{
  "1 minute": "1 Minute",
  "Access to instances": "Zugriff auf Instanzen (Einfacher Modus)",
  "Adapter": "Adapter",
  "Admin adapter settings": "Admin Instanz-Einstellungen",
  "Administratorgruppen für EOS Sicherheit": "Administratorgruppen für EOS Sicherheit",
  "Aktiv": "Aktiv",
  "Allow access only to specific instances": "Zugriff nur auf bestimmte Instanzen zulassen",
  "Alten Admin für Installateur und Endkunde ausblenden": "Alten Admin für Installateur und Endkunde ausblenden",
  "Alten Admin sperren": "Alten Admin sperren",
  "Apply access rights for selected instances": "Zugriffsrechte für ausgewählte Instanzen an den ausgewählten Nutzer verteilen",
  "Authentication": "Authentifizierung",
  "Authentication was deactivated": "Die Authentifizierung wurde deaktiviert",
  "Auto update": "Auf Updates prüfen",
  "Background": "Hintergrund",
  "Background color of the loading screen": "Hintergrundfarbe des Ladebildschirms",
  "Background color of the login screen": "Hintergrundfarbe des Anmeldebildschirms",
  "Background image": "Hintergrundbild",
  "Cache": "Cache",
  "Chained certificate": "Verkettetes Zertifikat",
  "Config": "Konfigurationsseite",
  "Dieser Bereich ist nur für Administratoren. Hier legst du fest, ob der alte Admin gesperrt wird und welche Systemadapter vor Änderungen durch Installateur- oder Endkundenbenutzer geschützt sind. Updates bleiben möglich.": "Dieser Bereich ist nur für Administratoren. Hier legst du fest, ob der alte Admin gesperrt wird und welche Systemadapter vor Änderungen durch Installateur- oder Endkundenbenutzer geschützt sind. Updates bleiben möglich.",
  "Disable Assistent": "Assistenten in der Benutzeroberfläche deaktivieren",
  "Disable authentication": "Authentifizierung deaktivieren",
  "Disable basic authentication": "Basisauthentifizierung deaktivieren ",
  "Discard": "Verwerfen",
  "Do not check if this instance is available from internet": "Nicht überprüfen, ob diese Instanz aus dem Internet erreichbar ist",
  "Enabled": "Aktiviert",
  "End date": "Enddatum",
  "End time": "Endzeit",
  "Events threshold value": "Ereignisschwellenwert",
  "Geschützte Adapter nur durch Administratoren ändern lassen": "Geschützte Adapter nur durch Administratoren ändern lassen",
  "Geschützte Systemadapter": "Geschützte Systemadapter",
  "Geschützte Systemadapter aktivieren": "Geschützte Systemadapter aktivieren",
  "Global path": "Globaler Pfad",
  "Gruppe": "Gruppe",
  "Hide logo": "Logo ausblenden",
  "Hinweis": "Hinweis",
  "Hält den alten admin.0 deaktiviert und verschiebt ihn auf den lokalen Fallback-Bind/Port. Nur Administratoren sollten diese Sperre für Wartung deaktivieren.": "Hält den alten admin.0 deaktiviert und verschiebt ihn auf die lokale Sperr-Adresse und den Sperr-Port. Nur Administratoren sollten diese Sperre für Wartung deaktivieren.",
  "IP": "IP",
  "Ignore warning": "Warnung ignorieren",
  "Insert entry": "Eintrag einfügen",
  "Instance": "Instanz",
  "Instance path behind proxy": "Instanzpfad hinter Proxy",
  "Language for only this instance": "Sprache nur für diese Instanz",
  "Let's Encrypt SSL": "Let's Encrypt SSL",
  "Let's Encrypt settings": "Let's Encrypt Einstellungen",
  "Listen on all IPs": "Zugriff von allen IPs zulassen",
  "Loading background": "Hintergrund beim Laden",
  "Login background": "Login-Hintergrund",
  "Login timeout": "Dauer der Anmeldesitzung",
  "Login timeout(sec)": "Login-Sessiondauer (Sek)",
  "Main settings": "Haupteinstellungen",
  "NexoWatt Sicherheit": "NexoWatt Sicherheit",
  "No data in history for selected period": "Keine Daten im Verlauf für den ausgewählten Zeitraum",
  "Nur Benutzer der EOS-Administratorgruppen können den alten admin-Adapter und die Instanz admin.0 sehen oder bewusst entsperren.": "Nur Benutzer der EOS-Administratorgruppen können den alten Admin-Adapter und die Instanz admin.0 sehen oder bewusst entsperren.",
  "Nur Mitglieder dieser Gruppen dürfen gesperrte EOS-Systembereiche sehen und warten. Die Gruppe administrator ist immer enthalten.": "Nur Mitglieder dieser Gruppen dürfen gesperrte EOS-Systembereiche sehen und warten. Die Gruppe administrator ist immer enthalten.",
  "Own motto": "Eigenes Motto",
  "Port": "Port",
  "Port to check the domain": "Port um die Erreichbarkeit der Domain zu prüfen",
  "Private certificate": "Privates Zertifikat",
  "Public certificate": "Öffentliches Zertifikat",
  "Read about Let's Encrypt certificates": "Mehr über Let's Encrypt-Zertifikate lesen",
  "Reverse proxy": "Reverse-Proxy",
  "Run as": "Ausführen als",
  "Schützt ausgewählte Adapter in der EOS Oberfläche vor kritischen Aktionen durch Installateur- und Endkundenrollen. Adaptereigene Funktionen und Updates bleiben möglich.": "Schützt ausgewählte Adapter für Installateur- und Endkundenbenutzer über Administratorrechte und EOS-Regeln. dontDelete und nondeletable bleiben false, damit Updates weiter funktionieren.",
  "Secure(HTTPS)": "Verschlüsselte Verbindung (HTTPS)",
  "Set certificates or load it first in the system settings (right top).": "Zertifikate wählen bzw. Zertifikate in den Systemeinstellungen (oben rechts) hinterlegen.",
  "Blendet kritische Aktionen für Installateur- und Endkundenrollen aus. Harte ACL-Sperren werden nicht auf Runtime-Adapter gesetzt, damit BackItUp und adaptereigene Konfigurationen stabil bleiben.": "Setzt Administratorrechte auf die geschützte Adapterliste. Installateur- und Endkundenbenutzer können diese Adapter nicht stoppen, aktivieren oder löschen. Administratoren können sie weiterhin updaten und warten.",
  "Sperr-Adresse des alten Admins": "Sperr-Adresse des alten Admins",
  "Sperr-Port des alten Admins": "Sperr-Port des alten Admins",
  "Tab": "Registerkarte",
  "There is a option to allow access to the specific configuration pages of selected instances.": "Es gibt eine Option, um den Zugriff auf die spezifischen Konfigurationsseiten ausgewählter Instanzen zuzulassen.",
  "Undo": "Rückgängig machen",
  "Unsecure_Auth": "Das Passwort wird über eine unverschlüsselte Verbindung gesendet. Um Ihre Passwörter zu schützen, aktivieren Sie die sichere Verbindung (HTTPS)!",
  "Upload image": "Bild hochladen",
  "Use Lets Encrypt certificates": "Let's Encrypt Zertifikate verwenden",
  "Use background image": "Hintergrundbild verwenden",
  "Use iobroker.acme adapter for letsencrypt certificates": "Verwenden Sie den iobroker.acme-Adapter für letsencrypt-Zertifikate",
  "Use old UI": "Benutze alte Benutzeroberfläche",
  "Use react UI(experts)": "Neue React UI ausprobieren (Alpha)",
  "Use this instance for automatic update": "Benutze diese Instanz zur automatischen Zertifikatsaktualisierung",
  "Warning!": "Warnung!",
  "You can use admin behind a reverse proxy.": "Sie können den Admin hinter einem Reverse-Proxy verwenden.",
  "every 12 hours": "alle 12 Stunden",
  "every 2 days": "alle 2 Tage",
  "every 2 weeks": "alle 2 Wochen",
  "every 3 days": "alle 3 Tage",
  "every day": "jeden Tag",
  "every week": "jede Woche",
  "explain_access_instance": "Mit dem Einfachen Modus kann der Zugriff auf die spezifischen Konfigurationsseiten ausgewählter Instanzen beschränkt werden.",
  "manually": "manuell",
  "monthly": "monatlich",
  "place here": "Dateien hier ablegen",
  "sec": "Sek",
  "tooltip_auth": "Für den Zugriff auf die Verwaltungsseite sind ein Benutzername und ein Passwort erforderlich. Benutzer können auf der Registerkarte \"Benutzer\" verwaltet werden.",
  "tooltip_autoUpdate": "Prüfe regelmäßig auf Adapter-Updates",
  "tooltip_bind": "IP-Addresse, die von der Admininstanz benutzt wird",
  "tooltip_cache": "Browser-Cache nutzen",
  "tooltip_certChained": "Verkettetes Zertifikat. Verfügbare Zertifikate können über die NexoWatt EOS Systemkonfiguration verwaltet werden.",
  "tooltip_certPrivate": "Privates Zertifikat. Verfügbare Zertifikate können über die NexoWatt EOS Systemkonfiguration verwaltet werden.",
  "tooltip_certPublic": "Öffentliches Zertifikat. Verfügbare Zertifikate können über die NexoWatt EOS Systemkonfiguration verwaltet werden.",
  "tooltip_defaultUser": "Diesen Benutzer automatisch einloggen",
  "tooltip_leEnabled": "Let's Encrypt Zertifikate benutzen",
  "tooltip_lePort": "Port für Challenge-Server. Let's Encrypt erfordert, dass Port 80 von außen erreichbar ist. Die dafür notwendige Port-Weiterleitungsregel auf den hier angegeben Port muss im Router eingerichtet sein.",
  "tooltip_leUpdate": "Diese Instanz nutzen, um die Let's Encrypt Zertifikate alle 3 Monate zu aktualisieren",
  "tooltip_port": "Port für die Admin-Oberfläche. Der Port darf nicht von einem anderen Prozess belegt sein. Unter Linux dürfen nicht Root-Accounts nur die Ports über 1000 benutzen.",
  "tooltip_secure": "SSL Verschlüsselung aktivieren. Die Admin-Oberfläche ist unter https:// und nicht mehr unter http:// erreichbar",
  "tooltip_thresholdValue": "Wenn der Browser in 3 Sekunden zu viele Ereignisse empfängt, wird das Aktualisieren der Daten vorübergehend beendet",
  "tooltip_ttl": "Nach dieser Zeit wird ein inaktiver Benutzer ausgeloggt.",
  "users permissions": "Benutzerberechtigungen",
  "Systemadapter vor Löschen schützen": "Systemadapter vor Löschen schützen",
  "Strengen ACL-Schutz für geschützte Adapter aktivieren": "Strengen ACL-Schutz für geschützte Adapter aktivieren",
  "Schützt ausgewählte Adapter in der EOS Oberfläche vor Löschen, Stoppen und kritischen Änderungen durch Installateur- und Endkundenrollen. Adaptereigene Funktionen und Updates bleiben möglich.": "Schützt ausgewählte Adapter in der EOS Oberfläche vor Löschen, Stoppen und kritischen Änderungen durch Installateur- und Endkundenrollen. Adaptereigene Funktionen und Updates bleiben möglich.",
  "Optionaler harter ACL-Schutz. Standardmäßig schützt EOS nur die Oberfläche, damit Adapter wie BackItUp weiterhin uneingeschränkt laufen und Updates möglich bleiben.": "Optionaler harter ACL-Schutz. Standardmäßig schützt EOS nur die Oberfläche, damit Adapter wie BackItUp weiterhin uneingeschränkt laufen und Updates möglich bleiben."
}