{
  "Cannot change password for \"%s\": %s": "Kan wachtwoord voor \"%s\" niet wijzigen: %s",
  "Cannot change password for %s:": "Het wachtwoord voor gebruiker \"%s\" kan niet worden gewijzigd. Probeer het handmatig.\nOpen CLI, log in als gebruiker met root/sudo-rechten en voer in:",
  "Empty password isn't allowed": "Een leeg wachtwoord is niet toegestaan",
  "Enter your new password by prompt.": "Voer uw nieuwe wachtwoord in als daarom wordt gevraagd.",
  "Minimal length is 6 chars": "Minimale lengte is 6 tekens",
  "New password": "Nieuw wachtwoord",
  "Offline message": "Instructies voor het wijzigen van het wachtwoord. Open CLI, log in als gebruiker met root/sudo rechten en voer in:\n\"sudo passwd %s\"\nVoer uw nieuwe wachtwoord in bij de prompt.",
  "Password and password repeat are not equal": "Wachtwoord en wachtwoordherhaling zijn niet gelijk",
  "Password is too short (min 6 chars)": "Wachtwoord is te kort (minimaal 6 tekens)",
  "Password repeat": "Wachtwoord herhalen",
  "Password successfully changed for \"%s\"": "Wachtwoord succesvol gewijzigd voor \"%s\"",
  "Set password": "Wachtwoord instellen",
  "The password for user \"%s\" was successfully changed": "Het wachtwoord voor gebruiker \"%s\" is succesvol gewijzigd",
  "This message is no more actual and was generated by other instance start": "Dit bericht is niet meer actueel en is gegenereerd door een ander exemplaar",
  "User \"%s\" has well known password. We suggest to change it.": "Gebruiker \"%s\" heeft een bekend wachtwoord. Wij raden aan om dit te wijzigen.",
  "User: %s": "Gebruiker: %s"
}