{
  "poll": "Опрос",
  "toggles": "Переключатели",
  "allow_guests": "Разрешить гостям видеть результаты опроса",
  "limits": "Ограничения",
  "max_options": "Максимальное количество вариантов в опросе",
  "defaults": "Значение по умолчанию",
  "default_title": "Название опроса по умолчанию",
  "max_votes": "Максимальное количество голосов в опросе",
  "disallow_vote_update": "Запретить переголосование",
  "info_choices": "Число большее 1 позволит проводить опросы с несколькими вариантами ответа.",
  "settings": "Настройки",
  "save": "Сохранить",
  "reset": "Сброс",

  "creator_title": "Создать опрос",
  "poll_title": "Название опроса",
  "poll_title_placeholder": "Введите название опроса",
  "options_title": "Варианты ответов",
  "options_add": "Добавить вариант ответа",
  "max_votes_placeholder": "Введите максимальное кол-во голосов",
  "auto_end_title": "Автоматически закончить опрос",
  "auto_end_placeholder": "Нажмите, чтобы ввести дату и время",
  "auto_end_help": "Если оставить данное поле пустым, то опрос будет всегда открыт.",

  "error.max_options": "Вы можете создать только %d опций.",
  "error.no_options": "Создайте хотя бы один вариант ответа.",
  "error.valid_date": "Введите корректную дату.",

  "error.not_main": "Опрос доступен только при создании темы",
  "error.privilege.create": "У вас недостаточно прав для создания опроса",

  "vote": "Проголосовать",
  "update_vote": "Переголосовать",
  "remove_vote": "Удалить голос",
  "to_voting": "Проголосовать",
  "to_results": "Результаты",
  "voting_unavailable_title": "Голосование недоступно",
  "voting_unavailable_message": "Этот опрос завершен или был помечен как удаленный. Вы все еще можете просмотреть результаты.",
  "voting_update_disallowed_message": "Вы уже проголосовали, и изменение вашего голоса не допускается для этого голосования.",
  "vote_is_final": "В данном опросе нельзя переголосовать.",
  "vote_count": "пользователей проголосовали за этот вариант",
  "votes": "голосов"
}
