{
  "calendar": "Kalender",
  "reminder_custom": "Angepasst...",
  "reminder_custom_title": "Angepasste Erinnerung",
  "event_title": "Event",
  "edit_event": "Event bearbeiten",
  "event_starting": "Event startet %1: %2",
  "now": "jetzt",
  "go_to_post": "Gehe zum Beitrag",
  "select_day": "Wähle Tag für Antworten",

  "event_name": "Eventtitel",
  "all_day": "Ganztägig",
  "dates": "Daten",
  "start_date": "Startzeit/-datum",
  "end_date": "Endzeit/-datum",
  "when": "Wenn",
  "starts": "Startet",
  "ends": "Endet",
  "description": "Beschreibung",
  "description_ext": "Andere Eventinformation",
  "location": "Ort",
  "location_ext": "Eventort",
  "reminders": "Erinnerungen",
  "add_reminder": "Erinnerung hinzufügen",
  "mandatory": "Notwendig",

  "repetition_custom": "Angepasst...",
  "repeat_weekly": "Wöchentlich wiederholen",
  "repeat_forever": "Für immer",
  "repeat_until_date": "Bis zum",
  "repetition": "Wiederholung",
  "no_repeat": "Einmalig",
  "every_day": "Jeden Tag",
  "every_week": "Jede Woche",
  "every_month": "Jeden Monat",
  "every_year": "Jedes Jahr",
  "repeats_weekly_on_until": "Wiederholt sich wöchentlich bis zum %1 am",
  "repeats_weekly_on_forever": "Wiederholt sich für immer am",

  "today": "heute",
  "only_yes": "Zeige nur \"Ja\"",
  "only_yes_long": "Zeige nur Events bei denen ich zugestimmt habe",

  "event_starting_soon": "Das folgende Event startet bald",

  "responses_title": "Antworten",
  "response_no": "Nein",
  "response_maybe": "Vielleicht",
  "response_yes": "Ja",
  "no_x_responses": "Noch keine <b>%1</b> bestätigungen",
  "you_responded": "Du bestätigst mit <b>%1</b>",

  "confirm_delete_event": "Bist du dir sicher das Event in diesem Beitrag zu löschen? Dies kann nicht Rückgänig gemacht werden.",
  "event_deleted": "Das Event %1 wurde erfolgreich gelöscht",

  "name_too_short": "Eventtitel muss mehr als 5 Zeichen beinhalten",
  "invalid_date": "Ausgewähltes Datum ist ungültig",
  "invalid_location": "Ort kann nur in einer Zeile sein"
}