{
  "aboutInfo": "Este adaptador es gratuito y de código abierto. Si lo encuentra útil, considere apoyar el desarrollo.",
  "advancedHeader": "Opciones avanzadas",
  "batchCommandDesc": "Formato: segmentos:color:brillo — p. ej. 1-5:#ff0000:20, all:#00ff00, 0,3,7::50",
  "batchSegmentCommand": "Comando batch de segmentos",
  "battery": "Batería",
  "bodyDetected": "Cuerpo detectado",
  "brightness": "Brillo",
  "cloudSnapshot": "Cloud snapshot",
  "cloudSnapshotDesc": "Snapshots guardados en la app Govee Home. Al seleccionar uno se reproduce el estado en el dispositivo.",
  "co2": "CO₂",
  "color": "Color",
  "colorRgb": "Color RGB",
  "colorTemperature": "Temperatura de color",
  "deleteLocalSnapshot": "Eliminar snapshot local",
  "deleteLocalSnapshotDesc": "Escribe el nombre de un snapshot local para borrarlo. No afecta los snapshots de la app Govee Home.",
  "deviceInformation": "Información del dispositivo",
  "deviceTier": "Nivel del dispositivo",
  "deviceTierReported": "Reportado — reportado por la comunidad, tratado como verificado",
  "deviceTierSeed": "Seed — beta, requiere el toggle experimental en los ajustes",
  "deviceTierUnknown": "SKU desconocido — ejecuta diag.export y abre una issue en GitHub",
  "deviceTierVerified": "Verificado — confirmado por un tester",
  "diagnosticsJson": "Diagnóstico JSON",
  "dirtDetected": "Suciedad detectada",
  "diyScene": "Escena DIY",
  "docLinkLabelDe": "Wiki (Deutsch)",
  "docLinkLabelEn": "Wiki (English)",
  "donateKofi": "Soporte en Ko-fi",
  "donatePaypal": "Donar a través de PayPal",
  "errAlreadyActive": "Asistente ya activo para {name}. Por favor cancele primero.",
  "errAnswerFirst": "Por favor responda al menos una vez primero (Sí visible o No oscuro).",
  "errDeviceGone": "El dispositivo desapareció durante el asistente",
  "errDeviceGoneShort": "El dispositivo desapareció",
  "errDeviceNotFound": "Dispositivo no encontrado: {key}",
  "errNoSegments": "{name} no tiene segmentos; el asistente no se aplica.",
  "errDeviceOffline": "{name} no está accesible ahora mismo: el asistente necesita que el dispositivo responda.",
  "errNoWizard": "Ningún asistente activo. Primero haga clic en \"Iniciar\".",
  "errNoWizardShort": "Ningún asistente activo",
  "errUnknownAction": "Acción desconocida: {action}",
  "experimentalQuirksInfo": "Govee lanza nuevos modelos con regularidad. Algunos ya están preparados en el código del adaptador pero aún no han sido confirmados por ningún tester. Este interruptor los activa. Qué dispositivos son y si el suyo está incluido se documenta en el Wiki.",
  "experimentalQuirksLabel": "Activar soporte experimental de dispositivos",
  "experimentalQuirksTooltip": "Activa los dispositivos con estado ⚪ Experimental de devices.json. Pueden funcionar, devolver valores incorrectos o no hacer nada. La página Wiki Devices lista cada entrada y su estado.",
  "groups": "Grupos",
  "groupsStatus": "Estado de grupos",
  "humidity": "Humedad",
  "iceBucketFull": "Cubo de hielo lleno",
  "lackOfWater": "Falta de agua",
  "ledSegments": "Segmentos LED",
  "lightScene": "Escena de luz",
  "localSnapshot": "Snapshot local",
  "localSnapshotDesc": "Snapshots guardados por este adaptador en el servidor ioBroker. Independiente de la app Govee Home.",
  "logAbortFailed": "Error en la cancelación del asistente después del tiempo de espera: {msg}",
  "manualListDesc": "Índices y rangos separados por comas, p. ej. \"0-9\" o \"0-8,10-14\" (solo si manual_mode=true)",
  "manualSegmentList": "Lista de segmentos manuales",
  "manualSegmentsActive": "Segmentos manuales activos",
  "manualSegmentsDesc": "Activa la lista manual de segmentos (p. ej. para tiras LED cortadas con menos segmentos físicos)",
  "modeValue": "Valor del modo",
  "mqttAuthAccountLocked": "Cuenta de Govee bloqueada temporalmente: abra la aplicación Govee Home y verifique el estado.",
  "mqttAuthCodeInvalid": "El código de dos factores no es válido o ha caducado: solicite un código nuevo.",
  "mqttAuthCodeRejected": "Govee rechazó enviar el código: %s",
  "mqttAuthCodeSent": "Código enviado a su dirección de correo electrónico de Govee (revise la carpeta de spam).",
  "mqttAuthEmailNotRegistered": "Este correo electrónico no está registrado en Govee.",
  "mqttAuthLoginFailed": "Error al iniciar sesión: %s",
  "mqttAuthLoginNoMqtt": "Se aceptó el inicio de sesión, pero la conexión MQTT aún no está activa; reinicie el adaptador.",
  "mqttAuthLoginOk": "Inicio de sesión exitoso: actualizaciones de estado activas en tiempo real.",
  "mqttAuthNeedCredentials": "Se requiere correo electrónico + contraseña en la configuración del adaptador.",
  "mqttAuthPasswordRejected": "Govee rechazó la contraseña.",
  "mqttAuthRateLimited": "Govee informa un límite de tarifa; inténtelo de nuevo más tarde.",
  "mqttAuthThrottled": "Espere %ss: se acaba de solicitar un código.",
  "mqttAuthUnknownAction": "Acción desconocida '%s'.",
  "mqttAuthVerifyRequired": "Govee requiere confirmación de dos factores. Haga clic en 'Solicitar código', ingrese el código del correo electrónico y guárdelo.",
  "musicAutoColor": "Color automático de música",
  "musicMode": "Modo música",
  "musicSensitivity": "Sensibilidad musical",
  "networkInterfaceLabel": "Interfaz de red",
  "networkInterfaceTooltip": "Selecciona la interfaz de red para el descubrimiento y control LAN. Mantén el valor predeterminado (0.0.0.0 = todas) salvo que este host tenga varias interfaces.",
  "online": "Conectado",
  "power": "Encendido",
  "refreshCloud": "Actualizar datos Cloud",
  "refreshCloudDesc": "Escribe true para volver a cargar escenas, snapshots y capacidades de este dispositivo desde la Govee Cloud. Úsalo tras crear un snapshot en la app Govee Home.",
  "saveLocalSnapshot": "Guardar snapshot local",
  "saveLocalSnapshotDesc": "Escribe un nombre para guardar el estado actual (encendido, brillo, color, colores por segmento) como nuevo snapshot local.",
  "scene": "Escena",
  "sceneSpeed": "Velocidad de escena",
  "segmentCount": "Número de segmentos",
  "supportHeader": "Apoyo",
  "tabMain": "Configuración",
  "tabWizard": "Detección de segmentos",
  "targetTemperature": "Temperatura objetivo",
  "temperature": "Temperatura",
  "workMode": "Modo de trabajo",
  "stateName": "Nombre",
  "model": "Modelo",
  "serialNumber": "Número de serie",
  "ipAddress": "Dirección IP",
  "gateway": "Puerta de enlace",
  "deviceType": "Tipo de dispositivo",
  "members": "Miembros",
  "membersUnreachable": "Miembros inaccesibles",
  "cloudOnline": "Nube en línea",
  "channelControls": "Controles",
  "channelScenes": "Escenas",
  "channelMusic": "Música",
  "channelSnapshots": "Instantáneas",
  "channelSensorData": "Datos del sensor",
  "channelEvents": "Eventos",
  "channelDiagnostics": "Diagnóstico",
  "devicesTotal": "Dispositivos en total",
  "devicesOnline": "Dispositivos en línea",
  "devicesAllOnline": "Todos los dispositivos en línea",
  "information": "Información",
  "infoConnection": "Adaptador conectado",
  "infoMqttConnected": "MQTT conectado",
  "infoCloudConnected": "Cloud API conectado",
  "infoOpenapiMqttConnected": "Govee OpenAPI MQTT conectado",
  "devicesFolder": "Dispositivos",
  "localSnapshotsFolder": "Instantáneas locales guardadas por el usuario",
  "infoManualSyncDevices": "Sincronizar dispositivos manualmente",
  "infoManualSyncDevicesDesc": "Establecer en true para sincronizar ahora la lista de dispositivos con la cuenta Govee: se añaden los nuevos y se eliminan los borrados de la cuenta. Sin reinicio. Las escenas/instantáneas de los dispositivos existentes no se tocan: usa el botón de actualización por dispositivo.",
  "infoOpenapiMqttConnectedDesc": "Canal push para eventos de sensores y electrodomésticos. Independiente del MQTT AWS-IoT usado para el estado de las lámparas Govee.",
  "diagnosticsFolder": "Informes de diagnóstico",
  "diagnosticsLastExport": "Última exportación de diagnóstico",
  "diagnosticsLastExportDesc": "Cuándo se generó el último informe de diagnóstico de este dispositivo.",
  "segmentChannel": "Segmento %s",
  "infoVerificationPending": "Código de verificación requerido",
  "infoVerificationPendingDesc": "Verdadero mientras Govee espera un código de verificación 2FA para completar el inicio de sesión de la cuenta en tiempo real. Introduce el código en la tarjeta de conexión del adaptador.",
  "tabDiagnostics": "Diagnóstico",
  "tabExpert": "Experto",
  "capGradientToggle": "Degradado",
  "capDreamViewToggle": "DreamView",
  "capNightlightToggle": "Luz nocturna",
  "capOscillationToggle": "Oscilación",
  "capThermostatToggle": "Termostato",
  "capWarmMistToggle": "Vapor caliente",
  "capNightlightScene": "Escena de luz nocturna",
  "capPresetScene": "Escena preestablecida",
  "capAirDeflectorToggle": "Deflector de aire",
  "capFanSpeed": "Velocidad del ventilador",
  "capHumidity": "Humedad objetivo"
}