#Language: Slovenian
#Translators: alesvaupotic

sl =

  add: "dodaj"
  and: "in"
  back: "nazaj"
  changePassword: "Spremeni geslo"
  choosePassword: "Izberi geslo"
  clickAgree: "S klikom na Registracija se strinjaš"
  configure: "Nastavi"
  createAccount: "Nova registracija"
  currentPassword: "Trenutno geslo"
  dontHaveAnAccount: "Nisi registriran(a)?"
  email: "Email"
  emailAddress: "Email naslov"
  emailResetLink: "Pošlji ponastavitveno povezavo"
  forgotPassword: "Pozabljeno geslo?"
  ifYouAlreadyHaveAnAccount: "Če si že registriran(a),"
  newPassword: "Novo geslo"
  newPasswordAgain: "Novo geslo (ponovno)"
  optional: "Po želji"
  OR: "ALI"
  password: "Geslo"
  passwordAgain: "Geslo (ponovno)"
  privacyPolicy: "z našimi pogoji uporabe"
  remove: "briši"
  resetYourPassword: "Ponastavi geslo"
  setPassword: "Nastavi geslo"
  sign: "Prijava"
  signIn: "Prijava"
  signin: "se prijavi"
  signOut: "Odjava"
  signUp: "Registracija"
  signupCode: "Prijavna koda"
  signUpWithYourEmailAddress: "Prijava z email naslovom"
  terms: "Pogoji uporabe"
  updateYourPassword: "Spremeni geslo"
  username: "Uporabniško ime"
  usernameOrEmail: "Uporabniško ime ali email"
  with: "z"


  info:
    emailSent: "E-pošta poslana"
    emailVerified: "Email naslov preverjen"
    passwordChanged: "Geslo spremenjeno"
    passwordReset: "Geslo ponastavljeno"


  error:
    emailRequired: "Email je obvezen vnos."
    minChar: "Geslo mora imeti vsaj sedem znakov."
    pwdsDontMatch: "Gesli se ne ujemata"
    pwOneDigit: "V geslu mora biti vsaj ena številka."
    pwOneLetter: "V geslu mora biti vsaj ena črka."
    signInRequired: "Za to moraš biti prijavljen(a)."
    signupCodeIncorrect: "Prijavna koda je napačna."
    signupCodeRequired: "Prijavna koda je obvezen vnos."
    usernameIsEmail: "Uporabniško ime ne more biti email naslov."
    usernameRequired: "Uporabniško ime je obvezen vnos."


    accounts:

      #---- accounts-base
      #"@" + domain + " email required":
      #"A login handler should return a result or undefined":
      "Email already exists.": "Email že obstaja."
      "Email doesn't match the criteria.": "Email ne odgovarja kriterijem."
      "Invalid login token": "Napačen prijavni žeton"
      "Login forbidden": "Prijava ni dovoljena"
      #"Service " + options.service + " already configured":
      "Service unknown":"Neznana storitev"
      "Unrecognized options for login request": "Neznane možnosti v prijavnem zahtevku"
      "User validation failed": "Preverjanje uporabnika neuspešno"
      "Username already exists.": "Uporabniško ime že obstaja"
      "You are not logged in.": "Nisi prijavljen(a)."
      "You've been logged out by the server. Please log in again.": "Odjavljen(a) si s strežnika. Ponovi prijavo."
      "Your session has expired. Please log in again.": "Seja je potekla. Ponovi prijavo."


      #---- accounts-oauth
      "No matching login attempt found": "Prijava ne obstaja"


      #---- accounts-password-client
      "Password is old. Please reset your password.": "Geslo je staro. Zamenjaj ga."


      #---- accounts-password
      "Incorrect password": "Napačno geslo"
      "Invalid email": "Napačen email"
      "Must be logged in": "Moraš biti prijavljane(a)"
      "Need to set a username or email": "Prijava ali email sta obvezna"
      "old password format": "stara oblika gesla"
      "Password may not be empty": "Geslo ne sme biti prazno"
      "Signups forbidden": "Prijave onemogočene"
      "Token expired": "Žeton je potekel"
      "Token has invalid email address": "Žeton vsebuje napačen email"
      "User has no password set": "Uporabnik nima gesla"
      "User not found": "Uporabnik ne obstaja"
      "Verify email link expired": "Povezava za potrditev je potekla"
      "Verify email link is for unknown address": "Povezava za potrditev vsebuje neznan naslov"

      #---- match
      "Match failed": "Prijava neuspešna"

      #---- Misc...
      "Unknown error": "Neznana napaka"


T9n?.map "sl", sl
module?.exports = sl