{
  "status": {
    "mowing": "Tondre",
    "auto": "Tonte Automatique",
    "spot": "Tonte Localisé",
    "fixed_mowing": "Tonte Localisé",
    "fixed mowing": "Tonte Localisé",
    "edge": "Tonte Contours",
    "single_room": "Tonte Parcelle Unique",
    "paused": "En pause",
    "idle": "Inactif",
    "standby": "Inactif",
    "stop": "Arrêté",
    "charging": "En charge",
    "returning home": "Retour à la base",
    "returning": "Retour à la base",
    "park": "Retour à la base",
    "docked": "A la base",
    "unavailable": "Indisponible",
    "unknown": "Inconnu",
    "offline": "Déconnecté",
    "error": "Erreur",
    "charger_disconnected": "Chargeur déconnecté",
    "remote_control_active": "Télécommande active",
    "manual_mode": "Mode Manuel",
    "shutting_down": "Arrêt",
    "updating": "Mise à joru",
    "going_to_target": "Déplacement vers la cible",
    "zoned_cleaning": "Nettoyage des zones",
    "segment_cleaning": "Nettoyage des segments",
    "locked": "Verrouillé",
    "charging_with_queued_task": "Chargement (tâche en attente)",
    "charging_with_task_suspend": "Chargement (tâche suspendue)",
    "manually_stopped": "Arrêté manuellement",
    "ok_cutting": "Tondre",
    "ok_cutting_timer_overridden": "Tondre (Manuel)",
    "ok_searching": "Recherche station de base",
    "ok_leaving": "Quitte station de base",
    "ok_charging": "En charge",
    "parked_timer": "Garé (Programmé)",
    "parked_park_selected": "Garé (Manuel)",
    "parked_autotimer": "Garé (Auto)",
    "parked_frost": "Garé (Gel)",
    "stopped_in_garden": "Arrêté dans jardin",
    "initiate_next_action": "Démarre action suivante",
    "searching_for_satellites": "Recherche satellites",
    "paused_in_cs": "En pause (à la station)",
    "none": "Aucune activité"
  },
  "source": {
    "gentle": "Doux",
    "silent": "Silencieux",
    "standard": "Standard",
    "medium": "Moyen",
    "turbo": "Turbo",
    "normal": "Normal",
    "max": "Max",
    "max_plus": "Max+",
    "high": "Intense",
    "strong": "Fort",
    "quiet": "calme",
    "auto": "Auto",
    "balanced": "Équilibré",
    "custom": "Personnalisé",
    "off": "Off"
  },
  "common": {
    "name": "Tondeuse Carte",
    "description": "Tondeuse carte vous permet de contrôler votre robot tondeuse.",
    "start": "Tondre",
    "continue": "Continuer",
    "pause": "Pause",
    "stop": "Stop",
    "return_to_base": "Retour base",
    "locate": "Localiser tondeuse",
    "not_available": "La tondeuse n'est pas disponible"
  },
  "error": {
    "invalid_config": "Configuration invalide",
    "missing_entity": "La spécification de l'entité est requise !"
  },
  "problem_state": {
    "problem": "Problème",
    "cover": "Couvercle",
    "ok": "OK",
    "tilted": "Incliné",
    "steep": "Escarpé",
    "raining": "Pluie",
    "low_battery": "Batterie faible",
    "weak_signal": "Signal faible",
    "close_top_cover": "Fermer le couvercle supérieur",
    "docked": "Amarré",
    "undocked": "Désamarré",
    "manually_dock": "Amarrage manuel",
    "finished_fixed_mowing": "Tonte fixe terminée",
    "disconnected": "Déconnecté",
    "paused_charging": "Chargement en pause",
    "interrupted": "Interrompu",
    "interrupted_fixed_mowing": "Tonte fixe interrompue",
    "turn_on_button": "Bouton d'allumage",
    "press_start": "Appuyer sur démarrer",
    "set_30_minute_timer": "Régler le minuteur 30 minutes",
    "invalid_timer": "Minuteur invalide",
    "charging_current_low": "Courant de charge faible",
    "caught_in_rain": "Attrapé dans la pluie",
    "data_upload_failure": "Échec de téléchargement des données",
    "continue": "Continuer",
    "stopped": "Arrêté",
    "ui_locked": "UI verrouillé",
    "discharge_error": "Erreur de décharge",
    "battery_overheated": "Batterie surchauffée"
  },
  "warning": {
    "actions_array": "AVERTISSEMENT : « Actions » est réservé à la substitution des actions par défaut des boutons existants. Si vous souhaitez ajouter des actions supplémentaires, utilisez plutôt l'option « Raccourcis »."
  },
  "editor": {
    "entity": "Entité (obligatoire)",
    "battery": "Capteur de batterie (facultatif)",
    "map": "Caméra de carte (facultatif)",
    "image": "Image (facultatif)",
    "compact_view": "Vue compacte",
    "compact_view_aria_label_on": "Activer la vue compacte",
    "compact_view_aria_label_off": "Désactiver la vue compacte",
    "show_name": "Afficher le nom",
    "show_name_aria_label_on": "Activer affichage du nom",
    "show_name_aria_label_off": "Désactiver affichage du nom",
    "show_status": "Afficher l'état",
    "show_status_aria_label_on": "Activer l'affichage de l'état",
    "show_status_aria_label_off": "Désactiver l'affichage de l'état",
    "show_toolbar": "Afficher la barre d'outils",
    "show_toolbar_aria_label_on": "Activer l'affichage de la barre d'outils",
    "show_toolbar_aria_label_off": "Désactiver l'affichage de la barre d'outils",
    "animated": "Animé",
    "animated_aria_label_on": "Activer l'animation",
    "animated_aria_label_off": "Désactiver l'animation",
    "code_only_note": "Remarque: Les options de réglage des actions et statistiques sont disponibles exclusivement en utilisant l'éditeur de code."
  }
}