De
Volver
Los campos marcados con asterisco son obligatorios.
¿Quiere continuar?
El correo electrónico no es válido.
Ninguna dirección de correo pertenece a la lista de correo.
Seleccionar
Seleccionar todo
Seleccionar la página
Seleccionar un archivo
Cancelar la selección
Añadir una dirección de correo
Eliminar todo
Pasar al siguiente error
No puede crear listas de correo.
No puede crear listas de correo.
No puede crear más listas de correo. Ya ha configurado 1 lista de 1 disponible.
No puede crear más listas de correo. Ya ha configurado {0} listas de {1} disponibles.
No hay listas de correo
Se ha producido un error al cargar la información.
Añadir una lista de correo
La lista de correo se ha creado correctamente. La operación tardará unos minutos en aplicarse.
Se ha producido un error al crear la lista de correo.
Gestión de los abonados a la lista de correo
No hay abonados.
Se están añadiendo los abonados.
Se están eliminando los abonados.
Se está actualizando la lista de abonados.
Gestión de los abonados
El archivo se ha creado correctamente. Si la descarga no comienza, puede descargarlo manualmente.
Añadir un abonado
Añadir abonados
Añadir abonados
Va a añadir abonados a la lista de correo {0} (máximo {1} abonados)
Número máximo de abonados a la lista de correo: {0}
No puede añadir más de {0} abonados a la lista de correo.
Lista de abonados que desea añadir
Importar un archivo con una dirección de correo por línea (sin elementos de separación como, por ejemplo, las comas).
Enviar por correo electrónico
Quiere enviar la lista de abonados y moderadores de la lista de correo {0} por correo electrónico.
Correo electrónico:
La lista de abonados y moderadores se enviará a la dirección {0}.
La lista de abonados y moderadores se ha enviado por correo electrónico.
Se ha producido un error al enviar la lista de abonados y moderadores:
Eliminar el abonado
Eliminar abonados
Está a punto de eliminar {0} abonados de la lista de correo {1}.
Está a punto de cancelar la suscripción del abonado {0} de la lista de correo {1}.
Se está eliminando el abonado. La operación se hará efectiva en unos minutos.
Se están eliminando los abonados.
La operación se hará efectiva en unos minutos.
Se ha producido un error al eliminar el abonado:
Se ha producido un error al eliminar a los abonados:
Importar un archivo
Gestión de los moderadores de la lista de correo
Gestión de los moderadores de la lista de correo {0}
Gestión de los moderadores de la lista de correo {0}: {1} moderador
Gestión de los moderadores de la lista de correo {0}: {1} moderadores
Gestión de los abonados a la lista de correo {0} (máximo {2})
Gestión de los abonados a la lista de correo {0}: {1} abonado de {2}
Gestión de los abonados a la lista de correo {0}: {1} abonados de {2}
Ha alcanzado el límite de abonados a la lista de correo
No hay moderadores
Se están añadiendo los moderadores.
Se están eliminando los moderadores.
Se está actualizando la lista de moderadores.
Gestión de los moderadores
Añadir un moderador
Añadir moderadores
Eliminar el moderador
Eliminar moderadores
Eliminar mediante un archivo
Está a punto de eliminar al moderador {0} de la lista de correo {1}.
Va a eliminar {0} moderadores de la lista de correo {1}.
Crear una lista de correo
Va a crear una lista de correo
Introduzca los siguientes datos:
Apellidos:
Propietario:
Respuesta a:
Moderar todos los mensajes
Moderación de los mensajes
Moderación de los abonados
Solo los abonados pueden enviar mensajes
Todo el mundo puede enviar mensajes (sin moderación)
Idioma:
Aceptación de la creación de una lista de correo
Apellidos:
Opciones seleccionadas:
¿Necesita ayuda para configurar su lista de correo?
Consulte nuestras guías.
Administrar las listas de correo
El correo electrónico no es válido.
Ya hay una lista de correo con ese nombre.
Editar la lista de correo
Eliminar la lista de correo
Eliminar una lista de correo
Va a eliminar la lista de correo {0}.
Atención: Esta acción es irreversible y provocará la pérdida definitiva de todos los datos.
Se ha producido un error al eliminar la lista de correo:
Se está eliminando la lista de correo.
Va a editar las opciones de la lista de correo {0}.
Introduzca los siguientes datos:
Editar una lista de correo
Va a editar la lista de correo {0}.
Introduzca los siguientes datos:
Opciones:
A la lista
Al remitente del mensaje
A una dirección de correo
Añadir un abonado
Va a añadir un abonado a la lista de correo {0}.
Correo electrónico del abonado:
Este correo electrónico ya está abonado.
Se está añadiendo el abonado. La operación será efectiva en unos minutos.
Se están añadiendo los abonados. La operación será efectiva en unos minutos.
Se ha producido un error al añadir el abonado:
Se ha producido un error al añadir a los abonados:
La lista de correo se ha actualizado correctamente.
Se ha producido un error al editar la lista de correo:
Eliminar el moderador
Se está eliminando el moderador. La operación se hará efectiva en unos minutos.
Se ha producido un error al eliminar el moderador:
Eliminar un moderador
Va a eliminar el moderador {0} de la lista de correo {1}.
Añadir un moderador
Va a añadir un moderador a la lista de correo {0}.
Correo electrónico del moderador:
Este correo electrónico ya es moderador.
Se está añadiendo el moderador. La operación se hará efectiva en unos minutos.
Se están añadiendo los moderadores. La operación se hará efectiva en unos minutos.
Se ha producido un error al añadir el moderador:
Se ha producido un error al añadir a los moderadores:
Exportar los abonados como CSV
Capacidad de las listas de correo
Se están eliminado los moderadores. La operación se hará efectiva en unos minutos.
Se ha producido un error al eliminar a los moderadores:
Añadir moderadores
Va a añadir moderadores a la lista de correo {0}.
Lista de moderadores que desea añadir
Importar un archivo con una dirección de correo por línea (sin elementos de separación como, por ejemplo, las comas).
Eliminar abonados de la lista de correo {0}
Lista de abonados que desea eliminar
Eliminar moderadores de la lista de correo {0}
Lista de moderadores que desea eliminar