{
  "networkSettings": "Red",
  "serverSettings": "Servidor",
  "bind": "Host / Dirección IP",
  "bindTooltip": "IP a la que se vincula el puente y que anuncia a los clientes (Alexa, Harmony). Elige '0.0.0.0' para escuchar en todas las interfaces — la IP anunciada se detecta automáticamente.",
  "port": "Puerto",
  "portTooltip": "Puerto HTTP para la API Hue (por defecto: 8080)",
  "advancedSettings": "Avanzado (opcional)",
  "advancedInfo": "Estas configuraciones son opcionales. Se utilizan valores predeterminados cuando se dejan vacíos.",
  "httpsPort": "Puerto HTTPS",
  "httpsPortTooltip": "Puerto HTTPS (vacío = sin HTTPS)",
  "httpsPortError": "El puerto debe estar entre 1 y 65535, o vacío para desactivar HTTPS",
  "mac": "Dirección MAC",
  "macTooltip": "MAC opcional para Bridge-ID (generado automáticamente si está vacío)",
  "trustProxy": "Confiar en cabeceras X-Forwarded-*",
  "trustProxyTooltip": "Active solo si el adaptador está detrás de un proxy inverso DE CONFIANZA (Traefik, nginx) que limpia las cabeceras del cliente. Por defecto se usa la IP real del socket.",
  "deviceConfiguration": "Dispositivos",
  "deviceConfigHelp": "Añade una luz con \"Añadir luz\" o usa \"Buscar luces\" para detectar automáticamente dispositivos ioBroker compatibles.",
  "deviceName": "Nombre",
  "lightNameFallback": "Luz %s",
  "lightType": "Tipo",
  "lightTypeOnOff": "Encendido/Apagado",
  "lightTypeDimmable": "Regulable",
  "lightTypeCT": "Temperatura de color",
  "lightTypeColor": "Color",
  "stateOn": "Estado Encendido/Apagado",
  "stateOnTooltip": "Estado booleano para encendido/apagado",
  "stateBri": "Estado de brillo",
  "stateBriTooltip": "Estado numérico para brillo (0-100 o 0-254)",
  "stateCt": "Estado de temperatura de color",
  "stateCtTooltip": "Estado numérico para temperatura de color",
  "stateHue": "Estado de tono",
  "stateHueTooltip": "Estado numérico para tono (0-360 o 0-65535)",
  "stateSat": "Estado de saturación",
  "stateSatTooltip": "Estado numérico para saturación",
  "stateXy": "Estado de color XY",
  "stateXyTooltip": "Coordenadas de color CIE xy (opcional)",
  "aboutInfo": "Este adaptador es gratuito y de código abierto. Si te resulta útil, considera apoyar su desarrollo con una pequeña donación.",
  "donateKofi": "Apoyar en Ko-fi",
  "donatePaypal": "Donar vía PayPal",
  "supportHeader": "Apoyo",
  "scaleBri": "Escala de brillo",
  "scaleSat": "Escala de saturación",
  "scaleTooltip": "Cómo se interpreta el valor de origen — en ambos sentidos. «Automático» toma la unidad y el rango del propio punto de datos; sin ellos decide el valor (<=1 como 0..1, <=100 como porcentaje). «Porcentaje» = 0..100 (p. ej. level.dimmer). «Normalizado» = 0..1. «Crudo» = 1..254 (nativo de Hue). «Byte» = 0..255.",
  "scaleAuto": "Automático (desde el punto de datos)",
  "scalePercent": "Porcentaje (0..100)",
  "scaleNormalized": "Normalizado (0..1)",
  "scaleRaw": "Crudo (1..254 Hue)",
  "scaleByte": "Byte (0..255)",
  "clientsFolder": "Clientes emparejados",
  "clientsFolderDesc": "Dispositivos que se han emparejado con el puente — una entrada por dispositivo",
  "clientDesc": "La clave con la que este dispositivo habla con el puente",
  "startPairingName": "Iniciar emparejamiento",
  "startPairingDesc": "Activar el modo de emparejamiento durante 50 segundos",
  "disableAuthName": "Desactivar autenticación",
  "disableAuthDesc": "⚠ Cualquier cliente de la red se atiende sin clave y puede emparejarse solo",
  "scaleHue": "Escala de tono",
  "scaleCt": "Escala de temperatura de color",
  "scaleHueTooltip": "Cómo se interpreta el valor de origen del tono. «Automático» toma la unidad y el rango del punto de datos. «Nativo» = 0..65535 (Hue). «Grados» = 0..360 (p. ej. fuentes HSV/HSL).",
  "scaleCtTooltip": "Cómo se interpreta el valor de origen de la temperatura de color. «Automático» toma la unidad y el rango del punto de datos. «Nativo» = 153..500 mired (Hue). «Kelvin» = en kelvin (p. ej. 2700..6500). «Porcentaje» = 0..100 sobre el rango de la lámpara, 0 = el más frío.",
  "scaleNative": "Nativo (sin conversión)",
  "scaleDegrees": "Grados (0..360)",
  "scaleKelvin": "Kelvin",
  "scaleCtPercent": "Porcentaje (0..100, 0 = frío)",
  "dmAddLight": "Añadir luz",
  "dmSearchLights": "Buscar luces",
  "dmEdit": "Editar",
  "dmDelete": "Eliminar",
  "dmEditTitle": "Editar luz",
  "dmDeleteConfirm": "¿Eliminar \"%s\"?",
  "dmSearching": "Buscando luces…",
  "dmSelectTitle": "Seleccionar luces para añadir",
  "dmSelectHint": "Marca las luces que quieres exponer como luces Hue. Las no marcadas se ignoran.",
  "dmScanNone": "No se encontraron luces asignables nuevas.",
  "dmScanNoneSkipped": "No se encontraron luces asignables nuevas. %s dispositivo(s) no se pudieron asignar automáticamente y requieren asignación manual.",
  "dmScanAdded": "%s luz(ces) añadida(s).",
  "dmScanAddedSkipped": "%s luz(ces) añadida(s). %s dispositivo(s) no se pudieron asignar automáticamente y requieren asignación manual.",
  "dmScanFailed": "Error en la búsqueda: %s",
  "dmActionFailed": "No se pudo completar la acción: %s",
  "infoFolder": "Información",
  "infoConnectionName": "El puente responde",
  "infoConnectionDesc": "Verdadero mientras el puente emulado acepta solicitudes de clientes Hue",
  "infoErrorName": "Último error",
  "infoErrorDesc": "Por qué el puente no responde — vacío mientras todo funciona"
}