{
    "descAct": "aktualna wartość",
    "descDao": "użyj act tylko dla pochodnej",
    "descDiff": "rzeczywista wartość błędu",
    "descHold": "przytrzymaj przełącznik",
    "descKd": "część proorderywatywna",
    "descKi": "część integralna",
    "descKp": "porcja proporcjonalna",
    "descLim": "wskaźnik ograniczający",
    "descLog": "interwał dziennika (s) [0=wyłączony, -1=natychmiast]",
    "descManIn": "ręcznie wprowadzona wartość",
    "descMax": "maksymalna wartość wyjściowa",
    "descMin": "minimalna wartość wyjściowa",
    "descOff": "wyjściowa wartość przesunięcia",
    "descRst": "uruchom ponownie wyzwalacz",
    "descRun": "uruchomić przełącznik",
    "descSet": "wartość zadana",
    "descSup": "wartość histerezy",
    "descSupr": "obszar tłumienia osiągnięty",
    "descUseXp": "użyj xp dla terminu proporcjonalnego",
    "descY": "wartość wyjściowa",
    "errValCtrlId": "BŁĄD: identyfikator kontrolera jest nieprawidłowy; id musi być unikalny i zawierać tylko znaki „A-Z”, „a-z”, „0-9”, „-”, „_”",
    "hdrCtrl": "Konfiguracja kontrolera",
    "hdrMode": "Wybór trybu konfiguracji",
    "hlpOptLogCalc": "loguj dane obliczeniowe",
    "hlpOptNoFolders": "Nie używaj folderów do strukturyzowania stanów.",
    "lblCancel": "Anulować",
    "lblConfig": "Konfiguracja",
    "lblCtrlAct": "Włączony",
    "lblCtrlActDiffText": "zignorować wartość zadaną dla pochodnej",
    "lblCtrlActDiffText_f": "Wartość różnicy dla składnika pochodnego jest obliczana na podstawie wartości rzeczywistej i wartości zadanej.<br>Zastosowany wzór: '(act[t]-set[t])-(act[t-1]-set[t-1] )'",
    "lblCtrlActDiffText_t": "Wartość różnicy dla składnika pochodnego jest obliczana wyłącznie na podstawie wartości rzeczywistej.<br>Zastosowany wzór: „akt[t]-akt[t-1]”",
    "lblCtrlAutoStart": "Automatyczny start",
    "lblCtrlCycle": "czas cyklu (ms)",
    "lblCtrlD": "Wartość D",
    "lblCtrlI": "Cenię",
    "lblCtrlId": "Identyfikator kontrolera",
    "lblCtrlInstances": "Instancje kontrolera PID",
    "lblCtrlInvert": "Odwracać",
    "lblCtrlKpXp": "KP lub XP",
    "lblCtrlMax": "Maksymalna wydajność",
    "lblCtrlMin": "Min Out",
    "lblCtrlMinMax": "użyj limitów min/max",
    "lblCtrlMode": "Tryb konfiguracji",
    "lblCtrlModeKp": "Kp / Tn / Tv",
    "lblCtrlModeText_0": "Wybrano tryb Kp / Tn / TV. Kontroler oblicza wyjście za pomocą wzoru<br>y = kp * (diff + ∫(diff*dt/tn) + tv * (diff[t]-diff[t-1])/dt) + off",
    "lblCtrlModeText_1": "Wybrano tryb Xp / Tn / TV. Kontroler oblicza moc wyjściową za pomocą wzoru<br>y = (max-min)/xp * (diff + ∫(diff*dt/tn) + tv * (diff[t]-diff[t-1])/dt ) + off",
    "lblCtrlModeXp": "Xp / Tn / TV",
    "lblCtrlOff": "Zrównoważyć",
    "lblCtrlP": "Wartość P",
    "lblCtrlSup": "Histereza",
    "lblCtrlTn": "TN",
    "lblCtrlTv": "telewizja",
    "lblCtrlUseStateCfg": "Użyj stanów dla konfiguracji",
    "lblOk": "OK",
    "lblOptLogCalc": "obliczenie dziennika",
    "lblOptNoFolders": "wyłącz foldery dla stanów",
    "lblOptions": "Opcje",
    "lblWarning": "OSTRZEŻENIE",
    "ttCtrlAct": "włączyć kontroler",
    "ttCtrlActDiffText": "Zignoruj ​​wartość zadaną przy obliczaniu składnika pochodnego",
    "ttCtrlAutoStart": "uruchom kontroler na początku instancji",
    "ttCtrlCycle": "czas cyklu obliczeniowego w milisekundach lub 0 dla wyzwalania ręcznego",
    "ttCtrlD": "współczynnik różniczkowy (D)",
    "ttCtrlI": "czynnik całkowy (I)",
    "ttCtrlId": "unikalny identyfikator kontrolera",
    "ttCtrlInvert": "odwrócić sygnał wyjściowy",
    "ttCtrlKpXp": "KP lub XP (proporcjonalny) Termin zależny od wyboru trybu",
    "ttCtrlMax": "maksymalna wartość wyjściowa",
    "ttCtrlMin": "minimalna wartość wyjściowa",
    "ttCtrlMinMax": "aktywuj, aby wyświetlać i używać minimalnych i maksymalnych limitów",
    "ttCtrlMode": "Wybierz zestaw parametrów do konfiguracji",
    "ttCtrlOff": "Wartość offsetu dodana do wyniku",
    "ttCtrlP": "współczynnik proporcjonalności (P)",
    "ttCtrlSup": "Tłumienie / wartość hsystereis do tłumienia małych zmian rzeczywistej wartości",
    "ttCtrlTn": "Stała czasowa TN (całkowa).",
    "ttCtrlTv": "TV (pochodna) stała czasowa",
    "ttCtrlUseStateCfg": "Aktywuje możliwość dynamicznej konfiguracji kontrolera za pomocą stanów i wyłącza konfigurację gui",
    "ttOptLogCalc": "loguj dane zewnętrzne i wewnętrzne wykorzystywane do obliczeń",
    "ttOptNoFolders": "Opcja wyłącza strukturyzację stanów przy użyciu folderów",
    "txtNoFoldersChg": "Zmiana tej opcji spowoduje usunięcie wszystkich stanów aktualnie zdefiniowanych dla tej instancji i utworzenie nowej struktury"
}