{
  "DuoFern Stick Code (6 hex digits, e.g. 6Fxxxx)": "Codice DuoFern Stick (6 cifre esadecimali, ad esempio 6Fxxxx)",
  "Serial Port": "Porta seriale",
  "Serial Port Help": "Percorso della porta seriale (ad esempio /dev/serial/by-id/usb-Rademacher_DuoFern_USB-Stick_WR03XXXX-if00-port0 o COM1). Su Linux, /dev/serial/by-id/... è altamente raccomandato per la stabilità.",
  "Stick Code Help": "Il codice esadecimale di 6 cifre per la chiavetta. Deve iniziare con 6F. Le ultime 4 cifre possono essere scelte liberamente (es. 6F1234).",
  "duofern adapter settings": "Impostazioni dell'adattatore per duofern"
}