{
    "descAct": "werkelijke waarde",
    "descDao": "gebruik act alleen voor afgeleide",
    "descDiff": "werkelijke foutwaarde",
    "descHold": "schakelaar vasthouden",
    "descKd": "proporderivatieve deel",
    "descKi": "integraal deel",
    "descKp": "proportioneel deel",
    "descLim": "beperkende indicator",
    "descLog": "log-interval (s) [0=uit, -1=onmiddellijk]",
    "descManIn": "handmatige invoerwaarde",
    "descMax": "maximale uitgangswaarde",
    "descMin": "minimale uitgangswaarde",
    "descOff": "output offset waarde",
    "descRst": "herstart trekker",
    "descRun": "schakelaar draaien",
    "descSet": "gewenste waarde",
    "descSup": "hysterese waarde",
    "descSupr": "onderdrukkingsgebied bereikt",
    "descUseXp": "gebruik xp voor proportionele term",
    "descY": "uitgangswaarde",
    "errValCtrlId": "FOUT: controller-ID is ongeldig; id moet uniek zijn en alleen tekens 'A-Z','a-z','0-9','-','_' bevatten",
    "hdrCtrl": "Controllerconfiguratie",
    "hdrMode": "Selectie configuratiemodus",
    "hlpOptLogCalc": "logboekberekeningsgegevens",
    "hlpOptNoFolders": "Gebruik geen mappen om statussen te structureren.",
    "lblCancel": "Annuleren",
    "lblConfig": "Configuratie",
    "lblCtrlAct": "Ingeschakeld",
    "lblCtrlActDiffText": "negeer setpoint voor afgeleide",
    "lblCtrlActDiffText_f": "De verschilwaarde voor de afgeleide term wordt berekend op basis van de werkelijke waarde en de gewenste waarde.<br>Gebruikte formule: '(act[t]-set[t])-(act[t-1]-set[t-1] )'",
    "lblCtrlActDiffText_t": "De verschilwaarde voor de afgeleide term wordt berekend op basis van alleen de werkelijke waarde.<br>Gebruikte formule: 'act[t]-act[t-1]'",
    "lblCtrlAutoStart": "Automatische start",
    "lblCtrlCycle": "cyclustijd (ms)",
    "lblCtrlD": "D-waarde",
    "lblCtrlI": "Ik waardeer",
    "lblCtrlId": "Controller-ID",
    "lblCtrlInstances": "PID-controllerinstanties",
    "lblCtrlInvert": "Omkeren",
    "lblCtrlKpXp": "KP of XP",
    "lblCtrlMax": "Max uit",
    "lblCtrlMin": "Min uit",
    "lblCtrlMinMax": "gebruik min/max limieten",
    "lblCtrlMode": "Configuratiemodus",
    "lblCtrlModeKp": "Kp/Tn/Tv",
    "lblCtrlModeText_0": "Kp / Tn / Tv-modus geselecteerd. Controller berekent uitvoer met behulp van de formule<br>y = kp * (diff + ∫(diff*dt/tn) + tv * (diff[t]-diff[t-1])/dt) + off",
    "lblCtrlModeText_1": "Xp / Tn / Tv-modus geselecteerd. Controller berekent uitvoer met behulp van de formule<br>y = (max-min)/xp * (diff + ∫(diff*dt/tn) + tv * (diff[t]-diff[t-1])/dt ) + off",
    "lblCtrlModeXp": "Xp / Tn / Tv",
    "lblCtrlOff": "Verschuiving",
    "lblCtrlP": "P-waarde",
    "lblCtrlSup": "Hysterese",
    "lblCtrlTn": "TN",
    "lblCtrlTv": "TV",
    "lblCtrlUseStateCfg": "Gebruik Staten voor Config",
    "lblOk": "OK",
    "lblOptLogCalc": "logboekberekening",
    "lblOptNoFolders": "schakel mappen uit voor staten",
    "lblOptions": "Opties",
    "lblWarning": "WAARSCHUWING",
    "ttCtrlAct": "regelaar inschakelen",
    "ttCtrlActDiffText": "Negeer instelwaarde voor berekening van afgeleide term",
    "ttCtrlAutoStart": "start de controller bij het begin van de instantie",
    "ttCtrlCycle": "berekeningscyclustijd in milliseconden of 0 voor handmatige activering",
    "ttCtrlD": "differentiële (D) factor",
    "ttCtrlI": "integrale (I) factor",
    "ttCtrlId": "unieke identificatie van controller",
    "ttCtrlInvert": "uitgangssignaal omkeren",
    "ttCtrlKpXp": "KP of XP (proportioneel) Term afhankelijk van modusselectie",
    "ttCtrlMax": "maximale uitgangswaarde",
    "ttCtrlMin": "minimale uitgangswaarde",
    "ttCtrlMinMax": "activeren om minimum- en maximumlimieten weer te geven en te gebruiken",
    "ttCtrlMode": "Selecteer parameterset voor configuratie",
    "ttCtrlOff": "Offsetwaarde toegevoegd aan resultaat",
    "ttCtrlP": "proportionele (P) factor",
    "ttCtrlSup": "Onderdrukking / hsystereis waarde om kleine wijzigingen van werkelijke waarde te onderdrukken",
    "ttCtrlTn": "TN (integraal) tijdconstante",
    "ttCtrlTv": "TV (afgeleide) tijdconstante",
    "ttCtrlUseStateCfg": "Activeert de mogelijkheid om de controller dynamisch te configureren met behulp van statussen en schakelt gui-configuratie uit",
    "ttOptLogCalc": "log externe en interne gegevens die worden gebruikt voor de berekening",
    "ttOptNoFolders": "Optie schakelt het structureren van statussen met behulp van mappen uit",
    "txtNoFoldersChg": "Als u deze optie wijzigt, worden alle statussen verwijderd die momenteel voor deze instantie zijn gedefinieerd en wordt een nieuwe structuur gemaakt"
}