{
  "title": "LEVEL ME UP SCOTTY!",
  "subtitle": "Node.jsでのデータベースについて",
  "exercise": {
    "all_your_base":        "ALL YOUR BASE",
    "get_your_level_on":    "Get Your Level On!",
    "basics_get":           "基礎: GET",
    "basics_put":           "基礎: PUT",
    "basics_batch":         "基礎: BATCH",
    "streaming":            "ストリーミング",
    "horse_js_count":       "@horse_js カウント",
    "horse_js_tweets":      "@horse_js ツイート",
    "keywise":              "キー的な話",
    "short_scrabble_words": "スクラブルワード",
    "sublevel":             "Sublevel",
    "multilevel":           "Multilevel"
  },
  "error": {
    "mod": {
      "broken": "モジュールのロード中にエラーが発生しました",
      "not_long_enough": "モジュールの引数の数が不足しています。以下の形式にして下さい。\n\n    function (db, key, callback) {...}",
      "not_function": "モジュールが関数を返していません",
      "unexpected": "モジュールの実行中にエラーが発生しました",
      "not_object": "モジュールがオブジェクトを返していません",
      "init_missing": "'init'関数がありません",
      "query_missing": "'query'関数がありません"
    },
    "timeout": "タイムアウト: １０秒以上モジュールから反応がありません",
    "not_same": "モジュールの出力が期待する結果と一致しません",
    "db": {
      "not_closed": "データベースディレクトリがロックされたままです！\n\n`db.close(function () {})`を使ってクローズして下さい。"
    }
  }
}