﻿{
  "NOT_IN_CLASS": {
    "str": "أنت لست في فصل دراسي.",
    "desc": "User is not joined to a class."
  },
  "NOT_IN_CLASS_NOTE": {
    "str": "استخدم هذا الكمبيوتر بحكمة!",
    "desc": "NOTE when User is not joined to a class."
  },
  "CHAT_UNAVAILABLE": {
    "str": "تم تعطيل الدردشة من قبل المعلم.",
    "desc": "The teacher has disabled the ability for the student to use chat."
  },
  "HELLO": {
    "str": "مرحبًا!",
    "desc": "Greeting to the student."
  },
  "CHAT_WITH_TEACHER": {
    "str": "تحدث مع معلمك هنا.",
    "desc": "This tool allows the user to chat with their teacher."
  },
  "ENTERED_CLASS": {
    "str": "تم دخول في {{ timeStamp }}",
    "desc": "Notify the user they have entered the class at a particular time."
  },
  "ENTERED_CLASS_INTRO": {
    "str": "انت في صف يمكن لمدرسك رؤية عملك.",
    "desc": "Notify the user they are in a class and the instructor can see their work."
  },
  "LEFT_CLASS": {
    "str": "تمت مغادرة <strong>{{ className }}</strong> في {{ timeStamp }}",
    "desc": "Notify the user they have left the class at a particular time."
  },
  "RAISED_HAND": {
    "str": "لقد رفعت يدك",
    "desc": "Notify the user they have raised their hand in the chat window."
  },
  "LOWERED_HAND": {
    "str": "لقد خفضت يدك",
    "desc": "Notify the user they have lowered their hand in the chat window."
  },
  "TYPE_MESSAGE_HERE": {
    "str": "اكتب الرسالة هنا...",
    "desc": "Placeholder text where the user types a chat message."
  },
  "ACTIVE_SPEAKER": {
    "str": "تحدث: {{ activeTalker }}",
    "desc": "Shows who is currently speaking in the conference."
  },
  "MULTPLE_SPEAKERS": {
    "str": "(متعدد)",
    "desc": "More than one speaker is currently speaking in the conference."
  },
  "TEACHER_SPEAKER": {
    "str": "معلم",
    "desc": "Shown when the teacher is the current speaker in the conference."
  },
  "TEACHER_CHAT": {
    "str": "معلم",
    "desc": "If name of teacher is not present when they send a chat message, this is the string identifying the sender."
  },
  "YOU_SPEAKER": {
    "str": "أنت",
    "desc": "Shown when the user is the current speaker in the conference."
  },
  "UNKNOWN_STUDENT": {
    "str": "طالب غير معروف",
    "desc": "Shown when the name of the student in the conference is unknown."
  },
  "CONFERENCE_ONGOING": {
    "str": "المؤتمر مستمر",
    "desc": "Shown when there is a conference in currenly session."
  },
  "PARTICIPANT_AVAILABLE": {
    "str": "متوفر",
    "desc": "A conference participant is available to speak."
  },
  "PARTICIPANT_BROADCASTING": {
    "str": "البث",
    "desc": "A conference participant is currently broadcasting."
  },
  "AUDIO_SETTINGS": {
    "str": "إعدادات الصوت",
    "desc": "Title for dialog box to make the audio device selection."
  },
  "AUDIO_SETTINGS_DESCRIPTION": {
    "str": "حدد أجهزة الصوت الخاصة بك",
    "desc": "On the settings dialog box, asks the user to choose their audio devices from the given choices."
  },
  "TEST_SPEAKERS": {
    "str": "سماعات تجريبية",
    "desc": "Button to allow the user to test their speakers with current audio settings."
  },
  "AUDIO_LEVELS": {
    "str": "مستويات الصوت",
    "desc": "Label for Audio Levels"
  },
  "MICROPHONE_DEVICE": {
    "str": "الميكروفون",
    "desc": "Label for the microphone device selection."
  },
  "SPEAKERS_DEVICE": {
    "str": "السماعات",
    "desc": "Label for the speakers device selection."
  },
  "NETWORK_ERROR_DETECTED": {
    "str": "تم اكتشاف خطأ في الشبكة",
    "desc": "Notify the user a network error has occurred."
  },
  "CHECK_NETWORK": {
    "str": "تحقق من اتصالك بالإنترنت، وتأكد من أنك متصل بشبكة الإنترنت نفسها المتصل بها جهاز المعلم وحاول مرة أخرى.",
    "desc": "Ask the user to check their network settings."
  },
  "RETRY_CONNECTION": {
    "str": "أعد المحاولة",
    "desc": "Ask the user to retry their network connection."
  },
  "CONNECTING": {
    "str": "يتم الآن الاتصال...",
    "desc": "Tell the user the network is currently trying to connect."
  },
  "LSA_CONNECTIVITY_STATUS": {
    "str": "حالة برنامج LanSchool Air",
    "desc": "Title for the dialog box displaying the current state of connectivity."
  },
  "CONNECTED": {
    "str": "متصل",
    "desc": "Tell the user the network is currently connected."
  },
  "NOT_CONNECTED": {
    "str": "غير متصل",
    "desc": "Tell the user the network is currently not connected."
  },
  "LEARN_MORE": {
    "str": "يتعلم أكثر",
    "desc": "Clickable link to a webpage for additional information"
  },
  "DOWNLOAD_LOGS": {
    "str": "تنزيل السجلات",
    "desc": "Button label for the user to download debug logs to the local filesystem."
  },
  "LOG_SAVE_SUCCESS": {
    "str": "تم حفظ السجل بنجاح",
    "desc": "Tell the user the log saved successfully."
  },
  "LOG_SAVE_ERROR": {
    "str": "فشل حفظ السجل: {{ errorString }}",
    "desc": "Tell the user the log save failed and why."
  }
}
