.box:is(.box.is-angle-right, .box.is-angle-left) {
  --box-angle-padding: 1.75em;
}

.box.is-angle-right {
  padding-right: var(--box-angle-padding);
}

.box.is-angle-left {
  padding-left: var(--box-angle-padding);
}