can choose the default behaviour of multi factor authentication for all users.": "Galite pasirinkti numatytąjį kelių veiksnių autentifikavimo elgesį visiems vartotojams.\n", "You can find these newly imported passwords in the folder <2>{{folderName}}.": "Šiuos naujai importuotus slaptažodžius rasite aplanke <2>{{folderName}}.", "You can find these newly imported passwords under the tag <2>{{tagName}}.": "Šiuos naujai importuotus slaptažodžius rasite po žyma <2>{{tagName}}.", "You can manually enable this capability from the administration workspace.": "Šią galimybę galite įjungti rankiniu būdu administravimo srityje.", "You can modify the default settings of the passwords generator.": "Galite keisti numatytuosius slaptažodžių generatoriaus nustatymus.", "You can request another invitation email by clicking on the button below.": "Galite paprašyti kito kvietimo el. paštu spustelėdami toliau esantį mygtuką.", "You can restart this process if you want to configure another phone.": "Galite iš naujo paleisti šį procesą, jei norite sukonfigūruoti kitą telefoną.", "You can select the set of characters used for the passwords that are generated randomly by passbolt in the password generator.": "Galite pasirinkti simbolių rinkinį, kurį „Passbolt“ naudos atsitiktinai generuojant slaptažodžius slaptažodžių generatoriuje.", "You can set the default length for the passphrases that are generated randomly by passbolt in the password generator.": "Galite nustatyti numatytąjį ilgį slaptafrazėms, kurias atsitiktinai generuos „Passbolt“ slaptažodžių generatoriuje.", "You can set the default length for the passwords that are generated randomly by passbolt in the password generator.": "Galite nustatyti numatytąjį ilgį slaptažodžiams, kuriuos atsitiktinai generuos „Passbolt“ slaptažodžių generatoriuje.", "You can set the minimal entropy for the users' private key passphrase.": "Galite nustatyti minimalią naudotojų privataus rakto slaptafrazės entropiją.", "You can't share metadata keys with {{name}} ({{username}}) because you don't have access to them. Ask another administrator for help.": "Negalite bendrinti metaduomenų raktų su {{name}} ({{username}}), nes neturite prieigos. Paprašykite kito administratoriaus pagalbos.", "You cannot access revisions created before the resource was shared with you.": "Negalite pasiekti versijų, sukurtų prieš bendrinant išteklių su jumis.", "You cannot delete this group!": "Negalite ištrinti šios grupės!", "You cannot delete this user!": "Negalite ištrinti šio vartotojo!", "You cannot perform this action because you lack access to the shared metadata key.": "Negalite atlikti šio veiksmo, nes neturite prieigos prie bendrinamo metaduomenų rakto.", "You could remove some filters.": "Galite pašalinti kai kuriuos filtrus.", "You do not own any passwords yet. It does feel a bit empty here, create your first password.": "Jūs dar neturite jokių slaptažodžių. Čia atrodo šiek tiek tuščia, sukurkite pirmąjį slaptažodį.", "You have reached the maximum content size limit.": "Pasiekėte maksimalų turinio dydžio limitą.", "You have reached the row limit.": "Pasiekėte eilučių limitą.", "You lack access to the shared metadata key.": "Jums trūksta prieigos prie bendrinamo metaduomenų rakto.", "You may remove the passbolt.registration.public setting": "Galite pašalinti passbolt.registration.public nustatymą", "You must enable the gd or imagick extensions to use Passbolt": "Norint naudoti Passbolt, turite įjungti gd arba imagick plėtinius", "You must enable the intl extension to use Passbolt": "Norint naudoti Passbolt, turite įjungti intl plėtinį", "You must enable the mbstring extension to use Passbolt": "Norint naudoti Passbolt, turite įjungti mbstring plėtinį", "You need to click save for the changes to take place.": "Kad pakeitimai įvyktų, turite paspausti išsaugoti.", "You need to enter your current passphrase.": "Turite įvesti savo dabartinę slaptafrazę.", "You need to finalize the account recovery process with the same computer you used for the account recovery request.": "Paskyros atkūrimo procesą turite užbaigti tuo pačiu kompiuteriu, kurį naudojote pateikiant paskyros atkūrimo užklausą.", "You need to generate a new shared key to enable encrypted metadata.": "Jums reikia sugeneruoti naują bendrinamą raktą, kad būtų galima įjungti užšifruotus metaduomenis.", "You need to upload an account kit to start using the desktop app. ": "Norėdami pradėti naudoti darbalaukio programą, turite įkelti paskyros rinkinį ", "You need use the same computer and browser to finalize the process.": "Norint užbaigti procesą, reikia naudoti tą patį kompiuterį ir naršyklę.", "You need your passphrase to continue.": "Jei norite tęsti, turite įvesti slaptafrazę.", "You seem to have Email Notification Settings defined in your passbolt.php (or via environment variables).": "Panašu, kad jūsų el. pašto pranešimų nustatymai yra nustatyti passbolt.php (arba per aplinkos kintamuosius) ", "You should inform your users not to store personal passwords.": "Turėtumėte informuoti savo vartotojus, kad jie nesaugotų asmeninių slaptažodžių.", "You should keep it offline in a safe place.": "Jį reikėtų laikyti neprijungtame prie interneto saugioje vietoje.", "You sign in to passbolt just like you normally do.": "Prisijungiate prie „Passbolt“ kaip įprastai.", "You susccessfully signed in with your {{providerName}} account. You can safely save your configuration.": "Sėkmingai prisijungėte naudodami savo {{providerName}} paskyrą. Galite saugiai išsaugoti konfigūraciją.", "You will be able to save it after submitting": "Pateikę galėsite išsaugoti", "You will need this recovery kit later to access your account (for example on a new device).": "Vėliau jums reikės šio atkūrimo rinkinio, kad galėtumėte pasiekti savo paskyrą (pavyzdžiui, naujame įrenginyje).", "you@organization.com": "jūs@organization.com ", "Your administrator may have rolled back the metadata key and you need to trust it prior to its usage.": "Administratorius galėjo grąžinti ankstesnį metaduomenų raktą, todėl prieš naudodami turite juo pasitikėti.", "Your administrator may have rotated the metadata key and you need to trust it prior to its usage.": "Administratorius galėjo pakeisti metaduomenų raktą, todėl prieš naudodami turite juo pasitikėti.", "Your browser is not configured to work with this passbolt instance.": "Jūsų naršyklė nėra sukonfigūruota dirbti su šia Passbolt instancija.", "Your current API version includes beta support for encrypted metadata and new resource types.": "Jūsų dabartinė API versija apima užšifruotų metaduomenų ir naujų išteklių tipų beta palaikymą.", "Your language is missing or you discovered an error in the translation, help us to improve passbolt.": "Trūksta jūsų kalbos arba radote vertimo klaidą, padėkite mums patobulinti „passbolt“.", "Your OpenPGP private key block": "Jūsų OpenPGP privataus rakto blokas\n", "Your organization recovery key will be used to decrypt and recover the private key and passphrase of the users that are participating in the account recovery program.": "Jūsų organizacijos atkūrimo raktas bus naudojamas vartotojų, dalyvaujančių paskyros atkūrimo programoje, privačiam raktui ir slaptafrazėms iššifruoti bei atkurti.", "Your passphrase has been changed. Make sure you keep a backup of your secret key encrypted with this new passphrase.": "Jūsų slaptafrazė pakeista. Įsitikinkite, kad slaptojo rakto atsarginė kopija yra užšifruota naudojant šią naują slaptafrazę.", "Your passphrase is required to sign-in.": "Norint prisijungti, reikalinga jūsų slaptafrazė.", "Your passphrase is wrong!": "Jūsų slaptafrazė neteisinga!", "Your passphrase is wrong! The operation has been aborted.": "Jūsų slaptafrazė neteisinga! Operacija buvo nutraukta.", "Your session has expired, you need to sign in.": "Jūsų sesija baigėsi, turite prisijungti.", "Your subscription key is either missing or not valid.": "Trūksta prenumeratos rakto arba jis negalioja.", "Your subscription key is going to expire.": "Jūsų prenumeratos rakto galiojimo laikas baigsis.", "Your subscription key is not valid.": "Jūsų prenumeratos raktas negalioja.", "your subscription key is not valid. The stability of the application is at risk.": "jūsų prenumeratos raktas negalioja. Kyla pavojus programos stabilumui.", "Your subscription key is valid and up to date!": "Jūsų prenumeratos raktas galioja ir atnaujintas!", "your subscription key will expire": "jūsų prenumeratos raktas baigsis", "your subscription requires your attention. The stability of the application is at risk.": "jūsų prenumerata reikalauja jūsų dėmesio. Programos stabilumas gali būti pavojuje.", "Zero knowledge": "Nulinės žinios", "Zero-knowledge mode (More secure)": "Nulinės žinios režimas (saugesnis)", "({{count}} resources)_one": "(vienas išteklius)", "({{count}} resources)_few": "({{count}} ištekliai)", "({{count}} resources)_many": "({{count}} išteklių)", "({{count}} resources)_other": "({{count}} išteklių)", "{{count}} entry had errors and will be ignored during synchronization._one": "{{count}} įraše buvo klaidų ir sinchronizuojant į jį bus nepaisoma.", "{{count}} entry had errors and will be ignored during synchronization._few": "{{count}} įrašų buvo klaidų ir sinchronizuojant į juos bus nepaisoma.", "{{count}} entry had errors and will be ignored during synchronization._many": "{{count}} įrašų buvo klaidų ir sinchronizuojant į juos bus nepaisoma.", "{{count}} entry had errors and will be ignored during synchronization._other": "{{count}} įrašų buvo klaidų ir sinchronizuojant į juos bus nepaisoma.", "{{count}} folder is going to be exported._one": "{{count}} aplankas bus eksportuotas.", "{{count}} folder is going to be exported._few": "{{count}} aplankų bus eksportuota .", "{{count}} folder is going to be exported._many": "{{count}} aplankų bus eksportuota .", "{{count}} folder is going to be exported._other": "{{count}} aplankų bus eksportuota .", "{{count}} group has been found._one": "{{count}} grupė surasta.", "{{count}} group has been found._few": "{{count}} grupės surastos.", "{{count}} group has been found._many": "{{count}} grupės surastos.", "{{count}} group has been found._other": "{{count}} grupės surastos.", "{{count}} group has been synchronized._one": "{{count}} grupė sinchronizuota.", "{{count}} group has been synchronized._few": "{{count}} grupės sinchronizuotos.", "{{count}} group has been synchronized._many": "{{count}} grupės sinchronizuotos.", "{{count}} group has been synchronized._other": "{{count}} grupės sinchronizuotos.", "{{count}} group member_one": "Vienas grupės narys", "{{count}} group member_few": "{{count}} grupės nariai", "{{count}} group member_many": "{{count}} grupės narių", "{{count}} group member_other": "{{count}} grupės narių", "{{count}} group will be synchronized._one": "{{count}} grupė bus sinchronizuota.", "{{count}} group will be synchronized._few": "{{count}} grupės bus sinchronizuotos.", "{{count}} group will be synchronized._many": "{{count}} grupės bus sinchronizuotos.", "{{count}} group will be synchronized._other": "{{count}} grupės bus sinchronizuotos.", "{{count}} items_one": "{{count}} elementas", "{{count}} items_few": "{{count}} elementai", "{{count}} items_many": "{{count}} elementų", "{{count}} items_other": "{{count}} elementų", "{{count}} password is going to be exported._one": "{{count}} slaptažodis bus eksportuotas.", "{{count}} password is going to be exported._few": "Bus eksportuota {{count}} slaptažodžių.", "{{count}} password is going to be exported._many": "Bus eksportuota {{count}} slaptažodžių.", "{{count}} password is going to be exported._other": "Bus eksportuota {{count}} slaptažodžių.", "{{count}} personal resources_one": "vienas asmeninis išteklius", "{{count}} personal resources_few": "{{count}} asmeniniai ištekliai", "{{count}} personal resources_many": "{{count}} asmeninių išteklių", "{{count}} personal resources_other": "{{count}} asmeninių išteklių", "{{count}} resource selected_one": "{{count}} išteklius pasirinktas", "{{count}} resource selected_few": "{{count}} ištekliai pasirinkti", "{{count}} resource selected_many": "{{count}} išteklių pasirinkta", "{{count}} resource selected_other": "{{count}} išteklių pasirinkta", "{{count}} selected_one": "{{count}} pasirinktas", "{{count}} selected_few": "{{count}} pasirinkti", "{{count}} selected_many": "{{count}} pasirinktų", "{{count}} selected_other": "{{count}} pasirinktų", "{{count}} shared resources_one": "vienas bendrinamas išteklius", "{{count}} shared resources_few": "{{count}} bendrinami ištekliai", "{{count}} shared resources_many": "{{count}} bendrinamų išteklių", "{{count}} shared resources_other": "{{count}} bendrinamų išteklių", "{{count}} tables found_one": "Rasta viena lentelė", "{{count}} tables found_few": "Rastos {{count}} lentelės", "{{count}} tables found_many": "Rasta {{count}} lentelių", "{{count}} tables found_other": "Rasta {{count}} lentelių", "{{count}} to be migrated_one": "Reikia perkelti {{count}}.", "{{count}} to be migrated_few": "{{count}} perkeltini", "{{count}} to be migrated_many": "{{count}} perkeltinų", "{{count}} to be migrated_other": "{{count}} perkeltinų", "{{count}} user has been found._one": "{{count}} vartotojas surastas.", "{{count}} user has been found._few": "{{count}} vartotojai surasti.", "{{count}} user has been found._many": "{{count}} vartotojų surasta.", "{{count}} user has been found._other": "{{count}} vartotojų surasta.", "{{count}} user has been synchronized._one": "{{count}} vartotojas sinchronizuotas.", "{{count}} user has been synchronized._few": "{{count}} vartotojai sinchronizuoti.", "{{count}} user has been synchronized._many": "{{count}} vartotojų sinchronizuota.", "{{count}} user has been synchronized._other": "{{count}} vartotojų sinchronizuota.", "{{count}} user is still assigned to this role._one": "{{count}} vartotojas vis dar priskirtas šiai rolei.", "{{count}} user is still assigned to this role._few": "{{count}} vartotojai vis dar priskirti šiai rolei.", "{{count}} user is still assigned to this role._many": "{{count}} vartotojų vis dar priskirta šiai rolei.", "{{count}} user is still assigned to this role._other": "{{count}} vartotojų vis dar priskirta šiai rolei.", "{{count}} user will be synchronized._one": "{{count}} vartotojas bus sinchronizuotas.", "{{count}} user will be synchronized._few": "{{count}} vartotojai bus sinchronizuoti.", "{{count}} user will be synchronized._many": "{{count}} vartotojų bus sinchronizuota.", "{{count}} user will be synchronized._other": "{{count}} vartotojų bus sinchronizuota.", "<0>{{count}} folder was fully imported._one": "<0>{{count}} aplankas visiškai importuotas.", "<0>{{count}} folder was fully imported._few": "<0>{{count}} aplankai visiškai importuoti.", "<0>{{count}} folder was fully imported._many": "<0>{{count}} aplankų visiškai importuota.", "<0>{{count}} folder was fully imported._other": "<0>{{count}} aplankų visiškai importuota.", "<0>{{count}} folder was not imported._one": "<0>{{count}} aplankas neimportuotas.", "<0>{{count}} folder was not imported._few": "<0>{{count}} aplankai neimportuoti.", "<0>{{count}} folder was not imported._many": "<0>{{count}} aplankų neimportuota.", "<0>{{count}} folder was not imported._other": "<0>{{count}} aplankų neimportuota.", "<0>{{count}} resource was imported successfully._one": "<0>{{count}} išteklius sėkmingai importuotas.", "<0>{{count}} resource was imported successfully._few": "<0>{{count}} ištekliai sėkmingai importuoti.", "<0>{{count}} resource was imported successfully._many": "<0>{{count}} išteklių sėkmingai importuota.", "<0>{{count}} resource was imported successfully._other": "<0>{{count}} išteklių sėkmingai importuota.", "<0>{{count}} resource was not imported._one": "<0>{{count}} išteklius neimportuotas.", "<0>{{count}} resource was not imported._few": "<0>{{count}} ištekliai neimportuoti.", "<0>{{count}} resource was not imported._many": "<0>{{count}} išteklių neimportuota.", "<0>{{count}} resource was not imported._other": "<0>{{count}} išteklių neimportuota.", "<0>{{count}} resource was partially imported._one": "<0>{{count}} išteklius importuotas iš dalies.", "<0>{{count}} resource was partially imported._few": "<0>{{count}} ištekliai importuoti iš dalies.", "<0>{{count}} resource was partially imported._many": "<0>{{count}} išteklių importuota iš dalies.", "<0>{{count}} resource was partially imported._other": "<0>{{count}} išteklių importuota iš dalies.", "Assign him a different role, then try deleting <2>{{roleName}} again._one": "Assign him a different role, then try deleting <2>{{roleName}} again.", "Assign him a different role, then try deleting <2>{{roleName}} again._few": "Assign him a different role, then try deleting <2>{{roleName}} again.", "Assign him a different role, then try deleting <2>{{roleName}} again._many": "Assign him a different role, then try deleting <2>{{roleName}} again.", "Assign him a different role, then try deleting <2>{{roleName}} again._other": "Assign him a different role, then try deleting <2>{{roleName}} again.", "Delete resource?_one": "Ištrinti išteklių?", "Delete resource?_few": "Ištrinti išteklius?", "Delete resource?_many": "Ištrinti išteklius?", "Delete resource?_other": "Ištrinti išteklius?", "Set an expiry date_one": "Nustatyti galiojimo datą", "Set an expiry date_few": "Nustatyti galiojimo datas", "Set an expiry date_many": "Nustatyti galiojimo datas", "Set an expiry date_other": "Nustatyti galiojimo datas", "Share {{count}} folders_one": "Pasidalinti {{count}} aplanką", "Share {{count}} folders_few": "Pasidalinti {{count}} aplankus", "Share {{count}} folders_many": "Pasidalinti {{count}} aplankų", "Share {{count}} folders_other": "Pasidalinti {{count}} aplankų", "Share {{count}} items_one": "Pasidalinti {{count}} elementą", "Share {{count}} items_few": "Pasidalinti {{count}} elementus", "Share {{count}} items_many": "Pasidalinti {{count}} elementus", "Share {{count}} items_other": "Pasidalinti {{count}} elementus", "Share {{count}} resources_one": "Pasidalinti {{count}} išteklį", "Share {{count}} resources_few": "Pasidalinti {{count}} išteklius", "Share {{count}} resources_many": "Pasidalinti {{count}} išteklius", "Share {{count}} resources_other": "Pasidalinti {{count}} išteklius", "The expiry date of the selected resource has been updated._one": "Pasirinkto ištekliaus galiojimo data atnaujinta.", "The expiry date of the selected resource has been updated._few": "Pasirinktų išteklių galiojimo data atnaujinta.", "The expiry date of the selected resource has been updated._many": "Pasirinktų išteklių galiojimo data atnaujinta.", "The expiry date of the selected resource has been updated._other": "Pasirinktų išteklių galiojimo data atnaujinta.", "The resource has been deleted successfully._one": "Išteklius sėkmingai ištrintas.", "The resource has been deleted successfully._few": "Ištekliai sėkmingai ištrinti.", "The resource has been deleted successfully._many": "Ištekliai sėkmingai ištrinti.", "The resource has been deleted successfully._other": "Ištekliai sėkmingai ištrinti.", "The resource has been marked as expired._one": "Išteklius pažymėtas kaip pasibaigęs.", "The resource has been marked as expired._few": "Ištekliai pažymėti kaip pasibaigę.", "The resource has been marked as expired._many": "Ištekliai pažymėti kaip pasibaigę.", "The resource has been marked as expired._other": "Ištekliai pažymėti kaip pasibaigę.", "This resource does not need an expiry date._one": "Šiam ištekliui nereikia galiojimo datos.", "This resource does not need an expiry date._few": "Šiems ištekliams nereikia galiojimo datų.", "This resource does not need an expiry date._many": "Šiems ištekliams nereikia galiojimo datų.", "This resource does not need an expiry date._other": "Šiems ištekliams nereikia galiojimo datų.", "Unable to mark the resource as expired._one": "Nepavyko pažymėti ištekliaus kaip pasibaigusio.", "Unable to mark the resource as expired._few": "Nepavyko pažymėti išteklių kaip pasibaigusių.", "Unable to mark the resource as expired._many": "Nepavyko pažymėti išteklių kaip pasibaigusių.", "Unable to mark the resource as expired._other": "Nepavyko pažymėti išteklių kaip pasibaigusių." }