{ "tsTSName": "Nazwa", "tsTSActions": "Działania", "tsrRulename": "Rulename", "tsrType": "Typ", "tsNewTimerule": "Nowy moduł czasowy", "tsNewTimeruleAdd": "Zasady dotyczące czasu dodają", "tsNewTimeruleDel": "Reguła czasu del", "tsNewDatelistAdd": "Dodanie listy dat", "tsNewDatelistDel": "Lista dat del", "tsBack": "Powrót", "tsCancel": "Anuluj", "tsTimeserieAdd": "Dodaj Timeseries", "tsActions": "Działania", "tsTimeserieEdit": "Edytuj Timeseries", "tsTimeseriesName": "Nazwa/punkt danych", "tsTimeseriesDuration": "Czas trwania", "tsEditRuleAdd": "Edytuj reguły - Dodaj", "tsEditRuleDel": "Edytuj reguły - Del", "tsEditDateAdd": "Edytuj listę danych - Dodaj", "tsEditDateDel": "Edytuj listę danych - Del", "tsBase": "Podstawa", "tsExt1": "Ext.1", "tsExt2": "Ext.2", "Name of the rule.": "Nazwa reguły.", "name": "Nazwa", "frequency": "Częstotliwość", "yearly": "rocznie", "monthly": "miesięcznik", "weekly": "tygodnik", "daily": "codzienny", "hourly": "co godzinę", "minutely": "drobiazgowo", "start date": "data rozpoczęcia", "until date": "do daty", "count": "liczyć", "interval": "interwał", "Monday": "Poniedziałek", "Tuesday": "Wtorek", "Wednsday": "Środa", "Thursday": "Czwartek", "Friday": "Piątek", "Saturday": "Sobota", "Sunday": "Niedziela", "January": "Styczeń", "February": "Luty", "March": "Marzec", "April": "Kwiecień", "May": "Maj", "June": "Czerwiec", "July": "Lipiec", "August": "Sierpień", "September": "Wrzesień", "October": "Październik", "November": "Listopad", "December": "Grudzień", "date": "Data", "add": "Dodaj", "tsDate": "Data", "weekstart": "weekstart", "byweekday": "byweekday", "bymonth": "bymonth", "bysetpos": "bysetpos", "bymonthday": "bymonthday", "byyearday": "byyearday", "byweekno": "byweekno", "byhour": "byhour", "byminute": "byminute", "tsNameTooltip": "Nazwa reguły.", "tsFreqTooltip": "Częstotliwość szeregów czasowych", "tsStartTooltip": "Początek serii czasowej. Jeśli nie określono, używana jest bieżąca data i godzina.", "tsUntilTooltip": "Ten punkt w czasie wskazuje maksymalny limit tego szeregu czasowego. Jeśli punkty w czasie obliczone pomiędzy nimi zawierają dokładnie ten punkt w czasie, to ten punkt w czasie jest ostatnim.", "tsCountTooltip": "Liczba obliczonych punktów czasowych", "tsIntervalTooltip": "Interwał każdego powtórzenia. Na przykład, jeśli ustawisz interwał 2 dla częstotliwości rocznej, punkty czasowe będą obliczane raz na 2 lata. Domyślny interwał to 1.", "tsWeekstartTooltip": "Określa pierwszy dzień tygodnia. Ma to wpływ na nawroty oparte na tygodniowych okresach czasu.", "tsByweekdayTooltip": "Jeśli określono, można wybrać, w które dni tygodnia obliczone czasy są ważne i uwzględnione w szeregu czasowym. Jeśli nie określono, wszystkie dni tygodnia są ważne.", "tsBymonthTooltip": "Jeśli określono, można wybrać, w których miesiącach obliczone punkty w czasie są ważne i uwzględnione w szeregu czasowym. Jeśli nie określono, wszystkie miesiące są ważne.", "tsBysetposTooltip": "W tym miejscu można określić pojedynczą liczbę całkowitą lub listę liczb całkowitych oddzielonych przecinkami. Na przykład, jeśli wybierzesz częstotliwość miesięczną, wybierzesz wszystkie dni robocze od poniedziałku do piątku i wpiszesz tutaj liczbę -1, zostanie obliczony czas, który zawsze przypada na ostatni dzień roboczy miesiąca (święta państwowe nie są brane pod uwagę).", "tsBymonthdayTooltip": "Można tu podać pojedynczą liczbę całkowitą lub listę liczb całkowitych oddzielonych przecinkami. Liczby wskazują dni miesiąca, które są ważne podczas obliczania szeregu czasowego.Ta nazwa jest tworzona jako punkt danych.", "tsTimeseriesDurationTooltip": "Czas trwania wyzwalacza w sekundach. Domyślnie 1 sekunda", "tsRuleAddTooltip": "Utwórz nową serię czasową z niestandardowymi ustawieniami, które dodadzą punkty czasowe do globalnej serii czasowej.", "tsRuleDelTooltip": "Utwórz nowy szereg czasowy z niestandardowymi ustawieniami, które usuwają punkty czasowe z globalnego szeregu czasowego.", "tsDatelistAddTooltip": "Utwórz nową listę punktów czasowych, które zostaną dodane do globalnej serii czasowej.", "tsDatelistDelTooltip": "Utworzenie nowej listy punktów czasowych, które mają zostać usunięte z globalnej serii czasowej.", "tsValidNotValid": "Musi to być prawidłowy numer", "tsValidNotInteger": "Musi być liczbą całkowitą", "tsValidNotGreaterThan1000000": "Musi być większa niż -1000000", "tsValidNotGreaterThan0": "Musi być większa niż 0", "tsValidNotLessThan": "Musi być mniejsza niż 1000000", "tsValidNotLessThan1000": "Musi być mniejsza niż 1000", "tsValidUniqueRulename": "Nazwa reguły musi być unikalna", "tsValidUniqueTimeseriesName": "Nazwa serii czasu musi być unikalna", "tsValidRange366": "Wartość musi zawierać się w przedziale od 1 do 366 i od -366 do -1, bez 0", "tsValidRange31": "Wartość musi zawierać się w przedziale od 1 do 31 i od -31 do -1, bez 0", "tsValidRange53": "Wartość musi zawierać się w przedziale od 1 do 53 i od -53 do -1, bez 0", "tsTableListEmpty": "Lista pusta", "tsRule": "Zasada", "tsActualDates": "Rzeczywiste daty szeregu czasowego (maks. 100 wpisów)", "tsDatelist": "Lista danych", "tsValidLength": "Musi mieć co najmniej 1 znak", "tsValidArrayLength": "Należy wprowadzić co najmniej jedną datę.", "tsAstro": "Astro", "tsLatitudeTooltip": "Szerokość geograficzna do obliczeń astro w formacie dziesiętnym (np. 52.5200 dla Berlina).", "tsLatitude": "Szerokość geograficzna", "tsLongitudeTooltip": "Długość geograficzna do obliczeń astro w formacie dziesiętnym (np. 13.4050 dla Berlina).", "tsLongitude": "Długość geograficzna", "tsSuntimesTooltip": "Włączenie lub wyłączenie obliczania czasu astro dla tej serii czasowej. Zobacz https://suncalc.net/ w celach informacyjnych. Jeśli wybierzesz więcej niż jedną datę, zdarzenie zostanie obliczone dla każdej daty.", "tsSuntimes": "Daty Suntime", "tsAmateurDawn": "Amatorski świt", "tsAmateurDawnTooltip": "Amatorski świt astronomiczny (Słońce na 12° przed wschodem)", "tsAmateurDusk": "Amateur Dusk", "tsAmateurDuskTooltip": "Amatorski zmierzch astronomiczny (Słońce 12° po wschodzie)", "tsAstronomicalDawn": "Astronomiczny świt", "tsAstronomicalDawnTooltip": "Noc się kończy (zaczyna się poranny zmierzch astronomiczny)", "tsAstronomicalDusk": "Astronomiczny zmierzch", "tsAstronomicalDuskTooltip": "Nocne starty (wystarczająco ciemno do obserwacji astronomicznych)", "tsBlueHourDawnEnd": "Blue Hour Dawn End", "tsBlueHourDawnEndTooltip": "Koniec niebieskiej godziny (koniec czasu na specjalne zdjęcia fotograficzne)", "tsBlueHourDawnStart": "Blue Hour Dawn Start", "tsBlueHourDawnStartTooltip": "Rozpoczęcie Blue Hour (czas na wykonanie specjalnych zdjęć)", "tsBlueHourDuskEnd": "Blue Hour Dusk End", "tsBlueHourDuskEndTooltip": "Koniec niebieskiej godziny (koniec czasu na specjalne zdjęcia fotograficzne)", "tsBlueHourDuskStart": "Blue Hour Dusk Start", "tsBlueHourDuskStartTooltip": "Rozpoczęcie Blue Hour (czas na wykonanie specjalnych zdjęć)", "tsCivilDawn": "Civil Dawn", "tsCivilDawnTooltip": "Świt (kończy się poranny zmierzch morski, zaczyna się poranny zmierzch cywilny)", "tsCivilDusk": "Cywilny zmierzch", "tsCivilDuskTooltip": "Zmierzch (rozpoczyna się wieczorny zmierzch morski)", "tsGoldenHourDawnEnd": "Golden Hour Dawn End", "tsGoldenHourDawnEndTooltip": "Kończy się poranna złota godzina (miękkie światło, najlepszy czas na fotografowanie)", "tsGoldenHourDawnStart": "Początek Złotej Godziny", "tsGoldenHourDawnStartTooltip": "Rozpoczyna się poranna złota godzina (miękkie światło, najlepszy czas na fotografowanie)", "tsGoldenHourDuskEnd": "Złota godzina Zmierzch Koniec", "tsGoldenHourDuskEndTooltip": "Kończy się wieczorna złota godzina (miękkie światło, najlepszy czas na fotografowanie)", "tsGoldenHourDuskStart": "Początek Złotej Godziny Zmierzchu", "tsGoldenHourDuskStartTooltip": "Rozpoczyna się wieczorna złota godzina (miękkie światło, najlepszy czas na fotografowanie)", "tsNadir": "Nadir", "tsNadirTooltip": "Nadir (najciemniejszy moment nocy, słońce znajduje się najniżej)", "tsNauticalDawn": "Nautical Dawn", "tsNauticalDawnTooltip": "Świt nautyczny (rozpoczyna się poranny zmierzch nautyczny)", "tsNauticalDusk": "Nautical Dusk", "tsNauticalDuskTooltip": "Koniec zmierzchu morskiego (początek zmierzchu astronomicznego)", "tsSolarNoon": "Słoneczne południe", "tsSolarNoonTooltip": "Południe słoneczne (słońce znajduje się w najwyższym położeniu)", "tsSunriseEnd": "Sunrise End", "tsSunriseEndTooltip": "Koniec wschodu słońca (dolna krawędź słońca dotyka horyzontu)", "tsSunriseStart": "Start o wschodzie słońca", "tsSunriseStartTooltip": "Wschód słońca (górna krawędź słońca pojawia się na horyzoncie)", "tsSunsetEnd": "Sunset End", "tsSunsetEndTooltip": "Zachód słońca kończy się (słońce znika poniżej horyzontu, zaczyna się wieczorny zmierzch cywilny)", "tsSunsetStart": "Sunset Start", "tsSunsetStartTooltip": "Początek zachodu słońca (dolna krawędź słońca dotyka horyzontu)", "tsEmptycheckboxtooltip": "", "tsValidFreqSuntimes": "Daty czasu słonecznego mogą być używane tylko z częstotliwością roczną, miesięczną, tygodniową lub dzienną.", "tsValidFreqMoontimes": "Daty Moontime mogą być używane tylko z częstotliwością roczną, miesięczną, tygodniową lub dzienną.", "tsMoontimes": "Daty Moontime", "tsMoontimesTooltip": "Włączenie lub wyłączenie obliczania czasu Księżyca dla tej serii czasowej. Jeśli wybierzesz więcej niż jedną datę, zdarzenie zostanie obliczone dla każdej daty.", "tsMoonrise": "Wschód księżyca", "tsMoonriseTooltip": "Wschód księżyca (czas, w którym księżyc pojawia się nad horyzontem)", "tsMoonhigh": "Moonhigh", "tsMoonhighTooltip": "Wysokość Księżyca (czas, w którym Księżyc znajduje się w najwyższym położeniu)", "tsMoonset": "Zachód księżyca", "tsMoonsetTooltip": "Zachód księżyca (czas, w którym księżyc znika poniżej horyzontu)" }