{
  "shoutbox": "Shoutbox",
  "sound": "Son",
  "play_sound": "Jouer un son à chaque message entrant",
  "notification": "Notification",
  "show_notification": "Afficher une notification dans la barre d'onglet du navigateur lors d'un nouveau message",
  "hide": "Cacher",
  "hide_shoutbox": "Cacher la shoutbox",
  "send_message": "Envoyer",
  "enter_message": "Entrer un message",
  "users_online": "Users (%1)",
  "new_shout": "[ %u ] - Nouveau message !",
  "empty": "La shoutbox est vide, commencer à discuter !",
  "scroll_down": "Défiler vers le bas",
  "error_saving_settings": "Erreur lors de l'enregistrement des paramètres !",
  "displays_available_commands": "Afficher les commandes disponibles",
  "available_commands": "<strong>Commandes disponibles:</strong><br>",
  "reminds_noobs": "Rappelez l'évidence aux n00bs",
  "clear_cache": "Encore une fois... Effacez votre cache et actualisez..",
  "wobble": "WOBULLY SASUGE",
  "cena": "AND HIS NAME IS",
  "sound_user": "/%1 &lt;username&gt;",
  "shout_delete_success": "Message supprimé avec succès !",
  "shout_delete_error": "Erreur lors de la suppression du message: %1",
  "shout_edit_success": "Message édité avec succès !",
  "shout_edit_error": "Erreur lors de l'édition du message: %1",
  "create_gist": "Créer un gist",
  "paste_code_here": "Coller le code ici",
  "close_gist": "Fermer le gist",
  "submit_gist": "Faire parvenir",
  "gist_only_registered": "Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent créer des Gists !",
  "gist_created_from_shoutbox": "Gist créé à partir de la Shoutbox NodeBB ",
  "gist_create_success": "Gist créé avec succès !",
  "gist_create_error": "Erreur lors de la création du Gist, réessayez plus tard !"
}