{
	"orc-shared.about": "À propos d'Orckestra",
	"orc-shared.active": "Actif",
	"orc-shared.add": "Ajouter",
	"orc-shared.allRightsReserved": "Tout droits réservés.",
	"orc-shared.appSelectorTitle": "Orckestra Commerce Cloud : Liste des applications",
	"orc-shared.applyChanges": "Appliquer les modifications",
	"orc-shared.april": "avril",
	"orc-shared.aprilShort": "avr.",
	"orc-shared.august": "août",
	"orc-shared.augustShort": "août",
	"orc-shared.back": "Précédent",
	"orc-shared.cancel": "Annuler",
	"orc-shared.ccDescription": "La plateforme de commerce « API-first »  qui rend le commerce de détail omnicanal fluide.",
	"orc-shared.ccName": "Orckestra Commerce Cloud",
	"orc-shared.ccVersion": "Commerce Cloud {version}",
	"orc-shared.close": "Fermer",
	"orc-shared.confirmation": "Confirmation",
	"orc-shared.copyright": "© {year} Technologies Orckestra Inc.",
	"orc-shared.copyrightTermsNotice": "Avertissement: Ce programme est protégé par la loi relative au droit d'auteur et par les conventions internationales. Toute reproduction ou distribution partielle ou totale du logiciel, par quelque moyen que ce soit, est strictement interdite. Toute personne ne respectant pas ces dispositions se rendra coupable du délit de contrefaçon et sera passible des sanctions pénales prévues par la loi. Orckestra est une marque de commerce déposée et détenue par Technologies Orckestra Inc. Toutes les autres marques de commerce sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.",
	"orc-shared.created": "Date de création",
	"orc-shared.createdBy": "Créé par",
	"orc-shared.dataTypeBoolean": "Choix Oui/Non",
	"orc-shared.dataTypeDate": "Date/Calendrier",
	"orc-shared.dataTypeDecimal": "Nombre décimal",
	"orc-shared.dataTypeEntityReference": "Profil de référence",
	"orc-shared.dataTypeInteger": "Nombre entier",
	"orc-shared.dataTypeLookup": "Index des listes",
	"orc-shared.dataTypeText": "Texte",
	"orc-shared.december": "décembre",
	"orc-shared.decemberShort": "déc.",
	"orc-shared.defaultApp": "Application par défaut",
	"orc-shared.delete": "Supprimer",
	"orc-shared.description": "Description",
	"orc-shared.displayLanguage": "Langue d'affichage",
	"orc-shared.displayName": "Nom d'affichage",
	"orc-shared.embedded": "Intégré",
	"orc-shared.error": "Erreur",
	"orc-shared.errorUnknown": "Erreur inconnue",
	"orc-shared.february": "février",
	"orc-shared.februaryShort": "févr.",
	"orc-shared.fieldIsRequired": "Est requis",
	"orc-shared.fieldMustBeValidEmail": "Ce champ doit contenir un courriel valide",
	"orc-shared.fieldMustBeValidPhoneExtension": "Ce champ doit contenir une extension de téléphone valide",
	"orc-shared.fieldMustBeValidPhoneNumber": "Ce champ doit contenir un numéro de téléphone valide",
	"orc-shared.friday": "vendredi",
	"orc-shared.fridayMin": "ve",
	"orc-shared.fridayShort": "ven.",
	"orc-shared.help": "Aide",
	"orc-shared.inactive": "Inactif",
	"orc-shared.internetExplorerWarningContent": "Vous utilisez un navigateur qui n'est plus supporté. Pour assurer une expérience optimale de nos applications web HTML, nous vous recommendons d'utiliser la dernière version des navigateurs suivants:",
	"orc-shared.internetExplorerWarningTitle": "Améliorez votre expérience",
	"orc-shared.january": "janvier",
	"orc-shared.januaryShort": "janv.",
	"orc-shared.july": "juillet",
	"orc-shared.julyShort": "juil.",
	"orc-shared.june": "juin",
	"orc-shared.juneShort": "juin",
	"orc-shared.lastModified": "Dernière date de modification",
	"orc-shared.lastModifiedBy": "Modifié par",
	"orc-shared.march": "mars",
	"orc-shared.marchShort": "mars",
	"orc-shared.may": "mai",
	"orc-shared.mayShort": "mai",
	"orc-shared.monday": "lundi",
	"orc-shared.mondayMin": "lu",
	"orc-shared.mondayShort": "lun.",
	"orc-shared.needToRefresh": "Vous n'êtes pas autorisé à effectuer une requête. Veuillez cliquer sur Rafraîchir pour rafraîchir l’application.",
	"orc-shared.next": "Suivant",
	"orc-shared.no": "Non",
	"orc-shared.notAvailable": "N/A",
	"orc-shared.november": "novembre",
	"orc-shared.novemberShort": "nov.",
	"orc-shared.october": "octobre",
	"orc-shared.octoberShort": "oct.",
	"orc-shared.orcScriptsVersion": "Infrastructure Orc-Scripts {version}",
	"orc-shared.orcSecretVersion": "Infrastructure Orc-Secret {version}",
	"orc-shared.orcSharedVersion": "Infrastructure Orc-Shared {version}",
	"orc-shared.preferences": "Préférences",
	"orc-shared.refresh": "Rafraîchir",
	"orc-shared.registry": "Régistre",
	"orc-shared.remove": "Retirer",
	"orc-shared.saturday": "samedi",
	"orc-shared.saturdayMin": "sa",
	"orc-shared.saturdayShort": "sam.",
	"orc-shared.save": "Sauvegarder",
	"orc-shared.scopeChangeWithOpenedTabsConfirmation": "Une ou plusieurs entités ouvertes seront fermées. Voulez-vous vraiment changer de Scope?",
	"orc-shared.scopeChangeWithOpenedTabsTitle": "Confirmation du changement de Scope",
	"orc-shared.scopeChangeWithUnsavedDataConfirmation": "Une ou plusieurs entités ouvertes seront fermées, entraînant la perte de données non-sauvegardées. Voulez-vous vraiment changer de Scope?",
	"orc-shared.scopeChangeWithUnsavedDataTitle": "Confirmation du changement de Scope sans sauvegarde",
	"orc-shared.scopeFilterPlaceholder": "Entrez un nom de Scope",
	"orc-shared.search": "Recherche",
	"orc-shared.september": "septembre",
	"orc-shared.septemberShort": "sept.",
	"orc-shared.shared": "Partagé",
	"orc-shared.showFewerLanguages": "Afficher moins de langues",
	"orc-shared.showMoreLanguages": "Afficher plus de langues",
	"orc-shared.signOut": "Se déconnecter",
	"orc-shared.sortOrder": "Ordre de tri",
	"orc-shared.status": "Statut",
	"orc-shared.sunday": "dimanche",
	"orc-shared.sundayMin": "di",
	"orc-shared.sundayShort": "dim.",
	"orc-shared.taskId": "Identifiant de la tâche",
	"orc-shared.taskInProgressModalTitle": "Tâche en cours",
	"orc-shared.taskLogs": "Journal",
	"orc-shared.taskStatus": "Statut",
	"orc-shared.thursday": "jeudi",
	"orc-shared.thursdayMin": "je",
	"orc-shared.thursdayShort": "jeu.",
	"orc-shared.tuesday": "mardi",
	"orc-shared.tuesdayMin": "ma",
	"orc-shared.tuesdayShort": "mar.",
	"orc-shared.unsavedChanges": "Ce dossier contient des modifications qui ne sont sauvegardées. Si vous quittez, les modifications seront perdues.\n\nVoulez vous vraiment quitter?",
	"orc-shared.valueName": "Nom de la valeur",
	"orc-shared.valueTypeWrapperFalse": "Faux",
	"orc-shared.valueTypeWrapperTrue": "Vrai",
	"orc-shared.wednesday": "mercredi",
	"orc-shared.wednesdayMin": "me",
	"orc-shared.wednesdayShort": "mer.",
	"orc-shared.yes": "Oui"
}