{
  "tab_connection": "Verbinding",
  "tab_metrics": "Meetwaarden",
  "label_url": "Beszel Hub URL",
  "help_url": "URL van uw Beszel Hub (bijv. http://192.168.1.100:8090)",
  "label_username": "Gebruikersnaam",
  "label_password": "Wachtwoord",
  "label_pollInterval": "Pollinginterval (s)",
  "help_pollInterval": "Hoe vaak gegevens ophalen van Beszel Hub (10–300 seconden)",
  "btn_checkConnection": "Verbinding testen",
  "header_system": "Systeem",
  "header_cpu": "CPU",
  "header_memory": "Geheugen",
  "header_disk": "Schijf",
  "header_network": "Netwerk",
  "header_temperature": "Temperatuur",
  "header_gpu": "GPU",
  "header_containers": "Containers",
  "header_battery": "Batterij",
  "metric_uptime": "Bedrijfstijd",
  "metric_agentVersion": "Systeeminfo (hardware, OS, agentversie)",
  "metric_services": "Systemd-services (totaal / mislukt)",
  "metric_cpu": "CPU-gebruik (%)",
  "metric_loadAvg": "Gemiddelde belasting (1m / 5m / 15m)",
  "metric_cpuBreakdown": "CPU-uitsplitsing (gebruiker / systeem / IOWait / steal / inactief)",
  "metric_memory": "Geheugengebruik (% en GB)",
  "metric_memoryDetails": "Geheugendetails (buffers, ZFS ARC)",
  "metric_swap": "Wisselgeheugen",
  "metric_disk": "Schijfgebruik (% en GB)",
  "metric_diskSpeed": "Snelheid",
  "metric_extraFs": "Extra bestandssystemen",
  "metric_network": "Netwerkverkeer (upload / download MB/s)",
  "metric_temperature": "Temperatuur (gemiddelde van de warmste sensoren)",
  "metric_temperatureDetails": "Afzonderlijke temperatuursensoren",
  "metric_gpu": "GPU-meetwaarden (gebruik, geheugen, vermogen)",
  "metric_containers": "Containermonitoring (Docker / Podman)",
  "metric_battery": "Batterijstatus",
  "aboutInfo": "Deze adapter is gratis en open source. Als je hem nuttig vindt, overweeg dan de ontwikkeling te steunen met een kleine donatie.",
  "donateKofi": "Steunen op Ko-fi",
  "donatePaypal": "Doneer via PayPal",
  "supportHeader": "Ondersteuning",
  "label_requestTimeout": "Verzoek-time-out (s)",
  "help_requestTimeout": "Hoe lang gewacht wordt op antwoord van de Hub. Verhoog bij trage verbindingen of grote container-/statspayloads.",
  "agentVersion": "Agent-versie",
  "batteryCharging": "Accu laadt",
  "batteryPercent": "Accu %",
  "channelBattery": "Accu",
  "channelContainers": "Containers",
  "channelCpu": "CPU",
  "channelDisk": "Schijf",
  "channelFilesystems": "Bestandssystemen",
  "channelGpu": "GPU",
  "channelInfo": "Info",
  "channelMemory": "Geheugen",
  "channelNetwork": "Netwerk",
  "channelSensors": "Sensoren",
  "channelTemperature": "Temperatuur",
  "containerHealth": "Health",
  "containerImage": "Image",
  "containerMemory": "Geheugen",
  "cpuIdle": "CPU inactief %",
  "cpuIowait": "CPU IOWait %",
  "cpuSteal": "CPU Steal %",
  "cpuSystem": "CPU System %",
  "cpuUsage": "CPU-belasting",
  "cpuUser": "CPU User %",
  "diskPercent": "Schijf %",
  "diskRead": "Schijf lezen",
  "diskTotal": "Schijf totaal",
  "diskUsed": "Schijf gebruikt",
  "diskWrite": "Schijf schrijven",
  "gpuMemoryTotal": "GPU-geheugen totaal",
  "gpuMemoryUsed": "GPU-geheugen gebruikt",
  "gpuPower": "GPU-vermogen",
  "gpuUsage": "GPU-belasting",
  "load15m": "Load Average 15m",
  "load1m": "Load Average 1m",
  "load5m": "Load Average 5m",
  "memoryBuffers": "Geheugen Buffers+Cache",
  "memoryPercent": "Geheugen %",
  "memoryTotal": "Geheugen totaal",
  "memoryUsed": "Geheugen gebruikt",
  "memoryZfsArc": "Geheugen ZFS ARC",
  "networkReceived": "Netwerk ontvangen",
  "networkSent": "Netwerk verzonden",
  "online": "Online",
  "readSpeed": "Leessnelheid",
  "servicesFailed": "Diensten mislukt",
  "servicesTotal": "Diensten totaal",
  "status": "Status",
  "swapTotal": "Swap totaal",
  "swapUsed": "Swap gebruikt",
  "temperatureAvg": "Temperatuur (gem. top 3)",
  "temperatureMax": "Temperatuur (heetste sensor)",
  "hostname": "Hostnaam",
  "os": "Besturingssysteem",
  "osName": "OS-naam",
  "kernel": "Kernel",
  "cpuModel": "CPU-model",
  "arch": "Architectuur",
  "cores": "CPU-kernen",
  "threads": "CPU-threads",
  "podman": "Podman",
  "uptime": "Uptime",
  "uptimeFormatted": "Uptime (geformatteerd)",
  "writeSpeed": "Schrijfsnelheid",
  "channelCores": "CPU-kernen",
  "channelInterfaces": "Netwerkinterfaces",
  "channelEngines": "GPU-engines",
  "ifaceUp": "Upload",
  "ifaceDown": "Download",
  "ifaceTotalUp": "Totaal upload",
  "ifaceTotalDown": "Totaal download",
  "gpuPowerPackage": "Package-vermogen",
  "cpuPeak": "CPU-piek",
  "memoryPeak": "Geheugenpiek",
  "diskReadPeak": "Leespiek schijf",
  "diskWritePeak": "Schrijfpiek schijf",
  "networkSentPeak": "Verzendpiek",
  "networkRecvPeak": "Ontvangstpiek",
  "diskIoUtil": "Schijf-I/O-gebruik",
  "diskIoAwaitRead": "Leeswachttijd",
  "diskIoAwaitWrite": "Schrijfwachttijd",
  "metric_cpuCores": "Gebruik per kern",
  "metric_cpuPeak": "Piekwaarden",
  "metric_memoryPeak": "Piekwaarden",
  "metric_diskIo": "I/O-belasting",
  "metric_diskPeak": "Piekwaarden",
  "metric_networkInterfaces": "Per interface",
  "metric_networkPeak": "Piekwaarden",
  "metric_gpuDetails": "Details (engines, package-vermogen)",
  "help_metric_uptime": "Uptime in seconden plus een leesbare vorm (bijv. 3d 4h 12m).",
  "help_metric_agentVersion": "Hardware en OS: hostnaam, CPU-model, kernen/threads, OS, kernel, architectuur, agentversie.",
  "help_metric_services": "Totaal aantal systemd-services en hoeveel er zijn mislukt.",
  "help_metric_cpu": "Huidige CPU-belasting in procent.",
  "help_metric_loadAvg": "Gemiddelde belasting over 1, 5 en 15 minuten.",
  "help_metric_cpuBreakdown": "CPU-tijd verdeeld over user, system, I/O-wait, steal en idle.",
  "help_metric_cpuCores": "Belasting van elke afzonderlijke CPU-kern.",
  "help_metric_cpuPeak": "Hoogste CPU-belasting in het laatste interval.",
  "help_metric_memory": "RAM-gebruik in procent en GB.",
  "help_metric_memoryDetails": "Buffer-/cache- en ZFS ARC-geheugen.",
  "help_metric_swap": "Swapgebruik in GB.",
  "help_metric_memoryPeak": "Hoogste RAM-gebruik in het laatste interval.",
  "help_metric_disk": "Gebruik van het root-bestandssysteem in procent en GB.",
  "help_metric_diskSpeed": "Huidige lees- en schrijfdoorvoer.",
  "help_metric_extraFs": "Gebruik van extra aangekoppelde bestandssystemen.",
  "help_metric_diskIo": "Schijf-I/O-belasting: benutting en lees-/schrijfwachttijden.",
  "help_metric_diskPeak": "Hoogste lees-/schrijfdoorvoer in het laatste interval.",
  "help_metric_network": "Huidige upload- en downloaddoorvoer.",
  "help_metric_networkInterfaces": "Doorvoer en totalen per netwerkinterface.",
  "help_metric_networkPeak": "Hoogste upload-/downloaddoorvoer in het laatste interval.",
  "help_metric_temperature": "Gemiddelde van de heetste sensoren plus de hoogste afzonderlijke waarde.",
  "help_metric_temperatureDetails": "Temperatuur van elke afzonderlijke sensor.",
  "help_metric_gpu": "GPU-gebruik, -geheugen en -vermogen.",
  "help_metric_gpuDetails": "Package-vermogen en gebruik per GPU-engine.",
  "help_metric_containers": "Per container: status, health, CPU, geheugen en netwerk.",
  "help_metric_battery": "Batterijniveau en laadstatus, plus het niveau van elke afzonderlijke batterij (Beszel 0.18.8+).",
  "containerNetwork": "Netwerk",
  "systemsTotal": "Systemen totaal",
  "systemsOnline": "Systemen online",
  "systemsAllUp": "Alle systemen online",
  "help_username": "Het e-mailadres/de login die je gebruikt voor de Beszel-webinterface (PocketBase verifieert via e-mail).",
  "help_password": "Het wachtwoord voor die Beszel-login.",
  "connectionStatus": "Verbindingsstatus",
  "channelSystems": "Gecontroleerde systemen",
  "header_fans": "Ventilatoren",
  "metric_fans": "Ventilatortoerentallen",
  "help_metric_fans": "Toerental in RPM voor elke door de agent gemelde ventilator (Beszel 0.18.8+, alleen Linux).",
  "channelFans": "Ventilatoren",
  "channelBatteries": "Batterijen",
  "cpuCore": "Kern %s",
  "descBatteryCharging": "Alleen waar terwijl de accu daadwerkelijk laadt, niet bij vol of inactief.",
  "descConnection": "Of de adapter de Beszel-hub op dit moment bereikt.",
  "descContainerHealth": "Uitkomst van de health check van het image; \"none\" als het image er geen definieert.",
  "descContainerNetwork": "Verzonden en ontvangen samen, in bytes per seconde.",
  "descCpuIowait": "Deel van de tijd dat de CPU alleen op schijf of netwerk wachtte.",
  "descCpuSteal": "Deel van de tijd dat de hypervisor aan andere gasten gaf in plaats van aan deze machine.",
  "descDiskIoAwaitRead": "Gemiddelde duur van één leesbewerking.",
  "descDiskIoAwaitWrite": "Gemiddelde duur van één schrijfbewerking.",
  "descDiskIoUtil": "Deel van de tijd dat de schijf minstens één verzoek onderhanden had.",
  "descGpuPowerPackage": "Opgenomen vermogen van het hele chippakket, waar de driver dit apart meldt.",
  "descIfaceTotal": "Hoeveelheid overgedragen sinds de start van de agent, geen snelheid.",
  "descMemoryBuffers": "Geheugen voor buffers en bestandscache; het systeem kan het vrijmaken.",
  "descMemoryZfsArc": "Geheugen dat de ZFS-cache vasthoudt; telt als gebruikt, maar is vrij te maken.",
  "descPeak": "Hoogste waarde binnen het interval van deze registratie, niet de huidige meting.",
  "descPodman": "De containerengine op deze host is Podman in plaats van Docker.",
  "descRootDisk": "Geldt voor het bestandssysteem dat de agent als root beschouwt; andere koppelpunten staan onder filesystems.",
  "descServicesFailed": "Aantal systemd-units in een foutstatus.",
  "descServicesTotal": "Aantal systemd-units op deze host.",
  "descStatus": "Wat de hub over het systeem meldt, of \"unknown\" zolang de adapter niets uitleest.",
  "descSystemsAllUp": "Waar zolang elk geregistreerd systeem \"up\" meldt.",
  "descSystemsOnline": "Hoeveel van de geregistreerde systemen op dit moment \"up\" melden.",
  "descSystemsTotal": "Hoeveel systemen op de hub geregistreerd zijn.",
  "descTemperatureAvg": "Gemiddelde van de drie heetste sensoren, niet van alle.",
  "descTemperatureMax": "Meting van de heetste afzonderlijke sensor.",
  "header_zfs": "ZFS",
  "metric_zfs": "ZFS-pools",
  "help_metric_zfs": "Gebruik, lees-/schrijfdoorvoer en gezondheid per ZFS-pool die de agent meldt (Beszel 0.19.0+).",
  "channelZfs": "ZFS-pools",
  "zfsHealth": "Gezondheid",
  "descZfsHealth": "Toestand van de pool volgens ZFS: ONLINE, DEGRADED, FAULTED, OFFLINE, REMOVED, UNAVAIL of SUSPENDED.",
  "diskTotalRead": "Totaal gelezen",
  "diskTotalWrite": "Totaal geschreven",
  "descDiskTotalIo": "Hoeveelheid gelezen of geschreven sinds het opstarten (apparaatteller), geen snelheid.",
  "rootDiskName": "Naam van de rootschijf",
  "descRootDiskName": "Op de agent ingestelde naam van de rootschijf (FILESYSTEM=device__name).",
  "stateUp": "Online",
  "stateDown": "Offline",
  "statePaused": "Gepauzeerd",
  "statePending": "In afwachting",
  "stateUnknown": "Onbekend",
  "zfsOnline": "Online",
  "zfsDegraded": "Verslechterd",
  "zfsFaulted": "Defect",
  "zfsOffline": "Offline",
  "zfsRemoved": "Verwijderd",
  "zfsUnavailable": "Niet beschikbaar",
  "zfsSuspended": "Opgeschort",
  "healthNone": "Geen",
  "healthStarting": "Wordt gestart",
  "healthHealthy": "Gezond",
  "healthUnhealthy": "Ongezond",
  "healthUnknown": "Onbekend",
  "zfsVdevs": "Vdevs",
  "zfsDatasets": "Datasets",
  "smart": "SMART",
  "services": "Diensten",
  "scrubState": "Scrubstatus",
  "scrubProgress": "Scrubvoortgang",
  "scrubErrors": "Scrubfouten",
  "vdevState": "Status",
  "vdevRead": "Leesfouten",
  "vdevWrite": "Schrijffouten",
  "vdevChecksum": "Checksumfouten",
  "datasetUsed": "Gebruikt",
  "datasetAvail": "Beschikbaar",
  "datasetMount": "Koppelpunt",
  "smartState": "SMART-status",
  "smartModel": "Model",
  "smartSerial": "Serienummer",
  "smartFirmware": "Firmware",
  "smartType": "Interface",
  "smartTemp": "Temperatuur",
  "smartCapacity": "Capaciteit",
  "smartHours": "Bedrijfsuren",
  "smartCycles": "Inschakelcycli",
  "serviceState": "Status",
  "serviceSub": "Substatus",
  "serviceCpu": "CPU",
  "serviceCpuPeak": "CPU-piek",
  "serviceMem": "Geheugen",
  "serviceMemPeak": "Geheugenpiek",
  "scrubNone": "Geen scrub",
  "scrubScanning": "Bezig",
  "scrubFinished": "Voltooid",
  "scrubCanceled": "Geannuleerd",
  "smartPassed": "Geslaagd",
  "smartFailed": "Mislukt",
  "svcActive": "Actief",
  "svcInactive": "Inactief",
  "svcFailed": "Mislukt",
  "svcActivating": "Start op",
  "svcDeactivating": "Stopt",
  "svcReloading": "Herladen",
  "subDead": "Gestopt",
  "subRunning": "Actief",
  "subExited": "Afgesloten",
  "subFailed": "Mislukt",
  "subUnknown": "Onbekend",
  "descScrubState": "Wat de laatste scrub of resilver van deze pool deed.",
  "descScrubProgress": "Vrije tekst die de pool meldt tijdens een scrub; leeg als er geen loopt.",
  "descVdevErrors": "Geteld sinds de pool voor het laatst is gewist, niet sinds het opstarten.",
  "descSmartState": "Het eigen totaaloordeel van de schijf — een stervende schijf meldt het hier eerst.",
  "descSmartHours": "Uren dat de schijf gedurende zijn hele leven aan stond.",
  "descServiceSub": "De fijnere status die systemd naast de hoofdstatus meldt (actief, afgesloten, gestopt).",
  "descServicePeak": "Hoogste waarde binnen het meetinterval, niet de huidige.",
  "descOnline": "Alleen waar zolang de hub \"up\" meldt; wordt ook onwaar als de adapter stopt of de hub niet bereikbaar is.",
  "descLoadAvg": "Processen die gemiddeld de CPU gebruiken of erop wachten — vergelijk met het aantal cores, niet met 100.",
  "descOsName": "De distributie of uitgave die de agent meldt, bijvoorbeeld \"Ubuntu 24.04.1 LTS\" of \"macOS 15.1\".",
  "descCpuShareOfHost": "Aandeel van de volledige CPU van de host, alle cores samen zijn 100 % — één bezette core van acht toont ongeveer 12 %.",
  "descScrubErrors": "Fouten die de laatste scrub of resilver niet kon herstellen; de waarde blijft staan tot de volgende klaar is.",
  "descSmartCycles": "Hoe vaak de schijf gedurende zijn hele leven is ingeschakeld.",
  "header_smart": "SMART",
  "metric_zfsDetails": "ZFS-details",
  "help_metric_zfsDetails": "Scrubstatus, vdev-foutentellers en datasets per pool. De hub ververst dit ongeveer elk uur, dus de adapter leest het hooguit elke 15 minuten.",
  "metric_smart": "SMART-apparaten",
  "help_metric_smart": "Algemeen SMART-oordeel, temperatuur, capaciteit, bedrijfsuren en inschakelcycli per schijf. Vereist smartctl op de host; hooguit elke 15 minuten gelezen.",
  "metric_servicesDetails": "Dienstdetails",
  "help_metric_servicesDetails": "Status, substatus, CPU en geheugen per systemd-unit — één kanaal per unit. Op een drukke host kunnen dat veel datapunten zijn."
}