{ "knxUltimateUtility": { "legacy_notice": "Questo nodo è deprecato e resta supportato nei flow esistenti. Usa KNX Utility per i nuovi flow. Il pulsante seguente converte tutti i nodi utility KNX legacy compatibili in tutti i flow e subflow.", "migration_button": "Converti tutti i nodi KNX legacy compatibili", "migration_button_title": "Converti in KNX Utility tutte le istanze utility KNX legacy compatibili presenti in tutti i flow e subflow dell’editor", "migration_confirm": "Convertire in KNX Utility tutti i {{count}} nodi utility KNX legacy compatibili presenti in tutti i flow e subflow? L’editor del nodo corrente verrà chiuso e le modifiche non salvate verranno scartate. ID, impostazioni, collegamenti e gruppi vengono conservati. La conversione avviene in questo browser, può essere annullata e diventa effettiva con Deploy. Prima della conversione verrà avviato automaticamente il download di un backup JSON di tutti i flow attualmente nell’editor. Le credenziali protette sono escluse, come nell’esportazione standard di Node-RED. Il browser può chiedere dove salvare il file.", "migration_cancel": "Annulla", "migration_convert": "Converti in KNX Utility", "migration_none": "Nessun nodo utility KNX legacy compatibile trovato.", "migration_success": "Il download del backup dei flow è stato avviato. {{count}} nodi convertiti in KNX Utility. Controlla il risultato e premi Deploy per applicarlo. Puoi annullare la conversione con Annulla.", "migration_backup_failed": "Impossibile avviare il backup dei flow. Nessun nodo è stato convertito:", "migration_failed": "Conversione in KNX Utility non riuscita:", "startup_migration": { "title": "Nodi KNX Ultimate legacy", "message": "Nodi legacy rilevati nei tuoi flow e subflow: HUE: {{hue}}; utility KNX: {{knx}}. Questi nodi continuano a funzionare, ma sono nascosti dalla palette. Convertili in HUE Controller e KNX Utility. Ogni migrazione scarica un backup dei flow; controlla il risultato prima del Deploy.", "hue_button": "Migra HUE ({{count}})", "knx_button": "Migra KNX ({{count}})", "later": "Più tardi", "unavailable": "Lo strumento di migrazione non è disponibile. Ricarica l’editor dopo aver riavviato Node-RED." }, "v8_upgrade": { "button": "Aggiorna alla v8", "button_title": "Esegui il backup dei flow, migra i nodi compatibili e installa KNX Ultimate 8", "title": "Aggiornamento a KNX Ultimate 8", "upgrade_locked": "Un aggiornamento è già in corso oppure Node-RED deve essere riavviato e l’editor ricaricato prima di riprovare.", "preflight_failed": "Controllo preliminare dell’aggiornamento non riuscito:", "ai_blocked": "Sono stati trovati {{count}} nodi KNX AI legacy. L’aggiornamento automatico si è fermato prima di apportare modifiche. Sostituiscili o rimuovili: la loro configurazione non può essere convertita in modo sicuro in Cerebrum Ultimate.", "palette_disabled": "L’installazione dalla palette è disabilitata nelle impostazioni di Node-RED.", "palette_update_disabled": "Gli aggiornamenti dalla palette sono disabilitati nelle impostazioni di Node-RED.", "permission_denied": "Il tuo account Node-RED non può installare nodi o eseguire il Deploy dei flow.", "summary": "Tutto pronto. Nodi/configurazioni da convertire: KNX Utility {{utility}}, HUE {{hue}}, Matter {{matter}}.", "confirm": "Verrà prima scaricato un backup JSON di tutti i flow. Saranno poi installati i package HUE/Matter necessari, verranno convertiti e distribuiti tutti i flow presenti nell’editor e infine sarà installato KNX Ultimate 8. ID, collegamenti, riferimenti alle configurazioni, credenziali e archivio Matter restano invariati. L’editor del nodo corrente verrà chiuso e le modifiche non ancora salvate in questa finestra saranno scartate.", "restart_note": "Al termine devi riavviare il servizio Node-RED e ricaricare l’editor.", "cancel": "Annulla", "start": "Backup e aggiornamento", "close": "Chiudi", "ok": "OK", "backup_failed": "Impossibile avviare il backup dei flow. Non è stato modificato nulla:", "progress_start": "Preparazione dell’aggiornamento automatico…", "progress_install_hue": "Installazione di HUE Ultimate…", "progress_install_matter": "Installazione di Matter Ultimate…", "progress_convert": "Conversione dei nodi legacy…", "progress_deploy": "Deploy dei flow convertiti…", "progress_verify": "Verifica dei flow salvati…", "progress_install_v8": "Installazione di KNX Ultimate 8…", "progress_complete": "Aggiornamento completato.", "complete_title": "KNX Ultimate 8 installato", "complete": "Convertiti {{total}} nodi/configurazioni e installato KNX Ultimate 8. Riavvia ora il servizio Node-RED, poi ricarica questa pagina. Non modificare né distribuire flow prima del riavvio.", "standalone_restart_required": "È pronto un aggiornamento dei package HUE/Matter. Riavvia il servizio Node-RED, ricarica l’editor e premi di nuovo il pulsante di aggiornamento. Nessun flow è stato modificato.", "module_install_uncertain": "Un’operazione su un package potrebbe essere ancora in corso. Riavvia il servizio Node-RED, ricarica l’editor e premi nuovamente il pulsante di aggiornamento. Non eseguire Deploy prima del riavvio.", "flow_conflict": "Un altro editor ha modificato la revisione dei flow. La conversione automatica è stata annullata localmente. Controlla o esporta le modifiche locali già presenti, quindi ricarica l’editor prima di riprovare.", "persistence_uncertain": "Node-RED non ha confermato il salvataggio dei flow. Non è stato eseguito alcun rollback automatico. Ricarica l’editor e controlla i flow salvati prima di riprovare.", "flows_persisted": "I flow convertiti sono stati salvati, ma KNX Ultimate 8 non è stato installato. Non eseguire altri Deploy. Risolvi l’errore indicato, ricarica l’editor e premi nuovamente il pulsante di aggiornamento:", "failed": "L’aggiornamento automatico si è fermato in sicurezza. KNX Ultimate 8 non è stato attivato:", "recovery_title": "Completa la migrazione di KNX Ultimate 8", "recovery_summary": "Sono stati trovati nodi legacy dopo l’installazione di KNX Ultimate 8. Nodi/configurazioni da convertire: KNX Utility {{utility}}, HUE {{hue}}, Matter {{matter}}.", "recovery_confirm": "Verrà prima scaricato un backup JSON di tutti i flow. Saranno quindi installati i package HUE/Matter necessari e verranno distribuite tutte le modifiche correnti dell’editor. KNX Ultimate non verrà reinstallato. ID, collegamenti, riferimenti alle configurazioni, credenziali e storage Matter vengono preservati. L’editor del nodo attualmente aperto verrà chiuso e le modifiche non ancora salvate nel form saranno scartate.", "recovery_start": "Backup e completa la migrazione", "recovery_complete_title": "Migrazione di KNX Ultimate 8 completata", "recovery_complete": "Convertiti {{total}} nodi/configurazioni legacy. I flow salvati sono ora compatibili con KNX Ultimate 8. Ricarica l'editor prima di apportare altre modifiche.", "recovery_reload": "Ricarica editor", "recovery_standalone_restart_required": "È pronto un aggiornamento dei package HUE/Matter. Riavvia il servizio Node-RED, ricarica l’editor e avvia nuovamente il recupero della migrazione. Nessun flow è stato modificato.", "recovery_module_install_uncertain": "Un’operazione sui package potrebbe essere ancora in corso. Riavvia il servizio Node-RED, ricarica l’editor e avvia nuovamente il recupero della migrazione. Non distribuire flow prima del riavvio.", "recovery_flows_persisted": "I flow convertiti sono stati salvati, ma la verifica non è terminata. Non distribuire altre modifiche. Ricarica l’editor e controlla i flow salvati prima di avviare nuovamente il recupero della migrazione:", "recovery_failed": "La migrazione automatica si è fermata in sicurezza:", "recovery_notice_title": "Migrazione di KNX Ultimate 8 richiesta", "recovery_notice": "Sono ancora presenti nodi legacy: KNX Utility {{utility}}, HUE {{hue}}, Matter {{matter}}, AI {{ai}}. Completa la migrazione protetta prima di modificare o distribuire i flow.", "recovery_notice_button": "Completa la migrazione", "later": "Più tardi" }, "locale": "it", "function": "Funzione", "gateway": "Gateway KNX", "name": "Nome", "types": { "alerter": "Alerter", "autoresponder": "AutoResponder", "datetime": "Data / Ora", "watchdog": "WatchDog", "globalcontext": "Contesto globale", "logger": "Logger", "staircase": "Luci scale", "garage": "Garage", "scenecontroller": "Controllo scene", "loadcontrol": "Controllo carichi", "hatranslator": "Home Assistant Translator" }, "invalid_function": "Funzione sconosciuta. Seleziona una funzione supportata prima del deploy.", "pins": { "alerter": "1 ingresso · 3 uscite", "autoresponder": "Nessuna porta · Risponde direttamente sul bus KNX", "datetime": "Nessuna porta · Invii programmati e pulsante sul nodo", "watchdog": "1 ingresso · 1 uscita", "globalcontext": "Nessuna porta flow · Variabili del contesto globale", "logger": "1 ingresso · 2 uscite", "staircase": "1 ingresso · 1 uscita", "garage": "1 ingresso · 1 uscita", "scenecontroller": "1 ingresso · 1 uscita", "loadcontrol": "1 ingresso · 1 uscita", "hatranslator": "1 ingresso · 1 uscita · Gateway non richiesto" }, "outputs": { "0": "Un messaggio per ogni dispositivo in allarme", "1": "Tutti i dispositivi in allarme", "2": "Ultimo dispositivo in allarme" }, "variable_name": "Nome variabile", "variable_name_description": "Solo lettere (A–Z, a–z). Questo nome determina le variabili globali _READ e _WRITE.", "logger_outputs": { "0": "XML diagnostica ETS", "1": "Conteggio telegrammi" } } }