{
  "versionUsageTitle": "Informazioni sulla versione",
  "versionUsageHeader": "Stampa la versione corrente",
  "versionUsageOptionalDocs": "verifica anche la presenza di aggiornamenti",
  "helpUsageTitle": "Introduzione",
  "helpUsageHeader": "Un riepilogo della struttura di comandi di primo livello",
  "screenshotUsageTitle": "Cattura schermata",
  "screenshotUsageHeader": "Catturare una schermata, specificando facoltativamente l'area della finestra da catturare.",
  "screenshotSidecarUsageDocs": "cattura i contenuti collaterali",
  "screenshotReplUsageDocs": "cattura i contenuti di riga comandi",
  "screenshotLastUsageDocs": "cattura l'output dell'ultimo comando",
  "screenshotFullUsageDocs": "cattura l'intera pagina, inclusa l'intestazione",
  "screenshotUsageDocs": "cattura l'intera pagina, tranne l'intestazione",
  "screenshotWhichUsageDocs": "l'area da catturare",
  "screenshotNUsageDocs": "l'ennesima area da catturare",
  "screenshotREPLError": "È stato richiesto di catturare la schermata dell'ultimo output di riga comandi, ma questo è il primo comando",
  "screenshotSidecarNotOpen": "È stato richiesto di catturare la schermata del sidecar, ma attualmente non è aperto",
  "screenshotInternalError": "Impossibile identificare l'area della schermata da catturare",
  "Tab": "Tabulazione",
  "New Tab": "Nuova scheda",
  "Theme": "Tema",
  "Style": "Stile",
  "theme.currentTheme": "Si sta utilizzando il tema predefinito",
  "theme.usageDocs": "Elenca temi disponibili",
  "theme.resetUsageDocs": "Reimposta il tema predefinito",
  "theme.setUsageDocs": "Imposta il tema corrente",
  "theme.setUsageRequiredDocs": "Il nome di un tema da utilizzare",
  "light": "chiaro",
  "dark": "scuro",
  "Light": "Chiaro",
  "Dark": "Scuro",
  "Default Light": "Chiaro predefinito",
  "Default Dark": "Scuro predefinito",
  "pleaseConfirm": "Confermare",
  "areYouSure": "Continuare l'operazione?",
  "aboutToExecute": "Si sta per eseguire il comando.",
  "confirmationMessage": "Messaggio di conferma",
  "commandToBeExecuted": "Comando da eseguire",
  "operationCancelled": "Operazione annullata",
  "operationConfirmed": "Operazione confermata",
  "yesIAmSure": "Si, continua",
  "cancel": "Annulla",
  "notSupportedInBrowser": "Il comando non è ancora supportato per l'esecuzione in un browser",
  "About": "Informazioni su",
  "Getting Started": "Introduzione",
  "Configure": "Configura",
  "Version": "Versione",
  "Closing in {0} seconds": "Chiusura tra {0} secondi",
  "Save to desktop": "Salva sul desktop",
  "Screenshot copied to clipboard": "Schermata copiata negli appunti",
  "Successfully captured a screenshot to the clipboard": "Una schermata è stata catturata correttamente negli appunti"
}