{ "enpal adapter settings": "Adapter settings for enpal", "influx_bucket": "Bucket", "influx_bucket_help": "Bucket name that Enpal writes to (typically enpal or similar).", "influx_org": "Organisation ID", "influx_org_help": "InfluxDB organisation ID (see InfluxDB UI under Data).", "influx_token": "API Token", "influx_token_help": "InfluxDB API token with read access. Stored encrypted in ioBroker.", "influx_url": "InfluxDB URL", "influx_url_help": "Base URL of the local InfluxDB on your Enpal box (e.g. http://192.168.1.100:8086).", "interval_s": "Query interval (s)", "interval_s_help": "How often energy data and wallbox status are refreshed (minimum 5 seconds).", "paypal_donate": "If you would like to support us.", "show_sync_info": "Show info messages for each synchronization", "show_sync_info_help": "Log a successful InfluxDB sync as an info message (useful for debugging).", "tab_settings": "Settings", "tab_wallbox_help": "Wallbox help", "wallbox_enabled": "Enable wallbox control (uses same IP as InfluxDB)", "wallbox_enabled_help": "Creates wallbox_control states and connects to the Enpal Box web UI on port 80 (same host as InfluxDB). Requires firmware 8.50+.", "wallbox_help_automation": "• Start charging: set mode (e.g. solar), then start = true
• Stop charging: set stop = true → status often becomes Finishing
• Ready to charge (plugged in, not charging): connectorStatus is SuspendedEV, SuspendedEVSE, Connected, or Preparing — and not Charging
• Do not trigger start solely on SuspendedEV — this also appears when the battery is full
• Not supported from ioBroker: changing automatic charge on plug-in — use the Enpal app", "wallbox_help_connector": "
ValueMeaning
AvailableConnector free, nothing plugged in
PreparingVehicle connected, session not started yet
ChargingActive charging — power is flowing
SuspendedEVVehicle paused (e.g. battery full); still plugged in
SuspendedEVSEWallbox paused power (e.g. load management)
FinishingSession ended, cable still connected
ReservedReserved for a future session
UnavailableTemporarily not usable
FaultedError reported by the wallbox
ConnectedVehicle connected (Enpal-specific)
", "wallbox_help_flow": "Typical flow: Charging → (stop or full battery) → SuspendedEV or Finishing → unplug → Available.
After a full charge, SuspendedEV is normal — the car stopped drawing power.", "wallbox_help_intro": "Wallbox control creates the channel enpal.<instance>.wallbox_control.

Requirements: Enpal Box firmware 8.50+, ioBroker host reachable on the local network (same IP as InfluxDB, HTTP port 80). Restart the adapter instance after enabling.", "wallbox_help_modes": "
ModeDescription
ecoEco — cost- or grid-optimised charging
solarSolar — prefer PV surplus
fullFull / fast — maximum charging power
smartSmart — Enpal-managed charging strategy
", "wallbox_help_readme": "For complete documentation, click here below:

• Adapter documentation", "wallbox_help_section_automation": "Automation", "wallbox_help_section_connector": "Connector status (OCPP)", "wallbox_help_section_modes": "Charge modes", "wallbox_help_section_states": "Data points", "wallbox_help_states": "
StateReadWriteDescription
startnoyesButton — set to true to start charging
stopnoyesButton — set to true to stop charging
modeyesyesCharge mode: eco, solar, full, smart (also synced when changed via Enpal app)
currentModeyesnoCurrent mode reported by the wallbox (e.g. Eco, Solar, Full)
connectorStatusyesnoOCPP connector status (see table below)
automaticChargeStatusyesnoAutomatic charge on plug-in: On / Off (read-only, change in Enpal app)
", "wallbox_section_header": "Wallbox Control" }