{
  "knxUltimateMatterDevice": {
    "title": "Appareil Matter (BETA)",
    "paletteLabel": "Matter Device (BETA)",
    "matter_controller": "Ctrl Matter",
    "matter_device": "Appareil",
    "device_placeholder": "Cliquez pour choisir un appareil Matter appairé",
    "mapping_help": "Ajoutez une ligne par mappage. \"KNX → Matter\" invoque une commande du cluster (ou écrit un attribut) à l'arrivée d'un télégramme sur l'adresse de groupe. \"Matter → KNX\" écrit la valeur de l'attribut sur l'adresse de groupe à chaque changement (les demandes de lecture reçoivent la valeur en cache).",
    "select_target": "-- sélectionnez la cible Matter --",
    "stored_target": "Enregistré",
    "read_status_startup": "Lire l'état au démarrage",
    "opt_yes_emit": "Oui, et émettre les télégrammes KNX.",
    "opt_no": "Non",
    "node_pins": "PIN entrée/sortie du nœud",
    "node_pins_hide": "Masquer",
    "node_pins_show": "Afficher les PIN entrée/sortie",
    "direction": {
      "command": "KNX → Matter (commande)",
      "status": "Matter → KNX (état)"
    },
    "fields": {
      "direction": "Direction",
      "target": "Endpoint / cluster / cible Matter",
      "ga": "Adresse de groupe",
      "dpt": "DPT",
      "ganame": "Nom"
    },
    "no_simple_targets": "Aucune fonction prise en charge trouvée sur cet appareil (ou l'appareil n'est pas encore connecté).",
    "endpoint": "Endpoint",
    "friendly": {
      "onoff_switch": "Interrupteur On/Off (allumer/éteindre)",
      "onoff_toggle": "Inverser l'état (toggle)",
      "onoff_state": "État On/Off",
      "level_set": "Régler la luminosité / le niveau (%)",
      "level_state": "Luminosité / niveau actuel (%)",
      "colortemp_set": "Régler la température de couleur (Kelvin)",
      "colortemp_state": "Température de couleur actuelle (Kelvin)",
      "cover_updown": "Volet Monter/Descendre",
      "cover_stop": "Volet Stop",
      "cover_position_set": "Amener le volet en position (%)",
      "cover_position_state": "Position actuelle du volet (%)",
      "cover_tilt_set": "Incliner les lamelles (%)",
      "cover_tilt_state": "Inclinaison actuelle des lamelles (%)",
      "thermo_localtemp": "Température ambiante (°C)",
      "thermo_heatsp_set": "Régler la consigne chauffage (°C)",
      "thermo_coolsp_set": "Régler la consigne climatisation (°C)",
      "thermo_heatsp_state": "Consigne chauffage (°C)",
      "thermo_coolsp_state": "Consigne climatisation (°C)",
      "fan_speed_set": "Régler la vitesse du ventilateur (%)",
      "fan_speed_state": "Vitesse actuelle du ventilateur (%)",
      "lock_cmd": "Verrouiller/Déverrouiller la serrure",
      "lock_state": "État de la serrure (verrouillée)",
      "temp_measured": "Température mesurée (°C)",
      "humidity_measured": "Humidité relative (%)",
      "illuminance_measured": "Éclairement (Lux)",
      "occupancy_state": "Présence détectée",
      "contact_state": "État du contact (fermé/ouvert)",
      "battery_percent": "Niveau de batterie (%)",
      "power_active": "Puissance instantanée (W)",
      "power_voltage": "Tension (V)",
      "power_current": "Courant (A)",
      "energy_imported": "Énergie consommée (kWh)",
      "identify_cmd": "Identifier l'appareil (clignotement)",
      "switch_position": "Position du bouton"
    },
    "devtype": {
      "onofflight": "Lumière On/Off",
      "dimmablelight": "Lumière variable",
      "colortemperaturelight": "Lumière à température de couleur",
      "extendedcolorlight": "Lumière couleur",
      "onoffpluginunit": "Prise (on/off)",
      "dimmablepluginunit": "Prise (variable)",
      "smartplug": "Prise connectée",
      "contactsensor": "Capteur de contact",
      "lightsensor": "Capteur de lumière",
      "occupancysensor": "Capteur de présence",
      "temperaturesensor": "Capteur de température",
      "humiditysensor": "Capteur d'humidité",
      "pressuresensor": "Capteur de pression",
      "flowsensor": "Capteur de débit",
      "doorlock": "Serrure",
      "windowcovering": "Volet/Store",
      "thermostat": "Thermostat",
      "fan": "Ventilateur",
      "genericswitch": "Bouton/Interrupteur",
      "airqualitysensor": "Capteur de qualité d'air",
      "smokecoalarm": "Détecteur fumée/CO",
      "waterleakdetector": "Détecteur de fuite d'eau",
      "roomairconditioner": "Climatiseur",
      "airpurifier": "Purificateur d'air",
      "speaker": "Haut-parleur",
      "pumpcontroller": "Pompe",
      "onofflightswitch": "Interrupteur",
      "dimmerswitch": "Interrupteur variateur",
      "colordimmerswitch": "Variateur couleur",
      "powersource": "Alimentation",
      "electricalsensor": "Capteur électrique",
      "bridgednode": "Appareil ponté",
      "aggregator": "Bridge/Agrégateur",
      "rootnode": "Nœud racine"
    }
  },
  "common": {
    "ga": "GA",
    "dpt": "DPT",
    "name": "Nom",
    "knx_gw": "GW KNX"
  }
}