{
    "AES key": "AES 密钥",
    "AES keys": "AES 密钥",
    "Blocked Devices": "被阻止的设备",
    "Check for new devices that need a key": "检查是否有需要密钥的新设备",
    "Check the descriptions": "检查描述",
    "Decode it with the descriptions": "用这些描述解码",
    "Descriptions per manufacturer": "按制造商的描述",
    "Device address": "设备地址",
    "Force energy units to kWh": "强制能量单位为 kWh",
    "Insert an example": "插入示例",
    "Manufacturer specific data": "制造商特定数据",
    "Name": "名称",
    "Only handle devices that already have an object tree": "仅处理已有对象树的设备",
    "Options": "设置",
    "Other options": "其他选项",
    "Source": "来源",
    "State": "状态",
    "Telegram as hex": "十六进制电报",
    "Temporarily block device after consecutive failures": "连续失败后临时阻止设备",
    "Try a description on a telegram": "用一份电报试用描述",
    "Unit": "单位",
    "Update unchanged states": "更新未更改的状态",
    "Value": "数值",
    "What it would write": "将会写入的内容",
    "aesKeysHint": "设备地址是制造商代码加上设备 ID，例如AAA-12345678。密钥可以是 32 个十六进制字符或 16 个字符的纯文本密钥。",
    "blocklistHint": "所列设备的电报将被完全忽略。输入设备地址，例如AAA-12345678。",
    "ignoreUnknownDevicesHelp": "尚未拥有对象树的设备的电报将被忽略，因此不会创建新设备。从对象树中删除的设备不会被重新创建。",
    "importNeedsKeyAdded": "添加了 %s 个需要密钥的设备",
    "importNeedsKeyConfirm": "使用占位符密钥添加适配器发现的没有可用密钥且尚未在列表中的设备。不会保存任何内容：填写密钥并在完成后保存。这不会自行更新 - 稍后找到的设备需要再次单击。",
    "importNeedsKeyNothing": "没有设备正在等待密钥",
    "keysIgnoredHint": "选项“仅处理已有对象树的设备”已启用：没有对象树的设备的电报会被丢弃，因此不会有设备在等待密钥。要设置新的仪表，请关闭该选项。",
    "manufacturerSpecificEditorHint": "下面的“JSON 编辑器”按钮可打开描述 - 包含语法突出显示和检查。",
    "manufacturerSpecificExampleInserted": "已插入制造商 XXX 的仪表示例——请把 XXX 换成自己仪表的代码，即设备 ID 前面的三个字母",
    "manufacturerSpecificFieldReference": "解析器的文档",
    "manufacturerSpecificHint": "有些仪表把标准未描述的数值打包进制造商特定数据记录中。在此描述该数据块的字节和位，适配器就会把其中的数值写成独立的状态——每个制造商代码一份描述，即设备地址的三个字母。此处的描述会替代解析器为该制造商自带的描述。状态名称由字段描述生成，因此对每个想长期保留的数值都值得设置 \"legacyName\"：即使文本改变，它也能固定状态 ID。",
    "manufacturerSpecificNoTelegram": "请先输入十六进制电报",
    "manufacturerSpecificPreviewOk": "已解码——其中 %s 个数值来自制造商特定记录",
    "manufacturerSpecificReport": "%s",
    "manufacturerSpecificTelegramHelp": "在此粘贴一份电报，即可看到上面的描述会从中得出什么。不会保存任何内容，也不会写入任何状态——只做解码。",
    "serialBaudRate": "串口波特率",
    "serialPort": "串行端口",
    "serialPortHelp": "选择一个端口或键入 1 - 对于可通过网络访问的串行设备，请使用 tcp://host:port",
    "wMBus Mode": "总线模式",
    "wMBus Receiver": "wMBus 接收器"
}