{
  "gsw_deviceLabel": "Apparaat",
  "gsw_noDevices": "Geen apparaten met segmenten gevonden. Voer een cloud-API-sleutel in bij de adapterinstellingen zodat de apparaatmogelijkheden bekend zijn.",
  "gsw_start": "Meting starten",
  "gsw_measureHint": "Kijk naar de strip — welk segment licht helderwit op?",
  "gsw_question": "Segment %s — brandt het?",
  "gsw_lit": "Brandt",
  "gsw_dark": "Donker (gat)",
  "gsw_finish": "Klaar – einde van de strip",
  "gsw_cancel": "Afbreken",
  "gsw_reviewHint": "Klik op een cel om te wisselen tussen brandt/gat, en pas dan toe.",
  "gsw_resultNoGaps": "%s segmenten, geen gaten",
  "gsw_resultGaps": "%s segmenten, %s gat(en)",
  "gsw_apply": "Toepassen",
  "gsw_remeasure": "Opnieuw meten",
  "gsw_applied": "Toegepast: %s segmenten.",
  "gsw_error": "Wizardfout: %s",
  "gsw_close": "Sluiten",
  "gsw_conn_lan_title": "LAN — altijd actief",
  "gsw_conn_lan_desc": "Lokale bediening voor lampen. Geen inloggegevens nodig.",
  "gsw_conn_cloud_title": "Cloud-API-sleutel",
  "gsw_conn_cloud_desc": "Optioneel. Voegt apparaatnamen, scènes, snapshots en segmenten toe.",
  "gsw_conn_apikey_label": "Govee-API-sleutel",
  "gsw_conn_rt_title": "Realtime-status (Govee-account)",
  "gsw_conn_rt_desc": "Optioneel. Schakelt live statusupdates in via de Govee-cloud (AWS IoT).",
  "gsw_conn_email_label": "Account-e-mail",
  "gsw_conn_password_label": "Accountwachtwoord",
  "gsw_conn_connect_btn": "Verbinden",
  "gsw_conn_2fa_hint": "Govee heeft een verificatiecode per e-mail gestuurd. Voer deze hier in om het aanmelden te voltooien.",
  "gsw_conn_code_label": "Verificatiecode",
  "gsw_conn_request_btn": "Nieuwe code aanvragen",
  "gsw_conn_verify_btn": "Code bevestigen",
  "gsw_conn_st_ok": "Verbonden. Sla de instellingen op om realtime-status ingeschakeld te houden.",
  "gsw_conn_st_verifyRequired": "Govee heeft een verificatiecode nodig voor dit apparaat. Controleer je e-mail en voer de code in.",
  "gsw_conn_st_codeInvalid": "De verificatiecode is ongeldig. Vraag een nieuwe aan en probeer opnieuw.",
  "gsw_conn_st_passwordRejected": "E-mail of wachtwoord geweigerd. Controleer je inloggegevens.",
  "gsw_conn_st_emailNotRegistered": "Dit e-mailadres is niet geregistreerd bij Govee.",
  "gsw_conn_st_rateLimited": "Te veel pogingen. Wacht even voordat je het opnieuw probeert.",
  "gsw_conn_st_accountLocked": "Het account is tijdelijk geblokkeerd door Govee. Probeer het later opnieuw.",
  "gsw_conn_st_loginFailed": "Aanmelden mislukt. Probeer het opnieuw.",
  "gsw_conn_st_mqttNotUp": "De realtime-service is nog niet gereed. Probeer het zo opnieuw.",
  "gsw_conn_st_codeSent": "Er is een nieuwe verificatiecode naar je e-mail gestuurd.",
  "gsw_conn_st_codeRejected": "Govee heeft de verificatiecode geweigerd. Vraag een nieuwe aan.",
  "gsw_conn_st_needCredentials": "Voer eerst e-mail en wachtwoord in.",
  "gsw_conn_st_throttled": "Wacht even voordat je een nieuwe code aanvraagt.",
  "gsw_conn_st_unknownAction": "Onbekende actie.",
  "gsw_diagIntro": "Kies een apparaat en druk op de knop: de adapter maakt een diagnoserapport en de browser slaat het op als bestand. Voeg dat bestand toe aan een GitHub-issue — de formulieren vragen er precies om.",
  "gsw_diagDevice": "Apparaat",
  "gsw_diagExport": "Rapport maken en downloaden",
  "gsw_diagDone": "Opgeslagen als %s.",
  "gsw_diagOpenIssue": "Issue openen",
  "gsw_diagNoDevices": "Nog geen apparaten. Het rapport is per apparaat — zodra de adapter er een vindt, verschijnt het hier.",
  "gsw_diagExportFailed": "Het rapport kon niet worden gemaakt. Het adapterlogboek zegt waarom.",
  "gsw_diagPrivacy": "Het rapport is gepseudonimiseerd: adressen, mailadressen en apparaatnamen worden vervangen door vaste markeringen, apparaat-ids worden ingekort en inloggegevens komen er niet in voor. Het bestand legt dit uit in zijn eigen kop.",
  "gsw_loadingDevices": "Apparaten laden …",
  "gsw_loadingDevicesSlow": "Nog bezig — hiervoor moet de adapterinstantie draaien.",
  "gsw_listFailed": "Kon de apparatenlijst niet laden. Draait de instantie?",
  "gsw_deviceOption": "%s — momenteel %s segmenten",
  "gsw_expertIntro": "Twee hulpmiddelen voor als iets nader bekeken moet worden. Kies er een — de apparatenlijst wordt dan geladen.",
  "gsw_expertWizard": "Segmentdetectie",
  "gsw_expertDiagnostics": "Diagnose"
}
