{
  "networkSettings": "Netwerk",
  "serverSettings": "Server",
  "bind": "Host / IP-adres",
  "bindTooltip": "IP waaraan de bridge bindt en dat aan clients (Alexa, Harmony) wordt aangekondigd. Kies '0.0.0.0' om op alle interfaces te luisteren — het aangekondigde IP wordt dan automatisch gedetecteerd.",
  "port": "Poort",
  "portTooltip": "HTTP-poort voor de Hue API (standaard: 8080)",
  "advancedSettings": "Geavanceerd (optioneel)",
  "advancedInfo": "Deze instellingen zijn optioneel. Standaardwaarden worden gebruikt als ze leeg worden gelaten.",
  "httpsPort": "HTTPS-poort",
  "httpsPortTooltip": "HTTPS-poort (leeg = geen HTTPS)",
  "httpsPortError": "Poort moet tussen 1 en 65535 liggen, of leeg om HTTPS uit te schakelen",
  "mac": "MAC-adres",
  "macTooltip": "Optioneel MAC voor Bridge-ID (automatisch gegenereerd als leeg)",
  "trustProxy": "X-Forwarded-* headers vertrouwen",
  "trustProxyTooltip": "Schakel alleen in als de adapter achter een VERTROUWDE reverse-proxy (Traefik, nginx) staat die client-headers verwijdert. Standaard wordt het echte socket-IP gebruikt.",
  "deviceConfiguration": "Apparaten",
  "deviceConfigHelp": "Voeg een lamp toe met \"Lamp toevoegen\" of gebruik \"Lampen zoeken\" om geschikte ioBroker-apparaten automatisch te detecteren.",
  "deviceName": "Naam",
  "lightNameFallback": "Lamp %s",
  "lightType": "Type",
  "lightTypeOnOff": "Aan/Uit",
  "lightTypeDimmable": "Dimbaar",
  "lightTypeCT": "Kleurtemperatuur",
  "lightTypeColor": "Kleur",
  "stateOn": "Aan/Uit-status",
  "stateOnTooltip": "Booleaanse status voor aan/uit",
  "stateBri": "Helderheidsstatus",
  "stateBriTooltip": "Numerieke status voor helderheid (0-100 of 0-254)",
  "stateCt": "Kleurtemperatuurstatus",
  "stateCtTooltip": "Numerieke status voor kleurtemperatuur",
  "stateHue": "Hue-status",
  "stateHueTooltip": "Numerieke status voor hue (0-360 of 0-65535)",
  "stateSat": "Verzadigingsstatus",
  "stateSatTooltip": "Numerieke status voor verzadiging",
  "stateXy": "XY-kleurstatus",
  "stateXyTooltip": "CIE xy-kleurcoördinaten (optioneel)",
  "aboutInfo": "Deze adapter is gratis en open source. Als je hem nuttig vindt, overweeg dan de ontwikkeling te steunen met een kleine donatie.",
  "donateKofi": "Steunen op Ko-fi",
  "donatePaypal": "Doneer via PayPal",
  "supportHeader": "Ondersteuning",
  "scaleBri": "Helderheidsschaal",
  "scaleSat": "Verzadigingsschaal",
  "scaleTooltip": "Hoe de bronwaarde wordt uitgelegd — in beide richtingen. 'Automatisch' haalt eenheid en bereik uit het datapunt zelf; ontbreken die, dan beslist de waarde (<=1 als 0..1, <=100 als procent). 'Procent' = 0..100 (bijv. level.dimmer). 'Genormaliseerd' = 0..1. 'Ruw' = 1..254 (Hue-eigen). 'Byte' = 0..255.",
  "scaleAuto": "Automatisch (uit het datapunt)",
  "scalePercent": "Procent (0..100)",
  "scaleNormalized": "Genormaliseerd (0..1)",
  "scaleRaw": "Ruw (1..254 Hue)",
  "scaleByte": "Byte (0..255)",
  "clientsFolder": "Gekoppelde clients",
  "clientsFolderDesc": "Apparaten die met de bridge zijn gekoppeld — één vermelding per apparaat",
  "clientDesc": "De sleutel waarmee dit apparaat met de bridge praat",
  "startPairingName": "Koppelen starten",
  "startPairingDesc": "Koppelmodus 50 seconden activeren",
  "disableAuthName": "Aanmelding uitschakelen",
  "disableAuthDesc": "⚠ Elke client in het netwerk wordt zonder sleutel bediend en kan zichzelf koppelen",
  "scaleHue": "Tint-schaal",
  "scaleCt": "Kleurtemperatuur-schaal",
  "scaleHueTooltip": "Hoe de bronwaarde van de kleurtoon wordt uitgelegd. 'Automatisch' haalt eenheid en bereik uit het datapunt. 'Native' = 0..65535 (Hue). 'Graden' = 0..360 (bijv. HSV/HSL-bronnen).",
  "scaleCtTooltip": "Hoe de bronwaarde van de kleurtemperatuur wordt uitgelegd. 'Automatisch' haalt eenheid en bereik uit het datapunt. 'Native' = 153..500 mired (Hue). 'Kelvin' = in kelvin (bijv. 2700..6500). 'Procent' = 0..100 over het bereik van de lamp, 0 = het koudst.",
  "scaleNative": "Native (geen conversie)",
  "scaleDegrees": "Graden (0..360)",
  "scaleKelvin": "Kelvin",
  "scaleCtPercent": "Procent (0..100, 0 = koud)",
  "dmAddLight": "Lamp toevoegen",
  "dmSearchLights": "Lampen zoeken",
  "dmEdit": "Bewerken",
  "dmDelete": "Verwijderen",
  "dmEditTitle": "Lamp bewerken",
  "dmDeleteConfirm": "\"%s\" verwijderen?",
  "dmSearching": "Lampen zoeken…",
  "dmSelectTitle": "Lampen om toe te voegen selecteren",
  "dmSelectHint": "Vink de lampen aan die je als Hue-lampen wilt aanbieden. Niet-aangevinkte worden genegeerd.",
  "dmScanNone": "Geen nieuwe koppelbare lampen gevonden.",
  "dmScanNoneSkipped": "Geen nieuwe koppelbare lampen gevonden. %s apparaat/apparaten konden niet automatisch worden toegewezen en vereisen handmatige toewijzing.",
  "dmScanAdded": "%s lamp(en) toegevoegd.",
  "dmScanAddedSkipped": "%s lamp(en) toegevoegd. %s apparaat/apparaten konden niet automatisch worden toegewezen en vereisen handmatige toewijzing.",
  "dmScanFailed": "Zoeken mislukt: %s",
  "dmActionFailed": "De actie kon niet worden voltooid: %s",
  "infoFolder": "Informatie",
  "infoConnectionName": "Bridge antwoordt",
  "infoConnectionDesc": "Waar zolang de geëmuleerde bridge aanvragen van Hue-clients aanneemt",
  "infoErrorName": "Laatste fout",
  "infoErrorDesc": "Waarom de bridge niet antwoordt — leeg zolang alles werkt"
}