{
    "cloudInfo": "Utiliza a mesma conta que a aplicação Hoymiles S-Miles. A sua palavra-passe é armazenada de forma encriptada. A nuvem fornece dados que não estão disponíveis localmente, como totais de energia mensais/anuais e potência por inversor quando não está conectado localmente.",
    "cloudPassword": "Palavra-passe S-Miles",
    "cloudPasswordRequired": "A palavra-passe é obrigatória",
    "cloudRelayWarning": "Nota: uma conexão local ocupa o único canal de comunicação do inversor. Isso impede-o de enviar dados para a Hoymiles Cloud por conta própria. Ative o relay da nuvem para que o adaptador encaminhe os dados para a nuvem em nome do inversor. Sem o relay, a aplicação Hoymiles e o portal da nuvem não funcionarão corretamente.",
    "cloudUser": "E-mail S-Miles",
    "cloudUserRequired": "O endereço de e-mail é obrigatório",
    "dataInterval": "Intervalo de consulta de dados (segundos)",
    "dataIntervalHelp": "Com que frequência o inversor é consultado para novos dados (0-300 segundos). Defina 0 para o mais rápido possível (~1 segundo). Valores mais baixos fornecem dados mais responsivos, mas aumentam ligeiramente o tráfego de rede.",
    "deviceEnabled": "Ativo",
    "deviceHost": "Endereço IP / nome do host",
    "deviceReachable": "OK",
    "deviceSerial": "Número de série",
    "devices": "Inversores",
    "devicesHelp": "Adicione os seus inversores por endereço IP. Cada inversor Hoymiles HMS com WiFi integrado (DTUBI) tem o seu próprio IP. Pode encontrá-lo na lista de clientes DHCP do seu router (nome do dispositivo: DTUBI-*).",
    "discoverButton": "Procurar inversores",
    "email@example.com": "email@example.com",
    "enableCloud": "Conexão com a nuvem (S-Miles)",
    "enableCloudHelp": "Conecte-se à nuvem Hoymiles S-Miles para obter estatísticas de energia (diárias, mensais, anuais), poupança de CO2, cálculo de rendimento e dados de potência por inversor. Todos os inversores na sua conta são descobertos automaticamente.",
    "enableCloudRelay": "Relay da nuvem (encaminhar dados para Hoymiles Cloud)",
    "enableCloudRelayHelp": "Quando o adaptador está conectado localmente, o inversor não consegue mais enviar dados para a Hoymiles Cloud. Ative esta opção para que o adaptador encaminhe os dados em nome do inversor, para que o portal da nuvem e a aplicação continuem a funcionar.",
    "enableLocal": "Conexão local (TCP)",
    "enableLocalHelp": "Conexão direta com o inversor via TCP/Protobuf na porta 10081. Fornece dados em tempo real a cada poucos segundos, incluindo potência, tensão, corrente e temperatura por painel. O inversor deve estar na mesma rede.",
    "enableRealtimeBurst": "Dados em tempo real rápidos (nuvem)",
    "enableRealtimeBurstHelp": "Consulta dados de potência rápidos, por segundo, da nuvem S-Miles para inversores sem conexão local. Afeta apenas dispositivos exclusivamente na nuvem; os inversores conectados localmente não são afetados.",
    "slowPollFactor": "Fator de consulta de config/alarmes",
    "slowPollFactorHelp": "Os dados de configuração e alarmes mudam raramente. São consultados apenas a cada N ciclos de dados para reduzir a carga. Padrão: 6 (= a cada 30 segundos com intervalo de 5s).",
    "tabCloud": "Nuvem (S-Miles)",
    "tabLocal": "Conexão local",
    "testCloudLoginButton": "Testar login na nuvem",
    "testCloudLoginHelp": "Executa as quatro fases do login (region_c, pre-insp, login, probe) e informa v e a presença do salt do pre-insp, se o login produziu um token e qual perfil a sonda atribuiu (installer / home). O resultado aparece numa janela e também é escrito no log do adaptador — útil para relatórios de erros no fórum.",
    "testConnectionButton": "Testar conexão"
}