{
  "knxUltimateUtility": {
    "legacy_notice": "Este nodo está obsoleto y sigue siendo compatible con los flujos existentes. Usa KNX Utility para los nuevos flujos. El botón siguiente convierte todas las utilidades KNX antiguas compatibles en todos los flujos y subflujos.",
    "migration_button": "Convertir todos los nodos KNX antiguos compatibles",
    "migration_button_title": "Convertir en KNX Utility todas las instancias de utilidades KNX antiguas compatibles en todos los flujos y subflujos del editor",
    "migration_confirm": "¿Convertir las {{count}} utilidades KNX antiguas compatibles de todos los flujos y subflujos en KNX Utility? Se cerrará el editor del nodo actual y se descartarán los cambios sin guardar. Se conservan los ID, ajustes, conexiones y grupos. La conversión se realiza en este navegador, se puede deshacer y se aplica con Deploy. Antes de la conversión se iniciará automáticamente la descarga de una copia de seguridad JSON de todos los flujos presentes en el editor. Se excluyen las credenciales protegidas, como en la exportación estándar de Node-RED. El navegador puede preguntar dónde guardar el archivo.",
    "migration_cancel": "Cancelar",
    "migration_convert": "Convertir en KNX Utility",
    "migration_none": "No se encontraron utilidades KNX antiguas compatibles.",
    "migration_success": "Se ha iniciado la descarga de la copia de seguridad de los flujos. {{count}} nodos convertidos en KNX Utility. Revisa el resultado y pulsa Deploy para aplicarlo. Puedes deshacer la conversión con Deshacer.",
    "migration_backup_failed": "No se pudo iniciar la copia de seguridad de los flujos. No se convirtió ningún nodo:",
    "migration_failed": "Error al convertir en KNX Utility:",
    "startup_migration": {
      "title": "Nodos antiguos de KNX Ultimate",
      "message": "Nodos antiguos encontrados en tus flujos y subflujos: HUE: {{hue}}; utilidades KNX: {{knx}}. Estos nodos siguen funcionando, pero están ocultos en la paleta. Migra estos nodos a HUE Controller y KNX Utility. Cada migración descarga una copia de seguridad de los flujos; revisa el resultado antes de hacer Deploy.",
      "hue_button": "Migrar HUE ({{count}})",
      "knx_button": "Migrar KNX ({{count}})",
      "later": "Más tarde",
      "unavailable": "La herramienta de migración no está disponible. Recarga el editor después de reiniciar Node-RED."
    },
    "v8_upgrade": {
      "button": "Actualizar a v8",
      "button_title": "Crear una copia de los flujos, migrar los nodos compatibles e instalar KNX Ultimate 8",
      "title": "Actualizar a KNX Ultimate 8",
      "upgrade_locked": "Ya hay una actualización en curso o es necesario reiniciar Node-RED y volver a cargar el editor antes de intentarlo de nuevo.",
      "preflight_failed": "Error en la comprobación previa de la actualización:",
      "ai_blocked": "Se encontraron {{count}} nodos KNX AI antiguos. La actualización automática se detuvo antes de realizar cambios. Sustitúyelos o elimínalos primero; su configuración no se puede convertir de forma segura a Cerebrum Ultimate.",
      "palette_disabled": "La instalación desde la paleta está desactivada en los ajustes de Node-RED.",
      "palette_update_disabled": "Las actualizaciones desde la paleta están desactivadas en los ajustes de Node-RED.",
      "permission_denied": "Tu cuenta de Node-RED no puede instalar nodos ni desplegar flujos.",
      "summary": "Todo listo. Nodos/configuraciones que se convertirán: KNX Utility {{utility}}, HUE {{hue}}, Matter {{matter}}.",
      "confirm": "Primero se descargará una copia de seguridad JSON de todos los flujos. Después se instalarán los paquetes HUE/Matter necesarios, se desplegarán todos los cambios actuales del editor y se instalará KNX Ultimate 8. Se conservan los ID, conexiones, referencias de configuración, credenciales y datos de Matter. El editor del nodo actual se cerrará y se descartarán los cambios que aún no se hayan guardado en este formulario.",
      "restart_note": "Al finalizar, debes reiniciar el servicio Node-RED y recargar el editor.",
      "cancel": "Cancelar",
      "start": "Copia y actualización",
      "close": "Cerrar",
      "ok": "OK",
      "backup_failed": "No se pudo iniciar la copia de seguridad de los flujos. No se modificó nada:",
      "progress_start": "Preparando la actualización automática…",
      "progress_install_hue": "Instalando HUE Ultimate…",
      "progress_install_matter": "Instalando Matter Ultimate…",
      "progress_convert": "Convirtiendo los nodos antiguos…",
      "progress_deploy": "Desplegando los flujos convertidos…",
      "progress_verify": "Verificando los flujos guardados…",
      "progress_install_v8": "Instalando KNX Ultimate 8…",
      "progress_complete": "Actualización completada.",
      "complete_title": "KNX Ultimate 8 instalado",
      "complete": "Se convirtieron {{total}} nodos/configuraciones y se instaló KNX Ultimate 8. Reinicia ahora el servicio Node-RED y después recarga esta página. No edites ni despliegues flujos antes de reiniciar.",
      "standalone_restart_required": "Hay una actualización de un paquete HUE/Matter preparada. Reinicia el servicio Node-RED, vuelve a cargar el editor y pulsa de nuevo el botón de actualización. No se modificó ningún flujo.",
      "module_install_uncertain": "Es posible que una operación de paquete siga en curso. Reinicia el servicio Node-RED, vuelve a cargar el editor y pulsa de nuevo el botón de actualización. No despliegues flujos antes de reiniciar.",
      "flow_conflict": "Otro editor cambió la revisión de los flujos. La conversión automática se revirtió localmente. Revisa o exporta los cambios locales previos y vuelve a cargar el editor antes de intentarlo de nuevo.",
      "persistence_uncertain": "Node-RED no confirmó el guardado de los flujos. No se aplicó ninguna reversión automática. Vuelve a cargar el editor y revisa los flujos guardados antes de intentarlo de nuevo.",
      "flows_persisted": "Los flujos convertidos se guardaron, pero KNX Ultimate 8 no se instaló. No realices más Deploy. Corrige el error indicado, vuelve a cargar el editor y pulsa de nuevo el botón de actualización:",
      "failed": "La actualización automática se detuvo de forma segura. KNX Ultimate 8 no se activó:",
      "recovery_title": "Completar la migración de KNX Ultimate 8",
      "recovery_summary": "Se encontraron nodos heredados después de instalar KNX Ultimate 8. Nodos/configuraciones que se convertirán: KNX Utility {{utility}}, HUE {{hue}}, Matter {{matter}}.",
      "recovery_confirm": "Primero se descargará una copia de seguridad JSON de todos los flows. Después se instalarán los paquetes HUE/Matter necesarios y se desplegarán todos los cambios actuales del editor. KNX Ultimate no se reinstalará. Se conservan los ID, el cableado, las referencias de configuración, las credenciales y el almacenamiento de Matter. El editor del nodo abierto se cerrará y se descartarán los cambios que aún no se hayan guardado en este formulario.",
      "recovery_start": "Crear copia y completar la migración",
      "recovery_complete_title": "Migración de KNX Ultimate 8 completada",
      "recovery_complete": "Se convirtieron {{total}} nodos/configuraciones heredados. Los flows guardados ya son compatibles con KNX Ultimate 8. Vuelve a cargar el editor antes de realizar más cambios.",
      "recovery_reload": "Recargar editor",
      "recovery_standalone_restart_required": "Hay una actualización de los paquetes HUE/Matter preparada. Reinicia el servicio Node-RED, vuelve a cargar el editor y ejecuta de nuevo la recuperación de la migración. No se modificó ningún flow.",
      "recovery_module_install_uncertain": "Es posible que todavía haya una operación de paquetes en curso. Reinicia el servicio Node-RED, vuelve a cargar el editor y ejecuta de nuevo la recuperación de la migración. No despliegues flows antes de reiniciar.",
      "recovery_flows_persisted": "Los flows convertidos se guardaron, pero la verificación no terminó. No despliegues más cambios. Vuelve a cargar el editor y revisa los flows guardados antes de ejecutar de nuevo la recuperación de la migración:",
      "recovery_failed": "La migración automática se detuvo de forma segura:",
      "recovery_notice_title": "Se requiere la migración de KNX Ultimate 8",
      "recovery_notice": "Todavía hay nodos heredados: KNX Utility {{utility}}, HUE {{hue}}, Matter {{matter}}, AI {{ai}}. Completa la migración protegida antes de editar o desplegar flows.",
      "recovery_notice_button": "Completar la migración",
      "later": "Más tarde"
    },
    "locale": "es",
    "function": "Función",
    "gateway": "Pasarela KNX",
    "name": "Nombre",
    "types": {
      "alerter": "Alerter",
      "autoresponder": "AutoResponder",
      "datetime": "Fecha / Hora",
      "watchdog": "WatchDog",
      "globalcontext": "Contexto global",
      "logger": "Logger",
      "staircase": "Luz de escalera",
      "garage": "Garaje",
      "scenecontroller": "Control de escenas",
      "loadcontrol": "Control de cargas",
      "hatranslator": "Home Assistant Translator"
    },
    "invalid_function": "Función desconocida. Selecciona una función compatible antes del despliegue.",
    "pins": {
      "alerter": "1 entrada · 3 salidas",
      "autoresponder": "Sin puertos · Responde directamente en el bus KNX",
      "datetime": "Sin puertos · Envíos programados y botón del nodo",
      "watchdog": "1 entrada · 1 salida",
      "globalcontext": "Sin puertos de flow · Variables del contexto global",
      "logger": "1 entrada · 2 salidas",
      "staircase": "1 entrada · 1 salida",
      "garage": "1 entrada · 1 salida",
      "scenecontroller": "1 entrada · 1 salida",
      "loadcontrol": "1 entrada · 1 salida",
      "hatranslator": "1 entrada · 1 salida · No requiere pasarela"
    },
    "outputs": {
      "0": "Un mensaje por dispositivo en alerta",
      "1": "Todos los dispositivos en alerta",
      "2": "Último dispositivo en alerta"
    },
    "variable_name": "Nombre de variable",
    "variable_name_description": "Solo letras (A-Z, a-z). Este nombre determina las variables globales <nombre>_READ y <nombre>_WRITE.",
    "logger_outputs": {
      "0": "XML de diagnóstico ETS",
      "1": "Contador de telegramas"
    }
  }
}
