{
  "tab_connection": "Подключение",
  "tab_metrics": "Метрики",
  "label_url": "URL Beszel Hub",
  "help_url": "URL вашего Beszel Hub (например http://192.168.1.100:8090)",
  "label_username": "Имя пользователя",
  "label_password": "Пароль",
  "label_pollInterval": "Интервал опроса (с)",
  "help_pollInterval": "Как часто получать данные от Beszel Hub (10–300 секунд)",
  "btn_checkConnection": "Проверить подключение",
  "header_system": "Система",
  "header_cpu": "ЦПУ",
  "header_memory": "Память",
  "header_disk": "Диск",
  "header_network": "Сеть",
  "header_temperature": "Температура",
  "header_gpu": "GPU",
  "header_containers": "Контейнеры",
  "header_battery": "Аккумулятор",
  "metric_uptime": "Время работы",
  "metric_agentVersion": "Информация о системе (оборудование, ОС, версия агента)",
  "metric_services": "Службы Systemd (всего / сбоев)",
  "metric_cpu": "Загрузка ЦПУ (%)",
  "metric_loadAvg": "Средняя нагрузка (1м / 5м / 15м)",
  "metric_cpuBreakdown": "Детализация ЦПУ (пользователь / система / IOWait / steal / простой)",
  "metric_memory": "Использование памяти (% и ГБ)",
  "metric_memoryDetails": "Детали памяти (буферы, ZFS ARC)",
  "metric_swap": "Раздел подкачки",
  "metric_disk": "Использование диска (% и ГБ)",
  "metric_diskSpeed": "Скорость",
  "metric_extraFs": "Дополнительные файловые системы",
  "metric_network": "Сетевой трафик (загрузка / выгрузка МБ/с)",
  "metric_temperature": "Температура (среднее горячих датчиков)",
  "metric_temperatureDetails": "Отдельные датчики температуры",
  "metric_gpu": "Метрики GPU (загрузка, память, мощность)",
  "metric_containers": "Мониторинг контейнеров (Docker / Podman)",
  "metric_battery": "Состояние аккумулятора",
  "aboutInfo": "Этот адаптер бесплатный и с открытым исходным кодом. Если он вам полезен, поддержите разработку небольшим пожертвованием.",
  "donateKofi": "Поддержать на Ko-fi",
  "donatePaypal": "Пожертвовать через PayPal",
  "supportHeader": "Поддержка",
  "label_requestTimeout": "Таймаут запроса (с)",
  "help_requestTimeout": "Сколько ждать ответа от Hub. Увеличьте для медленных каналов или больших ответов с контейнерами/статистикой.",
  "agentVersion": "Версия Agent",
  "batteryCharging": "Батарея заряжается",
  "batteryPercent": "Батарея %",
  "channelBattery": "Батарея",
  "channelContainers": "Контейнеры",
  "channelCpu": "CPU",
  "channelDisk": "Диск",
  "channelFilesystems": "Файловые системы",
  "channelGpu": "GPU",
  "channelInfo": "Информация",
  "channelMemory": "Память",
  "channelNetwork": "Сеть",
  "channelSensors": "Датчики",
  "channelTemperature": "Температура",
  "containerHealth": "Health",
  "containerImage": "Образ",
  "containerMemory": "Память",
  "cpuIdle": "Простой CPU %",
  "cpuIowait": "CPU IOWait %",
  "cpuSteal": "CPU Steal %",
  "cpuSystem": "CPU System %",
  "cpuUsage": "Загрузка CPU",
  "cpuUser": "CPU User %",
  "diskPercent": "Диск %",
  "diskRead": "Диск чтение",
  "diskTotal": "Диск всего",
  "diskUsed": "Диск использовано",
  "diskWrite": "Диск запись",
  "gpuMemoryTotal": "GPU память всего",
  "gpuMemoryUsed": "GPU память использовано",
  "gpuPower": "GPU потребление",
  "gpuUsage": "Загрузка GPU",
  "load15m": "Load Average 15м",
  "load1m": "Load Average 1м",
  "load5m": "Load Average 5м",
  "memoryBuffers": "Память Buffers+Cache",
  "memoryPercent": "Память %",
  "memoryTotal": "Память всего",
  "memoryUsed": "Память использовано",
  "memoryZfsArc": "Память ZFS ARC",
  "networkReceived": "Сеть получено",
  "networkSent": "Сеть отправлено",
  "online": "Онлайн",
  "readSpeed": "Скорость чтения",
  "servicesFailed": "Ошибки служб",
  "servicesTotal": "Всего служб",
  "status": "Статус",
  "swapTotal": "Swap всего",
  "swapUsed": "Swap использовано",
  "temperatureAvg": "Температура (среднее топ-3)",
  "temperatureMax": "Температура (самый горячий датчик)",
  "hostname": "Имя хоста",
  "os": "Операционная система",
  "osName": "Название ОС",
  "kernel": "Ядро",
  "cpuModel": "Модель ЦП",
  "arch": "Архитектура",
  "cores": "Ядра ЦП",
  "threads": "Потоки ЦП",
  "podman": "Podman",
  "uptime": "Время работы",
  "uptimeFormatted": "Время работы (форматированное)",
  "writeSpeed": "Скорость записи",
  "channelCores": "Ядра ЦП",
  "channelInterfaces": "Сетевые интерфейсы",
  "channelEngines": "Движки GPU",
  "ifaceUp": "Отправка",
  "ifaceDown": "Приём",
  "ifaceTotalUp": "Всего отправлено",
  "ifaceTotalDown": "Всего принято",
  "gpuPowerPackage": "Мощность пакета",
  "cpuPeak": "Пик ЦП",
  "memoryPeak": "Пик памяти",
  "diskReadPeak": "Пик чтения диска",
  "diskWritePeak": "Пик записи диска",
  "networkSentPeak": "Пик отправки",
  "networkRecvPeak": "Пик приёма",
  "diskIoUtil": "Загрузка I/O диска",
  "diskIoAwaitRead": "Ожидание чтения",
  "diskIoAwaitWrite": "Ожидание записи",
  "metric_cpuCores": "Загрузка по ядрам",
  "metric_cpuPeak": "Пиковые значения",
  "metric_memoryPeak": "Пиковые значения",
  "metric_diskIo": "Нагрузка ввода-вывода",
  "metric_diskPeak": "Пиковые значения",
  "metric_networkInterfaces": "По интерфейсам",
  "metric_networkPeak": "Пиковые значения",
  "metric_gpuDetails": "Детали (движки, мощность пакета)",
  "help_metric_uptime": "Время работы в секундах и в читаемом виде (напр. 3d 4h 12m).",
  "help_metric_agentVersion": "Оборудование и ОС: имя хоста, модель ЦП, ядра/потоки, ОС, ядро, архитектура, версия агента.",
  "help_metric_services": "Общее число служб systemd и сколько из них завершились с ошибкой.",
  "help_metric_cpu": "Текущая загрузка ЦП в процентах.",
  "help_metric_loadAvg": "Средняя нагрузка за 1, 5 и 15 минут.",
  "help_metric_cpuBreakdown": "Время ЦП по категориям: пользователь, система, ожидание ввода-вывода, steal и простой.",
  "help_metric_cpuCores": "Загрузка каждого отдельного ядра ЦП.",
  "help_metric_cpuPeak": "Максимальная загрузка ЦП за последний интервал.",
  "help_metric_memory": "Использование ОЗУ в процентах и ГБ.",
  "help_metric_memoryDetails": "Память буфера/кэша и ZFS ARC.",
  "help_metric_swap": "Использование подкачки в ГБ.",
  "help_metric_memoryPeak": "Максимальное использование ОЗУ за последний интервал.",
  "help_metric_disk": "Заполнение корневой файловой системы в процентах и ГБ.",
  "help_metric_diskSpeed": "Текущая скорость чтения и записи.",
  "help_metric_extraFs": "Заполнение дополнительно смонтированных файловых систем.",
  "help_metric_diskIo": "Нагрузка дискового ввода-вывода: загрузка и время ожидания чтения/записи.",
  "help_metric_diskPeak": "Максимальная скорость чтения/записи за последний интервал.",
  "help_metric_network": "Текущая скорость отправки и приёма.",
  "help_metric_networkInterfaces": "Скорость и суммарные значения по каждому сетевому интерфейсу.",
  "help_metric_networkPeak": "Максимальная скорость отправки/приёма за последний интервал.",
  "help_metric_temperature": "Среднее по самым горячим датчикам плюс единственное максимальное значение.",
  "help_metric_temperatureDetails": "Температура каждого отдельного датчика.",
  "help_metric_gpu": "Загрузка, память и энергопотребление GPU.",
  "help_metric_gpuDetails": "Энергопотребление пакета и загрузка по каждому движку GPU.",
  "help_metric_containers": "По каждому контейнеру: статус, состояние, ЦП, память и сеть.",
  "help_metric_battery": "Уровень заряда и состояние зарядки, а также уровень каждой отдельной батареи (Beszel 0.18.8+).",
  "containerNetwork": "Сеть",
  "systemsTotal": "Всего систем",
  "systemsOnline": "Систем онлайн",
  "systemsAllUp": "Все системы онлайн",
  "help_username": "Электронная почта/логин, который вы используете для веб-интерфейса Beszel (PocketBase аутентифицирует по email).",
  "help_password": "Пароль для этого входа в Beszel.",
  "connectionStatus": "Статус подключения",
  "channelSystems": "Отслеживаемые системы",
  "header_fans": "Вентиляторы",
  "metric_fans": "Скорость вентиляторов",
  "help_metric_fans": "Скорость в об/мин для каждого вентилятора, о котором сообщает агент (Beszel 0.18.8+, только Linux).",
  "channelFans": "Вентиляторы",
  "channelBatteries": "Батареи",
  "cpuCore": "Ядро %s",
  "descBatteryCharging": "Истина только когда батарея действительно заряжается, а не когда полна или простаивает.",
  "descConnection": "Доступен ли сейчас Beszel Hub для адаптера.",
  "descContainerHealth": "Результат проверки работоспособности образа; «none», если образ её не задаёт.",
  "descContainerNetwork": "Отправлено и принято вместе, в байтах в секунду.",
  "descCpuIowait": "Доля времени, когда процессор лишь ждал диск или сеть.",
  "descCpuSteal": "Доля времени, отданная гипервизором другим гостям вместо этой машины.",
  "descDiskIoAwaitRead": "Среднее время одной операции чтения.",
  "descDiskIoAwaitWrite": "Среднее время одной операции записи.",
  "descDiskIoUtil": "Доля времени, когда у диска был хотя бы один запрос в работе.",
  "descGpuPowerPackage": "Потребление всего чипа целиком, если драйвер сообщает его отдельно.",
  "descIfaceTotal": "Объём, переданный с момента запуска агента, а не скорость.",
  "descMemoryBuffers": "Память под буферы и файловый кэш; система может её освободить.",
  "descMemoryZfsArc": "Память, занятая кэшем ZFS; учитывается как занятая, но освобождаемая.",
  "descPeak": "Максимум за интервал этой записи, а не текущее значение.",
  "descPodman": "Движок контейнеров на этом хосте — Podman, а не Docker.",
  "descRootDisk": "Относится к файловой системе, которую агент считает корневой; остальные — в filesystems.",
  "descServicesFailed": "Количество юнитов systemd в состоянии ошибки.",
  "descServicesTotal": "Количество юнитов systemd на этом хосте.",
  "descStatus": "Что хаб сообщает о системе, или «unknown», пока адаптер не опрашивает.",
  "descSystemsAllUp": "Истина, пока все зарегистрированные системы сообщают «up».",
  "descSystemsOnline": "Сколько из зарегистрированных систем сейчас сообщают «up».",
  "descSystemsTotal": "Сколько систем зарегистрировано на хабе.",
  "descTemperatureAvg": "Среднее по трём самым горячим датчикам, а не по всем.",
  "descTemperatureMax": "Показание самого горячего датчика.",
  "header_zfs": "ZFS",
  "metric_zfs": "Пулы ZFS",
  "help_metric_zfs": "Заполнение, скорость чтения/записи и состояние каждого пула ZFS, о котором сообщает агент (Beszel 0.19.0+).",
  "channelZfs": "Пулы ZFS",
  "zfsHealth": "Состояние",
  "descZfsHealth": "Состояние пула по данным ZFS: ONLINE, DEGRADED, FAULTED, OFFLINE, REMOVED, UNAVAIL или SUSPENDED.",
  "diskTotalRead": "Прочитано всего",
  "diskTotalWrite": "Записано всего",
  "descDiskTotalIo": "Объём прочитанных или записанных данных с момента загрузки (счётчик устройства), не скорость.",
  "rootDiskName": "Имя системного диска",
  "descRootDiskName": "Заданное на агенте имя системного диска (FILESYSTEM=device__name).",
  "stateUp": "В сети",
  "stateDown": "Не в сети",
  "statePaused": "Приостановлено",
  "statePending": "Ожидание",
  "stateUnknown": "Неизвестно",
  "zfsOnline": "В сети",
  "zfsDegraded": "Деградировано",
  "zfsFaulted": "Неисправно",
  "zfsOffline": "Отключено",
  "zfsRemoved": "Удалено",
  "zfsUnavailable": "Недоступно",
  "zfsSuspended": "Приостановлено",
  "healthNone": "Нет",
  "healthStarting": "Запускается",
  "healthHealthy": "Исправен",
  "healthUnhealthy": "Неисправен",
  "healthUnknown": "Неизвестно",
  "zfsVdevs": "Vdev",
  "zfsDatasets": "Наборы данных",
  "smart": "SMART",
  "services": "Службы",
  "scrubState": "Состояние scrub",
  "scrubProgress": "Ход scrub",
  "scrubErrors": "Ошибки scrub",
  "vdevState": "Состояние",
  "vdevRead": "Ошибки чтения",
  "vdevWrite": "Ошибки записи",
  "vdevChecksum": "Ошибки контрольных сумм",
  "datasetUsed": "Использовано",
  "datasetAvail": "Доступно",
  "datasetMount": "Точка монтирования",
  "smartState": "Состояние SMART",
  "smartModel": "Модель",
  "smartSerial": "Серийный номер",
  "smartFirmware": "Прошивка",
  "smartType": "Интерфейс",
  "smartTemp": "Температура",
  "smartCapacity": "Ёмкость",
  "smartHours": "Часы работы",
  "smartCycles": "Циклы включения",
  "serviceState": "Состояние",
  "serviceSub": "Подсостояние",
  "serviceCpu": "ЦП",
  "serviceCpuPeak": "Пик ЦП",
  "serviceMem": "Память",
  "serviceMemPeak": "Пик памяти",
  "scrubNone": "Нет scrub",
  "scrubScanning": "Выполняется",
  "scrubFinished": "Завершён",
  "scrubCanceled": "Отменён",
  "smartPassed": "Пройден",
  "smartFailed": "Не пройден",
  "svcActive": "Активна",
  "svcInactive": "Неактивна",
  "svcFailed": "Сбой",
  "svcActivating": "Запускается",
  "svcDeactivating": "Останавливается",
  "svcReloading": "Перезагружается",
  "subDead": "Остановлен",
  "subRunning": "Работает",
  "subExited": "Завершён",
  "subFailed": "Сбой",
  "subUnknown": "Неизвестно",
  "descScrubState": "Что сделала последняя проверка (scrub) или ресилвер этого пула.",
  "descScrubProgress": "Произвольный текст, который пул сообщает во время проверки; пусто, если она не идёт.",
  "descVdevErrors": "Считается с момента последнего сброса пула, а не с загрузки.",
  "descSmartState": "Общий вердикт самого накопителя — отказывающий диск сообщает об этом здесь первым.",
  "descSmartHours": "Часы, в течение которых накопитель был включён за всю жизнь.",
  "descServiceSub": "Более точное состояние, которое systemd сообщает рядом с основным (работает, завершён, остановлен).",
  "descServicePeak": "Максимум за интервал измерения, а не текущее значение.",
  "descOnline": "Истинно только пока хаб сообщает «up»; при остановке адаптера или недоступном хабе значение тоже становится ложным.",
  "descLoadAvg": "Среднее число процессов, использующих ЦП или ожидающих его — сравнивайте с числом ядер, а не со 100.",
  "descOsName": "Дистрибутив или выпуск, о котором сообщает агент, например «Ubuntu 24.04.1 LTS» или «macOS 15.1».",
  "descCpuShareOfHost": "Доля всего ЦП хоста: все ядра вместе — 100 %, поэтому одно загруженное ядро из восьми даёт около 12 %.",
  "descScrubErrors": "Ошибки, которые последний scrub или resilver не смог исправить; значение сохраняется до завершения следующего.",
  "descSmartCycles": "Сколько раз накопитель включался за всю жизнь.",
  "header_smart": "SMART",
  "metric_zfsDetails": "Детали ZFS",
  "help_metric_zfsDetails": "Состояние scrub, счётчики ошибок vdev и наборы данных по пулам. Хаб обновляет это примерно раз в час, поэтому адаптер читает не чаще раза в 15 минут.",
  "metric_smart": "Устройства SMART",
  "help_metric_smart": "Общий вердикт SMART, температура, ёмкость, часы работы и циклы включения по накопителям. Требуется smartctl на хосте; чтение не чаще раза в 15 минут.",
  "metric_servicesDetails": "Детали служб",
  "help_metric_servicesDetails": "Состояние, подсостояние, ЦП и память по каждой systemd-юните — по каналу на юнит. На загруженном хосте это может быть много точек данных."
}