{
	"enpal adapter settings": "Ustawienia adaptera dla enpal",
	"influx_bucket": "Wiaderko",
	"influx_bucket_help": "Nazwa segmentu, do którego pisze Enpal (zwykle enpal lub podobny).",
	"influx_org": "Identyfikator organizacji",
	"influx_org_help": "Identyfikator organizacji InfluxDB (zobacz interfejs użytkownika InfluxDB w sekcji Dane).",
	"influx_token": "Token API",
	"influx_token_help": "Token API InfluxDB z dostępem do odczytu. Przechowywane w postaci zaszyfrowanej w ioBroker.",
	"influx_url": "Adres URL InfluxDB",
	"influx_url_help": "Podstawowy adres URL lokalnego InfluxDB na Twoim Enpalu (np. http://192.168.1.100:8086).",
	"interval_s": "Interwał zapytań",
	"interval_s_help": "Jak często odświeżane są dane dotyczące energii i stan stacji ładowania (minimum 5 sekund).",
	"paypal_donate": "Jeśli chcesz nas wesprzeć.",
	"show_sync_info": "Pokaż komunikaty informacyjne dla każdej synchronizacji",
	"show_sync_info_help": "Rejestruj pomyślną synchronizację InfluxDB jako wiadomość informacyjną (przydatne do debugowania).",
	"tab_settings": "Ustawienia",
	"tab_wallbox_help": "Pomoc dotycząca Wallboxa",
	"wallbox_enabled": "Włącz kontrolę Wallbox (używa tego samego adresu IP co InfluxDB)",
	"wallbox_enabled_help": "Tworzy stany wallbox_control i łączy się z interfejsem internetowym Enpal Box na porcie 80 (ten sam host co InfluxDB). Wymaga oprogramowania sprzętowego 8.50+.",
	"wallbox_help_automation": "• <b>Rozpocznij ładowanie:</b> ustaw <code>tryb</code> (np. <code>solar</code>), następnie <code>start</code> = <code>true</code><br> • <b>Zatrzymaj ładowanie:</b> ustaw <code>stop</code> = <code>true</code> → status często zmienia się na <code>Koniec</code><br> • <b>Gotowy do ładowania</b> (podłączony, nie ładuje): <code>connectorStatus</code> to SuspendedEV, SuspendedEVSE, Connected lub Preparing — i nie ładuje się<br> • Nie uruchamiaj startu wyłącznie przy <code>SuspendedEV</code> — pojawia się również, gdy bateria jest pełna<br> • <b>Nieobsługiwane przez ioBroker:</b> zmiana automatycznego ładowania na wtyczce — użyj aplikacji Enpal",
	"wallbox_help_connector": "<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:0.875rem\"><thead><tr style=\"border-bottom:1px solid #546e7a\"><th style=\"text-align:left;padding:8px 6px;width:22%\">Wartość</th><th style=\"text-align:left;padding:8px 6px\">Znaczenie</th></tr></thead><tbody><tr style=\"border-bottom:1px solid rgba(84,110,122,0.35)\"><td style=\"padding:6px\"><code>Dostępne</code></td><td style=\"padding:6px\">Bez złącza, nic nie jest podłączone</td></tr><tr style=\"border-bottom:1px solid rgba(84,110,122,0.35)\"><td style=\"padding:6px\"><code>Przygotowanie</code></td><td style=\"padding:6px\">Pojazd podłączony, sesja jeszcze się nie rozpoczęła</td></tr><tr style=\"border-bottom:1px solid rgba(84,110,122,0.35)\"><td style=\"padding:6px\"><code>Ładowanie</code></td><td style=\"padding:6px\">Aktywne ładowanie — zasilanie płynie</td></tr><tr style=\"border-bottom:1px solid rgba(84,110,122,0.35)\"><td style=\"padding:6px\"><code>SuspendedEV</code></td><td style=\"padding:6px\">Pojazd zatrzymany (np. akumulator naładowany); nadal podłączony</td></tr><tr style=\"border-bottom:1px solid rgba(84,110,122,0.35)\"><td style=\"padding:6px\"><code>SuspendedEVSE</code></td><td style=\"padding:6px\">Wallbox wstrzymał zasilanie (np. zarządzanie obciążeniem)</td></tr><tr style=\"border-bottom:1px solid rgba(84,110,122,0.35)\"><td style=\"padding:6px\"><code>Kończenie</code></td><td style=\"padding:6px\">Sesja zakończona, kabel nadal podłączony</td></tr><tr style=\"border-bottom:1px solid rgba(84,110,122,0.35)\"><td style=\"padding:6px\"><code>Zarezerwowane</code></td><td style=\"padding:6px\">Zarezerwowane na przyszłą sesję</td></tr><tr style=\"border-bottom:1px solid rgba(84,110,122,0.35)\"><td style=\"padding:6px\"><code>Niedostępne</code></td><td style=\"padding:6px\">Tymczasowo nie nadaje się do użytku</td></tr><tr style=\"border-bottom:1px solid rgba(84,110,122,0.35)\"><td style=\"padding:6px\"><code>Błąd</code></td><td style=\"padding:6px\">Błąd zgłoszony przez stację ładującą</td></tr><tr><td style=\"padding:6px\"><code>Połączono</code></td><td style=\"padding:6px\">Pojazd podłączony (specyficzny dla Enpal)</td></tr></tbody></table>",
	"wallbox_help_flow": "<b>Typowy przepływ:</b> Ładowanie → (zatrzymanie lub pełny akumulator) → SuspendedEV lub Zakończenie → odłączyć → Dostępne.<br>Po pełnym naładowaniu <code>SuspendedEV</code> jest normalne — samochód przestał pobierać energię.",
	"wallbox_help_intro": "<b>Kontrola Wallbox</b> tworzy kanał <code>enpal.<instance>.wallbox_control</code>.<br><br>Wymagania: oprogramowanie Enpal Box <b>8.50+</b>, host ioBroker osiągalny w sieci lokalnej (ten sam adres IP co InfluxDB, port HTTP 80). Po włączeniu zrestartuj instancję adaptera.",
	"wallbox_help_modes": "<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:0.875rem\"><thead><tr style=\"border-bottom:1px solid #546e7a\"><th style=\"text-align:left;padding:8px 6px;width:18%\">Tryb</th><th style=\"text-align:left;padding:8px 6px\">Opis</th></tr></thead><tbody><tr style=\"border-bottom:1px solid rgba(84,110,122,0.35)\"><td style=\"padding:6px\"><code>eco</code></td><td style=\"padding:6px\">Eco — ładowanie zoptymalizowane pod kątem kosztów lub sieci</td></tr><tr style=\"border-bottom:1px solid rgba(84,110,122,0.35)\"><td style=\"padding:6px\"><code>solar</code></td><td style=\"padding:6px\">Solar — preferuj nadwyżkę PV</td></tr><tr style=\"border-bottom:1px solid rgba(84,110,122,0,35)\"><td style=\"padding:6px\"><code>full</code></td><td style=\"padding:6px\">Pełny / szybki — maksymalna moc ładowania</td></tr><tr><td style=\"padding:6px\"><code>smart</code></td><td style=\"padding:6px\">Smart — strategia ładowania zarządzana przez Enpal</td></tr></tbody></table>",
	"wallbox_help_readme": "Aby zobaczyć pełną dokumentację, kliknij tutaj poniżej:<br><br> • <a href=\"https://github.com/inventwo/ioBroker.enpal/blob/main/README.md\" target=\"_blank\">Dokumentacja adaptera</a>",
	"wallbox_help_section_automation": "Automatyzacja",
	"wallbox_help_section_connector": "Stan złącza (OCPP)",
	"wallbox_help_section_modes": "Tryby ładowania",
	"wallbox_help_section_states": "Punkty danych",
	"wallbox_help_states": "<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:0.875rem\"><thead><tr style=\"border-bottom:1px solid #546e7a\"><th style=\"text-align:left;padding:8px 6px;width:18%\">Stan</th><th style=\"text-align:left;padding:8px 6px;width:10%\">Przeczytaj</th><th style=\"text-align:left;padding:8px 6px;width:10%\">Napisz</th><th style=\"text-align:left;padding:8px 6px\">Opis</th></tr></thead><tbody><tr style=\"border-bottom:1px solid rgba(84,110,122,0.35)\"><td style=\"padding:6px\"><code>start</code></td><td style=\"padding:6px\">nie</td><td style=\"padding:6px\">tak</td><td style=\"padding:6px\">Przycisk — ustaw na <code>true</code>, aby rozpocząć ładowanie</td></tr><tr style=\"border-bottom:1px solid rgba(84,110,122,0.35)\"><td style=\"padding:6px\"><code>stop</code></td><td style=\"padding:6px\">nie</td><td style=\"padding:6px\">tak</td><td style=\"padding:6px\">Przycisk — ustaw na <code>true</code>, aby zatrzymać ładowanie</td></tr><tr style=\"border-bottom:1px solid rgba(84,110,122,0.35)\"><td style=\"padding:6px\"><code>mode</code></td><td style=\"padding:6px\">tak</td><td style=\"padding:6px\">tak</td><td style=\"padding:6px\">Tryb ładowania: eco, solar, pełny, inteligentny (również synchronizowany po zmianie za pomocą aplikacji Enpal)</td></tr><tr style=\"border-bottom:1px solid rgba(84,110,122,0.35)\"><td style=\"padding:6px\"><code>currentMode</code></td><td style=\"padding:6px\">tak</td><td style=\"padding:6px\">nie</td><td style=\"padding:6px\">Aktualny tryb raportowany przez stację naścienną (np. Eco, Solar, Full)</td></tr><tr style=\"border-bottom:1px solid rgba(84,110,122,0.35)\"><td style=\"padding:6px\"><code>connectorStatus</code></td><td style=\"padding:6px\">yes</td><td style=\"padding:6px\">nie</td><td style=\"padding:6px\">Stan złącza OCPP (patrz tabela poniżej)</td></tr><tr><td style=\"padding:6px\"><code>automaticChargeStatus</code></td><td style=\"padding:6px\">tak</td><td style=\"padding:6px\">nie</td><td style=\"padding:6px\">Automatyczne ładowanie włączone wtyczka: Włącz / Wyłącz (tylko do odczytu, zmiana w aplikacji Enpal)</td></tr></tbody></table>",
	"wallbox_section_header": "Sterowanie Wallboxem"
}
