{
    "AES key": "Ключ AES",
    "AES keys": "Ключі AES",
    "Blocked Devices": "Заблоковані пристрої",
    "Check for new devices that need a key": "Перевірте наявність нових пристроїв, яким потрібен ключ",
    "Check the descriptions": "Перевірити опис",
    "Decode it with the descriptions": "Розкодувати з цими описами",
    "Descriptions per manufacturer": "Опис для кожного виробника",
    "Device address": "Адреса пристрою",
    "Force energy units to kWh": "Примусово перевести одиниці енергії в кВт/год",
    "Insert an example": "Вставити приклад",
    "Manufacturer specific data": "Специфічні дані виробника",
    "Name": "Ім'я",
    "Only handle devices that already have an object tree": "Обробляти лише пристрої, які вже мають дерево об'єктів",
    "Options": "Налаштування",
    "Other options": "Інші варіанти",
    "Source": "Джерело",
    "State": "Стан",
    "Telegram as hex": "Телеграма у hex",
    "Temporarily block device after consecutive failures": "Тимчасово блокувати пристрій після послідовних збоїв",
    "Try a description on a telegram": "Спробувати опис на телеграмі",
    "Unit": "Одиниця",
    "Update unchanged states": "Оновити незмінні стани",
    "Value": "Значення",
    "What it would write": "Що було б записано",
    "aesKeysHint": "Адреса пристрою – це код виробника плюс ідентифікатор пристрою, напр. AAA-12345678. Ключ складається з 32 шістнадцяткових символів або звичайного текстового ключа з 16 символів.",
    "blocklistHint": "Телеграми перерахованих пристроїв повністю ігноруються. Введіть адресу пристрою, напр. AAA-12345678.",
    "ignoreUnknownDevicesHelp": "Телеграми пристроїв, які ще не мають дерева об'єктів, ігноруються, тому нові пристрої не створюються. Пристрій, видалений з дерева об'єктів, більше не створюється.",
    "importNeedsKeyAdded": "Додано %s пристроїв, яким потрібен ключ",
    "importNeedsKeyConfirm": "Додає пристрої, знайдені адаптером без придатного ключа та яких ще немає в списку, за допомогою ключа-заповнювача. Нічого не збережено: заповніть ключі та збережіть, коли закінчите. Це не оновлюється само по собі - пристрої, знайдені пізніше, потребують ще одного клацання.",
    "importNeedsKeyNothing": "Жоден пристрій не чекає ключа",
    "keysIgnoredHint": "Опція «Обробляти лише пристрої, які вже мають дерево об'єктів» увімкнена: телеграми пристроїв без дерева об'єктів відкидаються, тому жоден пристрій не може чекати на ключ. Вимкніть її, щоб налаштувати новий лічильник.",
    "manufacturerSpecificEditorHint": "Кнопка «Редактор JSON» нижче відкриває описи з підсвічуванням і перевіркою синтаксису.",
    "manufacturerSpecificExampleInserted": "Вставлено приклад для лічильника виробника XXX - замініть XXX на код свого лічильника, три літери перед його ідентифікатором пристрою",
    "manufacturerSpecificFieldReference": "Документація парсера",
    "manufacturerSpecificHint": "Деякі лічильники запаковують значення, яких немає у стандарті, у специфічний для виробника запис даних. Опишіть тут байти та біти такого блоку, і адаптер запише його значення окремими станами - по одному опису на код виробника, три літери адреси пристрою. Опис звідси замінює той, який парсер постачає для цього виробника. Назва стану утворюється з опису поля, тому для кожного потрібного значення варто задати \"legacyName\": він закріплює ідентифікатор стану незалежно від тексту.",
    "manufacturerSpecificNoTelegram": "Спочатку введіть телеграму у hex",
    "manufacturerSpecificPreviewOk": "Розкодовано - %s значень отримано із специфічного для виробника запису",
    "manufacturerSpecificReport": "%s",
    "manufacturerSpecificTelegramHelp": "Вставте тут телеграму, щоб побачити, що зроблять з нею описи вище. Нічого не зберігається і жоден стан не записується - вона лише розкодовується.",
    "serialBaudRate": "Послідовна швидкість передачі даних",
    "serialPort": "Послідовний порт",
    "serialPortHelp": "Виберіть порт або введіть його - для послідовного пристрою, доступного через мережу, використовуйте tcp://host:port",
    "wMBus Mode": "Режим wMBus",
    "wMBus Receiver": "Приймач wMBus"
}
