{
  "categories": {
    "Place": {
      "fields": {
        "placeCondition": {
          "label": "Erhaltungszustand"
        }
      }
    },
    "Architecture": {
      "label": "Gebaute Struktur",
      "fields": {
        "architectureClassification": {
          "label": "Ansprache"
        },
        "architectureMaterial": {
          "label": "Baumaterial"
        },
        "architectureMasonry": {
          "label": "Mauer: Mauerwerk"
        },
        "masonryJoint": {
          "label": "Mauer: Verbindung"
        },
        "architectureLayerType": {
          "label": "Mauer: Lagenart"
        },
        "architectureMasonryCoating": {
          "label": "Mauer: Verkleidung"
        },
        "floorClassification": {
          "label": "Fußboden"
        },
        "construction": {
          "label": "Mauer: Konstruktion"
        },
        "descriptionOfBuildingTechnique": {
          "label": "Beschreibung"
        }
      }
    },
    "Bedrock": {
      "label": "Natürlich anstehend"
    },
    "Feature": {
      "fields": {
        "period": {
          "label": "Epoche"
        },
        "featureBibliography": {
          "label": "Bibliographie"
        }
      }
    },
    "Layer": {
      "fields": {
        "layerClassification": {
          "label": "Erdbefund: Ansprache"
        },
        "layerColorLightness": {
          "label": "Erdbefund: Farbhelligkeit"
        },
        "layerColor": {
          "label": "Erdbefund: Farbe"
        },
        "soilType": {
          "label": "Erdbefund: Zusammensetzung"
        },
        "findComposition": {
          "label": "Erdbefund: Zusammensetzung Fundmaterial"
        },
        "distinguishingCriteria": {
          "label": "Erdbefund: Unterscheidungskriterium"
        },
        "layerContentPotteryOrigin": {
          "label": "Inhalt: Keramik Provenienz"
        },
        "layerContentPotteryShape": {
          "label": "Inhalt: Keramik Form"
        },
        "layerContentPotteryDecoration": {
          "label": "Inhalt: Keramik Dekoration"
        },
        "layerContentTerracotta": {
          "label": "Inhalt: Terracotta"
        },
        "layerContentInorganic": {
          "label": "Inhalt: Anorganisches Material"
        },
        "layerContentOrganic": {
          "label": "Inhalt: Organisches Material"
        },
        "layerContentBuildingMaterial": {
          "label": "Inhalt: Baumaterial"
        },
        "layerForm": {
          "label": "Erdbefund: Form"
        },
        "layerBorders": {
          "label": "Erdbefund: Grenzen"
        },
        "consistency": {
          "label": "Erdbefund: Konsistenz"
        },
        "workflowOptions": {
          "label": "Erdbefund: Arbeitsschritte"
        },
        "workflowSampleDescription": {
          "label": "Erdbefund: Beschreibung der Probe / Analyse"
        }
      }
    },
    "Pottery": {
      "fields": {
        "vesselForm": {
          "label": "Form"
        },
        "miniatureVesselForm": {
          "label": "Form Miniatur Keramik"
        },
        "potteryProvenance": {
          "label": "Provenienz"
        },
        "vesselDecorationOutside": {
          "label": "Dekoration Außen"
        },
        "vesselDecorationInside": {
          "label": "Dekoration Innen"
        },
        "clayHardness": {
          "label": "Tonhärte"
        },
        "clayDensity": {
          "label": "Tondichte"
        },
        "potteryWeight": {
          "label": "Gewicht (g)"
        },
        "amountSherds": {
          "label": "Anzahl Fragmente"
        },
        "potteryDiameterExternal": {
          "label": "Durchmesser Rand außen"
        },
        "potteryDiameterInternal": {
          "label": "Durchmesser Rand innen"
        },
        "potteryThickness": {
          "label": "Wandstärke"
        },
        "pottyDiameterHandle": {
          "label": "Durchmesser Henkel"
        },
        "potteryDiameterFoot": {
          "label": "Durchmesser Fuß"
        },
        "potteryDiameterBase": {
          "label": "Durchmesser Boden"
        },
        "potteryDiameterLid": {
          "label": "Durchmesser Deckel"
        },
        "potteryHeight": {
          "label": "Höhe Objekt"
        },
        "potteryWidth": {
          "label": "Breite Objekt"
        },
        "coatTypeOutside": {
          "label": "Überzug Außen"
        },
        "coatTypeInside": {
          "label": "Überzug Innen"
        },
        "sample": {
          "label": "Analyse"
        },
        "sampleDescription": {
          "label": "Beschreibung der Analyse"
        },
        "clayColorOutsideMunsell": {
          "label": "Außen: Tonfarbe (Munsell)"
        },
        "clayColorInsideMunsell": {
          "label": "Innen: Tonfarbe (Munsell)"
        },
        "clayColorBreakMunsell": {
          "label": "Bruch: Tonfarbe (Munsell)"
        },
        "coatQuality": {
          "label": "Qualität des Überzugs"
        },
        "potteryInscription": {
          "label": "Inschrift: Text"
        },
        "potteryInscriptionDescription": {
          "label": "Inschrift: Beschreibung"
        },
        "clayDescription": {
          "label": "Beschreibung: Ton"
        }
      }
    },
    "StratigraphicSequence": {
      "label": "Stratigraphische Sequenz"
    },
    "Find": {
      "fields": {
        "findOtherIdentificationNumber": {
          "label": "Andere Identifikationsnummer"
        },
        "restorationDescription": {
          "label": "Restaurierungsmaßnahmen"
        },
        "alignments": {
          "label": "Anpassungen"
        },
        "conditionComment": {
          "label": "Erhaltungszustand"
        }
      }
    },
    "Brick": {
      "fields": {
        "brickProvenance": {
          "label": "Provenienz"
        },
        "brickForm": {
          "label": "Ziegel: Form"
        },
        "brickFormDescription": {
          "label": "Ziegel: Beschreibung der Form"
        },
        "manufacturing": {
          "label": "Ziegel: Herstellungstechnik"
        },
        "clayColorInside": {
          "label": "Innen: Tonfarbe und -intensität"
        },
        "featureText": {
          "label": "Beschreibung Stempel"
        },
        "brickWeight": {
          "label": "Gewicht (g)"
        },
        "amountSherds": {
          "label": "Anzahl Fragmente"
        },
        "descriptionDecorationTechnique": {
          "label": "Beschreibung der Dekoration"
        },
        "coatColor": {
          "label": "Überzug: Farbe und Intensität"
        },
        "roofingSystem": {
          "label": "Dachdeckungssystem"
        }
      }
    },
    "Metal": {
      "fields": {
        "metalProvenance": {
          "label": "Provenienz"
        },
        "metalWeaponsArmor": {
          "label": "Bestimmung: Waffen und Rüstungsstücke"
        },
        "metalSchmuckTrachtbestandteile": {
          "label": "Bestimmung: Schmuck und Trachtbestandteile"
        },
        "metalVesselParts": {
          "label": "Bestimmung: Gefäßteile"
        },
        "metalToolsEquipment": {
          "label": "Bestimmung: Werkzeug und Gerät"
        },
        "metalMiscellaneous": {
          "label": "Bestimmung: Sonstiges"
        },
        "metalWeight": {
          "label": "Gewicht (g)"
        },
        "amountFragments": {
          "label": "Anzahl Fragmente"
        }
      }
    },
    "Grave": {
      "fields": {
        "graveTypeDescription": {
          "label": "Beschreibung Grabtyp"
        }
      }
    },
    "ProcessUnit": {
      "label": "Profil",
      "fields": {
        "operationClassification": {
          "label": "Klassifikation Profil"
        },
        "operationOrientation": {
          "label": "Orientierung"
        },
        "operationHorizontalDescription": {
          "label": "Horizontalverlauf"
        },
        "operationVerticalDescription": {
          "label": "Vertikalverlauf"
        },
        "operationIdentifiability": {
          "label": "Erkennbarkeit"
        }
      }
    },
    "Terracotta": {
      "fields": {
        "clayColorBreakMunsell": {
          "label": "Bruch: Tonfarbe (Munsell)"
        },
        "clayStructure": {
          "label": "Härte"
        },
        "clayColor": {
          "label": "Tonfarbe und -intensität"
        },
        "clayColorMunsell": {
          "label": "Tonfarbe (Munsell)"
        },
        "coatColor": {
          "label": "Überzug Farbe"
        },
        "coatColorMunsell": {
          "label": "Überzug Farbe (Munsell)"
        },
        "terracottaInscription": {
          "label": "Inschrift: Text"
        },
        "terracottaDecorationDescription": {
          "label": "Dekoration: Beschreibung"
        },
        "architecturalDecorationType": {
          "label": "Bestimmung: Architekturdekor"
        },
        "architecturalScupltureType": {
          "label": "Bestimmung: Figürlich"
        },
        "toolType": {
          "label": "Bestimmung: Gerät"
        },
        "terracottaProvenance": {
          "label": "Provenienz"
        }
      }
    },
    "Stone": {
      "fields": {
        "colorMunsell": {
          "label": "Fabrbe (Munsell)"
        },
        "objectType": {
          "label": "Bestimmung: Steinobjekt"
        },
        "architectureElement": {
          "label": "Bestimmung speziell: Bauteil"
        },
        "originStone": {
          "label": "Herkunft Material"
        },
        "inscription": {
          "label": "Inschrift Text"
        },
        "inscriptionDescription": {
          "label": "Inschrift Beschreibung"
        },
        "decoration": {
          "label": "Dekoration"
        }
      }
    },
    "Coin": {
      "fields": {
        "coinWeight": {
          "label": "Gewicht (g)"
        },
        "legend": {
          "label": "Legende"
        }
      }
    },
    "FindCollection": {
      "label": "Fundzusammensetzung",
      "fields": {
        "potteryFormsOverview": {
          "label": "Keramikformen Gesamtübersicht"
        },
        "potteryFineWareByProvenance": {
          "label": "1. Feinkeramik nach Provenienz"
        },
        "potteryFineWareByProvenanceQuantityWeightDetails": {
          "label": "1. Menge, Gewicht, Details"
        },
        "potteryAmphoraeByProvenance": {
          "label": "2. Amphoren nach Provenienz"
        },
        "potteryAmphoraeByProvenanceQuantityWeightDetails": {
          "label": "2. Menge, Gewicht, Details"
        },
        "potteryCoarseWareByFunction": {
          "label": "3. Gebrauchskeramik nach Funktion "
        },
        "potteryCoarseWareByFunctionQuantityWeightDetails": {
          "label": "3. Menge, Gewicht, Details"
        },
        "miniaturePotteryCollection": {
          "label": "4. Miniaturkeramik"
        },
        "terracottaCollection": {
          "label": "5. Terrakotta"
        },
        "terracottaCollectionQuantityWeightDetails": {
          "label": "5. Menge, Gewicht, Details"
        },
        "buildingMaterialCollection": {
          "label": "6. Baumaterialien"
        },
        "buildingMaterialCollectionQuantityWeightDetails": {
          "label": "6. Menge, Gewicht, Details"
        },
        "stoneCollection": {
          "label": "7. Steine und Steinobjekte"
        },
        "stoneCollectionQuantityWeightDetails": {
          "label": "7. Menge, Gewicht, Details"
        },
        "metalAndGlasCollection": {
          "label": "8. Metalle und Glas"
        },
        "metalAndGlasCollectionQuantityWeightDetails": {
          "label": "8. Menge, Gewicht, Details"
        },
        "organicMaterialCollection": {
          "label": "9. Organisches"
        },
        "organicMaterialCollectionQuantityWeightDetails": {
          "label": "9. Menge, Gewicht, Details"
        }
      }
    }
  }
}