{
  "knxUltimateMatterBridge": {
    "title": "Matter Bridge (BETA)",
    "bridge_name": "Nom du bridge Matter",
    "port": "Port",
    "devices_help": "Ajoutez les appareils KNX à exposer sur Matter. Le \"Nom\" est celui qu'Alexa/Google/Apple affichent et utilisent pour les commandes vocales. GA de commande = écrite quand l'assistant envoie une commande ; GA d'état = lue depuis le bus pour tenir l'app à jour.",
    "read_status_startup": "Lire les adresses de groupe d'état au démarrage",
    "opt_yes": "Oui",
    "opt_no": "Non",
    "node_pins": "PIN entrée/sortie du nœud",
    "node_pins_hide": "Masquer",
    "node_pins_show": "Afficher les PIN entrée/sortie",
    "fields": {
      "type": "Type d'appareil",
      "name": "Nom (affiché par Alexa & Co.)",
      "name_placeholder": "ex. Lumière cuisine",
      "invert": "Inverser la position %"
    },
    "functions": {
      "fn_onoff_cmd": "GA commande On/Off",
      "fn_onoff_status": "GA état On/Off",
      "fn_level_cmd": "GA commande variation %",
      "fn_level_status": "GA état variation %",
      "fn_sensor_ga": "GA état du capteur",
      "fn_updown": "GA commande Monter/Descendre",
      "fn_stop": "GA commande Stop",
      "fn_position_cmd": "GA commande position %",
      "fn_position_status": "GA état position %",
      "fn_currenttemp": "GA température actuelle",
      "fn_setpoint_cmd": "GA commande consigne",
      "fn_setpoint_status": "GA état consigne",
      "fn_rgb_cmd": "GA commande couleur RGB (DPT 232.600)",
      "fn_rgb_status": "GA état couleur RGB (DPT 232.600)",
      "fn_ct_cmd": "GA commande température de couleur (Kelvin)",
      "fn_ct_status": "GA état température de couleur (Kelvin)",
      "fn_smoke_ga": "GA état alarme fumée",
      "fn_co_ga": "GA état alarme CO (optionnel)",
      "fn_leak_ga": "GA état fuite d'eau",
      "fn_co2_ga": "GA état CO2 (ppm, DPT 9.008)",
      "fn_fanspeed_cmd": "GA commande vitesse ventilateur %",
      "fn_fanspeed_status": "GA état vitesse ventilateur %"
    },
    "types": {
      "onofflight": "Lumière On/Off",
      "dimmablelight": "Lumière variable",
      "rgblight": "Lumière RGB (couleur)",
      "colortemperaturelight": "Lumière blanc dynamique (température de couleur)",
      "onoffplug": "Prise (on/off)",
      "temperaturesensor": "Capteur de température",
      "humiditysensor": "Capteur d'humidité",
      "lightsensor": "Capteur de lumière (Lux)",
      "occupancysensor": "Capteur de présence",
      "contactsensor": "Capteur de contact",
      "windowcovering": "Volet / Store",
      "thermostat": "Thermostat (chauffage)",
      "fan": "Ventilateur / VMC",
      "smokecoalarm": "Détecteur fumée/CO",
      "waterleakdetector": "Détecteur de fuite d'eau",
      "airqualitysensor": "Capteur de qualité d'air (CO2)",
      "robotvacuum": "Robot aspirateur (flow uniquement, via les PIN du nœud)"
    },
    "pairing": {
      "title": "Appairage (Alexa, Google Home, Apple Home...)",
      "not_running": "Le bridge Matter n'est pas encore démarré. Déployez, attendez quelques secondes puis cliquez sur actualiser.",
      "commissioned": "Bridge appairé avec ces contrôleurs :",
      "awaiting": "En attente d'appairage. Scannez le QR code ou saisissez le code manuel dans votre app Matter :",
      "qr_link": "Ouvrir le QR code dans le navigateur",
      "deploy_first": "Déployez d'abord ce nœud, puis cliquez sur actualiser.",
      "reset_button": "Réinitialiser l'appairage",
      "reset_confirm": "Supprimer TOUS les contrôleurs appairés et relancer l'appairage ? Les appareils disparaîtront d'Alexa/Google/Apple.",
      "reset_ok": "Appairage réinitialisé. Le bridge attend de nouveau un appairage."
    },
    "bridge": "Bridge Matter",
    "device_name": "Nom (affiché par Alexa & Co.)",
    "device_help": "Choisissez le type d'appareil et donnez-lui le nom que l'assistant vocal utilisera, puis remplissez les adresses de groupe. La passerelle KNX est optionnelle : sans elle, activez les PIN du nœud et pilotez l'appareil depuis le flux."
  },
  "common": {
    "ga": "GA",
    "dpt": "DPT",
    "name": "Nom",
    "knx_gw": "GW KNX"
  }
}