[ { "item": { "name": "Operation", "label": { "de": "Maßnahme", "en": "Operation", "it": "Operazione" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "supervisor", "label": { "de": "Leiterin/Leiter", "en": "Supervisor", "it": "Supervisore" }, "description": { "de": "Leitende Person der Maßnahme", "en": "Person in charge of the operation", "it": "Responsabile dell'operazione" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "beginningDate", "label": { "de": "Startdatum", "en": "Beginning date", "it": "Data di inizio" }, "description": { "de": "Datum, an dem die Aufnahme der Ressource begonnen wurde", "en": "Date on which the recording of the resource was started", "it": "Data di inizo della documentazione/scavo" } }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "endDate", "label": { "de": "Enddatum", "en": "End date", "it": "Data di fine" }, "description": { "de": "Datum, an dem die Aufnahme der Ressource abgeschlossen wurde", "en": "Date on which the recording of the resource was finished", "it": "Data in cui è stata completata la documentazione/scavo" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "text", "source": "library", "name": "diaryAbstract", "label": { "de": "Projektverlauf", "en": "Diary abstract", "it": "Avanzamento del progetto" }, "description": { "de": "Darstellung des Projekt- oder Grabungsverlaufs, ggfs. Zusammenfassung des Tagebuchs", "it": "Presentazione dello stato di avanzamento del progetto o dello scavo, eventualmente una sintesi del diario" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maßnahme", "en": "Operation", "it": "Operazione" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "unsignedFloat", "source": "common", "name": "area", "label": { "de": "Fläche in m2", "en": "Area in m2", "it": "Superficie in m2" }, "description": { "de": "Flächenangabe in Quadratmetern", "it": "Indicazione della superficie in metri quadrati" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "spatialLocation", "label": { "de": "Beschreibung der räumlichen Lage", "en": "Spatial location", "it": "Descrizione della posizione spaziale" }, "description": { "de": "Beschreibung der Position innerhalb der Fundstelle, des Schnittes oder des Befundes", "it": "Descrizione della posizione all'interno del sito, del saggio o del ritrovamento" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } } ], "isAbstract": true, "color": "#8cf547", "libraryId": "Operation:default" }, "trees": [ { "item": { "name": "Trench", "label": { "de": "Schnitt", "en": "Trench", "it": "Saggio" }, "description": { "de": "Schnitt; IT-Referat, 2019" }, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "supervisor", "label": { "de": "Leiterin/Leiter", "en": "Supervisor", "it": "Supervisore" }, "description": { "de": "Leitende Person der Maßnahme", "en": "Person in charge of the operation", "it": "Responsabile dell'operazione" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "diary", "label": { "de": "Tagebuch", "en": "Diary", "it": "Diario" }, "description": { "de": "Verweis auf Grabungstagebuch", "en": "Reference to excavation diary", "it": "Riferimento al diario di scavo" } }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "beginningDate", "label": { "de": "Startdatum", "en": "Beginning date", "it": "Data di inizio" }, "description": { "de": "Datum, an dem die Aufnahme der Ressource begonnen wurde", "en": "Date on which the recording of the resource was started", "it": "Data di inizo della documentazione/scavo" } }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "endDate", "label": { "de": "Enddatum", "en": "End date", "it": "Data di fine" }, "description": { "de": "Datum, an dem die Aufnahme der Ressource abgeschlossen wurde", "en": "Date on which the recording of the resource was finished", "it": "Data in cui è stata completata la documentazione/scavo" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "text", "source": "library", "name": "diaryAbstract", "label": { "de": "Projektverlauf", "en": "Diary abstract", "it": "Avanzamento del progetto" }, "description": { "de": "Darstellung des Projekt- oder Grabungsverlaufs, ggfs. Zusammenfassung des Tagebuchs", "it": "Presentazione dello stato di avanzamento del progetto o dello scavo, eventualmente una sintesi del diario" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maßnahme", "en": "Operation", "it": "Operazione" } }, { "name": "child", "fields": [ { "inputType": "text", "source": "library", "name": "trenchComment", "label": { "de": "Schnittkommentar", "en": "Trench comment", "it": "Commento sul saggio" }, "description": { "de": "Schnittkommentar zur Auswertung und Dokumentation, Bericht für die Grabungsleitung", "it": "Commento sul saggio per la valutazione della documentazione, rapporto per la direzione dello scavo" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Schnitt", "en": "Trench", "it": "Saggio" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "unsignedFloat", "source": "common", "name": "area", "label": { "de": "Fläche in m2", "en": "Area in m2", "it": "Superficie in m2" }, "description": { "de": "Flächenangabe in Quadratmetern", "it": "Indicazione della superficie in metri quadrati" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "spatialLocation", "label": { "de": "Beschreibung der räumlichen Lage", "en": "Spatial location", "it": "Descrizione della posizione spaziale" }, "description": { "de": "Beschreibung der Position innerhalb der Fundstelle, des Schnittes oder des Befundes", "it": "Descrizione della posizione all'interno del sito, del saggio o del ritrovamento" } }, { "inputType": "dimension", "inputTypeOptions": { "validation": { "permissive": true } }, "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Oberkante": { "labels": { "de": "Oberkante", "en": "Top edge" } }, "Unterkante": { "labels": { "de": "Unterkante", "en": "Lower edge" } } }, "id": "position-values-edge-default" }, "name": "dimensionVerticalExtent", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "common", "valuelist": { "createdBy": "", "description": {}, "creationDate": "", "values": { "N-S": { "labels": { "de": "N-S" } }, "NNO - SSW": { "labels": { "de": "NNO - SSW" } }, "NNW-SSO": { "labels": { "de": "NNW-SSO" } }, "NO-SW": { "labels": { "de": "NO-SW" } }, "NW-SO": { "labels": { "de": "NW-SO" } }, "W-O": { "labels": { "de": "W-O" } }, "WNW-OSO": { "labels": { "de": "WNW-OSO" } }, "WSW-ONO": { "labels": { "de": "WSW-ONO" } } }, "id": "orientation-default-1" }, "name": "orientation", "label": { "de": "Orientierung", "en": "Orientation", "it": "Orientamento" }, "description": { "de": "Ausrichtung nach Himmelsrichtung", "it": "Allineamento cardinale" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dating", "source": "common", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "blue", "libraryId": "Trench:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Building", "label": { "de": "Bauwerk", "en": "Building", "it": "Edificio" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "supervisor", "label": { "de": "Leiterin/Leiter", "en": "Supervisor", "it": "Supervisore" }, "description": { "de": "Leitende Person der Maßnahme", "en": "Person in charge of the operation", "it": "Responsabile dell'operazione" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "beginningDate", "label": { "de": "Startdatum", "en": "Beginning date", "it": "Data di inizio" }, "description": { "de": "Datum, an dem die Aufnahme der Ressource begonnen wurde", "en": "Date on which the recording of the resource was started", "it": "Data di inizo della documentazione/scavo" } }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "endDate", "label": { "de": "Enddatum", "en": "End date", "it": "Data di fine" }, "description": { "de": "Datum, an dem die Aufnahme der Ressource abgeschlossen wurde", "en": "Date on which the recording of the resource was finished", "it": "Data in cui è stata completata la documentazione/scavo" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "text", "source": "library", "name": "diaryAbstract", "label": { "de": "Projektverlauf", "en": "Diary abstract", "it": "Avanzamento del progetto" }, "description": { "de": "Darstellung des Projekt- oder Grabungsverlaufs, ggfs. Zusammenfassung des Tagebuchs", "it": "Presentazione dello stato di avanzamento del progetto o dello scavo, eventualmente una sintesi del diario" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maßnahme", "en": "Operation", "it": "Operazione" } }, { "name": "child", "fields": [ { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Granit": { "labels": { "de": "Granit", "it": "Granito" } }, "Kalk": { "labels": { "de": "Kalk", "it": "Calce" } }, "Kalkmörtel": { "labels": { "de": "Kalkmörtel", "it": "Malta di calce" } }, "Kalkstein": { "labels": { "de": "Kalkstein", "it": "Pietra calcarea" } }, "Kalzit": { "labels": { "de": "Kalzit", "it": "Calcite" } }, "Kreide": { "labels": { "de": "Kreide", "it": "Gesso" } }, "Marmor": { "labels": { "de": "Marmor", "it": "Marmo" } }, "Pophyr": { "labels": { "de": "Pophyr", "it": "Porfido" } }, "Quarz": { "labels": { "de": "Quarz", "it": "Quarzo" } }, "Sandstein": { "labels": { "de": "Sandstein", "it": "Arenaria" } }, "Ziegel": { "labels": { "de": "Ziegel", "it": "Laterizio" } } }, "id": "Building-material-default" }, "name": "material", "label": { "de": "Material", "en": "Material", "it": "Materiale" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Akropolis": { "labels": { "de": "Akropolis", "it": "Acropoli" } }, "Forum": { "labels": { "de": "Forum", "it": "Foro" } }, "Handwerksviertel": { "labels": { "de": "Handwerksviertel", "it": "Quartiere artigianale" } }, "Heiligtum": { "labels": { "de": "Heiligtum", "it": "Santuario" } }, "Nekropole": { "labels": { "de": "Nekropole", "it": "Necropoli" } }, "Wohnviertel": { "labels": { "de": "Wohnviertel", "it": "Quartiere abitativo" } } }, "id": "Building-context-default" }, "name": "context", "label": { "de": "Kontext", "en": "Context", "it": "Contesto" }, "description": { "de": "In welchem Kontext liegt das Bauwerk?", "it": "In quale contesto si trova l'edificio?" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "sehr gut": { "labels": { "de": "sehr gut", "it": "molto buono" } }, "gut": { "labels": { "de": "gut", "it": "buono" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "medio" } }, "schlecht": { "labels": { "de": "schlecht", "it": "cattivo" } }, "sehr schlecht": { "labels": { "de": "sehr schlecht", "it": "pessimo" } } }, "order": [ "sehr gut", "gut", "mittel", "schlecht", "sehr schlecht" ], "id": "Building-condition-default" }, "name": "condition", "label": { "de": "Erhaltungszustand", "en": "Condition", "it": "Stato di conservazione" }, "description": { "de": "Beschreibung des Erhaltungszustands", "it": "Descrizione dello stato di conservazione" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Fragmentarisch": { "labels": { "de": "Fragmentarisch", "it": "frammentario" } }, "Vollständig": { "labels": { "de": "Vollständig", "it": "intero" } }, "Vollständig zerstört": { "labels": { "de": "Vollständig zerstört", "it": "completamente distrutto" } } }, "order": [ "Fragmentarisch", "Vollständig", "Vollständig zerstört" ], "id": "Building-conditionAmount-default" }, "name": "conditionAmount", "label": { "de": "Erhaltener Anteil", "en": "Preservation assessment", "it": "Parte conservata" }, "description": { "de": "Erhaltener Anteil im Vergleich zum Original", "en": "Preserved amount in comparison to the original", "it": "Parte conservata rispetto all'originale" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "conditionComment", "label": { "de": "Kommentar zum Erhaltungszustand", "en": "Condition comment", "it": "Commento sullo stato di conservazione" }, "description": {} }, { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasRestoration", "label": { "de": "Restaurierung", "en": "Restoration", "it": "Restauro" }, "description": { "de": "Wurden Maßnahmen zur Restaurierung und Konservierung unternommen?", "it": "Sono state adottate misure di restauro e conservazione?" } }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Befestigung": { "labels": { "de": "Befestigung", "it": "Fortificazione" } }, "Haus": { "labels": { "de": "Haus", "it": "Casa" } }, "Lager": { "labels": { "de": "Lager", "it": "Magazzino" } }, "Werkstatt": { "labels": { "de": "Werkstatt", "it": "Officina" } } }, "id": "Building-buildingType-default" }, "name": "buildingType", "label": { "de": "Art des Bauwerks", "en": "Building type", "it": "Tipo di struttura" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Blockverbandmauerwerk": { "labels": { "de": "Blockverbandmauerwerk", "it": "Muratura a blocchi" } }, "Bruchsteinmauerwerk": { "labels": { "de": "Bruchsteinmauerwerk", "it": "Muratura con conci di pietra" } }, "Feldsteinmauerwerk": { "labels": { "de": "Feldsteinmauerwerk", "it": "Muratura in pietrame" } }, "Kyklopenmauerwerk": { "labels": { "de": "Kyklopenmauerwerk", "it": "Muratura ciclopica" } }, "Lehmziegelmauerwerk": { "labels": { "de": "Lehmziegelmauerwerk", "it": "Muratura in mattoni crudi" } }, "Mischform Polygonal-/Quadermauerwerk": { "labels": { "de": "Mischform Polygonal-/Quadermauerwerk", "it": "Mista: opera poligonale/quadrata" } }, "Opus Caementitium": { "labels": { "de": "Opus Caementitium", "it": "Opera cementizia" } }, "Polygonalmauerwerk": { "labels": { "de": "Polygonalmauerwerk", "it": "Opera poligonale" } }, "Quadermauerwerk": { "labels": { "de": "Quadermauerwerk", "it": "Opera quadrata" } }, "Spolienmauerwerk": { "labels": { "de": "Spolienmauerwerk", "it": "Muratura di spoglio" } }, "Unregelmäßiges Polygonalmauerwerk": { "labels": { "de": "Unregelmäßiges Polygonalmauerwerk", "it": "Opera poligonale irregolare" } }, "Würfel-/Handquadermauerwerk": { "labels": { "de": "Würfel-/Handquadermauerwerk" } }, "Ziegelmauerwerk": { "labels": { "de": "Ziegelmauerwerk", "it": "Opera laterizia" } }, "irreguläres Mauerwerk": { "labels": { "de": "irreguläres Mauerwerk", "it": "Opera incerta" } }, "regelmäßiges Polygonalmauerwerk": { "labels": { "de": "regelmäßiges Polygonalmauerwerk", "it": "Opera poligonale regolare" } }, "regelmäßiges Quadermauerwerk": { "labels": { "de": "regelmäßiges Quadermauerwerk", "it": "Opera quadrata regolare" } }, "regelmäßiges Trapezoidalmauerwerk": { "labels": { "de": "regelmäßiges Trapezoidalmauerwerk", "it": "Opera trapezoidale regolare" } }, "unregelmäßiges Quadermauerwerk": { "labels": { "de": "unregelmäßiges Quadermauerwerk", "it": "Opera quadrata irregolare" } }, "unregelmäßiges Trapezoidalmauerwerk": { "labels": { "de": "unregelmäßiges Trapezoidalmauerwerk", "it": "Opera trapezoidale irregolare" } }, "unspezifisches Mauerwerk": { "labels": { "de": "unspezifisches Mauerwerk", "it": "Opera non specifica" } } }, "id": "Building-buildingTechnique-default" }, "name": "buildingTechnique", "label": { "de": "Bautechnik", "en": "Building technique", "it": "Tecnica edilizia" }, "description": { "de": "Bezeichnung der verwendeten Technik bei der Errichtung des Bauwerks", "it": "Designazione della tecnica utilizzata nella costruzione della struttura" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Altar": { "labels": { "de": "Altar", "it": "Altare" } }, "Amphitheater": { "labels": { "de": "Amphitheater", "it": "Anfiteatro" } }, "Basilika": { "labels": { "de": "Basilika", "it": "Basilica" } }, "Bogen": { "labels": { "de": "Bogen", "it": "Arco" } }, "Brücke": { "labels": { "de": "Brücke", "it": "Ponte" } }, "Circus": { "labels": { "de": "Circus", "it": "Circo" } }, "Grabbau": { "labels": { "de": "Grabbau" } }, "Gymnasium": { "labels": { "de": "Gymnasium", "it": "Ginnasio" } }, "Mauerkurtine": { "labels": { "de": "Mauerkurtine", "it": "Muro di cortina" } }, "Nymphäum": { "labels": { "de": "Nymphäum", "it": "Ninfeo" } }, "Odeion": { "labels": { "de": "Odeion", "it": "Odeion" } }, "Strasse": { "labels": { "de": "Strasse", "it": "Strada" } }, "Stützmauer": { "labels": { "de": "Stützmauer", "it": "Muro di sostegno" } }, "Säulenhalle": { "labels": { "de": "Säulenhalle", "it": "Portico" } }, "Tempel": { "labels": { "de": "Tempel", "it": "Tempio" } }, "Theater": { "labels": { "de": "Theater", "it": "Teatro" } }, "Therme": { "labels": { "de": "Therme", "it": "Terme" } }, "Toranlage": { "labels": { "de": "Toranlage" } }, "Turm": { "labels": { "de": "Turm", "it": "Torre" } }, "Wohnbau": { "labels": { "de": "Wohnbau", "it": "Abitazione" } } }, "id": "Building-buildingCategory-default" }, "name": "buildingCategory", "label": { "de": "Bautyp", "en": "Building category", "it": "Tipo di edificio" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Aediculabau": { "labels": { "de": "Aediculabau", "it": "Edicola" } }, "Atriumhaus": { "labels": { "de": "Atriumhaus", "it": "Atrio" } }, "Bogen": { "labels": { "de": "Bogen", "it": "Arco" } }, "Dipteros": { "labels": { "de": "Dipteros", "it": "Diptero" } }, "Ehrenbogen": { "labels": { "de": "Ehrenbogen", "it": "Arco onorario" } }, "Ehrensäule": { "labels": { "de": "Ehrensäule", "it": "Colonna onoraria" } }, "Hoftempel": { "labels": { "de": "Hoftempel", "it": "Tempio con cortile" } }, "Palast": { "labels": { "de": "Palast", "it": "Palazzo" } }, "Palästra": { "labels": { "de": "Palästra", "it": "Palestra" } }, "Peripteros": { "labels": { "de": "Peripteros", "it": "Periptero" } }, "Peripteros sine portico": { "labels": { "de": "Peripteros sine portico", "it": "Periptero senza portico" } }, "Peristylhaus": { "labels": { "de": "Peristylhaus", "it": "Casa a peristilio" } }, "Pseudo-Dipteros": { "labels": { "de": "Pseudo-Dipteros", "it": "Pseudodiptero" } }, "Pseudo-Peripteros": { "labels": { "de": "Pseudo-Peripteros", "it": "Pseudoperiptero" } }, "Rednertribüne": { "labels": { "de": "Rednertribüne", "it": "Tribuna" } }, "Rundbau": { "labels": { "de": "Rundbau", "it": "Edificio circolare" } }, "Schatzhaus": { "labels": { "de": "Schatzhaus", "it": "Thesauros" } }, "Terassenheiligtum": { "labels": { "de": "Terassenheiligtum", "it": "Santuario a terrazza" } }, "Tholos": { "labels": { "de": "Tholos", "it": "Tholos" } }, "Torbogen": { "labels": { "de": "Torbogen", "it": "Arcale" } }, "Triumphbogen": { "labels": { "de": "Triumphbogen", "it": "Arco trionfale" } }, "Tumulus": { "labels": { "de": "Tumulus", "it": "Tumulo" } }, "Villa": { "labels": { "de": "Villa", "it": "Villa" } }, "dreischiffig": { "labels": { "de": "dreischiffig", "it": "a tre navate" } }, "fünfschiffig": { "labels": { "de": "fünfschiffig", "it": "a cinque navate" } }, "griechisches Theater": { "labels": { "de": "griechisches Theater", "it": "Teatro greco" } }, "römisches Theater": { "labels": { "de": "römisches Theater", "it": "Teatro romano" } }, "vierschiffig": { "labels": { "de": "vierschiffig", "it": "a quattro navate" } }, "zweischiffig": { "labels": { "de": "zweischiffig", "it": "a due navate" } } }, "order": [ "Aediculabau", "Atriumhaus", "Bogen", "Dipteros", "Ehrenbogen", "Ehrensäule", "Hoftempel", "Palast", "Palästra", "Peripteros", "Peripteros sine portico", "Peristylhaus", "Pseudo-Dipteros", "Pseudo-Peripteros", "Rednertribüne", "Rundbau", "Schatzhaus", "Terassenheiligtum", "Tholos", "Torbogen", "Triumphbogen", "Tumulus", "Villa", "dreischiffig", "fünfschiffig", "griechisches Theater", "römisches Theater", "vierschiffig", "zweischiffig" ], "id": "Building-buildingCategorySpecific-default" }, "name": "buildingCategorySpecific", "label": { "de": "Bautyp spezial", "en": "Building category (specific)", "it": "Tipo di edificio speciale" }, "description": {} }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "buildingResearchHistory", "label": { "de": "Forschungsgeschichte", "en": "Research history", "it": "Storia della ricerca" }, "description": { "de": "Vorgeschichte aller am Bauwerk vorgenommenen Forschungen einschließlich Grabungen", "it": "Storia di tutte le ricerche effettuate sull'edificio, compresi gli scavi" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Bauwerk", "en": "Building", "it": "Edificio" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "unsignedFloat", "source": "common", "name": "area", "label": { "de": "Fläche in m2", "en": "Area in m2", "it": "Superficie in m2" }, "description": { "de": "Flächenangabe in Quadratmetern", "it": "Indicazione della superficie in metri quadrati" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "spatialLocation", "label": { "de": "Beschreibung der räumlichen Lage", "en": "Spatial location", "it": "Descrizione della posizione spaziale" }, "description": { "de": "Beschreibung der Position innerhalb der Fundstelle, des Schnittes oder des Befundes", "it": "Descrizione della posizione all'interno del sito, del saggio o del ritrovamento" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "common", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "common", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#9476d4", "libraryId": "Building:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Survey", "label": { "de": "Survey-Areal", "en": "Survey area", "it": "Area del Survey" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "supervisor", "label": { "de": "Leiterin/Leiter", "en": "Supervisor", "it": "Supervisore" }, "description": { "de": "Leitende Person der Maßnahme", "en": "Person in charge of the operation", "it": "Responsabile dell'operazione" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "beginningDate", "label": { "de": "Startdatum", "en": "Beginning date", "it": "Data di inizio" }, "description": { "de": "Datum, an dem die Aufnahme der Ressource begonnen wurde", "en": "Date on which the recording of the resource was started", "it": "Data di inizo della documentazione/scavo" } }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "endDate", "label": { "de": "Enddatum", "en": "End date", "it": "Data di fine" }, "description": { "de": "Datum, an dem die Aufnahme der Ressource abgeschlossen wurde", "en": "Date on which the recording of the resource was finished", "it": "Data in cui è stata completata la documentazione/scavo" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "text", "source": "library", "name": "diaryAbstract", "label": { "de": "Projektverlauf", "en": "Diary abstract", "it": "Avanzamento del progetto" }, "description": { "de": "Darstellung des Projekt- oder Grabungsverlaufs, ggfs. Zusammenfassung des Tagebuchs", "it": "Presentazione dello stato di avanzamento del progetto o dello scavo, eventualmente una sintesi del diario" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maßnahme", "en": "Operation", "it": "Operazione" } }, { "name": "child", "fields": [ { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Befliegung": { "labels": { "de": "Befliegung", "it": "Volo" } }, "Begehung": { "labels": { "de": "Begehung", "it": "Ricognizione" } }, "Geoelektrik": { "labels": { "de": "Geoelektrik", "it": "Geoelettrica" } }, "Geomagnetik": { "labels": { "de": "Geomagnetik", "it": "Geomagnetica" } }, "Georadar": { "labels": { "de": "Georadar", "it": "Georadar" } }, "LIDAR": { "labels": { "de": "LIDAR", "it": "LIDAR" } }, "Luft- oder Satellitenbilder": { "labels": { "de": "Luft- oder Satellitenbilder", "it": "Immagini aeree o satellitari" } }, "Quadratisch": { "labels": { "de": "Quadratisch", "it": "Quadrato" } }, "Regelmäßig": { "labels": { "de": "Regelmäßig", "it": "Regolare" } }, "Seismik": { "labels": { "de": "Seismik", "it": "Sismologia" } } }, "id": "Survey-researchMethod-default" }, "name": "researchMethod", "label": { "de": "Untersuchungsmethode", "en": "Research method", "it": "Metodo di indagine" }, "description": { "de": "Welche Surveymethode findet Anwendung?", "it": "Quale metodo di Survey viene utilizzato?" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Survey-Areal", "en": "Survey area", "it": "Area del Survey" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "unsignedFloat", "source": "common", "name": "area", "label": { "de": "Fläche in m2", "en": "Area in m2", "it": "Superficie in m2" }, "description": { "de": "Flächenangabe in Quadratmetern", "it": "Indicazione della superficie in metri quadrati" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "spatialLocation", "label": { "de": "Beschreibung der räumlichen Lage", "en": "Spatial location", "it": "Descrizione della posizione spaziale" }, "description": { "de": "Beschreibung der Position innerhalb der Fundstelle, des Schnittes oder des Befundes", "it": "Descrizione della posizione all'interno del sito, del saggio o del ritrovamento" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dating", "source": "common", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#48937a", "libraryId": "Survey:default" }, "trees": [] } ] }, { "item": { "name": "Place", "label": { "de": "Ort", "en": "Place", "it": "Luogo" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "unsignedInt", "source": "builtin", "name": "gazId", "label": { "de": "Gazetteer-ID", "en": "Gazetteer ID", "it": "Gazetteer-ID" }, "description": { "de": "ID-Nummer des Ortslexikons", "it": "Numero ID del dizionario locale" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "placeName", "label": { "de": "Ortsname", "en": "Place name", "it": "Nome del luogo" }, "description": { "de": "Name der Ortschaft bzw. Gemarkung", "it": "Nome della località o del distretto" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Bestattungsplatz": { "labels": { "de": "Bestattungsplatz", "it": "Luogo di sepoltura" } }, "Siedlung": { "labels": { "de": "Siedlung", "it": "Insediamento" } } }, "id": "Place-siteClassification-default" }, "name": "siteClassification", "label": { "de": "Klassifikation Fundplatz", "en": "Site classification", "it": "Classificazione sito" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Einzelmauer": { "labels": { "de": "Einzelmauer", "it": "Parete singola" } }, "Felsabarbeitung": { "labels": { "de": "Felsabarbeitung", "it": "Lavorazione della roccia" } }, "Funderfassung": { "labels": { "de": "Funderfassung", "it": "Registrazione dei reperti" } }, "Fundsammlung": { "labels": { "de": "Fundsammlung", "it": "Raccolta dei reperti" } }, "Grab": { "labels": { "de": "Grab", "it": "Tomba" } }, "Nekropole": { "labels": { "de": "Nekropole", "it": "Necropoli" } }, "Spolie in rezenter Mauer": { "labels": { "de": "Spolie in rezenter Mauer", "it": "Spoglie nel muro recente" } }, "Steinbruch": { "labels": { "de": "Steinbruch", "it": "Cava di pietra" } }, "Straße/Platz": { "labels": { "de": "Straße/Platz", "it": "Strada/piazza" } }, "Wein- bzw. Ölpresse": { "labels": { "de": "Wein- bzw. Ölpresse", "it": "Torchio per vino o olio" } }, "einzelnes Steindenkmal": { "labels": { "de": "einzelnes Steindenkmal", "it": "Monumento in pietra singolo" } }, "ländliches Gebäude": { "labels": { "de": "ländliches Gebäude", "it": "Edificio rurale" } }, "urbanes Gebäude": { "labels": { "de": "urbanes Gebäude", "it": "Edificio urbano" } } }, "id": "Place-findspotClassification-default" }, "name": "findspotClassification", "label": { "de": "Klassifikation Fundstelle", "en": "Findspot classification", "it": "Classificazione luogo di ritrovamento" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "modernIntervention", "label": { "de": "Moderne Eingriffe", "en": "Modern intervention", "it": "Interventi moderni" }, "description": { "de": "Beschreibung, ob der Fundplatz rezent Beschädigungen ausgesetzt war (z. B.: Steinbruch/Grube/Mine, Überbauung, Aufschüttung, Raubgrabung, Ackerbau, Wiederaufforstung, Abraumhalden)", "it": "Descrivere se il sito è stato recentemente esposto a danni (ad es: cava/fossa/miniera, sovracostruzione, reinterro, scavo clandestino, agricoltura, rimboschimento, cumuli di rifiuti)" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "excavationHistory", "label": { "de": "Ausgrabungsgeschichte", "en": "Excavation history", "it": "Storia degli scavi" }, "description": { "de": "Abhandlung über die Grabungsprojekte auf der Fundstelle", "it": "Trattato sui progetti di scavo nel sito" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "buildingResearchHistory", "label": { "de": "Forschungsgeschichte", "en": "Research history", "it": "Storia della ricerca" }, "description": { "de": "Vorgeschichte aller am Bauwerk vorgenommenen Forschungen einschließlich Grabungen", "it": "Storia di tutte le ricerche effettuate sull'edificio, compresi gli scavi" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "buildingHistory", "label": { "de": "Baugeschichte", "en": "Building research history", "it": "Storia dell'edificio" }, "description": { "de": "Abhandlung über die Bauforschungsprojekte auf der Fundstelle", "it": "Trattato sui progetti di ricerca edilizia sul sito" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "findSituation", "label": { "de": "Fundumstände", "en": "Find situation", "it": "Circostanze del ritrovamento" }, "description": { "de": "Nähere Beschreibung, unter welchen Bedingungen und von wem der Fundplatz entdeckt wurde", "en": "Description of the circumstances of the finding place discovery and the persons involved", "it": "Descrizione più dettagliata delle condizioni in cui e da chi è stato scoperto il sito" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libera" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Ort", "en": "Place", "it": "Luogo" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "spatialLocation", "label": { "de": "Beschreibung der räumlichen Lage", "en": "Spatial location", "it": "Descrizione della posizione spaziale" }, "description": { "de": "Beschreibung der Position innerhalb der Fundstelle, des Schnittes oder des Befundes", "it": "Descrizione della posizione all'interno del sito, del saggio o del ritrovamento" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dating", "source": "common", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#5572A1", "libraryId": "Place:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Feature", "label": { "de": "Stratigraphische Einheit", "en": "Stratigraphical unit", "it": "Unità Stratigrafica" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "diary", "label": { "de": "Tagebuch", "en": "Diary", "it": "Diario" }, "description": { "de": "Verweis auf Grabungstagebuch", "en": "Reference to excavation diary", "it": "Riferimento al diario di scavo" } }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "beginningDate", "label": { "de": "Startdatum", "en": "Beginning date", "it": "Data di inizio" }, "description": { "de": "Datum, an dem die Aufnahme der Ressource begonnen wurde", "en": "Date on which the recording of the resource was started", "it": "Data di inizo della documentazione/scavo" } }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "endDate", "label": { "de": "Enddatum", "en": "End date", "it": "Data di fine" }, "description": { "de": "Datum, an dem die Aufnahme der Ressource abgeschlossen wurde", "en": "Date on which the recording of the resource was finished", "it": "Data in cui è stata completata la documentazione/scavo" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "color", "label": { "de": "Farbe und Intensität", "en": "Color and intensity", "it": "Colore ed intensità" }, "description": { "de": "Farbe, soweit erkennbar", "it": "Colore, se riconoscibile" } }, { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasDisturbance", "label": { "de": "Störung", "en": "Disturbance", "it": "Disturbo" }, "description": { "de": "Liegt eine Störung des Befundes vor?", "it": "C'è un disturbo nei reperti?" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Befundrest": { "labels": { "de": "Befundrest", "it": "resto di Unità Stratigrafica" } }, "U-förmig": { "labels": { "de": "U-förmig", "it": "a forma di U" } }, "V-förmig": { "labels": { "de": "V-förmig", "it": "a forma di V" } }, "annähernd": { "labels": { "de": "annähernd", "it": "approssimativo" } }, "formlos": { "labels": { "de": "formlos", "it": "informe" } }, "halbmondförmig": { "labels": { "de": "halbmondförmig", "it": "a forma di mezzaluna" } }, "kesselförmig": { "labels": { "de": "kesselförmig", "it": "a forma di conca" } }, "langgezogen": { "labels": { "de": "langgezogen", "it": "esteso" } }, "oval": { "labels": { "de": "oval", "it": "ovale" } }, "rechteckig": { "labels": { "de": "rechteckig", "it": "rettangolare" } }, "regelmäßig": { "labels": { "de": "regelmäßig", "it": "regolare" } }, "rund": { "labels": { "de": "rund", "it": "rotondo" } }, "sanduhrförmig": { "labels": { "de": "sanduhrförmig", "it": "a forma di clessidra" } }, "trapezförmig": { "labels": { "de": "trapezförmig", "it": "trapezoidale" } }, "trichterförmig": { "labels": { "de": "trichterförmig", "it": "a forma di imbuto" } }, "unregelmäßig": { "labels": { "de": "unregelmäßig", "it": "irregolare" } }, "wannenförmig": { "labels": { "de": "wannenförmig", "it": "a forma di vasca" } } }, "id": "Feature-featureForm-default" }, "name": "featureForm", "label": { "de": "Form der stratigraphischen Einheit", "en": "Form of the stratigraphical unit", "it": "Forma dell'unità stratigrafica" }, "description": { "de": "Form der stratigraphischen Einheit im Planum bzw. Profil: Welche erkennbare Form kann identifiziert werden?", "it": "Forma dell'unità stratigrafica nella pianta o nel profilo: quale forma riconoscibile può essere identificata?" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "deutlich": { "labels": { "de": "deutlich", "it": "chiari" } }, "diffus": { "labels": { "de": "diffus", "it": "diffusi" } }, "eben": { "labels": { "de": "eben", "it": "piani" } }, "erahnbar": { "labels": { "de": "erahnbar", "it": "intuibili" } }, "erkennbar": { "labels": { "de": "erkennbar", "it": "riconoscibili" } }, "etwas verwaschen": { "labels": { "de": "etwas verwaschen", "it": "leggermente slavati" } }, "fließend": { "labels": { "de": "fließend", "it": "fluidi" } }, "geneigt": { "labels": { "de": "geneigt", "it": "inclinati" } }, "gezackt": { "labels": { "de": "gezackt", "it": "frastagliati" } }, "regelmäßig": { "labels": { "de": "regelmäßig", "it": "regolari" } }, "scharf": { "labels": { "de": "scharf", "it": "netti" } }, "sehr deutlich": { "labels": { "de": "sehr deutlich", "it": "molto chiari" } }, "undeutlich": { "labels": { "de": "undeutlich", "it": "indistinti" } }, "uneben": { "labels": { "de": "uneben", "it": "non piani" } }, "unklar": { "labels": { "de": "unklar", "it": "non chiari" } }, "unregelmäßig": { "labels": { "de": "unregelmäßig", "it": "irregolari" } }, "verwaschen": { "labels": { "de": "verwaschen", "it": "slavati" } }, "wellig": { "labels": { "de": "wellig", "it": "ondulati" } } }, "id": "Feature-featureBorders-default" }, "name": "featureBorders", "label": { "de": "Grenzen der stratigraphischen Einheit", "en": "Borders of the stratigraphical unit", "it": "Limiti dell'unità stratigrafica" }, "description": { "de": "Bestimmung der Grenzen des Befundes", "it": "Determinazione dei limiti dei ritrovamenti" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "comparison", "label": { "de": "Vergleich(e)", "en": "Comparison", "it": "Confronto(i)" }, "description": { "de": "Vergleich mit ähnlichen Befunden, Objekten, Inschriften etc. mit Angabe einer Referenz", "it": "Confronto con simili reperti, oggetti, iscrizioni, ecc. Con riferimenti" } }, { "inputType": "input", "source": "custom", "name": "colorSoil", "label": { "de": "Farbe des Bodens", "en": "Soil color" }, "description": { "de": "Farbe des Sediments" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Stratigraphische Einheit", "en": "Stratigraphical unit", "it": "Unità Stratigrafica" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "unsignedFloat", "source": "common", "name": "area", "label": { "de": "Fläche in m2", "en": "Area in m2", "it": "Superficie in m2" }, "description": { "de": "Flächenangabe in Quadratmetern", "it": "Indicazione della superficie in metri quadrati" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "de": "Angabe der Objekthöhe", "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "dimension", "inputTypeOptions": { "validation": { "permissive": true } }, "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Oberkante": { "labels": { "de": "Oberkante", "en": "Top edge" } }, "Unterkante": { "labels": { "de": "Unterkante", "en": "Lower edge" } } }, "id": "position-values-edge-default" }, "name": "dimensionVerticalExtent", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } } ], "relations": [ { "name": "isEquivalentTo", "label": { "de": "Gleich wie", "en": "Equivalent to", "it": "Gleich wie" }, "description": {} }, { "name": "isAbove", "label": { "de": "Liegt über", "en": "Above", "it": "Sopra a" }, "description": {} }, { "name": "isBelow", "label": { "de": "Liegt unter", "en": "Below", "it": "Sotto a" }, "description": {} }, { "name": "cuts", "label": { "de": "Schneidet", "en": "Cuts", "it": "Taglia" }, "description": {} }, { "name": "isCutBy", "label": { "de": "Wird geschnitten von", "en": "Cut by", "it": "Tagliato da" }, "description": {} }, { "name": "borders", "label": { "de": "Grenzt an", "en": "Borders", "it": "Si appoggia a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "builtin", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "builtin", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isAfter", "label": { "de": "Zeitlich nach", "en": "After", "it": "Zeitlich nach" }, "description": {} }, { "name": "isBefore", "label": { "de": "Zeitlich vor", "en": "Before", "it": "Zeitlich vor" }, "description": {} }, { "name": "isContemporaryWith", "label": { "de": "Zeitgleich mit", "en": "Contemporary with", "it": "Zeitgleich mit" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "black", "libraryId": "Feature:default" }, "trees": [ { "item": { "name": "Layer", "label": { "de": "Erdbefund", "en": "Layer", "it": "Strato" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "diary", "label": { "de": "Tagebuch", "en": "Diary", "it": "Diario" }, "description": { "de": "Verweis auf Grabungstagebuch", "en": "Reference to excavation diary", "it": "Riferimento al diario di scavo" } }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "beginningDate", "label": { "de": "Startdatum", "en": "Beginning date", "it": "Data di inizio" }, "description": { "de": "Datum, an dem die Aufnahme der Ressource begonnen wurde", "en": "Date on which the recording of the resource was started", "it": "Data di inizo della documentazione/scavo" } }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "endDate", "label": { "de": "Enddatum", "en": "End date", "it": "Data di fine" }, "description": { "de": "Datum, an dem die Aufnahme der Ressource abgeschlossen wurde", "en": "Date on which the recording of the resource was finished", "it": "Data in cui è stata completata la documentazione/scavo" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "color", "label": { "de": "Farbe und Intensität", "en": "Color and intensity", "it": "Colore ed intensità" }, "description": { "de": "Farbe, soweit erkennbar", "it": "Colore, se riconoscibile" } }, { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasDisturbance", "label": { "de": "Störung", "en": "Disturbance", "it": "Disturbo" }, "description": { "de": "Liegt eine Störung des Befundes vor?", "it": "C'è un disturbo nei reperti?" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Befundrest": { "labels": { "de": "Befundrest", "it": "resto di Unità Stratigrafica" } }, "U-förmig": { "labels": { "de": "U-förmig", "it": "a forma di U" } }, "V-förmig": { "labels": { "de": "V-förmig", "it": "a forma di V" } }, "annähernd": { "labels": { "de": "annähernd", "it": "approssimativo" } }, "formlos": { "labels": { "de": "formlos", "it": "informe" } }, "halbmondförmig": { "labels": { "de": "halbmondförmig", "it": "a forma di mezzaluna" } }, "kesselförmig": { "labels": { "de": "kesselförmig", "it": "a forma di conca" } }, "langgezogen": { "labels": { "de": "langgezogen", "it": "esteso" } }, "oval": { "labels": { "de": "oval", "it": "ovale" } }, "rechteckig": { "labels": { "de": "rechteckig", "it": "rettangolare" } }, "regelmäßig": { "labels": { "de": "regelmäßig", "it": "regolare" } }, "rund": { "labels": { "de": "rund", "it": "rotondo" } }, "sanduhrförmig": { "labels": { "de": "sanduhrförmig", "it": "a forma di clessidra" } }, "trapezförmig": { "labels": { "de": "trapezförmig", "it": "trapezoidale" } }, "trichterförmig": { "labels": { "de": "trichterförmig", "it": "a forma di imbuto" } }, "unregelmäßig": { "labels": { "de": "unregelmäßig", "it": "irregolare" } }, "wannenförmig": { "labels": { "de": "wannenförmig", "it": "a forma di vasca" } } }, "id": "Feature-featureForm-default" }, "name": "featureForm", "label": { "de": "Form der stratigraphischen Einheit", "en": "Form of the stratigraphical unit", "it": "Forma dell'unità stratigrafica" }, "description": { "de": "Form der stratigraphischen Einheit im Planum bzw. Profil: Welche erkennbare Form kann identifiziert werden?", "it": "Forma dell'unità stratigrafica nella pianta o nel profilo: quale forma riconoscibile può essere identificata?" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "deutlich": { "labels": { "de": "deutlich", "it": "chiari" } }, "diffus": { "labels": { "de": "diffus", "it": "diffusi" } }, "eben": { "labels": { "de": "eben", "it": "piani" } }, "erahnbar": { "labels": { "de": "erahnbar", "it": "intuibili" } }, "erkennbar": { "labels": { "de": "erkennbar", "it": "riconoscibili" } }, "etwas verwaschen": { "labels": { "de": "etwas verwaschen", "it": "leggermente slavati" } }, "fließend": { "labels": { "de": "fließend", "it": "fluidi" } }, "geneigt": { "labels": { "de": "geneigt", "it": "inclinati" } }, "gezackt": { "labels": { "de": "gezackt", "it": "frastagliati" } }, "regelmäßig": { "labels": { "de": "regelmäßig", "it": "regolari" } }, "scharf": { "labels": { "de": "scharf", "it": "netti" } }, "sehr deutlich": { "labels": { "de": "sehr deutlich", "it": "molto chiari" } }, "undeutlich": { "labels": { "de": "undeutlich", "it": "indistinti" } }, "uneben": { "labels": { "de": "uneben", "it": "non piani" } }, "unklar": { "labels": { "de": "unklar", "it": "non chiari" } }, "unregelmäßig": { "labels": { "de": "unregelmäßig", "it": "irregolari" } }, "verwaschen": { "labels": { "de": "verwaschen", "it": "slavati" } }, "wellig": { "labels": { "de": "wellig", "it": "ondulati" } } }, "id": "Feature-featureBorders-default" }, "name": "featureBorders", "label": { "de": "Grenzen der stratigraphischen Einheit", "en": "Borders of the stratigraphical unit", "it": "Limiti dell'unità stratigrafica" }, "description": { "de": "Bestimmung der Grenzen des Befundes", "it": "Determinazione dei limiti dei ritrovamenti" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "comparison", "label": { "de": "Vergleich(e)", "en": "Comparison", "it": "Confronto(i)" }, "description": { "de": "Vergleich mit ähnlichen Befunden, Objekten, Inschriften etc. mit Angabe einer Referenz", "it": "Confronto con simili reperti, oggetti, iscrizioni, ecc. Con riferimenti" } }, { "inputType": "input", "source": "custom", "name": "colorSoil", "label": { "de": "Farbe des Bodens", "en": "Soil color" }, "description": { "de": "Farbe des Sediments" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Stratigraphische Einheit", "en": "Stratigraphical unit", "it": "Unità Stratigrafica" } }, { "name": "child", "fields": [ { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Farbe": { "labels": { "de": "Farbe", "it": "Colore" } }, "Form": { "labels": { "de": "Form", "it": "Forma" } }, "Grenzen": { "labels": { "de": "Grenzen", "it": "Limiti" } }, "Konsistenz": { "labels": { "de": "Konsistenz", "it": "Consistenza" } }, "Komposition": { "labels": { "de": "Komposition", "it": "Composizione" } } }, "id": "Layer-distinguishingCriteria-default" }, "name": "distinguishingCriteria", "label": { "de": "Unterscheidungskriterium", "en": "Distinguishing criteria", "it": "Criteri distintivi" }, "description": { "de": "Welches Kriterium wurde zur Abgrenzung der stratigraphischen Einheit gewählt?", "it": "Quale criterio è stato scelto per definire l'unità stratigrafica?" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Brandschicht": { "labels": { "de": "Brandschicht", "it": "Strato di incendio" } }, "Kulturschicht": { "labels": { "de": "Kulturschicht", "it": "Strato di insediamento" } }, "Laufhorizont": { "labels": { "de": "Laufhorizont", "it": "Piano di calpestio" } }, "Planierschicht": { "labels": { "de": "Planierschicht", "it": "Strato di livellamento" } } }, "id": "Layer-layerClassification-default" }, "name": "layerClassification", "label": { "de": "Bezeichnung bzw. Klassifikation Schicht", "en": "Designation or classification of the layer", "it": "Definizione o classificazione dello strato" }, "description": {} }, { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "isNatural", "label": { "de": "Natürlich", "en": "Natural", "it": "Naturale" }, "description": { "de": "Ist die Schicht natürlich? ('Ja' z. B. bei Erosion)", "it": "Lo strato è naturale? ('Sì', ad es. per erosione)" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Feinsand": { "labels": { "de": "Feinsand", "it": "Sabbia fine" } }, "Feinstsand": { "labels": { "de": "Feinstsand", "it": "Sabbia finissima" } }, "Grobsand": { "labels": { "de": "Grobsand", "it": "Sabbia grossolana" } }, "Lehm": { "labels": { "de": "Lehm", "it": "Argilla" } }, "Lehmiger Sand": { "labels": { "de": "Lehmiger Sand", "it": "Sabbia argillosa" } }, "Lehmiger Schluff": { "labels": { "de": "Lehmiger Schluff", "it": "Limo argilloso" } }, "Lehmiger Ton": { "labels": { "de": "Lehmiger Ton", "it": "Argilla argillosa" } }, "Mergel": { "labels": { "de": "Mergel", "it": "Marna" } }, "Mittlerer Sand": { "labels": { "de": "Mittlerer Sand", "it": "Sabbia media" } }, "Sand": { "labels": { "de": "Sand", "it": "Sabbia" } }, "Sandiger Lehm": { "labels": { "de": "Sandiger Lehm", "it": "Argilla sabbiosa" } }, "Sandiger Schluff": { "labels": { "de": "Sandiger Schluff", "it": "Limo sabbioso" } }, "Sandiger Ton": { "labels": { "de": "Sandiger Ton", "it": "Argilla sabbiosa" } }, "Schluff": { "labels": { "de": "Schluff", "it": "Limo" } }, "Schluffiger Lehm": { "labels": { "de": "Schluffiger Lehm", "it": "Argilla limosa" } }, "Schluffiger Sand": { "labels": { "de": "Schluffiger Sand", "it": "Sabbia limosa" } }, "Schluffiger Ton": { "labels": { "de": "Schluffiger Ton", "it": "Argilla limosa" } }, "Ton": { "labels": { "de": "Ton", "it": "Argilla" } }, "Toniger Lehm": { "labels": { "de": "Toniger Lehm", "it": "Terriccio argilloso" } }, "Toniger Sand": { "labels": { "de": "Toniger Sand", "it": "Sabbia argillosa" } }, "Toniger Schluff": { "labels": { "de": "Toniger Schluff", "it": "Limo argilloso" } } }, "id": "Layer-soilType-default" }, "name": "soilType", "label": { "de": "Bodenart", "en": "Soil type", "it": "Tipo di terreno" }, "description": { "de": "Bezeichnung des Bodens nach bodenkundlicher Kartieranleitung", "it": "Descrizione del suolo secondo la carta pedologica" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Durch Brand versiegelt": { "labels": { "de": "Durch Brand versiegelt", "it": "sigillato dal fuoco" } }, "Oberfläche abgewaschen": { "labels": { "de": "Oberfläche abgewaschen", "it": "superficie slavata" } }, "Oberfläche verhärtet": { "labels": { "de": "Oberfläche verhärtet", "it": "superficie indurita" } }, "fest": { "labels": { "de": "fest", "it": "solido" } }, "flüssig": { "labels": { "de": "flüssig", "it": "liquido" } }, "gut formbar": { "labels": { "de": "gut formbar", "it": "facilmente malleabile" } }, "hart": { "labels": { "de": "hart", "it": "duro" } }, "lehmig": { "labels": { "de": "lehmig", "it": "argilloso" } }, "locker": { "labels": { "de": "locker", "it": "sciolto" } }, "mittel bindend": { "labels": { "de": "mittel bindend", "it": "mediamente compatto" } }, "mittel formbar": { "labels": { "de": "mittel formbar", "it": "mediamente malleabile" } }, "nicht bindend": { "labels": { "de": "nicht bindend", "it": "non compatto" } }, "nicht formbar": { "labels": { "de": "nicht formbar", "it": "non malleabile" } }, "porös": { "labels": { "de": "porös", "it": "poroso" } }, "sandig": { "labels": { "de": "sandig", "it": "sabbioso" } }, "schwach bindend": { "labels": { "de": "schwach bindend", "it": "poco compatto" } }, "schwach formbar": { "labels": { "de": "schwach formbar", "it": "poco malleabile" } }, "sehr gut formbar": { "labels": { "de": "sehr gut formbar", "it": "ottima malleabilità" } }, "sehr hart": { "labels": { "de": "sehr hart", "it": "molto duro" } }, "sehr schwach formbar": { "labels": { "de": "sehr schwach formbar", "it": "molto poco malleabile" } }, "sehr weich": { "labels": { "de": "sehr weich", "it": "molto morbido" } }, "stark bindend": { "labels": { "de": "stark bindend", "it": "estremamente compatto" } }, "steif": { "labels": { "de": "steif", "it": "rigido" } }, "weich": { "labels": { "de": "weich", "it": "morbido" } } }, "id": "Layer-consistency-default" }, "name": "consistency", "label": { "de": "Konsistenz", "en": "Consistency", "it": "Consistenza" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Erdbefund", "en": "Layer", "it": "Strato" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "unsignedFloat", "source": "common", "name": "area", "label": { "de": "Fläche in m2", "en": "Area in m2", "it": "Superficie in m2" }, "description": { "de": "Flächenangabe in Quadratmetern", "it": "Indicazione della superficie in metri quadrati" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "de": "Angabe der Objekthöhe", "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionThickness", "label": { "de": "Stärke", "en": "Thickness", "it": "Spessore" }, "description": { "de": "Dicke bzw. Stärke des Objekts", "it": "Spessore dell'oggetto" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "dimension", "inputTypeOptions": { "validation": { "permissive": true } }, "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Oberkante": { "labels": { "de": "Oberkante", "en": "Top edge" } }, "Unterkante": { "labels": { "de": "Unterkante", "en": "Lower edge" } } }, "id": "position-values-edge-default" }, "name": "dimensionVerticalExtent", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } } ], "relations": [ { "name": "isEquivalentTo", "label": { "de": "Gleich wie", "en": "Equivalent to", "it": "Gleich wie" }, "description": {} }, { "name": "isAbove", "label": { "de": "Liegt über", "en": "Above", "it": "Sopra a" }, "description": {} }, { "name": "isBelow", "label": { "de": "Liegt unter", "en": "Below", "it": "Sotto a" }, "description": {} }, { "name": "cuts", "label": { "de": "Schneidet", "en": "Cuts", "it": "Taglia" }, "description": {} }, { "name": "isCutBy", "label": { "de": "Wird geschnitten von", "en": "Cut by", "it": "Tagliato da" }, "description": {} }, { "name": "borders", "label": { "de": "Grenzt an", "en": "Borders", "it": "Si appoggia a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "builtin", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "builtin", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isAfter", "label": { "de": "Zeitlich nach", "en": "After", "it": "Zeitlich nach" }, "description": {} }, { "name": "isBefore", "label": { "de": "Zeitlich vor", "en": "Before", "it": "Zeitlich vor" }, "description": {} }, { "name": "isContemporaryWith", "label": { "de": "Zeitgleich mit", "en": "Contemporary with", "it": "Zeitgleich mit" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#663300", "libraryId": "Layer:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Grave", "label": { "de": "Grab", "en": "Grave", "it": "Tomba" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "diary", "label": { "de": "Tagebuch", "en": "Diary", "it": "Diario" }, "description": { "de": "Verweis auf Grabungstagebuch", "en": "Reference to excavation diary", "it": "Riferimento al diario di scavo" } }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "beginningDate", "label": { "de": "Startdatum", "en": "Beginning date", "it": "Data di inizio" }, "description": { "de": "Datum, an dem die Aufnahme der Ressource begonnen wurde", "en": "Date on which the recording of the resource was started", "it": "Data di inizo della documentazione/scavo" } }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "endDate", "label": { "de": "Enddatum", "en": "End date", "it": "Data di fine" }, "description": { "de": "Datum, an dem die Aufnahme der Ressource abgeschlossen wurde", "en": "Date on which the recording of the resource was finished", "it": "Data in cui è stata completata la documentazione/scavo" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "color", "label": { "de": "Farbe und Intensität", "en": "Color and intensity", "it": "Colore ed intensità" }, "description": { "de": "Farbe, soweit erkennbar", "it": "Colore, se riconoscibile" } }, { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasDisturbance", "label": { "de": "Störung", "en": "Disturbance", "it": "Disturbo" }, "description": { "de": "Liegt eine Störung des Befundes vor?", "it": "C'è un disturbo nei reperti?" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Befundrest": { "labels": { "de": "Befundrest", "it": "resto di Unità Stratigrafica" } }, "U-förmig": { "labels": { "de": "U-förmig", "it": "a forma di U" } }, "V-förmig": { "labels": { "de": "V-förmig", "it": "a forma di V" } }, "annähernd": { "labels": { "de": "annähernd", "it": "approssimativo" } }, "formlos": { "labels": { "de": "formlos", "it": "informe" } }, "halbmondförmig": { "labels": { "de": "halbmondförmig", "it": "a forma di mezzaluna" } }, "kesselförmig": { "labels": { "de": "kesselförmig", "it": "a forma di conca" } }, "langgezogen": { "labels": { "de": "langgezogen", "it": "esteso" } }, "oval": { "labels": { "de": "oval", "it": "ovale" } }, "rechteckig": { "labels": { "de": "rechteckig", "it": "rettangolare" } }, "regelmäßig": { "labels": { "de": "regelmäßig", "it": "regolare" } }, "rund": { "labels": { "de": "rund", "it": "rotondo" } }, "sanduhrförmig": { "labels": { "de": "sanduhrförmig", "it": "a forma di clessidra" } }, "trapezförmig": { "labels": { "de": "trapezförmig", "it": "trapezoidale" } }, "trichterförmig": { "labels": { "de": "trichterförmig", "it": "a forma di imbuto" } }, "unregelmäßig": { "labels": { "de": "unregelmäßig", "it": "irregolare" } }, "wannenförmig": { "labels": { "de": "wannenförmig", "it": "a forma di vasca" } } }, "id": "Feature-featureForm-default" }, "name": "featureForm", "label": { "de": "Form der stratigraphischen Einheit", "en": "Form of the stratigraphical unit", "it": "Forma dell'unità stratigrafica" }, "description": { "de": "Form der stratigraphischen Einheit im Planum bzw. Profil: Welche erkennbare Form kann identifiziert werden?", "it": "Forma dell'unità stratigrafica nella pianta o nel profilo: quale forma riconoscibile può essere identificata?" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "deutlich": { "labels": { "de": "deutlich", "it": "chiari" } }, "diffus": { "labels": { "de": "diffus", "it": "diffusi" } }, "eben": { "labels": { "de": "eben", "it": "piani" } }, "erahnbar": { "labels": { "de": "erahnbar", "it": "intuibili" } }, "erkennbar": { "labels": { "de": "erkennbar", "it": "riconoscibili" } }, "etwas verwaschen": { "labels": { "de": "etwas verwaschen", "it": "leggermente slavati" } }, "fließend": { "labels": { "de": "fließend", "it": "fluidi" } }, "geneigt": { "labels": { "de": "geneigt", "it": "inclinati" } }, "gezackt": { "labels": { "de": "gezackt", "it": "frastagliati" } }, "regelmäßig": { "labels": { "de": "regelmäßig", "it": "regolari" } }, "scharf": { "labels": { "de": "scharf", "it": "netti" } }, "sehr deutlich": { "labels": { "de": "sehr deutlich", "it": "molto chiari" } }, "undeutlich": { "labels": { "de": "undeutlich", "it": "indistinti" } }, "uneben": { "labels": { "de": "uneben", "it": "non piani" } }, "unklar": { "labels": { "de": "unklar", "it": "non chiari" } }, "unregelmäßig": { "labels": { "de": "unregelmäßig", "it": "irregolari" } }, "verwaschen": { "labels": { "de": "verwaschen", "it": "slavati" } }, "wellig": { "labels": { "de": "wellig", "it": "ondulati" } } }, "id": "Feature-featureBorders-default" }, "name": "featureBorders", "label": { "de": "Grenzen der stratigraphischen Einheit", "en": "Borders of the stratigraphical unit", "it": "Limiti dell'unità stratigrafica" }, "description": { "de": "Bestimmung der Grenzen des Befundes", "it": "Determinazione dei limiti dei ritrovamenti" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "comparison", "label": { "de": "Vergleich(e)", "en": "Comparison", "it": "Confronto(i)" }, "description": { "de": "Vergleich mit ähnlichen Befunden, Objekten, Inschriften etc. mit Angabe einer Referenz", "it": "Confronto con simili reperti, oggetti, iscrizioni, ecc. Con riferimenti" } }, { "inputType": "input", "source": "custom", "name": "colorSoil", "label": { "de": "Farbe des Bodens", "en": "Soil color" }, "description": { "de": "Farbe des Sediments" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Stratigraphische Einheit", "en": "Stratigraphical unit", "it": "Unità Stratigrafica" } }, { "name": "child", "fields": [ { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Feinsand": { "labels": { "de": "Feinsand", "it": "Sabbia fine" } }, "Feinstsand": { "labels": { "de": "Feinstsand", "it": "Sabbia finissima" } }, "Grobsand": { "labels": { "de": "Grobsand", "it": "Sabbia grossolana" } }, "Lehm": { "labels": { "de": "Lehm", "it": "Argilla" } }, "Lehmiger Sand": { "labels": { "de": "Lehmiger Sand", "it": "Sabbia argillosa" } }, "Lehmiger Schluff": { "labels": { "de": "Lehmiger Schluff", "it": "Limo argilloso" } }, "Lehmiger Ton": { "labels": { "de": "Lehmiger Ton", "it": "Argilla argillosa" } }, "Mergel": { "labels": { "de": "Mergel", "it": "Marna" } }, "Mittlerer Sand": { "labels": { "de": "Mittlerer Sand", "it": "Sabbia media" } }, "Sand": { "labels": { "de": "Sand", "it": "Sabbia" } }, "Sandiger Lehm": { "labels": { "de": "Sandiger Lehm", "it": "Argilla sabbiosa" } }, "Sandiger Schluff": { "labels": { "de": "Sandiger Schluff", "it": "Limo sabbioso" } }, "Sandiger Ton": { "labels": { "de": "Sandiger Ton", "it": "Argilla sabbiosa" } }, "Schluff": { "labels": { "de": "Schluff", "it": "Limo" } }, "Schluffiger Lehm": { "labels": { "de": "Schluffiger Lehm", "it": "Argilla limosa" } }, "Schluffiger Sand": { "labels": { "de": "Schluffiger Sand", "it": "Sabbia limosa" } }, "Schluffiger Ton": { "labels": { "de": "Schluffiger Ton", "it": "Argilla limosa" } }, "Ton": { "labels": { "de": "Ton", "it": "Argilla" } }, "Toniger Lehm": { "labels": { "de": "Toniger Lehm", "it": "Terriccio argilloso" } }, "Toniger Sand": { "labels": { "de": "Toniger Sand", "it": "Sabbia argillosa" } }, "Toniger Schluff": { "labels": { "de": "Toniger Schluff", "it": "Limo argilloso" } } }, "id": "Layer-soilType-default" }, "name": "soilType", "label": { "de": "Bodenart", "en": "Soil type", "it": "Tipo di terreno" }, "description": { "de": "Bezeichnung des Bodens nach bodenkundlicher Kartieranleitung", "it": "Descrizione del suolo secondo la carta pedologica" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "sehr gut": { "labels": { "de": "sehr gut", "it": "molto buono" } }, "gut": { "labels": { "de": "gut", "it": "buono" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "medio" } }, "schlecht": { "labels": { "de": "schlecht", "it": "cattivo" } }, "sehr schlecht": { "labels": { "de": "sehr schlecht", "it": "pessimo" } } }, "order": [ "sehr gut", "gut", "mittel", "schlecht", "sehr schlecht" ], "id": "Building-condition-default" }, "name": "condition", "label": { "de": "Erhaltungszustand", "en": "Condition", "it": "Stato di conservazione" }, "description": { "de": "Beschreibung des Erhaltungszustands", "it": "Descrizione dello stato di conservazione" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Fragmentarisch": { "labels": { "de": "Fragmentarisch", "it": "frammentario" } }, "Vollständig": { "labels": { "de": "Vollständig", "it": "intero" } }, "Vollständig zerstört": { "labels": { "de": "Vollständig zerstört", "it": "completamente distrutto" } } }, "order": [ "Fragmentarisch", "Vollständig", "Vollständig zerstört" ], "id": "Building-conditionAmount-default" }, "name": "conditionAmount", "label": { "de": "Erhaltener Anteil", "en": "Preservation assessment", "it": "Parte conservata" }, "description": { "de": "Erhaltener Anteil im Vergleich zum Original", "en": "Preserved amount in comparison to the original", "it": "Parte conservata rispetto all'originale" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "conditionComment", "label": { "de": "Kommentar zum Erhaltungszustand", "en": "Condition comment", "it": "Commento sullo stato di conservazione" }, "description": {} }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Farbe": { "labels": { "de": "Farbe", "it": "Colore" } }, "Form": { "labels": { "de": "Form", "it": "Forma" } }, "Grenzen": { "labels": { "de": "Grenzen", "it": "Limiti" } }, "Konsistenz": { "labels": { "de": "Konsistenz", "it": "Consistenza" } }, "Komposition": { "labels": { "de": "Komposition", "it": "Composizione" } } }, "id": "Layer-distinguishingCriteria-default" }, "name": "distinguishingCriteria", "label": { "de": "Unterscheidungskriterium", "en": "Distinguishing criteria", "it": "Criteri distintivi" }, "description": { "de": "Welches Kriterium wurde zur Abgrenzung der stratigraphischen Einheit gewählt?", "it": "Quale criterio è stato scelto per definire l'unità stratigrafica?" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Baumsargbestattung": { "labels": { "de": "Baumsargbestattung", "it": "Tomba in tronco d'albero" } }, "Brandgrubengrab": { "labels": { "de": "Brandgrubengrab", "it": "Tomba a fossa a incinerazione" } }, "Brandschüttung": { "labels": { "de": "Brandschüttung", "it": "Rogo" } }, "Doliengrab": { "labels": { "de": "Doliengrab", "it": "Tomba a dolio" } }, "Dolmen": { "labels": { "de": "Dolmen", "it": "Dolmen" } }, "Erdgrab": { "labels": { "de": "Erdgrab", "it": "Tomba a fossa" } }, "Felsgrab": { "labels": { "de": "Felsgrab", "it": "Tomba rupestre" } }, "Felsnischengrab": { "labels": { "de": "Felsnischengrab", "it": "Tomba a nicchia nella roccia" } }, "Flachgrab": { "labels": { "de": "Flachgrab", "it": "Tomba piatta" } }, "Ganggrab": { "labels": { "de": "Ganggrab", "it": "Tomba a corridoio" } }, "Gefäßbestattung": { "labels": { "de": "Gefäßbestattung", "it": "Enchytrismòs" } }, "Gemauertes Grab": { "labels": { "de": "Gemauertes Grab", "it": "Tomba a mattoni" } }, "Glockengrab": { "labels": { "de": "Glockengrab", "it": "Tomba a campana" } }, "Gruft": { "labels": { "de": "Gruft", "it": "Cripta" } }, "Hügelgrab": { "labels": { "de": "Hügelgrab", "it": "Tomba a tumulo" } }, "Kistengrab": { "labels": { "de": "Kistengrab", "it": "Tomba a cista" } }, "Mausoleum": { "labels": { "de": "Mausoleum", "it": "Mausoleo" } }, "Megalithgrab": { "labels": { "de": "Megalithgrab", "it": "Tomba megalitica" } }, "Schachthöhlengrab": { "labels": { "de": "Schachthöhlengrab", "it": "Tomba a grotticella" } }, "Steineinfassung": { "labels": { "de": "Steineinfassung", "it": "Bordo in pietra" } }, "Steinplattengrab": { "labels": { "de": "Steinplattengrab", "it": "Tomba a lastre di pietra" } }, "Urnengrab": { "labels": { "de": "Urnengrab", "it": "Urna cineraria" } }, "Ziegelplattengrab": { "labels": { "de": "Ziegelplattengrab", "it": "Tomba a lastre di mattoni" } } }, "id": "Grave-graveType-default" }, "name": "graveType", "label": { "de": "Grabtyp", "en": "Grave type", "it": "Tipo di tomba" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Amphorenbestattung": { "labels": { "de": "Amphorenbestattung", "it": "Tomba in anfora" } }, "In Dinos": { "labels": { "de": "In Dinos", "it": "in dinos" } }, "In Krug": { "labels": { "de": "In Krug", "it": "in brocca" } }, "a cappuccina": { "labels": { "de": "a cappuccina", "it": "a cappuccina" } }, "bruchsteingemauertes Grab": { "labels": { "de": "bruchsteingemauertes Grab", "it": "Tomba costruita con pietre di cava" } }, "quadergemauertes Grab": { "labels": { "de": "quadergemauertes Grab", "it": "Tomba costruita con conci" } }, "ziegelgemauertes Grab": { "labels": { "de": "ziegelgemauertes Grab", "it": "Tomba costruita con tegole" } } }, "order": [ "Amphorenbestattung", "In Dinos", "In Krug", "a cappuccina", "bruchsteingemauertes Grab", "quadergemauertes Grab", "ziegelgemauertes Grab" ], "id": "Grave-specificType-default" }, "name": "specificType", "label": { "de": "Grabtyp speziell", "en": "Specific grave type", "it": "Tipo di tomba speciale" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Bruchsteingemauert": { "labels": { "de": "Bruchsteingemauert", "it": "Costruzione con pietre di cava" } }, "Quadergemauert": { "labels": { "de": "Quadergemauert", "it": "Costruzione con conci" } }, "Ziegelgemauert": { "labels": { "de": "Ziegelgemauert", "it": "Costruzione con tegole" } } }, "id": "Grave-tombBuilding-default" }, "name": "tombBuilding", "label": { "de": "Grabbau", "en": "Tomb building", "it": "COstruzione della tomba" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "findingPlace", "label": { "de": "Fundort", "en": "Finding place", "it": "Luogo di ritrovamento" }, "description": { "de": "Zur Eingabe mehrerer anderer Ressourcen als Fundort, bspw. (PE07 So 04,002)", "en": "For entering multiple other resources as finding place, e. g. (PE07 So 04,002)", "it": "Per inserire diverse altre risorse come luogo di ritrovamento, ad es. (PE07 So 04,002)" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "bibliography", "label": { "de": "Bibliographie", "en": "Bibliography", "it": "Bibliografia" }, "description": {} }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "publicationDatingFinds", "label": { "de": "Datierung (Funde)", "en": "Dating (finds)", "it": "Datazione (reperti)" }, "description": { "de": "Z. B.: s. gestörte Bestattungsreste: Beigaben (2./3. Jh. n. Chr.)", "it": "per. es.: vedi i resti di sepoltura disturbati: corredi funerari (II/III secolo d.C.)" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "publicationDatingStratigraphy", "label": { "de": "Datierung (Stratigraphie)", "en": "Dating (stratigraphy)", "it": "Datazione (stratigrafia)" }, "description": { "de": "z. B.: s. Grabbau 1: schneidet das C-14 (20 BC‐65 AD) datierte Grab 28", "it": "ad es.: vedi costruzione della tomba 1: taglia la tomba 28 datata col C-14 (20 a.C.-65 d.C.)" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "publicationDatingScientific", "label": { "de": "Datierung (naturwissenschaftlich)", "en": "Dating (scientific)", "it": "Datazione (scientifica)" }, "description": { "de": "Beschreibung zur Publikation, Hinweis auf vorhandene Datierungen", "it": "Descrizione della pubblicazione, riferimento alle datazioni esistenti" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "publicationRemark", "label": { "de": "Anmerkung", "en": "Publication remark", "it": "Annotazione" }, "description": { "de": "Anmerkung zur Publikation", "it": "Annotazione sulla pubblicazione" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Grab", "en": "Grave", "it": "Tomba" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "unsignedFloat", "source": "common", "name": "area", "label": { "de": "Fläche in m2", "en": "Area in m2", "it": "Superficie in m2" }, "description": { "de": "Flächenangabe in Quadratmetern", "it": "Indicazione della superficie in metri quadrati" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "de": "Angabe der Objekthöhe", "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "dimension", "inputTypeOptions": { "validation": { "permissive": true } }, "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Oberkante": { "labels": { "de": "Oberkante", "en": "Top edge" } }, "Unterkante": { "labels": { "de": "Unterkante", "en": "Lower edge" } } }, "id": "position-values-edge-default" }, "name": "dimensionVerticalExtent", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "spatialLocation", "label": { "de": "Beschreibung der räumlichen Lage", "en": "Spatial location", "it": "Descrizione della posizione spaziale" }, "description": { "de": "Beschreibung der Position innerhalb der Fundstelle, des Schnittes oder des Befundes", "it": "Descrizione della posizione all'interno del sito, del saggio o del ritrovamento" } } ], "relations": [ { "name": "isEquivalentTo", "label": { "de": "Gleich wie", "en": "Equivalent to", "it": "Gleich wie" }, "description": {} }, { "name": "isAbove", "label": { "de": "Liegt über", "en": "Above", "it": "Sopra a" }, "description": {} }, { "name": "isBelow", "label": { "de": "Liegt unter", "en": "Below", "it": "Sotto a" }, "description": {} }, { "name": "cuts", "label": { "de": "Schneidet", "en": "Cuts", "it": "Taglia" }, "description": {} }, { "name": "isCutBy", "label": { "de": "Wird geschnitten von", "en": "Cut by", "it": "Tagliato da" }, "description": {} }, { "name": "borders", "label": { "de": "Grenzt an", "en": "Borders", "it": "Si appoggia a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "builtin", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "builtin", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isAfter", "label": { "de": "Zeitlich nach", "en": "After", "it": "Zeitlich nach" }, "description": {} }, { "name": "isBefore", "label": { "de": "Zeitlich vor", "en": "Before", "it": "Zeitlich vor" }, "description": {} }, { "name": "isContemporaryWith", "label": { "de": "Zeitgleich mit", "en": "Contemporary with", "it": "Zeitgleich mit" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#339900", "libraryId": "Grave:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Burial", "label": { "de": "Bestattung", "en": "Burial", "it": "Sepoltura" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "diary", "label": { "de": "Tagebuch", "en": "Diary", "it": "Diario" }, "description": { "de": "Verweis auf Grabungstagebuch", "en": "Reference to excavation diary", "it": "Riferimento al diario di scavo" } }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "beginningDate", "label": { "de": "Startdatum", "en": "Beginning date", "it": "Data di inizio" }, "description": { "de": "Datum, an dem die Aufnahme der Ressource begonnen wurde", "en": "Date on which the recording of the resource was started", "it": "Data di inizo della documentazione/scavo" } }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "endDate", "label": { "de": "Enddatum", "en": "End date", "it": "Data di fine" }, "description": { "de": "Datum, an dem die Aufnahme der Ressource abgeschlossen wurde", "en": "Date on which the recording of the resource was finished", "it": "Data in cui è stata completata la documentazione/scavo" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "color", "label": { "de": "Farbe und Intensität", "en": "Color and intensity", "it": "Colore ed intensità" }, "description": { "de": "Farbe, soweit erkennbar", "it": "Colore, se riconoscibile" } }, { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasDisturbance", "label": { "de": "Störung", "en": "Disturbance", "it": "Disturbo" }, "description": { "de": "Liegt eine Störung des Befundes vor?", "it": "C'è un disturbo nei reperti?" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Befundrest": { "labels": { "de": "Befundrest", "it": "resto di Unità Stratigrafica" } }, "U-förmig": { "labels": { "de": "U-förmig", "it": "a forma di U" } }, "V-förmig": { "labels": { "de": "V-förmig", "it": "a forma di V" } }, "annähernd": { "labels": { "de": "annähernd", "it": "approssimativo" } }, "formlos": { "labels": { "de": "formlos", "it": "informe" } }, "halbmondförmig": { "labels": { "de": "halbmondförmig", "it": "a forma di mezzaluna" } }, "kesselförmig": { "labels": { "de": "kesselförmig", "it": "a forma di conca" } }, "langgezogen": { "labels": { "de": "langgezogen", "it": "esteso" } }, "oval": { "labels": { "de": "oval", "it": "ovale" } }, "rechteckig": { "labels": { "de": "rechteckig", "it": "rettangolare" } }, "regelmäßig": { "labels": { "de": "regelmäßig", "it": "regolare" } }, "rund": { "labels": { "de": "rund", "it": "rotondo" } }, "sanduhrförmig": { "labels": { "de": "sanduhrförmig", "it": "a forma di clessidra" } }, "trapezförmig": { "labels": { "de": "trapezförmig", "it": "trapezoidale" } }, "trichterförmig": { "labels": { "de": "trichterförmig", "it": "a forma di imbuto" } }, "unregelmäßig": { "labels": { "de": "unregelmäßig", "it": "irregolare" } }, "wannenförmig": { "labels": { "de": "wannenförmig", "it": "a forma di vasca" } } }, "id": "Feature-featureForm-default" }, "name": "featureForm", "label": { "de": "Form der stratigraphischen Einheit", "en": "Form of the stratigraphical unit", "it": "Forma dell'unità stratigrafica" }, "description": { "de": "Form der stratigraphischen Einheit im Planum bzw. Profil: Welche erkennbare Form kann identifiziert werden?", "it": "Forma dell'unità stratigrafica nella pianta o nel profilo: quale forma riconoscibile può essere identificata?" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "deutlich": { "labels": { "de": "deutlich", "it": "chiari" } }, "diffus": { "labels": { "de": "diffus", "it": "diffusi" } }, "eben": { "labels": { "de": "eben", "it": "piani" } }, "erahnbar": { "labels": { "de": "erahnbar", "it": "intuibili" } }, "erkennbar": { "labels": { "de": "erkennbar", "it": "riconoscibili" } }, "etwas verwaschen": { "labels": { "de": "etwas verwaschen", "it": "leggermente slavati" } }, "fließend": { "labels": { "de": "fließend", "it": "fluidi" } }, "geneigt": { "labels": { "de": "geneigt", "it": "inclinati" } }, "gezackt": { "labels": { "de": "gezackt", "it": "frastagliati" } }, "regelmäßig": { "labels": { "de": "regelmäßig", "it": "regolari" } }, "scharf": { "labels": { "de": "scharf", "it": "netti" } }, "sehr deutlich": { "labels": { "de": "sehr deutlich", "it": "molto chiari" } }, "undeutlich": { "labels": { "de": "undeutlich", "it": "indistinti" } }, "uneben": { "labels": { "de": "uneben", "it": "non piani" } }, "unklar": { "labels": { "de": "unklar", "it": "non chiari" } }, "unregelmäßig": { "labels": { "de": "unregelmäßig", "it": "irregolari" } }, "verwaschen": { "labels": { "de": "verwaschen", "it": "slavati" } }, "wellig": { "labels": { "de": "wellig", "it": "ondulati" } } }, "id": "Feature-featureBorders-default" }, "name": "featureBorders", "label": { "de": "Grenzen der stratigraphischen Einheit", "en": "Borders of the stratigraphical unit", "it": "Limiti dell'unità stratigrafica" }, "description": { "de": "Bestimmung der Grenzen des Befundes", "it": "Determinazione dei limiti dei ritrovamenti" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "comparison", "label": { "de": "Vergleich(e)", "en": "Comparison", "it": "Confronto(i)" }, "description": { "de": "Vergleich mit ähnlichen Befunden, Objekten, Inschriften etc. mit Angabe einer Referenz", "it": "Confronto con simili reperti, oggetti, iscrizioni, ecc. Con riferimenti" } }, { "inputType": "input", "source": "custom", "name": "colorSoil", "label": { "de": "Farbe des Bodens", "en": "Soil color" }, "description": { "de": "Farbe des Sediments" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Stratigraphische Einheit", "en": "Stratigraphical unit", "it": "Unità Stratigrafica" } }, { "name": "child", "fields": [ { "inputType": "input", "source": "library", "name": "conditionComment", "label": { "de": "Kommentar zum Erhaltungszustand", "en": "Condition comment", "it": "Commento sullo stato di conservazione" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Brandbestattung": { "labels": { "de": "Brandbestattung", "it": "Incinerazione" } }, "Kenotaph": { "labels": { "de": "Kenotaph", "it": "Cenotafio" } }, "Körperbestattung": { "labels": { "de": "Körperbestattung", "it": "Inumazione" } }, "Ossuar": { "labels": { "de": "Ossuar", "it": "Ossuario" } }, "Teil-Körperbestattung": { "labels": { "de": "Teil-Körperbestattung", "it": "Inumazione parziale" } } }, "id": "Burial-graveFeature-default" }, "name": "graveFeature", "label": { "de": "Bestattungsform", "en": "Method of interment", "it": "Forma della sepoltura" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Doppelbestattung": { "labels": { "de": "Doppelbestattung", "it": "Sepoltura doppia" } }, "Dreifachbestattung": { "labels": { "de": "Dreifachbestattung", "it": "Sepoltura tripla" } }, "Einzelbestattung": { "labels": { "de": "Einzelbestattung", "it": "Sepoltura singola" } }, "Grabdeponat": { "labels": { "de": "Grabdeponat", "it": "Deposizione funeraria" } }, "Kollektivbestattung": { "labels": { "de": "Kollektivbestattung", "it": "Sepoltura collettiva" } }, "Massengrab": { "labels": { "de": "Massengrab", "it": "Fossa comune" } }, "Mehrfachbestattung": { "labels": { "de": "Mehrfachbestattung", "it": "Sepoltura multipla" } }, "Unsicher bzw. unbestimmbar": { "labels": { "de": "Unsicher bzw. unbestimmbar", "it": "Incerto o indeterminabile" } }, "Wiedergängerbestattung": { "labels": { "de": "Wiedergängerbestattung", "it": "Riseppellimento" } } }, "id": "Burial-amountIndividuals-default" }, "name": "amountIndividuals", "label": { "de": "Bestattungsart - Anzahl", "en": "Burial type", "it": "Tipo di sepoltura - Numero" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Bauchlage": { "labels": { "de": "Bauchlage", "it": "Posizione prona" } }, "Rückenlage": { "labels": { "de": "Rückenlage", "it": "Posizione supina" } }, "Seitenlage, links": { "labels": { "de": "Seitenlage, links", "it": "Posizione sul fianco sinistro" } }, "Seitenlage, rechts": { "labels": { "de": "Seitenlage, rechts", "it": "Posizione sul fianco destro" } }, "Unsicher bzw. unbestimmbar": { "labels": { "de": "Unsicher bzw. unbestimmbar", "it": "Incerto o indeterminabile" } } }, "id": "Burial-positioningIndividuals-default" }, "name": "positioningIndividuals", "label": { "de": "Lage des/der Verstorbenen", "en": "Positioning of the deceased", "it": "Posizione del defunto" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "palaeopathologicalReport", "label": { "de": "Paläopathologischer Befund", "en": "Palaeopathological report", "it": "Reperti paleopatologici" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Primäre Bestattung": { "labels": { "de": "Primäre Bestattung", "it": "Sepoltura primaria" } }, "Sekundäre Bestattung": { "labels": { "de": "Sekundäre Bestattung", "it": "Sepoltura secondaria" } }, "Unsicher bzw. unbestimmbar": { "labels": { "de": "Unsicher bzw. unbestimmbar", "it": "Incerto o indeterminabile" } } }, "id": "Burial-burialCharacteristic-default" }, "name": "burialCharacteristic", "label": { "de": "Bestattungsfolge (primär/sekundär)", "en": "Burial sequence (primary/secondary)", "it": "Sequenza di sepoltura (primaria / secondaria)" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Endoskopie": { "labels": { "de": "Endoskopie", "it": "Endoscopia" } }, "Foto": { "labels": { "de": "Foto", "it": "Foto" } }, "Histologie": { "labels": { "de": "Histologie", "it": "Istologia" } }, "LM": { "labels": { "de": "LM", "it": "LM" } }, "REM": { "labels": { "de": "REM", "it": "REM" } }, "Röntgen": { "labels": { "de": "Röntgen", "it": "Radiografia" } } }, "id": "Burial-burialDocumentation-default" }, "name": "burialDocumentation", "label": { "de": "Dokumentation", "en": "Documentation", "it": "Documentazione" }, "description": { "de": "Welche Form(en) der Dokumentation kamen zum Einsatz?", "it": "Quali forme di documentazione sono state utilizzate?" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "burialRite", "label": { "de": "Behandlung der Toten", "en": "Burial rite or treatment of the deceased", "it": "Trattamento dei morti" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "bodyHeightAndRobustness", "label": { "de": "Körperhöhe und Robustizität", "en": "Body height and robustness", "it": "Altezza corporea e robustezza" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Unsicher bzw. unbestimmbar": { "labels": { "de": "Unsicher bzw. unbestimmbar", "it": "Incerto o indeterminabile" } }, "am Kinn": { "labels": { "de": "am Kinn", "it": "sul mento" } }, "an den Seiten": { "labels": { "de": "an den Seiten", "it": "di fianco" } }, "auf dem Bauch": { "labels": { "de": "auf dem Bauch", "it": "sulla pancia" } }, "auf dem Becken": { "labels": { "de": "auf dem Becken", "it": "sul bacino" } }, "auf der Brust": { "labels": { "de": "auf der Brust", "it": "sul petto" } }, "ungleichmäßig": { "labels": { "de": "ungleichmäßig", "it": "irregolare" } } }, "id": "Burial-positionArms-default" }, "name": "positionArms", "label": { "de": "Position der Arme", "en": "Position of arms", "it": "Posizione delle braccia" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Beine angewinkelt": { "labels": { "de": "Beine angewinkelt", "it": "Gambe piegate" } }, "Beinhocker": { "labels": { "de": "Beinhocker", "it": "Gambe rannicchiate" } }, "Extremhocker": { "labels": { "de": "Extremhocker", "it": "molto rannicchiate" } }, "Hocker": { "labels": { "de": "Hocker", "it": "accovacciate" } }, "Unsicher bzw. unbestimmbar": { "labels": { "de": "Unsicher bzw. unbestimmbar", "it": "Incerto o indeterminabile" } }, "gestreckt": { "labels": { "de": "gestreckt", "it": "distese" } } }, "id": "Burial-positionLegs-default" }, "name": "positionLegs", "label": { "de": "Position der Beine", "en": "Position of legs", "it": "Posizione delle gambe" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "ageDetermination", "label": { "de": "Altersbestimmung", "en": "Age determination", "it": "Determinazione dell'età" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "ageDeterminationBasis", "label": { "de": "Grundlage der Altersbestimmung", "en": "Basis of age determination", "it": "Elementi per la determinazione dell'età" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "sexDetermination", "label": { "de": "Geschlechtsbestimmung", "en": "Sex determination", "it": "Determinazione del sesso" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "sexDeterminationBasis", "label": { "de": "Grundlage der Geschlechtsbestimmung", "en": "Basis of sex determination", "it": "Elementi per la determinazione del sesso" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "dietReconstruction", "label": { "de": "Rekonstruktion der Ernährung", "en": "Diet reconstruction", "it": "Ricostruzione della dieta" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Bestattung", "en": "Burial", "it": "Sepoltura" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "unsignedFloat", "source": "common", "name": "area", "label": { "de": "Fläche in m2", "en": "Area in m2", "it": "Superficie in m2" }, "description": { "de": "Flächenangabe in Quadratmetern", "it": "Indicazione della superficie in metri quadrati" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "de": "Angabe der Objekthöhe", "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "dimension", "inputTypeOptions": { "validation": { "permissive": true } }, "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Oberkante": { "labels": { "de": "Oberkante", "en": "Top edge" } }, "Unterkante": { "labels": { "de": "Unterkante", "en": "Lower edge" } } }, "id": "position-values-edge-default" }, "name": "dimensionVerticalExtent", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } } ], "relations": [ { "name": "isEquivalentTo", "label": { "de": "Gleich wie", "en": "Equivalent to", "it": "Gleich wie" }, "description": {} }, { "name": "isAbove", "label": { "de": "Liegt über", "en": "Above", "it": "Sopra a" }, "description": {} }, { "name": "isBelow", "label": { "de": "Liegt unter", "en": "Below", "it": "Sotto a" }, "description": {} }, { "name": "cuts", "label": { "de": "Schneidet", "en": "Cuts", "it": "Taglia" }, "description": {} }, { "name": "isCutBy", "label": { "de": "Wird geschnitten von", "en": "Cut by", "it": "Tagliato da" }, "description": {} }, { "name": "borders", "label": { "de": "Grenzt an", "en": "Borders", "it": "Si appoggia a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "builtin", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "builtin", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isAfter", "label": { "de": "Zeitlich nach", "en": "After", "it": "Zeitlich nach" }, "description": {} }, { "name": "isBefore", "label": { "de": "Zeitlich vor", "en": "Before", "it": "Zeitlich vor" }, "description": {} }, { "name": "isContemporaryWith", "label": { "de": "Zeitgleich mit", "en": "Contemporary with", "it": "Zeitgleich mit" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#45ff95", "libraryId": "Burial:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Architecture", "label": { "de": "Architektur", "en": "Architecture", "it": "Architettura" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "diary", "label": { "de": "Tagebuch", "en": "Diary", "it": "Diario" }, "description": { "de": "Verweis auf Grabungstagebuch", "en": "Reference to excavation diary", "it": "Riferimento al diario di scavo" } }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "beginningDate", "label": { "de": "Startdatum", "en": "Beginning date", "it": "Data di inizio" }, "description": { "de": "Datum, an dem die Aufnahme der Ressource begonnen wurde", "en": "Date on which the recording of the resource was started", "it": "Data di inizo della documentazione/scavo" } }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "endDate", "label": { "de": "Enddatum", "en": "End date", "it": "Data di fine" }, "description": { "de": "Datum, an dem die Aufnahme der Ressource abgeschlossen wurde", "en": "Date on which the recording of the resource was finished", "it": "Data in cui è stata completata la documentazione/scavo" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "color", "label": { "de": "Farbe und Intensität", "en": "Color and intensity", "it": "Colore ed intensità" }, "description": { "de": "Farbe, soweit erkennbar", "it": "Colore, se riconoscibile" } }, { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasDisturbance", "label": { "de": "Störung", "en": "Disturbance", "it": "Disturbo" }, "description": { "de": "Liegt eine Störung des Befundes vor?", "it": "C'è un disturbo nei reperti?" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Befundrest": { "labels": { "de": "Befundrest", "it": "resto di Unità Stratigrafica" } }, "U-förmig": { "labels": { "de": "U-förmig", "it": "a forma di U" } }, "V-förmig": { "labels": { "de": "V-förmig", "it": "a forma di V" } }, "annähernd": { "labels": { "de": "annähernd", "it": "approssimativo" } }, "formlos": { "labels": { "de": "formlos", "it": "informe" } }, "halbmondförmig": { "labels": { "de": "halbmondförmig", "it": "a forma di mezzaluna" } }, "kesselförmig": { "labels": { "de": "kesselförmig", "it": "a forma di conca" } }, "langgezogen": { "labels": { "de": "langgezogen", "it": "esteso" } }, "oval": { "labels": { "de": "oval", "it": "ovale" } }, "rechteckig": { "labels": { "de": "rechteckig", "it": "rettangolare" } }, "regelmäßig": { "labels": { "de": "regelmäßig", "it": "regolare" } }, "rund": { "labels": { "de": "rund", "it": "rotondo" } }, "sanduhrförmig": { "labels": { "de": "sanduhrförmig", "it": "a forma di clessidra" } }, "trapezförmig": { "labels": { "de": "trapezförmig", "it": "trapezoidale" } }, "trichterförmig": { "labels": { "de": "trichterförmig", "it": "a forma di imbuto" } }, "unregelmäßig": { "labels": { "de": "unregelmäßig", "it": "irregolare" } }, "wannenförmig": { "labels": { "de": "wannenförmig", "it": "a forma di vasca" } } }, "id": "Feature-featureForm-default" }, "name": "featureForm", "label": { "de": "Form der stratigraphischen Einheit", "en": "Form of the stratigraphical unit", "it": "Forma dell'unità stratigrafica" }, "description": { "de": "Form der stratigraphischen Einheit im Planum bzw. Profil: Welche erkennbare Form kann identifiziert werden?", "it": "Forma dell'unità stratigrafica nella pianta o nel profilo: quale forma riconoscibile può essere identificata?" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "deutlich": { "labels": { "de": "deutlich", "it": "chiari" } }, "diffus": { "labels": { "de": "diffus", "it": "diffusi" } }, "eben": { "labels": { "de": "eben", "it": "piani" } }, "erahnbar": { "labels": { "de": "erahnbar", "it": "intuibili" } }, "erkennbar": { "labels": { "de": "erkennbar", "it": "riconoscibili" } }, "etwas verwaschen": { "labels": { "de": "etwas verwaschen", "it": "leggermente slavati" } }, "fließend": { "labels": { "de": "fließend", "it": "fluidi" } }, "geneigt": { "labels": { "de": "geneigt", "it": "inclinati" } }, "gezackt": { "labels": { "de": "gezackt", "it": "frastagliati" } }, "regelmäßig": { "labels": { "de": "regelmäßig", "it": "regolari" } }, "scharf": { "labels": { "de": "scharf", "it": "netti" } }, "sehr deutlich": { "labels": { "de": "sehr deutlich", "it": "molto chiari" } }, "undeutlich": { "labels": { "de": "undeutlich", "it": "indistinti" } }, "uneben": { "labels": { "de": "uneben", "it": "non piani" } }, "unklar": { "labels": { "de": "unklar", "it": "non chiari" } }, "unregelmäßig": { "labels": { "de": "unregelmäßig", "it": "irregolari" } }, "verwaschen": { "labels": { "de": "verwaschen", "it": "slavati" } }, "wellig": { "labels": { "de": "wellig", "it": "ondulati" } } }, "id": "Feature-featureBorders-default" }, "name": "featureBorders", "label": { "de": "Grenzen der stratigraphischen Einheit", "en": "Borders of the stratigraphical unit", "it": "Limiti dell'unità stratigrafica" }, "description": { "de": "Bestimmung der Grenzen des Befundes", "it": "Determinazione dei limiti dei ritrovamenti" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "comparison", "label": { "de": "Vergleich(e)", "en": "Comparison", "it": "Confronto(i)" }, "description": { "de": "Vergleich mit ähnlichen Befunden, Objekten, Inschriften etc. mit Angabe einer Referenz", "it": "Confronto con simili reperti, oggetti, iscrizioni, ecc. Con riferimenti" } }, { "inputType": "input", "source": "custom", "name": "colorSoil", "label": { "de": "Farbe des Bodens", "en": "Soil color" }, "description": { "de": "Farbe des Sediments" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Stratigraphische Einheit", "en": "Stratigraphical unit", "it": "Unità Stratigrafica" } }, { "name": "child", "fields": [ { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "sehr gut": { "labels": { "de": "sehr gut", "it": "molto buono" } }, "gut": { "labels": { "de": "gut", "it": "buono" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "medio" } }, "schlecht": { "labels": { "de": "schlecht", "it": "cattivo" } }, "sehr schlecht": { "labels": { "de": "sehr schlecht", "it": "pessimo" } } }, "order": [ "sehr gut", "gut", "mittel", "schlecht", "sehr schlecht" ], "id": "Building-condition-default" }, "name": "condition", "label": { "de": "Erhaltungszustand", "en": "Condition", "it": "Stato di conservazione" }, "description": { "de": "Beschreibung des Erhaltungszustands", "it": "Descrizione dello stato di conservazione" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Fragmentarisch": { "labels": { "de": "Fragmentarisch", "it": "frammentario" } }, "Vollständig": { "labels": { "de": "Vollständig", "it": "intero" } }, "Vollständig zerstört": { "labels": { "de": "Vollständig zerstört", "it": "completamente distrutto" } } }, "order": [ "Fragmentarisch", "Vollständig", "Vollständig zerstört" ], "id": "Building-conditionAmount-default" }, "name": "conditionAmount", "label": { "de": "Erhaltener Anteil", "en": "Preservation assessment", "it": "Parte conservata" }, "description": { "de": "Erhaltener Anteil im Vergleich zum Original", "en": "Preserved amount in comparison to the original", "it": "Parte conservata rispetto all'originale" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "conditionComment", "label": { "de": "Kommentar zum Erhaltungszustand", "en": "Condition comment", "it": "Commento sullo stato di conservazione" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "layerAmount", "label": { "de": "Lagenanzahl", "en": "Number of layers", "it": "Numero di livelli" }, "description": { "de": "Anzahl der Mauerlagen", "it": "Numero di livelli del muro" } }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "layerHeight", "label": { "de": "Lagenhöhe", "en": "Layer height", "it": "Altezza del livello" }, "description": { "de": "Anzahl der Mauerlagen", "it": "Numero di livelli del muro" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "muralCrown", "label": { "de": "Mauerkrone", "en": "Mural crown", "it": "Coronamento del muro" }, "description": { "de": "Kurze Definition des Zustands der Mauerkrone", "it": "Breve definizione delle condizioni del coronamento del muro" } }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "dominant": { "labels": { "de": "dominant", "it": "dominante" } }, "gering": { "labels": { "de": "gering", "it": "esiguo" } }, "hoch": { "labels": { "de": "hoch", "it": "elevato" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "medio" } } }, "id": "Architecture-mortarBinder-default" }, "name": "mortarBinder", "label": { "de": "Mörtelzuschlag", "en": "Mortar binder", "it": "Aggregato di malta" }, "description": { "de": "Wie hoch ist der Zuschlag von Fremdmaterial?", "it": "A quanto ammonta l'aggiunta di materiale esterno?" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Refarat, 2019", "description": { "de": "Farbset 2, verschiedene Anwendungen" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "dunkelbraun": { "labels": { "de": "dunkelbraun", "it": "marrone scuro" } }, "dunkelrot": { "labels": { "de": "dunkelrot", "it": "rosso scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "hellbraun": { "labels": { "de": "hellbraun", "it": "marrone chiaro" } }, "hellgrau": { "labels": { "de": "hellgrau", "it": "grigio chiaro" } }, "mittelbraun": { "labels": { "de": "mittelbraun", "it": "marrone medio" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "orangerot": { "labels": { "de": "orangerot", "it": "rosso-arancio" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "rotbraun": { "labels": { "de": "rotbraun", "it": "rosso-bruno" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-2" }, "name": "mortarColor", "label": { "de": "Mörtelfarbe", "en": "Mortar color", "it": "Colore della malta" }, "description": {} }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "brüchig": { "labels": { "de": "brüchig", "it": "friabile" } }, "erdig/lehmig": { "labels": { "de": "erdig/lehmig", "it": "terrosa/argillosa" } }, "fest": { "labels": { "de": "fest", "it": "coesa" } }, "hart": { "labels": { "de": "hart", "it": "dura" } }, "locker": { "labels": { "de": "locker", "it": "sciolta" } }, "mittelfein": { "labels": { "de": "mittelfein", "it": "medio-fine" } }, "pulverig": { "labels": { "de": "pulverig", "it": "polverosa" } }, "sandig": { "labels": { "de": "sandig", "it": "sabbiosa" } } }, "id": "Architecture-mortarConsistency-default" }, "name": "mortarConsistency", "label": { "de": "Mörtelkonsistenz", "en": "Mortar consistency", "it": "Consistenza della malta" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "materialForm", "label": { "de": "Materialform", "en": "Material form", "it": "Forma del materiale" }, "description": { "de": "Weitere Beschreibung zu Ziegeln/Steinen etc.", "it": "Ulteriore descrizione di mattoni/pietre etc." } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "materialCharacteristic", "label": { "de": "Materialcharakteristik", "en": "Material characteristic", "it": "Caratteristiche del materiale" }, "description": { "de": "Charakteristische Materialeigenschaften", "it": "Caratteristiche del materiale" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Fundament: Geschüttet": { "labels": { "de": "Fundament: Geschüttet", "it": "Fondamenta: gettate" } }, "Fundament: gesetzt": { "labels": { "de": "Fundament: gesetzt", "it": "Fondamenta: poste" } }, "Mauerkern: Lesesteine": { "labels": { "de": "Mauerkern: Lesesteine", "it": "Nucleo del muro: pietre raccolte" } }, "einschalig vor Feld/Hang": { "labels": { "de": "einschalig vor Feld/Hang", "it": "con paramento davanti il campo/pendio" } }, "ohne Schalen/keine durchgehenden Lagen": { "labels": { "de": "ohne Schalen/keine durchgehenden Lagen", "it": "senza paramento/senza filari continui" } }, "ohne Schalen/nur durchgehende Lagen": { "labels": { "de": "ohne Schalen/nur durchgehende Lagen", "it": "senza paramento/solo filari continui" } }, "zweischalig": { "labels": { "de": "zweischalig", "it": "a due paramenti" } }, "zweischalig mit Binderlagen": { "labels": { "de": "zweischalig mit Binderlagen", "it": "a due paramenti con blocchi di testa " } } }, "id": "Architecture-construction-default" }, "name": "construction", "label": { "de": "Konstruktion", "en": "Construction", "it": "Costruzione" }, "description": { "de": "Welche Art der Mauerkonstruktion liegt vor?", "it": "Che tipo di costruzione di muri è presente?" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "constructionDetailsDescription", "label": { "de": "Beschreibung Konstruktionsdetails", "en": "Description of construction details", "it": "Descrizione dei dettagli costruttivi" }, "description": { "de": "Nähere Beschreibung zur Konstruktion der Fundamente/Ecken/Lagen o. Ä.", "it": "Descrizione più dettagliata della costruzione delle fondazioni / angoli / strati o simili." } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "descriptionOfBuildingTechnique", "label": { "de": "Beschreibung der Bautechnik", "en": "Description of building technique", "it": "Descrizione della tecnica costruttiva" }, "description": { "de": "Nähere Beschreibung der Bautechnik (z. B. Feldsteinmauerwerk oder Ziegelmauer)", "it": "Descrizione più dettagliata della tecnica costruttiva (ad es. muratura in pietra o muro di mattoni)" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Binderverband": { "labels": { "de": "Binderverband", "it": "tessitura di testa" } }, "Blockverband": { "labels": { "de": "Blockverband", "it": "tessitura a blocco" } }, "Flämischer Verband": { "labels": { "de": "Flämischer Verband", "it": "tessitura fiamminga" } }, "Holländischer Verband": { "labels": { "de": "Holländischer Verband", "it": "tessitura olandese" } }, "Kreuzverband": { "labels": { "de": "Kreuzverband", "it": "tessitura a croce" } }, "Läuferverband": { "labels": { "de": "Läuferverband", "it": "tessitura a cortina" } }, "Märkischer Verband": { "labels": { "de": "Märkischer Verband", "it": "tessitura marca" } } }, "id": "Architecture-brickwork-default" }, "name": "brickwork", "label": { "de": "Mauerwerksverband", "en": "Brickwork", "it": "Legame murario" }, "description": {} }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "bossiert": { "labels": { "de": "bossiert", "it": "bugnato" } }, "bruchbau": { "labels": { "de": "bruchbau", "it": "crepato" } }, "fein geglättet": { "labels": { "de": "fein geglättet", "it": "finemente levigato" } }, "gespitzt": { "labels": { "de": "gespitzt", "it": "appuntito" } }, "gestockt": { "labels": { "de": "gestockt", "it": "sfalsato" } }, "grob behauen": { "labels": { "de": "grob behauen", "it": "sgrossato" } }, "grob geglättet": { "labels": { "de": "grob geglättet", "it": "grossolanamente lisciato" } }, "scharriert": { "labels": { "de": "scharriert", "it": "bocciardato" } }, "unbehauen": { "labels": { "de": "unbehauen", "it": "grezzo" } } }, "id": "Architecture-blockTreatment-default" }, "name": "blockTreatment", "label": { "de": "Steinblockbearbeitung", "en": "Block treatment", "it": "Lavorazione dei blocchi in pietra" }, "description": { "de": "Bearbeitung des Blocks/Bearbeitungsspuren", "it": "Lavorazione dei blocchi/tracce di lavorazione" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Bruchsteine": { "labels": { "de": "Bruchsteine", "it": "Conci" } }, "Hausteine": { "labels": { "de": "Hausteine", "it": "Pietre battute" } }, "Lesesteine": { "labels": { "de": "Lesesteine", "it": "Scapoli" } }, "Werksteine": { "labels": { "de": "Werksteine", "it": "Pietre da taglio" } } }, "id": "Architecture-blockProcessing-default" }, "name": "blockProcessing", "label": { "de": "Art der Steinblöcke", "en": "Block processing", "it": "Tipo di blocchi in pietra" }, "description": {} }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "bibliography", "label": { "de": "Bibliographie", "en": "Bibliography", "it": "Bibliogrfia" }, "description": {} }, { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasGrouting", "label": { "de": "Verfugung", "en": "Grouting", "it": "Stuccatura" }, "description": { "de": "Ist die Mauer verfugt?", "it": "Il muro è stuccato?" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Aufgehendes": { "labels": { "de": "Aufgehendes", "it": "Emergente" } }, "Fensterzusetzung": { "labels": { "de": "Fensterzusetzung", "it": "Inserimento finestra" } }, "Flickung": { "labels": { "de": "Flickung", "it": "Riparazione" } }, "Fundament": { "labels": { "de": "Fundament", "it": "Fondazione" } }, "Gewölbe": { "labels": { "de": "Gewölbe", "it": "Volta" } }, "Mauer": { "labels": { "de": "Mauer", "it": "Muro" } }, "Mauerbettung": { "labels": { "de": "Mauerbettung", "it": "Massicciata del muro" } }, "Mauerdurchbruch": { "labels": { "de": "Mauerdurchbruch", "it": "Breccia del muro" } }, "Mosaik": { "labels": { "de": "Mosaik", "it": "Mosaico" } }, "Opus sectile": { "labels": { "de": "Opus sectile", "it": "Opus sectile" } }, "Türzusetzung": { "labels": { "de": "Türzusetzung", "it": "Inserimento porta" } }, "Wandgestaltung": { "labels": { "de": "Wandgestaltung", "it": "Conformazione parete" } } }, "id": "Architecture-wallClassification-default" }, "name": "wallClassification", "label": { "de": "Klassifikation Mauer", "en": "Wall classification", "it": "Classificazione muro" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Außenmauer": { "labels": { "de": "Außenmauer", "it": "Muro perimetrale" } }, "Befestigugsmauer": { "labels": { "de": "Befestigugsmauer", "it": "Mura urbiche" } }, "Blockmauerwerk": { "labels": { "de": "Blockmauerwerk", "it": "Muratura a blocchi" } }, "Bruchsteinmauer": { "labels": { "de": "Bruchsteinmauer", "it": "Muro a conci" } }, "Fachwerk": { "labels": { "de": "Fachwerk", "it": "Costruzione a traliccio" } }, "Feldsteinmauer": { "labels": { "de": "Feldsteinmauer", "it": "Muro in pietrame" } }, "Grenzmauer": { "labels": { "de": "Grenzmauer", "it": "Muro di confine" } }, "Ziegelmauer": { "labels": { "de": "Ziegelmauer", "it": "Muro di mattoni" } } }, "id": "Architecture-wallType-default" }, "name": "wallType", "label": { "de": "Mauertyp", "en": "Wall type", "it": "Tipo di muro" }, "description": { "de": "Typ des Mauerwerks", "it": "Tipo di muratura" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Architektur", "en": "Architecture", "it": "Architettura" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "unsignedFloat", "source": "common", "name": "area", "label": { "de": "Fläche in m2", "en": "Area in m2", "it": "Superficie in m2" }, "description": { "de": "Flächenangabe in Quadratmetern", "it": "Indicazione della superficie in metri quadrati" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "de": "Angabe der Objekthöhe", "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "dimension", "inputTypeOptions": { "validation": { "permissive": true } }, "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Oberkante": { "labels": { "de": "Oberkante", "en": "Top edge" } }, "Unterkante": { "labels": { "de": "Unterkante", "en": "Lower edge" } } }, "id": "position-values-edge-default" }, "name": "dimensionVerticalExtent", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "common", "valuelist": { "createdBy": "", "description": {}, "creationDate": "", "values": { "N-S": { "labels": { "de": "N-S" } }, "NNO - SSW": { "labels": { "de": "NNO - SSW" } }, "NNW-SSO": { "labels": { "de": "NNW-SSO" } }, "NO-SW": { "labels": { "de": "NO-SW" } }, "NW-SO": { "labels": { "de": "NW-SO" } }, "W-O": { "labels": { "de": "W-O" } }, "WNW-OSO": { "labels": { "de": "WNW-OSO" } }, "WSW-ONO": { "labels": { "de": "WSW-ONO" } } }, "id": "orientation-default-1" }, "name": "orientation", "label": { "de": "Orientierung", "en": "Orientation", "it": "Orientamento" }, "description": { "de": "Ausrichtung nach Himmelsrichtung", "it": "Allineamento cardinale" } }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "spatialLocation", "label": { "de": "Beschreibung der räumlichen Lage", "en": "Spatial location", "it": "Descrizione della posizione spaziale" }, "description": { "de": "Beschreibung der Position innerhalb der Fundstelle, des Schnittes oder des Befundes", "it": "Descrizione della posizione all'interno del sito, del saggio o del ritrovamento" } } ], "relations": [ { "name": "isEquivalentTo", "label": { "de": "Gleich wie", "en": "Equivalent to", "it": "Gleich wie" }, "description": {} }, { "name": "isAbove", "label": { "de": "Liegt über", "en": "Above", "it": "Sopra a" }, "description": {} }, { "name": "isBelow", "label": { "de": "Liegt unter", "en": "Below", "it": "Sotto a" }, "description": {} }, { "name": "cuts", "label": { "de": "Schneidet", "en": "Cuts", "it": "Taglia" }, "description": {} }, { "name": "isCutBy", "label": { "de": "Wird geschnitten von", "en": "Cut by", "it": "Tagliato da" }, "description": {} }, { "name": "borders", "label": { "de": "Grenzt an", "en": "Borders", "it": "Si appoggia a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "builtin", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "builtin", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isAfter", "label": { "de": "Zeitlich nach", "en": "After", "it": "Zeitlich nach" }, "description": {} }, { "name": "isBefore", "label": { "de": "Zeitlich vor", "en": "Before", "it": "Zeitlich vor" }, "description": {} }, { "name": "isContemporaryWith", "label": { "de": "Zeitgleich mit", "en": "Contemporary with", "it": "Zeitgleich mit" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#707070", "libraryId": "Architecture:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Floor", "label": { "de": "Fußboden", "en": "Floor", "it": "Pavimento" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "diary", "label": { "de": "Tagebuch", "en": "Diary", "it": "Diario" }, "description": { "de": "Verweis auf Grabungstagebuch", "en": "Reference to excavation diary", "it": "Riferimento al diario di scavo" } }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "beginningDate", "label": { "de": "Startdatum", "en": "Beginning date", "it": "Data di inizio" }, "description": { "de": "Datum, an dem die Aufnahme der Ressource begonnen wurde", "en": "Date on which the recording of the resource was started", "it": "Data di inizo della documentazione/scavo" } }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "endDate", "label": { "de": "Enddatum", "en": "End date", "it": "Data di fine" }, "description": { "de": "Datum, an dem die Aufnahme der Ressource abgeschlossen wurde", "en": "Date on which the recording of the resource was finished", "it": "Data in cui è stata completata la documentazione/scavo" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "color", "label": { "de": "Farbe und Intensität", "en": "Color and intensity", "it": "Colore ed intensità" }, "description": { "de": "Farbe, soweit erkennbar", "it": "Colore, se riconoscibile" } }, { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasDisturbance", "label": { "de": "Störung", "en": "Disturbance", "it": "Disturbo" }, "description": { "de": "Liegt eine Störung des Befundes vor?", "it": "C'è un disturbo nei reperti?" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Befundrest": { "labels": { "de": "Befundrest", "it": "resto di Unità Stratigrafica" } }, "U-förmig": { "labels": { "de": "U-förmig", "it": "a forma di U" } }, "V-förmig": { "labels": { "de": "V-förmig", "it": "a forma di V" } }, "annähernd": { "labels": { "de": "annähernd", "it": "approssimativo" } }, "formlos": { "labels": { "de": "formlos", "it": "informe" } }, "halbmondförmig": { "labels": { "de": "halbmondförmig", "it": "a forma di mezzaluna" } }, "kesselförmig": { "labels": { "de": "kesselförmig", "it": "a forma di conca" } }, "langgezogen": { "labels": { "de": "langgezogen", "it": "esteso" } }, "oval": { "labels": { "de": "oval", "it": "ovale" } }, "rechteckig": { "labels": { "de": "rechteckig", "it": "rettangolare" } }, "regelmäßig": { "labels": { "de": "regelmäßig", "it": "regolare" } }, "rund": { "labels": { "de": "rund", "it": "rotondo" } }, "sanduhrförmig": { "labels": { "de": "sanduhrförmig", "it": "a forma di clessidra" } }, "trapezförmig": { "labels": { "de": "trapezförmig", "it": "trapezoidale" } }, "trichterförmig": { "labels": { "de": "trichterförmig", "it": "a forma di imbuto" } }, "unregelmäßig": { "labels": { "de": "unregelmäßig", "it": "irregolare" } }, "wannenförmig": { "labels": { "de": "wannenförmig", "it": "a forma di vasca" } } }, "id": "Feature-featureForm-default" }, "name": "featureForm", "label": { "de": "Form der stratigraphischen Einheit", "en": "Form of the stratigraphical unit", "it": "Forma dell'unità stratigrafica" }, "description": { "de": "Form der stratigraphischen Einheit im Planum bzw. Profil: Welche erkennbare Form kann identifiziert werden?", "it": "Forma dell'unità stratigrafica nella pianta o nel profilo: quale forma riconoscibile può essere identificata?" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "deutlich": { "labels": { "de": "deutlich", "it": "chiari" } }, "diffus": { "labels": { "de": "diffus", "it": "diffusi" } }, "eben": { "labels": { "de": "eben", "it": "piani" } }, "erahnbar": { "labels": { "de": "erahnbar", "it": "intuibili" } }, "erkennbar": { "labels": { "de": "erkennbar", "it": "riconoscibili" } }, "etwas verwaschen": { "labels": { "de": "etwas verwaschen", "it": "leggermente slavati" } }, "fließend": { "labels": { "de": "fließend", "it": "fluidi" } }, "geneigt": { "labels": { "de": "geneigt", "it": "inclinati" } }, "gezackt": { "labels": { "de": "gezackt", "it": "frastagliati" } }, "regelmäßig": { "labels": { "de": "regelmäßig", "it": "regolari" } }, "scharf": { "labels": { "de": "scharf", "it": "netti" } }, "sehr deutlich": { "labels": { "de": "sehr deutlich", "it": "molto chiari" } }, "undeutlich": { "labels": { "de": "undeutlich", "it": "indistinti" } }, "uneben": { "labels": { "de": "uneben", "it": "non piani" } }, "unklar": { "labels": { "de": "unklar", "it": "non chiari" } }, "unregelmäßig": { "labels": { "de": "unregelmäßig", "it": "irregolari" } }, "verwaschen": { "labels": { "de": "verwaschen", "it": "slavati" } }, "wellig": { "labels": { "de": "wellig", "it": "ondulati" } } }, "id": "Feature-featureBorders-default" }, "name": "featureBorders", "label": { "de": "Grenzen der stratigraphischen Einheit", "en": "Borders of the stratigraphical unit", "it": "Limiti dell'unità stratigrafica" }, "description": { "de": "Bestimmung der Grenzen des Befundes", "it": "Determinazione dei limiti dei ritrovamenti" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "comparison", "label": { "de": "Vergleich(e)", "en": "Comparison", "it": "Confronto(i)" }, "description": { "de": "Vergleich mit ähnlichen Befunden, Objekten, Inschriften etc. mit Angabe einer Referenz", "it": "Confronto con simili reperti, oggetti, iscrizioni, ecc. Con riferimenti" } }, { "inputType": "input", "source": "custom", "name": "colorSoil", "label": { "de": "Farbe des Bodens", "en": "Soil color" }, "description": { "de": "Farbe des Sediments" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Stratigraphische Einheit", "en": "Stratigraphical unit", "it": "Unità Stratigrafica" } }, { "name": "child", "fields": [ { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "sehr gut": { "labels": { "de": "sehr gut", "it": "molto buono" } }, "gut": { "labels": { "de": "gut", "it": "buono" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "medio" } }, "schlecht": { "labels": { "de": "schlecht", "it": "cattivo" } }, "sehr schlecht": { "labels": { "de": "sehr schlecht", "it": "pessimo" } } }, "order": [ "sehr gut", "gut", "mittel", "schlecht", "sehr schlecht" ], "id": "Building-condition-default" }, "name": "condition", "label": { "de": "Erhaltungszustand", "en": "Condition", "it": "Stato di conservazione" }, "description": { "de": "Beschreibung des Erhaltungszustandes", "it": "descrizione dello stato di conservazione" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Fragmentarisch": { "labels": { "de": "Fragmentarisch", "it": "frammentario" } }, "Vollständig": { "labels": { "de": "Vollständig", "it": "intero" } }, "Vollständig zerstört": { "labels": { "de": "Vollständig zerstört", "it": "completamente distrutto" } } }, "order": [ "Fragmentarisch", "Vollständig", "Vollständig zerstört" ], "id": "Building-conditionAmount-default" }, "name": "conditionAmount", "label": { "de": "Erhaltener Anteil", "en": "Preservation assessment", "it": "Parte conservata" }, "description": { "de": "Erhaltener Anteil im Vergleich zum Original", "en": "Preserved amount in comparison to the original", "it": "Parte conservata rispetto all'originale" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "conditionComment", "label": { "de": "Kommentar zum Erhaltungszustand", "en": "Condition comment", "it": "Commento sullo stato di conservazione" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Durch Brand versiegelt": { "labels": { "de": "Durch Brand versiegelt", "it": "sigillato dal fuoco" } }, "Oberfläche abgewaschen": { "labels": { "de": "Oberfläche abgewaschen", "it": "superficie slavata" } }, "Oberfläche verhärtet": { "labels": { "de": "Oberfläche verhärtet", "it": "superficie indurita" } }, "fest": { "labels": { "de": "fest", "it": "solido" } }, "flüssig": { "labels": { "de": "flüssig", "it": "liquido" } }, "gut formbar": { "labels": { "de": "gut formbar", "it": "facilmente malleabile" } }, "hart": { "labels": { "de": "hart", "it": "duro" } }, "lehmig": { "labels": { "de": "lehmig", "it": "argilloso" } }, "locker": { "labels": { "de": "locker", "it": "sciolto" } }, "mittel bindend": { "labels": { "de": "mittel bindend", "it": "mediamente compatto" } }, "mittel formbar": { "labels": { "de": "mittel formbar", "it": "mediamente malleabile" } }, "nicht bindend": { "labels": { "de": "nicht bindend", "it": "non compatto" } }, "nicht formbar": { "labels": { "de": "nicht formbar", "it": "non malleabile" } }, "porös": { "labels": { "de": "porös", "it": "poroso" } }, "sandig": { "labels": { "de": "sandig", "it": "sabbioso" } }, "schwach bindend": { "labels": { "de": "schwach bindend", "it": "poco compatto" } }, "schwach formbar": { "labels": { "de": "schwach formbar", "it": "poco malleabile" } }, "sehr gut formbar": { "labels": { "de": "sehr gut formbar", "it": "ottima malleabilità" } }, "sehr hart": { "labels": { "de": "sehr hart", "it": "molto duro" } }, "sehr schwach formbar": { "labels": { "de": "sehr schwach formbar", "it": "molto poco malleabile" } }, "sehr weich": { "labels": { "de": "sehr weich", "it": "molto morbido" } }, "stark bindend": { "labels": { "de": "stark bindend", "it": "estremamente compatto" } }, "steif": { "labels": { "de": "steif", "it": "rigido" } }, "weich": { "labels": { "de": "weich", "it": "morbido" } } }, "id": "Layer-consistency-default" }, "name": "consistency", "label": { "de": "Konsistenz", "en": "Consistency", "it": "Consistenza" }, "description": {} }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Farbe": { "labels": { "de": "Farbe", "it": "Colore" } }, "Form": { "labels": { "de": "Form", "it": "Forma" } }, "Grenzen": { "labels": { "de": "Grenzen", "it": "Limiti" } }, "Konsistenz": { "labels": { "de": "Konsistenz", "it": "Consistenza" } }, "Komposition": { "labels": { "de": "Komposition", "it": "Composizione" } } }, "id": "Layer-distinguishingCriteria-default" }, "name": "distinguishingCriteria", "label": { "de": "Unterscheidungskriterium", "en": "Distinguishing criteria", "it": "Criteri distintivi" }, "description": { "de": "Welches Kriterium wurde zur Abgrenzung der stratigraphischen Einheit gewählt?", "it": "Quale criterio è stato scelto per definire l'unità stratigrafica?" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Bastmatten": { "labels": { "de": "Bastmatten", "it": "stuoia" } }, "Korkboden": { "labels": { "de": "Korkboden", "it": "pavimento in sughero" } }, "Mosaik": { "labels": { "de": "Mosaik", "it": "mosaico" } }, "Opus sectile": { "labels": { "de": "Opus sectile", "it": "Opus sectile" } }, "Opus signinum": { "labels": { "de": "Opus signinum", "it": "Opus signinum" } }, "Pflaster": { "labels": { "de": "Pflaster", "it": "lastricato" } }, "Stampflehm": { "labels": { "de": "Stampflehm", "it": "terra battuta" } }, "Terrazzo": { "labels": { "de": "Terrazzo", "it": "terrazzo" } }, "Webmatten": { "labels": { "de": "Webmatten", "it": "stuoia di tessuto" } }, "Ziegel": { "labels": { "de": "Ziegel", "it": "mattone" } } }, "id": "Floor-floorClassification-default" }, "name": "floorClassification", "label": { "de": "Klassifikation Fußboden", "en": "Floor classification", "it": "Classificazione del pavimento" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Brandschicht": { "labels": { "de": "Brandschicht", "it": "Strato di incendio" } }, "Kulturschicht": { "labels": { "de": "Kulturschicht", "it": "Strato di insediamento" } }, "Laufhorizont": { "labels": { "de": "Laufhorizont", "it": "Piano di calpestio" } }, "Planierschicht": { "labels": { "de": "Planierschicht", "it": "Strato di livellamento" } } }, "id": "Layer-layerClassification-default" }, "name": "layerClassification", "label": { "de": "Bezeichnung bzw. Klassifikation Schicht", "en": "Layer classification", "it": "Definizione o classificazione dello strato" }, "description": {} }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "dominant": { "labels": { "de": "dominant", "it": "dominante" } }, "gering": { "labels": { "de": "gering", "it": "esiguo" } }, "hoch": { "labels": { "de": "hoch", "it": "elevato" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "medio" } } }, "id": "Architecture-mortarBinder-default" }, "name": "mortarBinder", "label": { "de": "Mörtelzuschlag", "en": "Mortar binder", "it": "Mörtelzuschlag" }, "description": { "de": "Wie hoch ist der Zuschlag von Fremdmaterial?", "it": "A quanto ammonta l'aggiunta di materiale esterno?" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Fußboden", "en": "Floor", "it": "Pavimento" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "unsignedFloat", "source": "common", "name": "area", "label": { "de": "Fläche in m2", "en": "Area in m2", "it": "Superficie in m2" }, "description": { "de": "Flächenangabe in Quadratmetern", "it": "Indicazione della superficie in metri quadrati" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "de": "Angabe der Objekthöhe", "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "dimension", "inputTypeOptions": { "validation": { "permissive": true } }, "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Oberkante": { "labels": { "de": "Oberkante", "en": "Top edge" } }, "Unterkante": { "labels": { "de": "Unterkante", "en": "Lower edge" } } }, "id": "position-values-edge-default" }, "name": "dimensionVerticalExtent", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } } ], "relations": [ { "name": "isEquivalentTo", "label": { "de": "Gleich wie", "en": "Equivalent to", "it": "Gleich wie" }, "description": {} }, { "name": "isAbove", "label": { "de": "Liegt über", "en": "Above", "it": "Sopra a" }, "description": {} }, { "name": "isBelow", "label": { "de": "Liegt unter", "en": "Below", "it": "Sotto a" }, "description": {} }, { "name": "cuts", "label": { "de": "Schneidet", "en": "Cuts", "it": "Taglia" }, "description": {} }, { "name": "isCutBy", "label": { "de": "Wird geschnitten von", "en": "Cut by", "it": "Tagliato da" }, "description": {} }, { "name": "borders", "label": { "de": "Grenzt an", "en": "Borders", "it": "Si appoggia a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "builtin", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "builtin", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isAfter", "label": { "de": "Zeitlich nach", "en": "After", "it": "Zeitlich nach" }, "description": {} }, { "name": "isBefore", "label": { "de": "Zeitlich vor", "en": "Before", "it": "Zeitlich vor" }, "description": {} }, { "name": "isContemporaryWith", "label": { "de": "Zeitgleich mit", "en": "Contemporary with", "it": "Zeitgleich mit" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#6600cc", "libraryId": "Floor:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Other", "label": { "de": "Sonstiges", "en": "Other", "it": "Altro" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "diary", "label": { "de": "Tagebuch", "en": "Diary", "it": "Diario" }, "description": { "de": "Verweis auf Grabungstagebuch", "en": "Reference to excavation diary", "it": "Riferimento al diario di scavo" } }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "beginningDate", "label": { "de": "Startdatum", "en": "Beginning date", "it": "Data di inizio" }, "description": { "de": "Datum, an dem die Aufnahme der Ressource begonnen wurde", "en": "Date on which the recording of the resource was started", "it": "Data di inizo della documentazione/scavo" } }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "endDate", "label": { "de": "Enddatum", "en": "End date", "it": "Data di fine" }, "description": { "de": "Datum, an dem die Aufnahme der Ressource abgeschlossen wurde", "en": "Date on which the recording of the resource was finished", "it": "Data in cui è stata completata la documentazione/scavo" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "color", "label": { "de": "Farbe und Intensität", "en": "Color and intensity", "it": "Colore ed intensità" }, "description": { "de": "Farbe, soweit erkennbar", "it": "Colore, se riconoscibile" } }, { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasDisturbance", "label": { "de": "Störung", "en": "Disturbance", "it": "Disturbo" }, "description": { "de": "Liegt eine Störung des Befundes vor?", "it": "C'è un disturbo nei reperti?" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Befundrest": { "labels": { "de": "Befundrest", "it": "resto di Unità Stratigrafica" } }, "U-förmig": { "labels": { "de": "U-förmig", "it": "a forma di U" } }, "V-förmig": { "labels": { "de": "V-förmig", "it": "a forma di V" } }, "annähernd": { "labels": { "de": "annähernd", "it": "approssimativo" } }, "formlos": { "labels": { "de": "formlos", "it": "informe" } }, "halbmondförmig": { "labels": { "de": "halbmondförmig", "it": "a forma di mezzaluna" } }, "kesselförmig": { "labels": { "de": "kesselförmig", "it": "a forma di conca" } }, "langgezogen": { "labels": { "de": "langgezogen", "it": "esteso" } }, "oval": { "labels": { "de": "oval", "it": "ovale" } }, "rechteckig": { "labels": { "de": "rechteckig", "it": "rettangolare" } }, "regelmäßig": { "labels": { "de": "regelmäßig", "it": "regolare" } }, "rund": { "labels": { "de": "rund", "it": "rotondo" } }, "sanduhrförmig": { "labels": { "de": "sanduhrförmig", "it": "a forma di clessidra" } }, "trapezförmig": { "labels": { "de": "trapezförmig", "it": "trapezoidale" } }, "trichterförmig": { "labels": { "de": "trichterförmig", "it": "a forma di imbuto" } }, "unregelmäßig": { "labels": { "de": "unregelmäßig", "it": "irregolare" } }, "wannenförmig": { "labels": { "de": "wannenförmig", "it": "a forma di vasca" } } }, "id": "Feature-featureForm-default" }, "name": "featureForm", "label": { "de": "Form der stratigraphischen Einheit", "en": "Form of the stratigraphical unit", "it": "Forma dell'unità stratigrafica" }, "description": { "de": "Form der stratigraphischen Einheit im Planum bzw. Profil: Welche erkennbare Form kann identifiziert werden?", "it": "Forma dell'unità stratigrafica nella pianta o nel profilo: quale forma riconoscibile può essere identificata?" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "deutlich": { "labels": { "de": "deutlich", "it": "chiari" } }, "diffus": { "labels": { "de": "diffus", "it": "diffusi" } }, "eben": { "labels": { "de": "eben", "it": "piani" } }, "erahnbar": { "labels": { "de": "erahnbar", "it": "intuibili" } }, "erkennbar": { "labels": { "de": "erkennbar", "it": "riconoscibili" } }, "etwas verwaschen": { "labels": { "de": "etwas verwaschen", "it": "leggermente slavati" } }, "fließend": { "labels": { "de": "fließend", "it": "fluidi" } }, "geneigt": { "labels": { "de": "geneigt", "it": "inclinati" } }, "gezackt": { "labels": { "de": "gezackt", "it": "frastagliati" } }, "regelmäßig": { "labels": { "de": "regelmäßig", "it": "regolari" } }, "scharf": { "labels": { "de": "scharf", "it": "netti" } }, "sehr deutlich": { "labels": { "de": "sehr deutlich", "it": "molto chiari" } }, "undeutlich": { "labels": { "de": "undeutlich", "it": "indistinti" } }, "uneben": { "labels": { "de": "uneben", "it": "non piani" } }, "unklar": { "labels": { "de": "unklar", "it": "non chiari" } }, "unregelmäßig": { "labels": { "de": "unregelmäßig", "it": "irregolari" } }, "verwaschen": { "labels": { "de": "verwaschen", "it": "slavati" } }, "wellig": { "labels": { "de": "wellig", "it": "ondulati" } } }, "id": "Feature-featureBorders-default" }, "name": "featureBorders", "label": { "de": "Grenzen der stratigraphischen Einheit", "en": "Borders of the stratigraphical unit", "it": "Limiti dell'unità stratigrafica" }, "description": { "de": "Bestimmung der Grenzen des Befundes", "it": "Determinazione dei limiti dei ritrovamenti" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "comparison", "label": { "de": "Vergleich(e)", "en": "Comparison", "it": "Confronto(i)" }, "description": { "de": "Vergleich mit ähnlichen Befunden, Objekten, Inschriften etc. mit Angabe einer Referenz", "it": "Confronto con simili reperti, oggetti, iscrizioni, ecc. Con riferimenti" } }, { "inputType": "input", "source": "custom", "name": "colorSoil", "label": { "de": "Farbe des Bodens", "en": "Soil color" }, "description": { "de": "Farbe des Sediments" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Stratigraphische Einheit", "en": "Stratigraphical unit", "it": "Unità Stratigrafica" } }, { "name": "child", "fields": [ { "inputType": "boolean", "source": "custom", "name": "isNatural", "label": { "de": "Natürlich", "en": "Natural", "it": "Naturale" }, "description": { "de": "Ist die Schicht natürlich? ('Ja' z. B. bei Erosion)", "it": "Lo strato è naturale? ('Sì', ad esempio per erosione)" } }, { "inputType": "radio", "source": "custom", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Farbe": { "labels": { "de": "Farbe", "it": "Colore" } }, "Form": { "labels": { "de": "Form", "it": "Forma" } }, "Grenzen": { "labels": { "de": "Grenzen", "it": "Limiti" } }, "Konsistenz": { "labels": { "de": "Konsistenz", "it": "Consistenza" } }, "Komposition": { "labels": { "de": "Komposition", "it": "Composizione" } } }, "id": "Layer-distinguishingCriteria-default" }, "name": "distinguishingCriteria", "label": { "de": "Unterscheidungskriterium", "en": "Distinguishing criteria", "it": "Criteri distintivi" }, "description": { "de": "Welches Kriterium wurde zur Abgrenzung der stratigraphischen Einheit gewählt?", "it": "Quale criterio è stato scelto per definire l'unità stratigrafica?" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "custom", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Feinsand": { "labels": { "de": "Feinsand", "it": "Sabbia fine" } }, "Feinstsand": { "labels": { "de": "Feinstsand", "it": "Sabbia finissima" } }, "Grobsand": { "labels": { "de": "Grobsand", "it": "Sabbia grossolana" } }, "Lehm": { "labels": { "de": "Lehm", "it": "Argilla" } }, "Lehmiger Sand": { "labels": { "de": "Lehmiger Sand", "it": "Sabbia argillosa" } }, "Lehmiger Schluff": { "labels": { "de": "Lehmiger Schluff", "it": "Limo argilloso" } }, "Lehmiger Ton": { "labels": { "de": "Lehmiger Ton", "it": "Argilla argillosa" } }, "Mergel": { "labels": { "de": "Mergel", "it": "Marna" } }, "Mittlerer Sand": { "labels": { "de": "Mittlerer Sand", "it": "Sabbia media" } }, "Sand": { "labels": { "de": "Sand", "it": "Sabbia" } }, "Sandiger Lehm": { "labels": { "de": "Sandiger Lehm", "it": "Argilla sabbiosa" } }, "Sandiger Schluff": { "labels": { "de": "Sandiger Schluff", "it": "Limo sabbioso" } }, "Sandiger Ton": { "labels": { "de": "Sandiger Ton", "it": "Argilla sabbiosa" } }, "Schluff": { "labels": { "de": "Schluff", "it": "Limo" } }, "Schluffiger Lehm": { "labels": { "de": "Schluffiger Lehm", "it": "Argilla limosa" } }, "Schluffiger Sand": { "labels": { "de": "Schluffiger Sand", "it": "Sabbia limosa" } }, "Schluffiger Ton": { "labels": { "de": "Schluffiger Ton", "it": "Argilla limosa" } }, "Ton": { "labels": { "de": "Ton", "it": "Argilla" } }, "Toniger Lehm": { "labels": { "de": "Toniger Lehm", "it": "Terriccio argilloso" } }, "Toniger Sand": { "labels": { "de": "Toniger Sand", "it": "Sabbia argillosa" } }, "Toniger Schluff": { "labels": { "de": "Toniger Schluff", "it": "Limo argilloso" } } }, "id": "Layer-soilType-default" }, "name": "soilType", "label": { "de": "Bodenart", "en": "Soil type", "it": "Tipo di terreno" }, "description": { "de": "Bezeichnung des Bodens nach bodenkundlicher Kartieranleitung", "it": "Descrizione del suolo secondo la carta pedologica" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "custom", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Durch Brand versiegelt": { "labels": { "de": "Durch Brand versiegelt", "it": "sigillato dal fuoco" } }, "Oberfläche abgewaschen": { "labels": { "de": "Oberfläche abgewaschen", "it": "superficie slavata" } }, "Oberfläche verhärtet": { "labels": { "de": "Oberfläche verhärtet", "it": "superficie indurita" } }, "fest": { "labels": { "de": "fest", "it": "solido" } }, "flüssig": { "labels": { "de": "flüssig", "it": "liquido" } }, "gut formbar": { "labels": { "de": "gut formbar", "it": "facilmente malleabile" } }, "hart": { "labels": { "de": "hart", "it": "duro" } }, "lehmig": { "labels": { "de": "lehmig", "it": "argilloso" } }, "locker": { "labels": { "de": "locker", "it": "sciolto" } }, "mittel bindend": { "labels": { "de": "mittel bindend", "it": "mediamente compatto" } }, "mittel formbar": { "labels": { "de": "mittel formbar", "it": "mediamente malleabile" } }, "nicht bindend": { "labels": { "de": "nicht bindend", "it": "non compatto" } }, "nicht formbar": { "labels": { "de": "nicht formbar", "it": "non malleabile" } }, "porös": { "labels": { "de": "porös", "it": "poroso" } }, "sandig": { "labels": { "de": "sandig", "it": "sabbioso" } }, "schwach bindend": { "labels": { "de": "schwach bindend", "it": "poco compatto" } }, "schwach formbar": { "labels": { "de": "schwach formbar", "it": "poco malleabile" } }, "sehr gut formbar": { "labels": { "de": "sehr gut formbar", "it": "ottima malleabilità" } }, "sehr hart": { "labels": { "de": "sehr hart", "it": "molto duro" } }, "sehr schwach formbar": { "labels": { "de": "sehr schwach formbar", "it": "molto poco malleabile" } }, "sehr weich": { "labels": { "de": "sehr weich", "it": "molto morbido" } }, "stark bindend": { "labels": { "de": "stark bindend", "it": "estremamente compatto" } }, "steif": { "labels": { "de": "steif", "it": "rigido" } }, "weich": { "labels": { "de": "weich", "it": "morbido" } } }, "id": "Layer-consistency-default" }, "name": "consistency", "label": { "de": "Konsistenz", "en": "Consistency", "it": "Consistenza" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "custom", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Abfallgrube": { "labels": { "de": "Abfallgrube" } }, "Brunnen": { "labels": { "de": "Brunnen" } }, "Feuerstelle": { "labels": { "de": "Feuerstelle" } }, "Graben": { "labels": { "de": "Graben" } }, "Grube": { "labels": { "de": "Grube" } }, "Kalkbrennofen": { "labels": { "de": "Kalkbrennofen" } }, "Keramikofen": { "labels": { "de": "Keramikofen" } }, "Materialentnahmegrube": { "labels": { "de": "Materialentnahmegrube" } }, "Ofen": { "labels": { "de": "Ofen" } }, "Pfosten": { "labels": { "de": "Pfosten" } }, "Pfostenstandspur": { "labels": { "de": "Pfostenstandspur" } }, "Rennfeuerofen": { "labels": { "de": "Rennfeuerofen" } }, "Schmelzofen": { "labels": { "de": "Schmelzofen" } }, "Spitzgraben": { "labels": { "de": "Spitzgraben" } }, "Wasserreservoir": { "labels": { "de": "Wasserreservoir" } } }, "id": "Other-otherClassification-Meninx" }, "name": "otherClassification", "label": { "de": "Klassifikation Sonstiges", "en": "Classification Other", "it": "Altra classificazione" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Sonstiges", "en": "Other", "it": "Altro" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "unsignedFloat", "source": "common", "name": "area", "label": { "de": "Fläche in m2", "en": "Area in m2", "it": "Superficie in m2" }, "description": { "de": "Flächenangabe in Quadratmetern", "it": "Indicazione della superficie in metri quadrati" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "de": "Angabe der Objekthöhe", "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "dimension", "inputTypeOptions": { "validation": { "permissive": true } }, "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Oberkante": { "labels": { "de": "Oberkante", "en": "Top edge" } }, "Unterkante": { "labels": { "de": "Unterkante", "en": "Lower edge" } } }, "id": "position-values-edge-default" }, "name": "dimensionVerticalExtent", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } } ], "relations": [ { "name": "isEquivalentTo", "label": { "de": "Gleich wie", "en": "Equivalent to", "it": "Gleich wie" }, "description": {} }, { "name": "isAbove", "label": { "de": "Liegt über", "en": "Above", "it": "Sopra a" }, "description": {} }, { "name": "isBelow", "label": { "de": "Liegt unter", "en": "Below", "it": "Sotto a" }, "description": {} }, { "name": "cuts", "label": { "de": "Schneidet", "en": "Cuts", "it": "Taglia" }, "description": {} }, { "name": "isCutBy", "label": { "de": "Wird geschnitten von", "en": "Cut by", "it": "Tagliato da" }, "description": {} }, { "name": "borders", "label": { "de": "Grenzt an", "en": "Borders", "it": "Si appoggia a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "builtin", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "builtin", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isAfter", "label": { "de": "Zeitlich nach", "en": "After", "it": "Zeitlich nach" }, "description": {} }, { "name": "isBefore", "label": { "de": "Zeitlich vor", "en": "Before", "it": "Zeitlich vor" }, "description": {} }, { "name": "isContemporaryWith", "label": { "de": "Zeitgleich mit", "en": "Contemporary with", "it": "Zeitgleich mit" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#CC6600" }, "trees": [] } ] }, { "item": { "name": "Wall_surface", "label": { "de": "Wandoberfläche", "en": "Wall surface" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiter/Bearbeiterin", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Bearbeiter bzw. Bearbeiterin der Wandoberfläche", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "input", "source": "custom", "name": "conditionComment", "label": { "de": "Kommentar zum Erhaltungszustand", "en": "Condition comment" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "custom", "name": "constructionDetailsDescription", "label": { "de": "Beschreibung Konstruktionsdetails", "en": "Description of construction details" }, "description": { "de": "Nähere Beschreibung zur Konstruktion der Fundamente/Ecken/Lagen o. Ä." } }, { "inputType": "input", "source": "custom", "name": "markDescription", "label": { "de": "Werkzeichen-Beschreibung", "en": "Description of mark" }, "description": { "de": "Erklärungen und Erkenntnisse zum vorhandenen Werkzeichen" } }, { "inputType": "boolean", "source": "custom", "name": "hasPlasterDecoration", "label": { "de": "Putzdekoration", "en": "Plaster decoration" }, "description": { "de": "Beschreibung der Dekoration des Putzes" } }, { "inputType": "input", "source": "custom", "name": "plasterOlder", "label": { "de": "Älterer Putz", "en": "Older plaster" }, "description": { "de": "Beschreibung der älteren Putzschichten" } }, { "inputType": "input", "source": "custom", "name": "surfaceDecoration", "label": { "de": "Oberflächendekoration", "en": "Surface decoration" }, "description": { "de": "Z. B. Bemalung oder sonstige Verzierungen" } }, { "inputType": "input", "source": "custom", "name": "wallConstructionTechnique", "label": { "de": "Mauertechnik", "en": "Wall construction technique" }, "description": { "de": "Beschreibung zu möglichen Bindern/Abfolge von Lagen o. Ä." } }, { "inputType": "radio", "source": "custom", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "bossiert": { "labels": { "de": "bossiert", "it": "bugnato" } }, "bruchbau": { "labels": { "de": "bruchbau", "it": "crepato" } }, "fein geglättet": { "labels": { "de": "fein geglättet", "it": "finemente levigato" } }, "gespitzt": { "labels": { "de": "gespitzt", "it": "appuntito" } }, "gestockt": { "labels": { "de": "gestockt", "it": "sfalsato" } }, "grob behauen": { "labels": { "de": "grob behauen", "it": "sgrossato" } }, "grob geglättet": { "labels": { "de": "grob geglättet", "it": "grossolanamente lisciato" } }, "scharriert": { "labels": { "de": "scharriert", "it": "bocciardato" } }, "unbehauen": { "labels": { "de": "unbehauen", "it": "grezzo" } } }, "id": "Architecture-blockTreatment-default" }, "name": "blockTreatment", "label": { "de": "Steinblockbearbeitung", "en": "Block treatment" }, "description": { "de": "Bearbeitung des Blocks/Bearbeitungsspuren" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "custom", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Blockverbandmauerwerk": { "labels": { "de": "Blockverbandmauerwerk", "it": "Muratura a blocchi" } }, "Bruchsteinmauerwerk": { "labels": { "de": "Bruchsteinmauerwerk", "it": "Muratura con conci di pietra" } }, "Feldsteinmauerwerk": { "labels": { "de": "Feldsteinmauerwerk", "it": "Muratura in pietrame" } }, "Kyklopenmauerwerk": { "labels": { "de": "Kyklopenmauerwerk", "it": "Muratura ciclopica" } }, "Lehmziegelmauerwerk": { "labels": { "de": "Lehmziegelmauerwerk", "it": "Muratura in mattoni crudi" } }, "Mischform Polygonal-/Quadermauerwerk": { "labels": { "de": "Mischform Polygonal-/Quadermauerwerk", "it": "Mista: opera poligonale/quadrata" } }, "Opus Caementitium": { "labels": { "de": "Opus Caementitium", "it": "Opera cementizia" } }, "Polygonalmauerwerk": { "labels": { "de": "Polygonalmauerwerk", "it": "Opera poligonale" } }, "Quadermauerwerk": { "labels": { "de": "Quadermauerwerk", "it": "Opera quadrata" } }, "Spolienmauerwerk": { "labels": { "de": "Spolienmauerwerk", "it": "Muratura di spoglio" } }, "Unregelmäßiges Polygonalmauerwerk": { "labels": { "de": "Unregelmäßiges Polygonalmauerwerk", "it": "Opera poligonale irregolare" } }, "Würfel-/Handquadermauerwerk": { "labels": { "de": "Würfel-/Handquadermauerwerk" } }, "Ziegelmauerwerk": { "labels": { "de": "Ziegelmauerwerk", "it": "Opera laterizia" } }, "irreguläres Mauerwerk": { "labels": { "de": "irreguläres Mauerwerk", "it": "Opera incerta" } }, "regelmäßiges Polygonalmauerwerk": { "labels": { "de": "regelmäßiges Polygonalmauerwerk", "it": "Opera poligonale regolare" } }, "regelmäßiges Quadermauerwerk": { "labels": { "de": "regelmäßiges Quadermauerwerk", "it": "Opera quadrata regolare" } }, "regelmäßiges Trapezoidalmauerwerk": { "labels": { "de": "regelmäßiges Trapezoidalmauerwerk", "it": "Opera trapezoidale regolare" } }, "unregelmäßiges Quadermauerwerk": { "labels": { "de": "unregelmäßiges Quadermauerwerk", "it": "Opera quadrata irregolare" } }, "unregelmäßiges Trapezoidalmauerwerk": { "labels": { "de": "unregelmäßiges Trapezoidalmauerwerk", "it": "Opera trapezoidale irregolare" } }, "unspezifisches Mauerwerk": { "labels": { "de": "unspezifisches Mauerwerk", "it": "Opera non specifica" } } }, "id": "Building-buildingTechnique-default" }, "name": "buildingTechnique", "label": { "de": "Bautechnik", "en": "Building technique" }, "description": { "de": "Bezeichnung der verwendeten Technik bei der Errichtung des Bauwerks" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "custom", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "color", "label": { "de": "Farbe und Intensität", "en": "Color and intensity" }, "description": { "de": "Farbe, soweit erkennbar" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "custom", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "gut": { "labels": { "de": "gut" } }, "schlecht": { "labels": { "de": "schlecht" } }, "sehr gut": { "labels": { "de": "sehr gut" } }, "sehr schlecht": { "labels": { "de": "sehr schlecht" } } }, "order": [ "gut", "schlecht", "sehr gut", "sehr schlecht" ], "id": "Wall_surface-condition-Meninx" }, "name": "condition", "label": { "de": "Erhaltungszustand", "en": "Condition" }, "description": { "de": "Beschreibung des Erhaltungszustands" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "custom", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Fragmentarisch": { "labels": { "de": "Fragmentarisch", "it": "frammentario" } }, "Vollständig": { "labels": { "de": "Vollständig", "it": "intero" } }, "Vollständig zerstört": { "labels": { "de": "Vollständig zerstört", "it": "completamente distrutto" } } }, "order": [ "Fragmentarisch", "Vollständig", "Vollständig zerstört" ], "id": "Building-conditionAmount-default" }, "name": "conditionAmount", "label": { "de": "Erhaltener Anteil", "en": "Preservation assessment" }, "description": { "de": "Erhaltener Anteil im Vergleich zum Original", "en": "Preserved amount in comparison to the original" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "custom", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Abflussöffnung": { "labels": { "de": "Abflussöffnung" } }, "Angelloch": { "labels": { "de": "Angelloch" } }, "Balkenloch": { "labels": { "de": "Balkenloch" } }, "Bleirohr": { "labels": { "de": "Bleirohr" } }, "Durchgang/Tür": { "labels": { "de": "Durchgang/Tür" } }, "Entlastungsbogen": { "labels": { "de": "Entlastungsbogen" } }, "Fallrohr": { "labels": { "de": "Fallrohr" } }, "Fenster": { "labels": { "de": "Fenster" } }, "Fontäne": { "labels": { "de": "Fontäne" } }, "Halnsäule": { "labels": { "de": "Halnsäule" } }, "Laibung": { "labels": { "de": "Laibung" } }, "Nische": { "labels": { "de": "Nische" } }, "Regalloch": { "labels": { "de": "Regalloch" } }, "Riegelloch": { "labels": { "de": "Riegelloch" } }, "Sonstiges Loch": { "labels": { "de": "Sonstiges Loch" } }, "Sturzauflager": { "labels": { "de": "Sturzauflager" } } }, "id": "Wall_surface-constructionDetails-Meninx" }, "name": "constructionDetails", "label": { "de": "Konstruktionsdetails", "en": "Construction details" }, "description": { "de": "Welcher Art ist die Mauerkonstruktion?" } }, { "inputType": "radio", "source": "custom", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Mörtel abplatzend": { "labels": { "de": "Mörtel abplatzend" } }, "ausgewaschen": { "labels": { "de": "ausgewaschen" } }, "bündig verfugt": { "labels": { "de": "bündig verfugt" } }, "flächig ausgehöhlt": { "labels": { "de": "flächig ausgehöhlt" } }, "partiell ausgehöhlt": { "labels": { "de": "partiell ausgehöhlt" } } }, "id": "Wall_surface-jointsCondition-Meninx" }, "name": "jointsCondition", "label": { "de": "Fugenerhaltung", "en": "Joints condition" }, "description": { "de": "Aktueller Erhaltungszustand der Fugen" } }, { "inputType": "radio", "source": "custom", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Gerade": { "labels": { "de": "Gerade" } }, "Gerundet": { "labels": { "de": "Gerundet" } }, "Hohl": { "labels": { "de": "Hohl" } }, "Mit Mörtel gefüllt": { "labels": { "de": "Mit Mörtel gefüllt" } }, "Mit Steinen gefüllt": { "labels": { "de": "Mit Steinen gefüllt" } }, "Schmal": { "labels": { "de": "Schmal" } }, "Unregelmäßg": { "labels": { "de": "Unregelmäßg" } }, "Weit": { "labels": { "de": "Weit" } } }, "id": "Wall_surface-jointsType-Meninx" }, "name": "jointsType", "label": { "de": "Fugengestaltung", "en": "Joints type" }, "description": { "de": "Gestaltung und Erhalt der Mauerfugen" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "custom", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "A": { "labels": { "de": "A" } }, "AC": { "labels": { "de": "AC" } } }, "id": "Architecture-mark-default" }, "name": "mark", "label": { "de": "Steinmetzzeichen", "en": "Masonry seal(s)" }, "description": { "de": "Auflistung möglicher Steinmetzzeichen" } }, { "inputType": "radio", "source": "custom", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Feinsand": { "labels": { "de": "Feinsand", "it": "Sabbia fine" } }, "Grus": { "labels": { "de": "Grus", "it": "frantumi di roccia" } }, "Sand": { "labels": { "de": "Sand", "it": "Sabbia" } } }, "id": "PlasterFragment-plasterComponents-default" }, "name": "plasterComponents", "label": { "de": "Putz-Komponenten", "en": "Plaster components" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "custom", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Norden": { "labels": { "de": "Norden" } }, "Nordost": { "labels": { "de": "Nordost" } }, "Nordwest": { "labels": { "de": "Nordwest" } }, "Osten": { "labels": { "de": "Osten" } }, "Süden": { "labels": { "de": "Süden" } }, "Südost": { "labels": { "de": "Südost" } }, "Südwest": { "labels": { "de": "Südwest" } }, "Westen": { "labels": { "de": "Westen" } } }, "id": "Wall_surface-wallOrientation-Meninx" }, "name": "wallOrientation", "label": { "de": "Wandorientierung", "en": "Wall orientation" }, "description": { "de": "Orientierung der Wand" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "custom", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Norden": { "labels": { "de": "Norden" } }, "Nordost": { "labels": { "de": "Nordost" } }, "Nordwest": { "labels": { "de": "Nordwest" } }, "Osten": { "labels": { "de": "Osten" } }, "Süden": { "labels": { "de": "Süden" } }, "Südost": { "labels": { "de": "Südost" } }, "Südwest": { "labels": { "de": "Südwest" } }, "Westen": { "labels": { "de": "Westen" } } }, "id": "Wall_surface-wallOrientation-Meninx" }, "name": "roomSide", "label": { "de": "Raumseite", "en": "Room side" }, "description": { "de": "Auf welcher Seite des Raumes wird die Wand aufgenommen?" } }, { "inputType": "radio", "source": "custom", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Norden": { "labels": { "de": "Norden" } }, "Nordost": { "labels": { "de": "Nordost" } }, "Nordwest": { "labels": { "de": "Nordwest" } }, "Osten": { "labels": { "de": "Osten" } }, "Süden": { "labels": { "de": "Süden" } }, "Südost": { "labels": { "de": "Südost" } }, "Südwest": { "labels": { "de": "Südwest" } }, "Westen": { "labels": { "de": "Westen" } } }, "id": "Wall_surface-wallOrientation-Meninx" }, "name": "wallSide", "label": { "de": "Wandseite", "en": "Wall side" }, "description": { "de": "Angabe der 'Blickrichtung' der Wandoberfläche" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Wandoberfläche", "en": "Wall surface" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "unsignedFloat", "source": "common", "name": "area", "label": { "de": "Fläche in m2", "en": "Area in m2", "it": "Superficie in m2" }, "description": { "de": "Flächenangabe in Quadratmetern", "it": "Indicazione della superficie in metri quadrati" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "de": "Angabe der Objekthöhe", "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dating", "source": "common", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdownRange", "source": "common", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } } ], "isAbstract": false, "color": "#ffff99" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Area", "label": { "de": "Bereich", "en": "Area", "it": "Area" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "positionValues": [ "Oberkante", "Unterkante" ], "source": "library", "name": "dimensionVerticalExtent", "inputType": "input", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Bereich", "en": "Area", "it": "Area" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "unsignedFloat", "source": "common", "name": "area", "label": { "de": "Fläche in m2", "en": "Area in m2", "it": "Superficie in m2" }, "description": { "de": "Flächenangabe in Quadratmetern", "it": "Indicazione della superficie in metri quadrati" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } } ], "isAbstract": false, "color": "#1f44ad", "libraryId": "Area:default" }, "trees": [ { "item": { "name": "SurveyUnit", "label": { "de": "Planquadrat", "en": "Survey unit", "it": "Quadrato di coordinate" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "positionValues": [ "Oberkante", "Unterkante" ], "source": "library", "name": "dimensionVerticalExtent", "inputType": "input", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Bereich", "en": "Area", "it": "Area" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "unsignedFloat", "source": "common", "name": "area", "label": { "de": "Fläche in m2", "en": "Area in m2", "it": "Superficie in m2" }, "description": { "de": "Flächenangabe in Quadratmetern", "it": "Indicazione della superficie in metri quadrati" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } } ], "isAbstract": false, "color": "#6baed6", "libraryId": "SurveyUnit:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Excavation", "label": { "de": "Ausgrabung", "en": "Excavation", "it": "Scavo" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "positionValues": [ "Oberkante", "Unterkante" ], "source": "library", "name": "dimensionVerticalExtent", "inputType": "input", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Bereich", "en": "Area", "it": "Area" } }, { "name": "child", "fields": [ { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "isIllegal", "label": { "de": "Raubgrabung", "en": "Illegal excavation", "it": "Scavo clandestino" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Ausgrabung", "en": "Excavation", "it": "Scavo" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "unsignedFloat", "source": "common", "name": "area", "label": { "de": "Fläche in m2", "en": "Area in m2", "it": "Superficie in m2" }, "description": { "de": "Flächenangabe in Quadratmetern", "it": "Indicazione della superficie in metri quadrati" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } } ], "isAbstract": false, "color": "#1967f0", "libraryId": "Excavation:default" }, "trees": [] } ] }, { "item": { "name": "BuildingPart", "label": { "de": "Bauwerksteil", "en": "Building part", "it": "Parte della costruzione" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "borders", "label": { "de": "Grenzt an", "en": "Borders", "it": "Si appoggia a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } } ], "isAbstract": false, "color": "#707070", "libraryId": "BuildingPart:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Room", "label": { "de": "Raum", "en": "Room", "it": "Stanza" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "sehr gut": { "labels": { "de": "sehr gut", "it": "molto buono" } }, "gut": { "labels": { "de": "gut", "it": "buono" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "medio" } }, "schlecht": { "labels": { "de": "schlecht", "it": "cattivo" } }, "sehr schlecht": { "labels": { "de": "sehr schlecht", "it": "pessimo" } } }, "order": [ "sehr gut", "gut", "mittel", "schlecht", "sehr schlecht" ], "id": "Building-condition-default" }, "name": "condition", "label": { "de": "Erhaltungszustand", "en": "Condition", "it": "Stato di conservazione" }, "description": { "de": "Beschreibung des Erhaltungszustands", "it": "Descrizione dello stato di conservazione" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Fragmentarisch": { "labels": { "de": "Fragmentarisch", "it": "frammentario" } }, "Vollständig": { "labels": { "de": "Vollständig", "it": "intero" } }, "Vollständig zerstört": { "labels": { "de": "Vollständig zerstört", "it": "completamente distrutto" } } }, "order": [ "Fragmentarisch", "Vollständig", "Vollständig zerstört" ], "id": "Building-conditionAmount-default" }, "name": "conditionAmount", "label": { "de": "Erhaltener Anteil", "en": "Preservation assessment", "it": "Parte conservata" }, "description": { "de": "Erhaltener Anteil im Vergleich zum Original", "en": "Preserved amount in comparison to the original", "it": "Parte conservata rispetto all'originale" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "conditionComment", "label": { "de": "Kommentar zum Erhaltungszustand", "en": "Condition comment", "it": "Commento sullo stato di conservazione" }, "description": {} }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Raum", "en": "Room", "it": "Stanza" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "unsignedFloat", "source": "common", "name": "area", "label": { "de": "Fläche in m2", "en": "Area in m2", "it": "Superficie in m2" }, "description": { "de": "Flächenangabe in Quadratmetern", "it": "Indicazione della superficie in metri quadrati" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "de": "Angabe der Höhe an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "dimension", "inputTypeOptions": { "validation": { "permissive": true } }, "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Oberkante": { "labels": { "de": "Oberkante", "en": "Top edge" } }, "Unterkante": { "labels": { "de": "Unterkante", "en": "Lower edge" } } }, "id": "position-values-edge-default" }, "name": "dimensionVerticalExtent", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "common", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "common", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#26f4fb", "libraryId": "Room:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Find", "label": { "de": "Fund", "en": "Find", "it": "Reperto" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "date", "label": { "de": "Datum", "en": "Date", "it": "Data" }, "description": { "de": "Datum der Aufnahme/Durchführung", "it": "Data dell'esecuzione/del rilevamento" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "identification", "fields": [ { "inputType": "instanceOf", "source": "builtin", "name": "instanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Classificazione tipologica" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isInstanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Typologische Einordnung" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Bestimmung", "en": "Identification", "it": "Definizione" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasRestoration", "label": { "de": "Restaurierung", "en": "Restoration", "it": "Restauro" }, "description": { "de": "Wurden Maßnahmen zur Restaurierung und Konservierung unternommen?", "it": "Sono state adottate misure di restauro e conservazione?" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "catalogueNumber", "label": { "de": "Katalognummer", "en": "Catalogue number", "it": "Numero catalogo" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer bei der Aufnahme des Fundstücks in einen Katalog", "it": "Numero assegnato quando il reperto viene inserito in un catalogo" } }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amount", "label": { "de": "Anzahl (gesamt)", "en": "Total number", "it": "Numero (totale)" }, "description": { "de": "Anzahl der aufgehobenen bzw. inventarisierten Fundstücke", "it": "Numero di reperti prelevati o inventariati" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "sehr gut": { "labels": { "de": "sehr gut", "it": "molto buono" } }, "gut": { "labels": { "de": "gut", "it": "buono" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "medio" } }, "schlecht": { "labels": { "de": "schlecht", "it": "cattivo" } }, "sehr schlecht": { "labels": { "de": "sehr schlecht", "it": "pessimo" } } }, "order": [ "sehr gut", "gut", "mittel", "schlecht", "sehr schlecht" ], "id": "Building-condition-default" }, "name": "condition", "label": { "de": "Erhaltungszustand", "en": "Condition", "it": "Stato di conservazione" }, "description": { "de": "Beschreibung des Erhaltungszustandes", "it": "Descrizione dello stato di conservazione" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Fragmentarisch": { "labels": { "de": "Fragmentarisch", "it": "frammentario" } }, "Vollständig": { "labels": { "de": "Vollständig", "it": "intero" } }, "Vollständig zerstört": { "labels": { "de": "Vollständig zerstört", "it": "completamente distrutto" } } }, "order": [ "Fragmentarisch", "Vollständig", "Vollständig zerstört" ], "id": "Building-conditionAmount-default" }, "name": "conditionAmount", "label": { "de": "Erhaltener Anteil", "en": "Preservation assessment", "it": "Parte conservata" }, "description": { "de": "Erhaltener Anteil im Vergleich zum Original", "en": "Preserved amount in comparison to the original", "it": "Parte conservata rispetto all'originale" } }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "conditionPercent", "label": { "de": "Erhaltung in Prozent", "en": "Condition in percent", "it": "Conservazione in percentuale" }, "description": { "de": "Erhaltene Menge in Prozent", "it": "Quantità conservata in percentuale" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "conditionComment", "label": { "de": "Kommentar zum Erhaltungszustand", "en": "Condition comment", "it": "Commento sullo stato di conservazione" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "weight", "label": { "de": "Gewicht (g)", "en": "Weight (g)", "it": "Peso (g)" }, "description": { "de": "Gewicht in Gramm", "it": "Peso in grammi" } }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Landesamt": { "labels": { "de": "Landesamt", "it": "Ufficio statale" } }, "Museum": { "labels": { "de": "Museum", "it": "Museo" } }, "Museum Bergama": { "labels": { "de": "Museum Bergama", "it": "Museo di Bergama" } }, "Pergamon Depot": { "labels": { "de": "Pergamon Depot", "it": "Deposito di Pergamo" } }, "Privatbesitz": { "labels": { "de": "Privatbesitz", "it": "Proprietà privata" } }, "Regionalverwaltung": { "labels": { "de": "Regionalverwaltung", "it": "Amministrazione regionale" } }, "Restaurierungswerkstatt": { "labels": { "de": "Restaurierungswerkstatt", "it": "Laboratorio di restauro" } }, "Staatsbesitz": { "labels": { "de": "Staatsbesitz", "it": "Proprietà dello Stato" } } }, "id": "Find-storagePlace-default" }, "name": "storagePlace", "label": { "de": "Aufbewahrungsort", "en": "Storage place", "it": "Luogo di conservazione" }, "description": { "de": "Aufbewahrungsort des Fundes", "it": "Luogo di conservazione del reperto" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "storageInventoryNumber", "label": { "de": "Inventarnummer", "en": "Inventory number", "it": "Numero inventario" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer während der Inventarisierung in einer Sammlung oder einem Depot", "it": "Numero assegnato durante l'inventario in una collezione o in un deposito" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "comparison", "label": { "de": "Vergleich(e)", "en": "Comparison", "it": "Confronti" }, "description": { "de": "Vergleich mit ähnlichen Befunden, Objekten, Inschriften etc. mit Angabe einer Referenz", "it": "Confronto con reperti, oggetti, iscrizioni, ecc. simili con indicazione di un riferimento" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "bibliography", "label": { "de": "Bibliographie", "en": "Bibliography", "it": "Bibliografia" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Fund", "en": "Find", "it": "Reperto" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "de": "Angabe der Höhe an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionPerimeter", "label": { "de": "Umfang", "en": "Perimeter", "it": "Circonferenza" }, "description": { "de": "Angabe des Umfangs des Objekts", "it": "Indicazione della circonferenza dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionDiameter", "label": { "de": "Durchmesser", "en": "Diameter", "it": "Diametro" }, "description": { "de": "Angabe des Objektdurchmessers", "it": "Indicazione del diametro dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionThickness", "label": { "de": "Stärke", "en": "Thickness", "it": "Spessore" }, "description": { "de": "Dicke bzw. Stärke des Objekts", "it": "Spessore dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionOther", "label": { "de": "Andere Maße", "en": "Other dimensions", "it": "Altre misure" }, "description": { "de": "Andere Maße können hier eingegeben werden; bitte kommentieren", "en": "Other dimensions can be entered here; please comment", "it": "Altre misure possono essere inserite qui; si prega di commentare" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "spatialLocation", "label": { "de": "Beschreibung der räumlichen Lage", "en": "Spatial location", "it": "Descrizione della posizione spaziale" }, "description": { "de": "Beschreibung der Position innerhalb der Fundstelle, des Schnittes oder des Befundes", "it": "Descrizione della posizione all'interno del sito, del saggio o del ritrovamento" } }, { "inputType": "dimension", "inputTypeOptions": { "validation": { "permissive": true } }, "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Oberkante": { "labels": { "de": "Oberkante", "en": "Top edge" } }, "Unterkante": { "labels": { "de": "Unterkante", "en": "Lower edge" } } }, "id": "position-values-edge-default" }, "name": "dimensionVerticalExtent", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "common", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "common", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "black", "libraryId": "Find:default" }, "trees": [ { "item": { "name": "Pottery", "label": { "de": "Keramik", "en": "Pottery", "it": "Ceramica" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "date", "label": { "de": "Datum", "en": "Date", "it": "Data" }, "description": { "de": "Datum der Aufnahme/Durchführung", "it": "Data dell'esecuzione/del rilevamento" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "identification", "fields": [ { "inputType": "instanceOf", "source": "builtin", "name": "instanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Classificazione tipologica" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isInstanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Typologische Einordnung" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Bestimmung", "en": "Identification", "it": "Definizione" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasRestoration", "label": { "de": "Restaurierung", "en": "Restoration", "it": "Restauro" }, "description": { "de": "Wurden Maßnahmen zur Restaurierung und Konservierung unternommen?", "it": "Sono state adottate misure di restauro e conservazione?" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "catalogueNumber", "label": { "de": "Katalognummer", "en": "Catalogue number", "it": "Numero catalogo" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer bei der Aufnahme des Fundstücks in einen Katalog", "it": "Numero assegnato quando il reperto viene inserito in un catalogo" } }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amount", "label": { "de": "Anzahl (gesamt)", "en": "Total number", "it": "Numero (totale)" }, "description": { "de": "Anzahl der aufgehobenen bzw. inventarisierten Fundstücke", "it": "Numero di reperti prelevati o inventariati" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "sehr gut": { "labels": { "de": "sehr gut", "it": "molto buono" } }, "gut": { "labels": { "de": "gut", "it": "buono" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "medio" } }, "schlecht": { "labels": { "de": "schlecht", "it": "cattivo" } }, "sehr schlecht": { "labels": { "de": "sehr schlecht", "it": "pessimo" } } }, "order": [ "sehr gut", "gut", "mittel", "schlecht", "sehr schlecht" ], "id": "Building-condition-default" }, "name": "condition", "label": { "de": "Erhaltungszustand", "en": "Condition", "it": "Stato di conservazione" }, "description": { "de": "Beschreibung des Erhaltungszustandes", "it": "Descrizione dello stato di conservazione" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Fragmentarisch": { "labels": { "de": "Fragmentarisch", "it": "frammentario" } }, "Vollständig": { "labels": { "de": "Vollständig", "it": "intero" } }, "Vollständig zerstört": { "labels": { "de": "Vollständig zerstört", "it": "completamente distrutto" } } }, "order": [ "Fragmentarisch", "Vollständig", "Vollständig zerstört" ], "id": "Building-conditionAmount-default" }, "name": "conditionAmount", "label": { "de": "Erhaltener Anteil", "en": "Preservation assessment", "it": "Parte conservata" }, "description": { "de": "Erhaltener Anteil im Vergleich zum Original", "en": "Preserved amount in comparison to the original", "it": "Parte conservata rispetto all'originale" } }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "conditionPercent", "label": { "de": "Erhaltung in Prozent", "en": "Condition in percent", "it": "Conservazione in percentuale" }, "description": { "de": "Erhaltene Menge in Prozent", "it": "Quantità conservata in percentuale" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "conditionComment", "label": { "de": "Kommentar zum Erhaltungszustand", "en": "Condition comment", "it": "Commento sullo stato di conservazione" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "weight", "label": { "de": "Gewicht (g)", "en": "Weight (g)", "it": "Peso (g)" }, "description": { "de": "Gewicht in Gramm", "it": "Peso in grammi" } }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Landesamt": { "labels": { "de": "Landesamt", "it": "Ufficio statale" } }, "Museum": { "labels": { "de": "Museum", "it": "Museo" } }, "Museum Bergama": { "labels": { "de": "Museum Bergama", "it": "Museo di Bergama" } }, "Pergamon Depot": { "labels": { "de": "Pergamon Depot", "it": "Deposito di Pergamo" } }, "Privatbesitz": { "labels": { "de": "Privatbesitz", "it": "Proprietà privata" } }, "Regionalverwaltung": { "labels": { "de": "Regionalverwaltung", "it": "Amministrazione regionale" } }, "Restaurierungswerkstatt": { "labels": { "de": "Restaurierungswerkstatt", "it": "Laboratorio di restauro" } }, "Staatsbesitz": { "labels": { "de": "Staatsbesitz", "it": "Proprietà dello Stato" } } }, "id": "Find-storagePlace-default" }, "name": "storagePlace", "label": { "de": "Aufbewahrungsort", "en": "Storage place", "it": "Luogo di conservazione" }, "description": { "de": "Aufbewahrungsort des Fundes", "it": "Luogo di conservazione del reperto" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "storageInventoryNumber", "label": { "de": "Inventarnummer", "en": "Inventory number", "it": "Numero inventario" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer während der Inventarisierung in einer Sammlung oder einem Depot", "it": "Numero assegnato durante l'inventario in una collezione o in un deposito" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "comparison", "label": { "de": "Vergleich(e)", "en": "Comparison", "it": "Confronti" }, "description": { "de": "Vergleich mit ähnlichen Befunden, Objekten, Inschriften etc. mit Angabe einer Referenz", "it": "Confronto con reperti, oggetti, iscrizioni, ecc. simili con indicazione di un riferimento" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "bibliography", "label": { "de": "Bibliographie", "en": "Bibliography", "it": "Bibliografia" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Fund", "en": "Find", "it": "Reperto" } }, { "name": "child", "fields": [ { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Feinkeramik (Feine Ware)": { "labels": { "de": "Feinkeramik (Feine Ware)", "it": "Ceramica fine" } }, "Gebrauchskeramik (Grobe Ware)": { "labels": { "de": "Gebrauchskeramik (Grobe Ware)", "it": "Ceramica comune" } } }, "id": "Pottery-materialType-default" }, "name": "materialType", "label": { "de": "Materialklasse", "en": "Material type", "it": "Classe di materiale" }, "description": { "de": "Welcher Machart ist das vorgefundene Objekt?", "it": "Qual è lo stile dell'oggetto trovato?" } }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Arretina schwarz": { "labels": { "de": "Arretina schwarz", "it": "Aretina nera" } }, "Attisch farbig aufgehöhte Schwarzglanzton Ware": { "labels": { "de": "Attisch farbig aufgehöhte Schwarzglanzton Ware", "it": "Ceramica attica nero brillante" } }, "Attische Keramik": { "labels": { "de": "Attische Keramik", "it": "Ceramica attica" } }, "Attische Rotfigurige Keramik": { "labels": { "de": "Attische Rotfigurige Keramik", "it": "Ceramica attica a figure rosse" } }, "Attische Schwarzfigurige Keramik": { "labels": { "de": "Attische Schwarzfigurige Keramik", "it": "Ceramica attica a figure nere" } }, "Attische Schwarzglanzton Ware": { "labels": { "de": "Attische Schwarzglanzton Ware", "it": "Ceramica attica a vernice nera lucida" } }, "Bemalte Keramik": { "labels": { "de": "Bemalte Keramik", "it": "Ceramica dipinta" } }, "Bemalte Ware (floral)": { "labels": { "de": "Bemalte Ware (floral)", "it": "Ceramica dipinta (floreale)" } }, "Bemalte Ware (linear)": { "labels": { "de": "Bemalte Ware (linear)", "it": "Ceramica dipinta (lineare)" } }, "Bichrome Ware": { "labels": { "de": "Bichrome Ware", "it": "Ceramica bicroma" } }, "Campana A": { "labels": { "de": "Campana A", "it": "Campana A" } }, "Campana B": { "labels": { "de": "Campana B", "it": "Campana B" } }, "Campana B Imitation": { "labels": { "de": "Campana B Imitation", "it": "Imitazione Campana B" } }, "Campana B-oid": { "labels": { "de": "Campana B-oid", "it": "Campana bioide" } }, "Campana C": { "labels": { "de": "Campana C", "it": "Campana C" } }, "Dünnwandige Feinkeramik": { "labels": { "de": "Dünnwandige Feinkeramik", "it": "Ceramica fine a pareti sottili" } }, "Firnisware": { "labels": { "de": "Firnisware", "it": "Ceramica verniciata" } }, "Glasierte Keramik": { "labels": { "de": "Glasierte Keramik", "it": "Ceramica invetriata" } }, "Glattwandige Ware": { "labels": { "de": "Glattwandige Ware", "it": "Ceramica a pareti lisciate" } }, "Hand": { "labels": { "de": "Hand", "it": "a mano" } }, "Korinthische Keramik": { "labels": { "de": "Korinthische Keramik", "it": "Ceramica corinzia" } }, "Küchenware": { "labels": { "de": "Küchenware", "it": "Ceramica da cucina" } }, "Ostgriechische Keramik": { "labels": { "de": "Ostgriechische Keramik", "it": "Ceramica greco-orientale" } }, "Prähistorische Keramik": { "labels": { "de": "Prähistorische Keramik", "it": "Ceramica preistorica" } }, "Red Slip Ware": { "labels": { "de": "Red Slip Ware", "it": "Red slip ware" } }, "Schlichte Ware": { "labels": { "de": "Schlichte Ware", "it": "Ceramica semplice" } }, "Schwarzglanzton Ware": { "labels": { "de": "Schwarzglanzton Ware", "it": "Ceramica buccheroide" } }, "Terra sigilata": { "labels": { "de": "Terra sigilata", "it": "Terra sigillata" } } }, "id": "Pottery-specificType-default" }, "name": "specificType", "label": { "de": "Keramikart Ware", "en": "Pottery type, ware", "it": "Tipo di ceramica" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Amphore": { "labels": { "de": "Amphore", "it": "Anfora" } }, "Aschenurne": { "labels": { "de": "Aschenurne", "it": "Urna cineraria" } }, "Becher": { "labels": { "de": "Becher", "it": "Bicchiere" } }, "Deckel": { "labels": { "de": "Deckel", "it": "Coperchio" } }, "Deckelgefäß": { "labels": { "de": "Deckelgefäß", "it": "Vaso con coperchio" } }, "Flasche": { "labels": { "de": "Flasche", "it": "Bottiglia" } }, "Geschlossenes Gefäß": { "labels": { "de": "Geschlossenes Gefäß", "it": "Vaso chiuso" } }, "Kanne": { "labels": { "de": "Kanne", "it": "Brocca" } }, "Kasserole": { "labels": { "de": "Kasserole", "it": "Casseruola" } }, "Kochschüssel": { "labels": { "de": "Kochschüssel", "it": "Ciotola da cucina" } }, "Krug": { "labels": { "de": "Krug", "it": "Boccale" } }, "Napf": { "labels": { "de": "Napf", "it": "Ciotola" } }, "Offenes Gefäß": { "labels": { "de": "Offenes Gefäß", "it": "Vaso aperto" } }, "Pfanne": { "labels": { "de": "Pfanne", "it": "Padella" } }, "Räuchergefäß": { "labels": { "de": "Räuchergefäß", "it": "Incensiere" } }, "Schale": { "labels": { "de": "Schale", "it": "Coppa" } }, "Schüssel": { "labels": { "de": "Schüssel", "it": "Scodella" } }, "Tasse": { "labels": { "de": "Tasse", "it": "Tazza" } }, "Teller": { "labels": { "de": "Teller", "it": "Piatto" } }, "Teller/Untersatz": { "labels": { "de": "Teller/Untersatz", "it": "Piatto/piattino" } }, "Topf": { "labels": { "de": "Topf", "it": "Pentola" } }, "Unbestimmt": { "labels": { "de": "Unbestimmt", "it": "Indeterminato" } }, "Vorratsgefäß": { "labels": { "de": "Vorratsgefäß", "it": "Vaso da stoccaggio" } } }, "id": "Pottery-vesselForm-default" }, "name": "vesselForm", "label": { "de": "Gefäß-Grundform", "en": "Basic vessel form", "it": "Forma di base del vaso" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Alabastron": { "labels": { "de": "Alabastron", "it": "Alabastron" } }, "Amphoriskos": { "labels": { "de": "Amphoriskos", "it": "Anforisco" } }, "Aryballos": { "labels": { "de": "Aryballos", "it": "Ariballo" } }, "Balsamarium": { "labels": { "de": "Balsamarium", "it": "Balsamario" } }, "Dattelflasche": { "labels": { "de": "Dattelflasche", "it": "Bottiglia per datteri" } }, "Faltenbecher": { "labels": { "de": "Faltenbecher", "it": "Bicchiere a pareti rugose" } }, "Fischteller": { "labels": { "de": "Fischteller", "it": "Piatto da pesce" } }, "Glockenbecher": { "labels": { "de": "Glockenbecher", "it": "Bicchiere a campana" } }, "Handelsamphore": { "labels": { "de": "Handelsamphore", "it": "Anfora commerciale" } }, "Hydria": { "labels": { "de": "Hydria", "it": "Hydria" } }, "Kopfflasche": { "labels": { "de": "Kopfflasche", "it": "Bottiglia a forma di testa" } }, "Kotyle": { "labels": { "de": "Kotyle", "it": "Kotyle" } }, "Kragenschale": { "labels": { "de": "Kragenschale", "it": "Coppa a listello" } }, "Krater": { "labels": { "de": "Krater", "it": "Cratere" } }, "Kylix": { "labels": { "de": "Kylix", "it": "Kylix" } }, "Lekane": { "labels": { "de": "Lekane", "it": "Lekane" } }, "Lekythos": { "labels": { "de": "Lekythos", "it": "Lekythos" } }, "Luterion": { "labels": { "de": "Luterion", "it": "Louterion" } }, "Lutrophore": { "labels": { "de": "Lutrophore", "it": "Loutrophoros" } }, "Miscellanea": { "labels": { "de": "Miscellanea", "it": "Miscellanea" } }, "Oinochoe": { "labels": { "de": "Oinochoe", "it": "Oinochoe" } }, "Pelike": { "labels": { "de": "Pelike", "it": "Pelike" } }, "Pithos": { "labels": { "de": "Pithos", "it": "Pithos" } }, "Pyxis": { "labels": { "de": "Pyxis", "it": "Pyxis" } }, "Salznapf": { "labels": { "de": "Salznapf", "it": "Saliera" } }, "Skyphos": { "labels": { "de": "Skyphos", "it": "Skyphos" } }, "Spitzamphora": { "labels": { "de": "Spitzamphora", "it": "Anfora a punta" } }, "Sprenkler": { "labels": { "de": "Sprenkler", "it": "Annaffiatoio" } }, "Stamnos": { "labels": { "de": "Stamnos", "it": "Stamnos" } }, "Tierflasche": { "labels": { "de": "Tierflasche", "it": "Bottiglia zoomorfa" } }, "Tischamphore": { "labels": { "de": "Tischamphore", "it": "Anfora da tavola" } }, "Tränenfläschchen": { "labels": { "de": "Tränenfläschchen", "it": "Lacrimatoio" } }, "Vierkantflasche": { "labels": { "de": "Vierkantflasche", "it": "Bottiglia quadrata" } }, "hexagonale Flasche": { "labels": { "de": "hexagonale Flasche", "it": "Bottiglia esagonale" } }, "zylindrische Flasche": { "labels": { "de": "zylindrische Flasche", "it": "Bottiglia cilindrica" } } }, "id": "Pottery-vesselFormSpecific-default" }, "name": "vesselFormSpecific", "label": { "de": "Form", "en": "Specific vessel form", "it": "Forma" }, "description": { "de": "Spezielle Form des Gefäßes", "it": "Forma speciale del vaso" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "typeNumber", "label": { "de": "Typnummer", "en": "Type number", "it": "Numero del tipo" }, "description": { "de": "Nummer aus dem Typenkatalog", "en": "Type catalogue number", "it": "Numero dal catalogo dei tipi" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Dickwandig": { "labels": { "de": "Dickwandig", "it": "Parete spessa" } }, "Dünnwandig": { "labels": { "de": "Dünnwandig", "it": "Parete sottile" } }, "Gebrannt": { "labels": { "de": "Gebrannt", "it": "Cotto" } }, "Hart gebrannt": { "labels": { "de": "Hart gebrannt", "it": "Cotto ad alte temperature" } }, "Luftgetrocknet": { "labels": { "de": "Luftgetrocknet", "it": "Seccato all'aria" } }, "Oberfläche glatt": { "labels": { "de": "Oberfläche glatt", "it": "Superficie liscia" } }, "Oberfläche rau": { "labels": { "de": "Oberfläche rau", "it": "Superficie ruvida" } }, "Sekundär gebrannt": { "labels": { "de": "Sekundär gebrannt", "it": "Cottura secondaria" } }, "Weich gebrannt": { "labels": { "de": "Weich gebrannt", "it": "Cottura leggera" } } }, "id": "Brick-manufacturing-default" }, "name": "manufacturing", "label": { "de": "Fabrikat", "en": "Manufacturing", "it": "Manifattura" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "gedreht (auf Drehscheibe)": { "labels": { "de": "gedreht (auf Drehscheibe)", "it": "tornito (su tornio)" } }, "gegossen": { "labels": { "de": "gegossen", "it": "fuso" } }, "gepresst": { "labels": { "de": "gepresst", "it": "pressato" } }, "handgeformt": { "labels": { "de": "handgeformt", "it": "modellato a mano" } }, "in Form gedreht": { "labels": { "de": "in Form gedreht", "it": "modellato in forma" } }, "nachgedreht (überdreht)": { "labels": { "de": "nachgedreht (überdreht)", "it": "ripassato al tornio (ribaltato)" } } }, "id": "Pottery-manufacturingMethod-default" }, "name": "manufacturingMethod", "label": { "de": "Herstellungstechnik", "en": "Manufacturing method", "it": "Tecnica di produzione" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Glimmer": { "labels": { "de": "Glimmer", "it": "Mica" } }, "Kalk": { "labels": { "de": "Kalk", "it": "Calce" } }, "Mineralische Partikel": { "labels": { "de": "Mineralische Partikel", "it": "Particelle minerali" } }, "Muschelgrus": { "labels": { "de": "Muschelgrus", "it": "Tritume di conchiglia" } }, "Organische Partikel": { "labels": { "de": "Organische Partikel", "it": "Particelle organiche" } }, "Quarz": { "labels": { "de": "Quarz", "it": "Quarzo" } }, "Schamotte": { "labels": { "de": "Schamotte", "it": "Chamotte" } }, "Sonstige": { "labels": { "de": "Sonstige", "it": "Altro" } }, "Steinchen": { "labels": { "de": "Steinchen", "it": "Sassolini" } }, "Stroh/Spreu": { "labels": { "de": "Stroh/Spreu", "it": "Paglia/Pula" } }, "Vacua": { "labels": { "de": "Vacua", "it": "Vacua" } }, "Vulkanische Partikel": { "labels": { "de": "Vulkanische Partikel", "it": "Particelle vulcaniche" } } }, "id": "Brick-temper-default" }, "name": "temper", "label": { "de": "Magerungsart", "en": "Temper", "it": "Tipo di inclusi" }, "description": { "de": "Grundsätzliche Art der Magerung, z. B. 'Organische Partikel'", "it": "Principali tipi di inclusi, ad es. 'particelle organiche'" } }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Keine Einschlüsse": { "labels": { "de": "Keine Einschlüsse", "it": "Inclusi assenti" } }, "Mittel": { "labels": { "de": "Mittel", "it": "medi" } }, "Nicht erkennbar": { "labels": { "de": "Nicht erkennbar", "it": "non riconoscibili" } }, "Sehr Viel": { "labels": { "de": "Sehr Viel", "it": "moltissimi" } }, "Vereinzelt": { "labels": { "de": "Vereinzelt", "it": "sporadici" } }, "Viel": { "labels": { "de": "Viel", "it": "molti" } }, "Wenig": { "labels": { "de": "Wenig", "it": "pochi" } } }, "id": "Pottery-temperAmount-default" }, "name": "temperAmount", "label": { "de": "Menge der Einschlüsse", "en": "Number of inclusions", "it": "Quantità di inclusi" }, "description": {} }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "fein": { "labels": { "de": "fein", "it": "fini" } }, "grob": { "labels": { "de": "grob", "it": "grossi" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "medi" } }, "mittelfein": { "labels": { "de": "mittelfein", "it": "medio-fini" } }, "sehr fein": { "labels": { "de": "sehr fein", "it": "molto fini" } }, "sehr grob": { "labels": { "de": "sehr grob", "it": "molto grossi" } } }, "id": "Pottery-temperParticles-default" }, "name": "temperParticles", "label": { "de": "Magerungskörnung", "en": "Temper particles", "it": "Grana degli inclusi" }, "description": { "de": "Größe der Magerungspartikel", "it": "Dimensione degli inclusi" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "T1": { "labels": { "de": "T1" } }, "T2": { "labels": { "de": "T2" } }, "T3": { "labels": { "de": "T3" } }, "T4": { "labels": { "de": "T4" } }, "T5": { "labels": { "de": "T5" } }, "T6": { "labels": { "de": "T6" } }, "T7": { "labels": { "de": "T7" } }, "T8": { "labels": { "de": "T8" } }, "T9": { "labels": { "de": "T9" } }, "T10": { "labels": { "de": "T10" } }, "T11": { "labels": { "de": "T11" } }, "T12": { "labels": { "de": "T12" } }, "T13": { "labels": { "de": "T13" } }, "T14": { "labels": { "de": "T14" } }, "T15": { "labels": { "de": "T15" } }, "T16": { "labels": { "de": "T16" } }, "T17": { "labels": { "de": "T17" } }, "T18": { "labels": { "de": "T18" } }, "T19": { "labels": { "de": "T19" } }, "T20": { "labels": { "de": "T20" } }, "T21": { "labels": { "de": "T21" } }, "T22": { "labels": { "de": "T22" } }, "T23": { "labels": { "de": "T23" } }, "T24": { "labels": { "de": "T24" } }, "T25": { "labels": { "de": "T25" } }, "T26": { "labels": { "de": "T26" } }, "T27": { "labels": { "de": "T27" } }, "T28": { "labels": { "de": "T28" } }, "T29": { "labels": { "de": "T29" } }, "T30": { "labels": { "de": "T30" } } }, "id": "Pottery-temperTypeClay-Meninx" }, "name": "temperTypeClay", "label": { "de": "Tongruppe", "en": "Clay type", "it": "Gruppo dell'argilla" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "1 (Fingernagel schabt, ritzt leicht)": { "labels": { "de": "1 (Fingernagel schabt, ritzt leicht)", "it": "1 (Tenero, scalfibile con l'unghia)" } }, "2 (Fingernagel ritzt)": { "labels": { "de": "2 (Fingernagel ritzt)", "it": "2 (scalfibile con l'unghia)" } }, "3 (Messerspitze ritzt leicht)": { "labels": { "de": "3 (Messerspitze ritzt leicht)", "it": "3 (Facilmente scalfibile con punta di coltello)" } }, "4 (Messerspitze ritzt)": { "labels": { "de": "4 (Messerspitze ritzt)", "it": "4 (Scalfibile con punta di coltello)" } }, "5 (Messerspitze ritzt schwer)": { "labels": { "de": "5 (Messerspitze ritzt schwer)", "it": "5 (Difficilmente scalfibile con punta di coltello)" } }, "6 (Fensterglas ritzt schwer, Stahlfeile ritzt)": { "labels": { "de": "6 (Fensterglas ritzt schwer, Stahlfeile ritzt)" } }, "7-10 (Fensterglas wird geritzt, Stahl schlägt Funken)": { "labels": { "de": "7-10 (Fensterglas wird geritzt, Stahl schlägt Funken)" } } }, "id": "Pottery-clayHardness-default" }, "name": "clayHardness", "label": { "de": "Tonhärte (Mohssche Härteskala)", "en": "Clay hardness (Mohs scale)", "it": "Durezza del'argilla (scala di durezza di Mohs)" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "clayColorOutside", "label": { "de": "Außen: Tonfarbe und -intensität", "en": "Outside: Clay color and intensity", "it": "Esterno: colore dell'argilla e intensità" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "clayColorOutsideMunsell", "label": { "de": "Farbe außen (Munsell)", "en": "Color outside (Munsell)", "it": "Colore esterno (Munsell)" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "clayColorInside", "label": { "de": "Innen: Tonfarbe und -intensität", "en": "Inside: Clay color and intensity", "it": "Interno: colore dell'argilla e intensità" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "clayColorInsideMunsell", "label": { "de": "Farbe innen (Munsell)", "en": "Color inside (Munsell)", "it": "Colore interno (Munsell)" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "clayColorBreak", "label": { "de": "Bruch: Tonfarbe und -intensität", "en": "Break: Clay color and intensity", "it": "Frattura: colore dell'argilla e intensità" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "clayColorBreakMunsell", "label": { "de": "Farbe des Bruches (Munsell)", "en": "Color of break (Munsell)", "it": "Colore della frattura (Munsell)" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "breakStructure", "label": { "de": "Bemerkungen zum Bruch (Struktur, Porosität etc.)", "en": "Notes about the break (Structure, porousness etc.)", "it": "Osservazioni sulla frattura (struttura, porosità, ecc.)" }, "description": { "de": "Beschreibung der Struktur und der Porosität des Bruches", "it": "Descrizione della struttura e della porosità della frattura" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Glasur": { "labels": { "de": "Glasur", "it": "invetriatura" } }, "Redslip": { "labels": { "de": "Redslip", "it": "Redslip" } }, "Schwarzfirnis": { "labels": { "de": "Schwarzfirnis", "it": "vernice nera" } }, "Tongrundig": { "labels": { "de": "Tongrundig", "it": "acroma" } } }, "id": "Pottery-coatInside-default" }, "name": "coatInside", "label": { "de": "Überzug (innen)", "en": "Coat (inside)", "it": "Ingobbio (interno)" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "coatColorInside", "label": { "de": "Überzug (innen): Farbe und Intensität", "en": "Coat (inside): Color and intensity", "it": "Ingobbio (interno): Colore e intensità" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Andere": { "labels": { "de": "Andere", "it": "altro" } }, "Bemalung": { "labels": { "de": "Bemalung", "it": "pittura" } }, "Geglättet": { "labels": { "de": "Geglättet", "it": "lisciato" } }, "Glasur": { "labels": { "de": "Glasur", "it": "invetriatura" } }, "Poliert": { "labels": { "de": "Poliert", "it": "lucidato" } }, "Verstrichen": { "labels": { "de": "Verstrichen", "it": "spalmato" } }, "Überzug": { "labels": { "de": "Überzug", "it": "ingobbio" } } }, "id": "Pottery-coatInsideType-default" }, "name": "coatInsideType", "label": { "de": "Bearbeitung (innen)", "en": "Treatment (inside)", "it": "Lavorazione (interno)" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Glasur": { "labels": { "de": "Glasur", "it": "invetriatura" } }, "Redslip": { "labels": { "de": "Redslip", "it": "Redslip" } }, "Schwarzfirnis": { "labels": { "de": "Schwarzfirnis", "it": "vernice nera" } }, "Tongrundig": { "labels": { "de": "Tongrundig", "it": "acroma" } } }, "id": "Pottery-coatInside-default" }, "name": "coatOutside", "label": { "de": "Überzug (außen)", "en": "Coat (outside)", "it": "Ingobbio (esterno)" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "coatColorOutside", "label": { "de": "Überzug (außen): Farbe und Intensität", "en": "Coat (outside): Color and intensity", "it": "Ingobbio (esterno): Colore e intensità" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Andere": { "labels": { "de": "Andere", "it": "altro" } }, "Bemalung": { "labels": { "de": "Bemalung", "it": "pittura" } }, "Geglättet": { "labels": { "de": "Geglättet", "it": "lisciato" } }, "Glasur": { "labels": { "de": "Glasur", "it": "invetriatura" } }, "Poliert": { "labels": { "de": "Poliert", "it": "lucidato" } }, "Verstrichen": { "labels": { "de": "Verstrichen", "it": "spalmato" } }, "Überzug": { "labels": { "de": "Überzug", "it": "ingobbio" } } }, "id": "Pottery-coatInsideType-default" }, "name": "coatOutsideType", "label": { "de": "Bearbeitung (außen)", "en": "Treatment (outside)", "it": "Lavorazione (esterno)" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "ausladend": { "labels": { "de": "ausladend", "it": "ampio" } }, "bauchig": { "labels": { "de": "bauchig", "it": "panciuto" } }, "breitoval": { "labels": { "de": "breitoval", "it": "largo-ovale" } }, "doppelkonisch": { "labels": { "de": "doppelkonisch", "it": "a doppio cono" } }, "halbkugelig": { "labels": { "de": "halbkugelig", "it": "emisferico" } }, "hochoval": { "labels": { "de": "hochoval", "it": "alto-ovale" } }, "konisch": { "labels": { "de": "konisch", "it": "conico" } }, "kugelförmig": { "labels": { "de": "kugelförmig", "it": "sferico" } }, "quadratisch": { "labels": { "de": "quadratisch", "it": "quadrato" } }, "rechteckig": { "labels": { "de": "rechteckig", "it": "rettangolare" } }, "rund": { "labels": { "de": "rund", "it": "rotondo" } }, "schlank": { "labels": { "de": "schlank", "it": "sottile" } }, "schmal": { "labels": { "de": "schmal", "it": "affusolato" } }, "spindelförmig": { "labels": { "de": "spindelförmig", "it": "fusiforme" } }, "tonnenförmig": { "labels": { "de": "tonnenförmig", "it": "bombato" } }, "zylinderförmig": { "labels": { "de": "zylinderförmig", "it": "cilindrico" } } }, "id": "glass-formDescription-default" }, "name": "formDescription", "label": { "de": "Beschreibung der Form", "en": "Form description", "it": "Descrizione della forma" }, "description": { "de": "Nähere Beschreibung der allgemeinen Form (hochoval etc.)", "it": "Descrizione più dettagliata della forma generale (ovale ecc.)" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Bemalung": { "labels": { "de": "Bemalung", "it": "pittura" } }, "Fadendekor (aufgelegt)": { "labels": { "de": "Fadendekor (aufgelegt)", "it": "decorazione filata (applicata)" } }, "Reliefdekor": { "labels": { "de": "Reliefdekor", "it": "decorazione a rilievo" } }, "Riefeldekor": { "labels": { "de": "Riefeldekor", "it": "decorazione a scanalature" } }, "Ritzungen": { "labels": { "de": "Ritzungen", "it": "incisioni" } }, "Stempel": { "labels": { "de": "Stempel", "it": "bollo" } }, "Stempeldekor": { "labels": { "de": "Stempeldekor", "it": "decorazione a stampo" } }, "Tupfendekor": { "labels": { "de": "Tupfendekor", "it": "decorazione maculata" } }, "Warzendekor": { "labels": { "de": "Warzendekor", "it": "decorazione a verruche" } } }, "id": "Pottery-decorationTechnique-default" }, "name": "decorationTechnique", "label": { "de": "Besonderheiten der Oberfläche bzw. Dekorationstechnik", "en": "Surface treatment or decoration technique", "it": "Caratteristiche della superficie o della tecnica di decorazione" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "decorationDescription", "label": { "de": "Beschreibung Dekoration", "en": "Decoration description", "it": "Descrizione decorazione" }, "description": { "de": "Weiteres Beschreibungsfeld zur näheren Ausführung der Dekoration", "it": "Ulteriore campo di descrizione per una descrizione più dettagliata della decorazione" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Altar": { "labels": { "de": "Altar", "it": "Altare" } }, "Anhänger": { "labels": { "de": "Anhänger", "it": "Pendente" } }, "Antefix": { "labels": { "de": "Antefix", "it": "Antefissa" } }, "Becken": { "labels": { "de": "Becken", "it": "Bacino" } }, "Einlage": { "labels": { "de": "Einlage", "it": "Inserto" } }, "Gefäß": { "labels": { "de": "Gefäß", "it": "Vaso" } }, "Gerät": { "labels": { "de": "Gerät", "it": "Strumento" } }, "Gussform": { "labels": { "de": "Gussform", "it": "Matrice" } }, "Kette": { "labels": { "de": "Kette", "it": "Catena" } }, "Kohlebecken": { "labels": { "de": "Kohlebecken", "it": "Braciere" } }, "Lampe": { "labels": { "de": "Lampe", "it": "Lucerna" } }, "Löffel": { "labels": { "de": "Löffel", "it": "Cucchiaio" } }, "Perle": { "labels": { "de": "Perle", "it": "Perla" } }, "Plastik/Skulptur": { "labels": { "de": "Plastik/Skulptur", "it": "Plastica/scultura" } }, "Produktionsfragment": { "labels": { "de": "Produktionsfragment", "it": "Frammento di produzione" } }, "Ring": { "labels": { "de": "Ring", "it": "Anello" } }, "Sarkophag": { "labels": { "de": "Sarkophag", "it": "Sarcofago" } }, "Schmuck": { "labels": { "de": "Schmuck", "it": "Gioiello" } }, "Siegel": { "labels": { "de": "Siegel", "it": "Sigillo" } }, "Spielstein": { "labels": { "de": "Spielstein", "it": "Pedina da gioco" } }, "Spinnwirtel": { "labels": { "de": "Spinnwirtel", "it": "Fusaiola" } }, "Unsicher bzw. unbestimmbar": { "labels": { "de": "Unsicher bzw. unbestimmbar", "it": "incerto o indeterminabile" } }, "Webgewicht": { "labels": { "de": "Webgewicht", "it": "Peso da telaio" } }, "Werkzeug": { "labels": { "de": "Werkzeug", "it": "Attrezzo" } } }, "id": "Pottery-objectType-default" }, "name": "objectType", "label": { "de": "Art des Objekts", "en": "Object type", "it": "Tipo di oggetto" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "purpose", "label": { "de": "Verwendung", "en": "Purpose", "it": "Utilizzo" }, "description": { "de": "Zweck bzw. Verwendung des Objekts", "it": "Funzione o utilizzo dell'oggetto" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "common", "valuelist": { "createdBy": "", "description": {}, "creationDate": "", "values": { "Anatolien": { "labels": { "de": "Anatolien", "it": "Anatolia" } }, "Antiochia (Antakya)": { "labels": { "de": "Antiochia (Antakya)" } }, "Athen": { "labels": { "de": "Athen", "it": "Atene" } }, "Ägypten": { "labels": { "de": "Ägypten", "it": "Egitto" } }, "Attisch": { "labels": { "de": "Attisch", "it": "Attico" } }, "Britannien": { "labels": { "de": "Britannien", "it": "Britannia" } }, "Chios": { "labels": { "de": "Chios", "it": "Chio" } }, "Deutschland": { "labels": { "de": "Deutschland", "it": "Germania" } }, "Ephesos": { "labels": { "de": "Ephesos", "it": "Efeso" } }, "Etruskisch": { "labels": { "de": "Etruskisch", "it": "Etrusco" } }, "Gallien": { "labels": { "de": "Gallien", "it": "Gallia" } }, "Ionien": { "labels": { "de": "Ionien", "it": "Ionia" } }, "Irland": { "labels": { "de": "Irland", "it": "Irlanda" } }, "Italien": { "labels": { "de": "Italien", "it": "Italia" } }, "Kampanisch": { "labels": { "de": "Kampanisch", "it": "Campano" } }, "Karthagisch": { "labels": { "de": "Karthagisch", "it": "Cartaginese" } }, "Kleinasien": { "labels": { "de": "Kleinasien", "it": "Asia Minore" } }, "Knidos": { "labels": { "de": "Knidos", "it": "Cnido" } }, "Korinth": { "labels": { "de": "Korinth", "it": "Corinto" } }, "Kos": { "labels": { "de": "Kos", "it": "Kos" } }, "Lesbos": { "labels": { "de": "Lesbos", "it": "Lesbo" } }, "Levante": { "labels": { "de": "Levante", "it": "Levante" } }, "Lokal": { "labels": { "de": "Lokal", "it": "Locale" } }, "Lokal/Regional": { "labels": { "de": "Lokal/Regional", "it": "Locale/Regionale" } }, "Milet": { "labels": { "de": "Milet", "it": "Mileto" } }, "Mäandertal": { "labels": { "de": "Mäandertal", "it": "Valle del Meandro" } }, "Nordafrika": { "labels": { "de": "Nordafrika", "it": "Nord Africa" } }, "Nordafrikanisch": { "labels": { "de": "Nordafrikanisch", "it": "Nordafricano" } }, "Palästina": { "labels": { "de": "Palästina", "it": "Palestina" } }, "Pannonien": { "labels": { "de": "Pannonien", "it": "Pannonia" } }, "Peloponnes": { "labels": { "de": "Peloponnes", "it": "Peloponneso" } }, "Regional": { "labels": { "de": "Regional", "it": "Regionale" } }, "Rhodos": { "labels": { "de": "Rhodos", "it": "Rodi" } }, "Samos": { "labels": { "de": "Samos", "it": "Samo" } }, "Sizilien": { "labels": { "de": "Sizilien", "it": "Sicilia" } }, "Skandinavien": { "labels": { "de": "Skandinavien", "it": "Scandinavia" } }, "Slawisch": { "labels": { "de": "Slawisch", "it": "Slavo" } }, "Spanien": { "labels": { "de": "Spanien", "it": "Spagna" } }, "Syrien": { "labels": { "de": "Syrien", "it": "Siria" } }, "Südtunesisch": { "labels": { "de": "Südtunesisch", "it": "Sud tunisino" } }, "Südägäis": { "labels": { "de": "Südägäis", "it": "Sud Egeo" } } }, "id": "provenance-default-1" }, "name": "provenance", "label": { "de": "Provenienz", "en": "Provenance", "it": "Provenienza" }, "description": { "de": "Herkunftsort", "it": "Provenienza" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "sample", "label": { "de": "Probe", "en": "Sample", "it": "Campione" }, "description": { "de": "Angaben zu entnommener Probe", "it": "Dettagli del campione prelevato" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "residueAnalysis", "label": { "de": "Rückstandsanalyse", "en": "Residue analysis", "it": "Analisi dei residui" }, "description": { "de": "Angabe zur Rückstandsanalyse", "it": "Informazioni sull'analisi dei residui" } }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amountSherdsWall", "label": { "de": "Anzahl Wand-Scherben", "en": "Number of wall sherds", "it": "Numero di frammenti di parete" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amountSherdsBase", "label": { "de": "Anzahl Boden-Scherben", "en": "Number of base sherds", "it": "Numero di frammenti di fondo" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amountSherdsHandles", "label": { "de": "Anzahl Henkel", "en": "Number of handles", "it": "Numero di anse" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amountSherdsLip", "label": { "de": "Anzahl der Ausgüsse", "en": "Number of lips", "it": "Numero di beccucci" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amountSherdsPedestal", "label": { "de": "Anzahl Fuß-Scherben", "en": "Number of pedestal sherds", "it": "Numero di frammenti di piede" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amountSherdsLid", "label": { "de": "Anzahl Deckel", "en": "Number of lids", "it": "Numero di coperchi" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amountSherdsRim", "label": { "de": "Anzahl Rand-Scherben", "en": "Number of rim sherds", "it": "Numero di frammenti di orlo" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amountSherdsRimBase", "label": { "de": "Anzahl Rand-Boden-Scherben", "en": "Number of rim base sherds", "it": "Numero di frammenti di orli e piedi" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amountSherdsRimShoulder", "label": { "de": "Anzahl Rand-Schulter-Scherben", "en": "Number of rim shoulder sherds", "it": "Numero di frammenti di orli e spalle" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amountSherdsOther", "label": { "de": "Anzahl anderer Scherben", "en": "Number of other sherds", "it": "Numero di altri frammenti" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amountSherdsShoulder", "label": { "de": "Anzahl Schulter-Scherben", "en": "Number of shoulder sherds", "it": "Numero di frammenti di spalla" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "amountSherdsPercent", "label": { "de": "Quantifizierung in Prozent", "en": "Quantification in percent", "it": "Quantificazione in percentuale" }, "description": { "de": "Eingabe erfolgt als Kommazahl, Negativwerte sind nicht möglich", "it": "Inserimento come numero decimale, non sono possibili valori negativi" } }, { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasCoat", "label": { "de": "Überzug", "en": "Coat", "it": "Ingobbio" }, "description": {} }, { "inputType": "radio", "source": "custom", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "African Cooking Ware": { "labels": { "en": "African Cooking Ware" } }, "Africana da cucina": { "labels": { "it": "Africana da cucina" } }, "Aretina schwarz": { "labels": { "de": "Aretina schwarz" } }, "ARS A": { "labels": { "de": "ARS A" } }, "ARS A/D": { "labels": { "de": "ARS A/D" } }, "ARS C": { "labels": { "de": "ARS C" } }, "ARS D": { "labels": { "de": "ARS D" } }, "ARS E": { "labels": { "de": "ARS E" } }, "Attisch farbig aufgehöhte Schwarzglanzton Ware": { "labels": { "de": "Attisch farbig aufgehöhte Schwarzglanzton Ware" } }, "Attische Keramik": { "labels": { "de": "Attische Keramik" } }, "Attisch Rotfigurige Keramik": { "labels": { "de": "Attisch Rotfigurige Keramik" } }, "Attisch Schwarzfigurige Keramik": { "labels": { "de": "Attisch Schwarzfigurige Keramik" } }, "Attisch Schwarzglanzton Ware": { "labels": { "de": "Attisch Schwarzglanzton Ware" } }, "Bemalte Keramik": { "labels": { "de": "Bemalte Keramik" } }, "Bemalte Ware (floral)": { "labels": { "de": "Bemalte Ware (floral)" } }, "Bemalte Ware (linear)": { "labels": { "de": "Bemalte Ware (linear)" } }, "Bichrome Ware": { "labels": { "de": "Bichrome Ware" } }, "Campana A": { "labels": { "de": "Campana A" } }, "Campana B": { "labels": { "de": "Campana B" } }, "Campana B Imitation": { "labels": { "de": "Campana B Imitation" } }, "Campana B-oid": { "labels": { "de": "Campana B-oid" } }, "Campana C": { "labels": { "de": "Campana C" } }, "Dünnwandige Feinkeramik": { "labels": { "de": "Dünnwandige Feinkeramik" } }, "Glasierte Keramik": { "labels": { "de": "Glasierte Keramik" } }, "Glattwandige Ware": { "labels": { "de": "Glattwandige Ware" } }, "Handgemachte Keramik": { "labels": { "de": "Handgemachte Keramik" } }, "Korinthische Keramik": { "labels": { "de": "Korinthische Keramik" } }, "Küchenware": { "labels": { "de": "Küchenware" } }, "Ostgriechische Keramik": { "labels": { "de": "Ostgriechische Keramik" } }, "Pantellerian Ware": { "labels": { "de": "Pantellerian Ware" } }, "Prähistorische Keramik": { "labels": { "de": "Prähistorische Keramik" } }, "Red Slip Ware": { "labels": { "de": "Red Slip Ware" } }, "Schlichte Ware": { "labels": { "de": "Schlichte Ware" } }, "Schwarzglanzton Ware": { "labels": { "de": "Schwarzglanzton Ware" } }, "Terra sigillata": { "labels": { "de": "Terra sigillata" } }, "Terra sigillata Focea": { "labels": { "de": "Terra sigillata Focea" } }, "Terra sigillata Italica": { "labels": { "de": "Terra sigillata Italica" } }, "unbestimmt": { "labels": { "de": "unbestimmt" } } }, "id": "Pottery-potteryTypeSpecific-Meninx" }, "name": "potteryTypeSpecific", "label": {}, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "custom", "name": "comment", "label": { "de": "Kommentar", "en": "Comment" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Keramik", "en": "Pottery", "it": "Ceramica" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "de": "Angabe der Höhe an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionPerimeter", "label": { "de": "Umfang", "en": "Perimeter", "it": "Circonferenza" }, "description": { "de": "Angabe des Umfangs des Objekts", "it": "Indicazione della circonferenza dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionDiameter", "label": { "de": "Durchmesser", "en": "Diameter", "it": "Diametro" }, "description": { "de": "Angabe des Objektdurchmessers", "it": "Indicazione del diametro dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionThickness", "label": { "de": "Stärke", "en": "Thickness", "it": "Spessore" }, "description": { "de": "Dicke bzw. Stärke des Objekts", "it": "Spessore dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionOther", "label": { "de": "Andere Maße", "en": "Other dimensions", "it": "Altre misure" }, "description": { "de": "Andere Maße können hier eingegeben werden; bitte kommentieren", "en": "Other dimensions can be entered here; please comment", "it": "Altre misure possono essere inserite qui; si prega di commentare" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "spatialLocation", "label": { "de": "Beschreibung der räumlichen Lage", "en": "Spatial location", "it": "Descrizione della posizione spaziale" }, "description": { "de": "Beschreibung der Position innerhalb der Fundstelle, des Schnittes oder des Befundes", "it": "Descrizione della posizione all'interno del sito, del saggio o del ritrovamento" } }, { "inputType": "dimension", "inputTypeOptions": { "validation": { "permissive": true } }, "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Oberkante": { "labels": { "de": "Oberkante", "en": "Top edge" } }, "Unterkante": { "labels": { "de": "Unterkante", "en": "Lower edge" } } }, "id": "position-values-edge-default" }, "name": "dimensionVerticalExtent", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "common", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "common", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#f55c2d", "libraryId": "Pottery:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Terracotta", "label": { "de": "Terrakotta", "en": "Terracotta", "it": "Terracotta" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "date", "label": { "de": "Datum", "en": "Date", "it": "Data" }, "description": { "de": "Datum der Aufnahme/Durchführung", "it": "Data dell'esecuzione/del rilevamento" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "identification", "fields": [ { "inputType": "instanceOf", "source": "builtin", "name": "instanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Classificazione tipologica" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isInstanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Typologische Einordnung" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Bestimmung", "en": "Identification", "it": "Definizione" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasRestoration", "label": { "de": "Restaurierung", "en": "Restoration", "it": "Restauro" }, "description": { "de": "Wurden Maßnahmen zur Restaurierung und Konservierung unternommen?", "it": "Sono state adottate misure di restauro e conservazione?" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "catalogueNumber", "label": { "de": "Katalognummer", "en": "Catalogue number", "it": "Numero catalogo" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer bei der Aufnahme des Fundstücks in einen Katalog", "it": "Numero assegnato quando il reperto viene inserito in un catalogo" } }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amount", "label": { "de": "Anzahl (gesamt)", "en": "Total number", "it": "Numero (totale)" }, "description": { "de": "Anzahl der aufgehobenen bzw. inventarisierten Fundstücke", "it": "Numero di reperti prelevati o inventariati" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "sehr gut": { "labels": { "de": "sehr gut", "it": "molto buono" } }, "gut": { "labels": { "de": "gut", "it": "buono" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "medio" } }, "schlecht": { "labels": { "de": "schlecht", "it": "cattivo" } }, "sehr schlecht": { "labels": { "de": "sehr schlecht", "it": "pessimo" } } }, "order": [ "sehr gut", "gut", "mittel", "schlecht", "sehr schlecht" ], "id": "Building-condition-default" }, "name": "condition", "label": { "de": "Erhaltungszustand", "en": "Condition", "it": "Stato di conservazione" }, "description": { "de": "Beschreibung des Erhaltungszustandes", "it": "Descrizione dello stato di conservazione" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Fragmentarisch": { "labels": { "de": "Fragmentarisch", "it": "frammentario" } }, "Vollständig": { "labels": { "de": "Vollständig", "it": "intero" } }, "Vollständig zerstört": { "labels": { "de": "Vollständig zerstört", "it": "completamente distrutto" } } }, "order": [ "Fragmentarisch", "Vollständig", "Vollständig zerstört" ], "id": "Building-conditionAmount-default" }, "name": "conditionAmount", "label": { "de": "Erhaltener Anteil", "en": "Preservation assessment", "it": "Parte conservata" }, "description": { "de": "Erhaltener Anteil im Vergleich zum Original", "en": "Preserved amount in comparison to the original", "it": "Parte conservata rispetto all'originale" } }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "conditionPercent", "label": { "de": "Erhaltung in Prozent", "en": "Condition in percent", "it": "Conservazione in percentuale" }, "description": { "de": "Erhaltene Menge in Prozent", "it": "Quantità conservata in percentuale" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "conditionComment", "label": { "de": "Kommentar zum Erhaltungszustand", "en": "Condition comment", "it": "Commento sullo stato di conservazione" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "weight", "label": { "de": "Gewicht (g)", "en": "Weight (g)", "it": "Peso (g)" }, "description": { "de": "Gewicht in Gramm", "it": "Peso in grammi" } }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Landesamt": { "labels": { "de": "Landesamt", "it": "Ufficio statale" } }, "Museum": { "labels": { "de": "Museum", "it": "Museo" } }, "Museum Bergama": { "labels": { "de": "Museum Bergama", "it": "Museo di Bergama" } }, "Pergamon Depot": { "labels": { "de": "Pergamon Depot", "it": "Deposito di Pergamo" } }, "Privatbesitz": { "labels": { "de": "Privatbesitz", "it": "Proprietà privata" } }, "Regionalverwaltung": { "labels": { "de": "Regionalverwaltung", "it": "Amministrazione regionale" } }, "Restaurierungswerkstatt": { "labels": { "de": "Restaurierungswerkstatt", "it": "Laboratorio di restauro" } }, "Staatsbesitz": { "labels": { "de": "Staatsbesitz", "it": "Proprietà dello Stato" } } }, "id": "Find-storagePlace-default" }, "name": "storagePlace", "label": { "de": "Aufbewahrungsort", "en": "Storage place", "it": "Luogo di conservazione" }, "description": { "de": "Aufbewahrungsort des Fundes", "it": "Luogo di conservazione del reperto" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "storageInventoryNumber", "label": { "de": "Inventarnummer", "en": "Inventory number", "it": "Numero inventario" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer während der Inventarisierung in einer Sammlung oder einem Depot", "it": "Numero assegnato durante l'inventario in una collezione o in un deposito" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "comparison", "label": { "de": "Vergleich(e)", "en": "Comparison", "it": "Confronti" }, "description": { "de": "Vergleich mit ähnlichen Befunden, Objekten, Inschriften etc. mit Angabe einer Referenz", "it": "Confronto con reperti, oggetti, iscrizioni, ecc. simili con indicazione di un riferimento" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "bibliography", "label": { "de": "Bibliographie", "en": "Bibliography", "it": "Bibliografia" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Fund", "en": "Find", "it": "Reperto" } }, { "name": "child", "fields": [ { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Glimmer": { "labels": { "de": "Glimmer", "it": "Mica" } }, "Kalk": { "labels": { "de": "Kalk", "it": "Calce" } }, "Mineralische Partikel": { "labels": { "de": "Mineralische Partikel", "it": "Particelle minerali" } }, "Muschelgrus": { "labels": { "de": "Muschelgrus", "it": "Tritume di conchiglia" } }, "Organische Partikel": { "labels": { "de": "Organische Partikel", "it": "Particelle organiche" } }, "Quarz": { "labels": { "de": "Quarz", "it": "Quarzo" } }, "Schamotte": { "labels": { "de": "Schamotte", "it": "Chamotte" } }, "Sonstige": { "labels": { "de": "Sonstige", "it": "Altro" } }, "Steinchen": { "labels": { "de": "Steinchen", "it": "Sassolini" } }, "Stroh/Spreu": { "labels": { "de": "Stroh/Spreu", "it": "Paglia/Pula" } }, "Vacua": { "labels": { "de": "Vacua", "it": "Vacua" } }, "Vulkanische Partikel": { "labels": { "de": "Vulkanische Partikel", "it": "Particelle vulcaniche" } } }, "id": "Brick-temper-default" }, "name": "temper", "label": { "de": "Magerungsart", "en": "Temper", "it": "Tipo di inclusi" }, "description": { "de": "Grundsätzliche Art der Magerung", "it": "Principali tipi di inclusi" } }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Keine Einschlüsse": { "labels": { "de": "Keine Einschlüsse", "it": "Inclusi assenti" } }, "Mittel": { "labels": { "de": "Mittel", "it": "medi" } }, "Nicht erkennbar": { "labels": { "de": "Nicht erkennbar", "it": "non riconoscibili" } }, "Sehr Viel": { "labels": { "de": "Sehr Viel", "it": "moltissimi" } }, "Vereinzelt": { "labels": { "de": "Vereinzelt", "it": "sporadici" } }, "Viel": { "labels": { "de": "Viel", "it": "molti" } }, "Wenig": { "labels": { "de": "Wenig", "it": "pochi" } } }, "id": "Pottery-temperAmount-default" }, "name": "temperAmount", "label": { "de": "Menge der Einschlüsse", "en": "Number of inclusions", "it": "Quantità di inclusi" }, "description": {} }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "fein": { "labels": { "de": "fein", "it": "fini" } }, "grob": { "labels": { "de": "grob", "it": "grossi" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "medi" } }, "mittelfein": { "labels": { "de": "mittelfein", "it": "medio-fini" } }, "sehr fein": { "labels": { "de": "sehr fein", "it": "molto fini" } }, "sehr grob": { "labels": { "de": "sehr grob", "it": "molto grossi" } } }, "id": "Pottery-temperParticles-default" }, "name": "temperParticles", "label": { "de": "Magerungskörnung", "en": "Temper particles", "it": "Grana degli inclusi" }, "description": { "de": "Größe der Magerungspartikel", "it": "Dimensione degli inclusi" } }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "hart": { "labels": { "de": "hart", "it": "dura" } }, "klingend hart": { "labels": { "de": "klingend hart", "it": "molto dura" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "media" } }, "weich": { "labels": { "de": "weich", "it": "morbida" } } }, "id": "Terracotta-clayStructure-default" }, "name": "clayStructure", "label": { "de": "Struktur", "en": "Structure", "it": "Struttura" }, "description": { "de": "Welcher Art ist die Terrakotta-Struktur?", "it": "Di che tipo è la struttura in terracotta?" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "coatColorInside", "label": { "de": "Überzug (innen): Farbe und Intensität", "en": "Coat (inside): Color and intensity", "it": "Ingobbio (interno): colore e intensità" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "coatColorOutside", "label": { "de": "Überzug (außen): Farbe und Intensität", "en": "Coat (outside): Color and intensity", "it": "Ingobbio (esterno): colore e intensità" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Brandspuren": { "labels": { "de": "Brandspuren", "it": "Tracce di bruciato" } }, "Sekundärbrand": { "labels": { "de": "Sekundärbrand", "it": "Cottura secondaria" } }, "abblätternd": { "labels": { "de": "abblätternd", "it": "sfaldata" } }, "gut erhalten": { "labels": { "de": "gut erhalten", "it": "ben conservata" } }, "stark abgerieben": { "labels": { "de": "stark abgerieben", "it": "molto logorata" } }, "starke Sinter- oder Mörtelablagerungen": { "labels": { "de": "starke Sinter- oder Mörtelablagerungen", "it": "pesantemente incrostata o concrezionata" } }, "verrieben": { "labels": { "de": "verrieben", "it": "sfregata" } }, "versintert": { "labels": { "de": "versintert", "it": "sinterizzata" } }, "verwaschen": { "labels": { "de": "verwaschen", "it": "slavata" } } }, "id": "Terracotta-surfaceCondition-default" }, "name": "surfaceCondition", "label": { "de": "Oberflächenzustand", "en": "Surface condition", "it": "Condizione della superficie" }, "description": { "de": "Angabe zum Zustand der Oberfläche", "it": "Informazioni sulle condizioni della superficie" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "gedreht (auf Drehscheibe)": { "labels": { "de": "gedreht (auf Drehscheibe)", "it": "tornito (su tornio)" } }, "gegossen": { "labels": { "de": "gegossen", "it": "fuso" } }, "gepresst": { "labels": { "de": "gepresst", "it": "pressato" } }, "handgeformt": { "labels": { "de": "handgeformt", "it": "modellato a mano" } }, "in Form gedreht": { "labels": { "de": "in Form gedreht", "it": "modellato in forma" } }, "nachgedreht (überdreht)": { "labels": { "de": "nachgedreht (überdreht)", "it": "ripassato al tornio (ribaltato)" } } }, "id": "Pottery-manufacturingMethod-default" }, "name": "manufacturingMethod", "label": { "de": "Herstellungstechnik", "en": "Manufacturing method", "it": "Tecnica di produzione" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Bemalung": { "labels": { "de": "Bemalung", "it": "pittura" } }, "Fadendekor (aufgelegt)": { "labels": { "de": "Fadendekor (aufgelegt)", "it": "decorazione filata (applicata)" } }, "Reliefdekor": { "labels": { "de": "Reliefdekor", "it": "decorazione a rilievo" } }, "Riefeldekor": { "labels": { "de": "Riefeldekor", "it": "decorazione a scanalature" } }, "Ritzungen": { "labels": { "de": "Ritzungen", "it": "incisioni" } }, "Stempel": { "labels": { "de": "Stempel", "it": "bollo" } }, "Stempeldekor": { "labels": { "de": "Stempeldekor", "it": "decorazione a stampo" } }, "Tupfendekor": { "labels": { "de": "Tupfendekor", "it": "decorazione maculata" } }, "Warzendekor": { "labels": { "de": "Warzendekor", "it": "decorazione a verruche" } } }, "id": "Pottery-decorationTechnique-default" }, "name": "decorationTechnique", "label": { "de": "Besonderheiten der Oberfläche bzw. Dekorationstechnik", "en": "Surface treatment or decoration technique", "it": "Particolarità delle superfici o della tecnica decorativa" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "ausladend": { "labels": { "de": "ausladend", "it": "ampio" } }, "bauchig": { "labels": { "de": "bauchig", "it": "panciuto" } }, "breitoval": { "labels": { "de": "breitoval", "it": "largo-ovale" } }, "doppelkonisch": { "labels": { "de": "doppelkonisch", "it": "a doppio cono" } }, "halbkugelig": { "labels": { "de": "halbkugelig", "it": "emisferico" } }, "hochoval": { "labels": { "de": "hochoval", "it": "alto-ovale" } }, "konisch": { "labels": { "de": "konisch", "it": "conico" } }, "kugelförmig": { "labels": { "de": "kugelförmig", "it": "sferico" } }, "quadratisch": { "labels": { "de": "quadratisch", "it": "quadrato" } }, "rechteckig": { "labels": { "de": "rechteckig", "it": "rettangolare" } }, "rund": { "labels": { "de": "rund", "it": "rotondo" } }, "schlank": { "labels": { "de": "schlank", "it": "sottile" } }, "schmal": { "labels": { "de": "schmal", "it": "affusolato" } }, "spindelförmig": { "labels": { "de": "spindelförmig", "it": "fusiforme" } }, "tonnenförmig": { "labels": { "de": "tonnenförmig", "it": "bombato" } }, "zylinderförmig": { "labels": { "de": "zylinderförmig", "it": "cilindrico" } } }, "id": "glass-formDescription-default" }, "name": "formDescription", "label": { "de": "Beschreibung der Form", "en": "Form description", "it": "Descrizione della forma" }, "description": { "de": "Nähere Beschreibung der allgemeinen Form", "it": "Descrizione più dettagliata della forma generale" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Amphore": { "labels": { "de": "Amphore", "it": "Anfora" } }, "Aschenurne": { "labels": { "de": "Aschenurne", "it": "Urna cineraria" } }, "Becher": { "labels": { "de": "Becher", "it": "Bicchiere" } }, "Deckel": { "labels": { "de": "Deckel", "it": "Coperchio" } }, "Deckelgefäß": { "labels": { "de": "Deckelgefäß", "it": "Vaso con coperchio" } }, "Flasche": { "labels": { "de": "Flasche", "it": "Bottiglia" } }, "Krug": { "labels": { "de": "Krug", "it": "Boccale" } }, "Napf": { "labels": { "de": "Napf", "it": "Ciotola" } }, "Schale": { "labels": { "de": "Schale", "it": "Coppa" } }, "Schüssel": { "labels": { "de": "Schüssel", "it": "Scodella" } }, "Tasse": { "labels": { "de": "Tasse", "it": "Tazza" } }, "Teller": { "labels": { "de": "Teller", "it": "Piatto" } }, "Topf": { "labels": { "de": "Topf", "it": "Pentola" } }, "Unbestimmt": { "labels": { "de": "Unbestimmt", "it": "Indeterminato" } }, "Vorratsgefäß": { "labels": { "de": "Vorratsgefäß", "it": "Vaso da stoccaggio" } } }, "id": "Terracotta-vesselForm-default" }, "name": "vesselForm", "label": { "de": "Gefäß-Grundform", "en": "Basic vessel form", "it": "Forma principale del vaso" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Alabastron": { "labels": { "de": "Alabastron", "it": "Alabastron" } }, "Amphoriskos": { "labels": { "de": "Amphoriskos", "it": "Anforisco" } }, "Aryballos": { "labels": { "de": "Aryballos", "it": "Ariballo" } }, "Balsamarium": { "labels": { "de": "Balsamarium", "it": "Balsamario" } }, "Dattelflasche": { "labels": { "de": "Dattelflasche", "it": "Bottiglia per datteri" } }, "Faltenbecher": { "labels": { "de": "Faltenbecher", "it": "Bicchiere a pareti rugose" } }, "Hydria": { "labels": { "de": "Hydria", "it": "Hydria" } }, "Kopfflasche": { "labels": { "de": "Kopfflasche", "it": "Bottiglia a forma di testa" } }, "Kotyle": { "labels": { "de": "Kotyle", "it": "Kotyle" } }, "Kragenschale": { "labels": { "de": "Kragenschale", "it": "Coppa a listello" } }, "Krater": { "labels": { "de": "Krater", "it": "Cratere" } }, "Kylix": { "labels": { "de": "Kylix", "it": "Kylix" } }, "Lekythos": { "labels": { "de": "Lekythos", "it": "Lekythos" } }, "Luterion": { "labels": { "de": "Luterion", "it": "Louterion" } }, "Lutrophore": { "labels": { "de": "Lutrophore", "it": "Loutrophoros" } }, "Oinochoe": { "labels": { "de": "Oinochoe", "it": "Oinochoe" } }, "Pelike": { "labels": { "de": "Pelike", "it": "Pelike" } }, "Pithos": { "labels": { "de": "Pithos", "it": "Pithos" } }, "Skyphos": { "labels": { "de": "Skyphos", "it": "Skyphos" } }, "Spitzamphora": { "labels": { "de": "Spitzamphora", "it": "Anfora a punta" } }, "Stamnos": { "labels": { "de": "Stamnos", "it": "Stamnos" } }, "Vierkantflasche": { "labels": { "de": "Vierkantflasche", "it": "Bottiglia quadrata" } }, "hexagonale Flasche": { "labels": { "de": "hexagonale Flasche", "it": "Bottiglia esagonale" } }, "zylindrische Flasche": { "labels": { "de": "zylindrische Flasche", "it": "Bottiglia cilindrica" } } }, "id": "Terracotta-vesselFormSpecific-default" }, "name": "vesselFormSpecific", "label": { "de": "Form", "en": "Specific vessel form", "it": "Forma" }, "description": { "de": "Spezielle Form des Gefäßes", "it": "Forma speciale del vaso" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "common", "valuelist": { "createdBy": "", "description": {}, "creationDate": "", "values": { "Anatolien": { "labels": { "de": "Anatolien", "it": "Anatolia" } }, "Antiochia (Antakya)": { "labels": { "de": "Antiochia (Antakya)" } }, "Athen": { "labels": { "de": "Athen", "it": "Atene" } }, "Ägypten": { "labels": { "de": "Ägypten", "it": "Egitto" } }, "Attisch": { "labels": { "de": "Attisch", "it": "Attico" } }, "Britannien": { "labels": { "de": "Britannien", "it": "Britannia" } }, "Chios": { "labels": { "de": "Chios", "it": "Chio" } }, "Deutschland": { "labels": { "de": "Deutschland", "it": "Germania" } }, "Ephesos": { "labels": { "de": "Ephesos", "it": "Efeso" } }, "Etruskisch": { "labels": { "de": "Etruskisch", "it": "Etrusco" } }, "Gallien": { "labels": { "de": "Gallien", "it": "Gallia" } }, "Ionien": { "labels": { "de": "Ionien", "it": "Ionia" } }, "Irland": { "labels": { "de": "Irland", "it": "Irlanda" } }, "Italien": { "labels": { "de": "Italien", "it": "Italia" } }, "Kampanisch": { "labels": { "de": "Kampanisch", "it": "Campano" } }, "Karthagisch": { "labels": { "de": "Karthagisch", "it": "Cartaginese" } }, "Kleinasien": { "labels": { "de": "Kleinasien", "it": "Asia Minore" } }, "Knidos": { "labels": { "de": "Knidos", "it": "Cnido" } }, "Korinth": { "labels": { "de": "Korinth", "it": "Corinto" } }, "Kos": { "labels": { "de": "Kos", "it": "Kos" } }, "Lesbos": { "labels": { "de": "Lesbos", "it": "Lesbo" } }, "Levante": { "labels": { "de": "Levante", "it": "Levante" } }, "Lokal": { "labels": { "de": "Lokal", "it": "Locale" } }, "Lokal/Regional": { "labels": { "de": "Lokal/Regional", "it": "Locale/Regionale" } }, "Milet": { "labels": { "de": "Milet", "it": "Mileto" } }, "Mäandertal": { "labels": { "de": "Mäandertal", "it": "Valle del Meandro" } }, "Nordafrika": { "labels": { "de": "Nordafrika", "it": "Nord Africa" } }, "Nordafrikanisch": { "labels": { "de": "Nordafrikanisch", "it": "Nordafricano" } }, "Palästina": { "labels": { "de": "Palästina", "it": "Palestina" } }, "Pannonien": { "labels": { "de": "Pannonien", "it": "Pannonia" } }, "Peloponnes": { "labels": { "de": "Peloponnes", "it": "Peloponneso" } }, "Regional": { "labels": { "de": "Regional", "it": "Regionale" } }, "Rhodos": { "labels": { "de": "Rhodos", "it": "Rodi" } }, "Samos": { "labels": { "de": "Samos", "it": "Samo" } }, "Sizilien": { "labels": { "de": "Sizilien", "it": "Sicilia" } }, "Skandinavien": { "labels": { "de": "Skandinavien", "it": "Scandinavia" } }, "Slawisch": { "labels": { "de": "Slawisch", "it": "Slavo" } }, "Spanien": { "labels": { "de": "Spanien", "it": "Spagna" } }, "Syrien": { "labels": { "de": "Syrien", "it": "Siria" } }, "Südtunesisch": { "labels": { "de": "Südtunesisch", "it": "Sud tunisino" } }, "Südägäis": { "labels": { "de": "Südägäis", "it": "Sud Egeo" } } }, "id": "provenance-default-1" }, "name": "provenance", "label": { "de": "Provenienz", "en": "Provenance", "it": "Provenienza" }, "description": { "de": "Herkunftsort", "it": "Provenienza" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "clayColorBreak", "label": { "de": "Bruch: Tonfarbe und -intensität", "en": "Break: Clay color and intensity", "it": "Frattura: colore e intensità dell'argilla" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "clayColorInside", "label": { "de": "Innen: Tonfarbe und -intensität", "en": "Inside: Clay color and intensity", "it": "Interno: colore e intensità dell'argilla" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "clayColorOutside", "label": { "de": "Außen: Tonfarbe und -intensität", "en": "Outside: Clay color and intensity", "it": "Esterno: colore e intensità dell'argilla" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Terrakotta", "en": "Terracotta", "it": "Terracotta" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "de": "Angabe der Höhe an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionPerimeter", "label": { "de": "Umfang", "en": "Perimeter", "it": "Circonferenza" }, "description": { "de": "Angabe des Umfangs des Objekts", "it": "Indicazione della circonferenza dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionDiameter", "label": { "de": "Durchmesser", "en": "Diameter", "it": "Diametro" }, "description": { "de": "Angabe des Objektdurchmessers", "it": "Indicazione del diametro dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionThickness", "label": { "de": "Stärke", "en": "Thickness", "it": "Spessore" }, "description": { "de": "Dicke bzw. Stärke des Objekts", "it": "Spessore dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionOther", "label": { "de": "Andere Maße", "en": "Other dimensions", "it": "Altre misure" }, "description": { "de": "Andere Maße können hier eingegeben werden; bitte kommentieren", "en": "Other dimensions can be entered here; please comment", "it": "Altre misure possono essere inserite qui; si prega di commentare" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "spatialLocation", "label": { "de": "Beschreibung der räumlichen Lage", "en": "Spatial location", "it": "Descrizione della posizione spaziale" }, "description": { "de": "Beschreibung der Position innerhalb der Fundstelle, des Schnittes oder des Befundes", "it": "Descrizione della posizione all'interno del sito, del saggio o del ritrovamento" } }, { "inputType": "dimension", "inputTypeOptions": { "validation": { "permissive": true } }, "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Oberkante": { "labels": { "de": "Oberkante", "en": "Top edge" } }, "Unterkante": { "labels": { "de": "Unterkante", "en": "Lower edge" } } }, "id": "position-values-edge-default" }, "name": "dimensionVerticalExtent", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "common", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "common", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#FF6600", "libraryId": "Terracotta:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Brick", "label": { "de": "Ziegel", "en": "Brick", "it": "Mattoni" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "date", "label": { "de": "Datum", "en": "Date", "it": "Data" }, "description": { "de": "Datum der Aufnahme/Durchführung", "it": "Data dell'esecuzione/del rilevamento" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "identification", "fields": [ { "inputType": "instanceOf", "source": "builtin", "name": "instanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Classificazione tipologica" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isInstanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Typologische Einordnung" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Bestimmung", "en": "Identification", "it": "Definizione" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasRestoration", "label": { "de": "Restaurierung", "en": "Restoration", "it": "Restauro" }, "description": { "de": "Wurden Maßnahmen zur Restaurierung und Konservierung unternommen?", "it": "Sono state adottate misure di restauro e conservazione?" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "catalogueNumber", "label": { "de": "Katalognummer", "en": "Catalogue number", "it": "Numero catalogo" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer bei der Aufnahme des Fundstücks in einen Katalog", "it": "Numero assegnato quando il reperto viene inserito in un catalogo" } }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amount", "label": { "de": "Anzahl (gesamt)", "en": "Total number", "it": "Numero (totale)" }, "description": { "de": "Anzahl der aufgehobenen bzw. inventarisierten Fundstücke", "it": "Numero di reperti prelevati o inventariati" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "sehr gut": { "labels": { "de": "sehr gut", "it": "molto buono" } }, "gut": { "labels": { "de": "gut", "it": "buono" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "medio" } }, "schlecht": { "labels": { "de": "schlecht", "it": "cattivo" } }, "sehr schlecht": { "labels": { "de": "sehr schlecht", "it": "pessimo" } } }, "order": [ "sehr gut", "gut", "mittel", "schlecht", "sehr schlecht" ], "id": "Building-condition-default" }, "name": "condition", "label": { "de": "Erhaltungszustand", "en": "Condition", "it": "Stato di conservazione" }, "description": { "de": "Beschreibung des Erhaltungszustandes", "it": "Descrizione dello stato di conservazione" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Fragmentarisch": { "labels": { "de": "Fragmentarisch", "it": "frammentario" } }, "Vollständig": { "labels": { "de": "Vollständig", "it": "intero" } }, "Vollständig zerstört": { "labels": { "de": "Vollständig zerstört", "it": "completamente distrutto" } } }, "order": [ "Fragmentarisch", "Vollständig", "Vollständig zerstört" ], "id": "Building-conditionAmount-default" }, "name": "conditionAmount", "label": { "de": "Erhaltener Anteil", "en": "Preservation assessment", "it": "Parte conservata" }, "description": { "de": "Erhaltener Anteil im Vergleich zum Original", "en": "Preserved amount in comparison to the original", "it": "Parte conservata rispetto all'originale" } }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "conditionPercent", "label": { "de": "Erhaltung in Prozent", "en": "Condition in percent", "it": "Conservazione in percentuale" }, "description": { "de": "Erhaltene Menge in Prozent", "it": "Quantità conservata in percentuale" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "conditionComment", "label": { "de": "Kommentar zum Erhaltungszustand", "en": "Condition comment", "it": "Commento sullo stato di conservazione" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "weight", "label": { "de": "Gewicht (g)", "en": "Weight (g)", "it": "Peso (g)" }, "description": { "de": "Gewicht in Gramm", "it": "Peso in grammi" } }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Landesamt": { "labels": { "de": "Landesamt", "it": "Ufficio statale" } }, "Museum": { "labels": { "de": "Museum", "it": "Museo" } }, "Museum Bergama": { "labels": { "de": "Museum Bergama", "it": "Museo di Bergama" } }, "Pergamon Depot": { "labels": { "de": "Pergamon Depot", "it": "Deposito di Pergamo" } }, "Privatbesitz": { "labels": { "de": "Privatbesitz", "it": "Proprietà privata" } }, "Regionalverwaltung": { "labels": { "de": "Regionalverwaltung", "it": "Amministrazione regionale" } }, "Restaurierungswerkstatt": { "labels": { "de": "Restaurierungswerkstatt", "it": "Laboratorio di restauro" } }, "Staatsbesitz": { "labels": { "de": "Staatsbesitz", "it": "Proprietà dello Stato" } } }, "id": "Find-storagePlace-default" }, "name": "storagePlace", "label": { "de": "Aufbewahrungsort", "en": "Storage place", "it": "Luogo di conservazione" }, "description": { "de": "Aufbewahrungsort des Fundes", "it": "Luogo di conservazione del reperto" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "storageInventoryNumber", "label": { "de": "Inventarnummer", "en": "Inventory number", "it": "Numero inventario" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer während der Inventarisierung in einer Sammlung oder einem Depot", "it": "Numero assegnato durante l'inventario in una collezione o in un deposito" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "comparison", "label": { "de": "Vergleich(e)", "en": "Comparison", "it": "Confronti" }, "description": { "de": "Vergleich mit ähnlichen Befunden, Objekten, Inschriften etc. mit Angabe einer Referenz", "it": "Confronto con reperti, oggetti, iscrizioni, ecc. simili con indicazione di un riferimento" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "bibliography", "label": { "de": "Bibliographie", "en": "Bibliography", "it": "Bibliografia" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Fund", "en": "Find", "it": "Reperto" } }, { "name": "child", "fields": [ { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Glimmer": { "labels": { "de": "Glimmer", "it": "Mica" } }, "Kalk": { "labels": { "de": "Kalk", "it": "Calce" } }, "Mineralische Partikel": { "labels": { "de": "Mineralische Partikel", "it": "Particelle minerali" } }, "Muschelgrus": { "labels": { "de": "Muschelgrus", "it": "Tritume di conchiglia" } }, "Organische Partikel": { "labels": { "de": "Organische Partikel", "it": "Particelle organiche" } }, "Quarz": { "labels": { "de": "Quarz", "it": "Quarzo" } }, "Schamotte": { "labels": { "de": "Schamotte", "it": "Chamotte" } }, "Sonstige": { "labels": { "de": "Sonstige", "it": "Altro" } }, "Steinchen": { "labels": { "de": "Steinchen", "it": "Sassolini" } }, "Stroh/Spreu": { "labels": { "de": "Stroh/Spreu", "it": "Paglia/Pula" } }, "Vacua": { "labels": { "de": "Vacua", "it": "Vacua" } }, "Vulkanische Partikel": { "labels": { "de": "Vulkanische Partikel", "it": "Particelle vulcaniche" } } }, "id": "Brick-temper-default" }, "name": "temper", "label": { "de": "Magerungsart", "en": "Temper", "it": "Tipo di inclusi" }, "description": { "de": "Grundsätzliche Art der Magerung", "it": "Tipi principali di inclusi" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Dickwandig": { "labels": { "de": "Dickwandig", "it": "Parete spessa" } }, "Dünnwandig": { "labels": { "de": "Dünnwandig", "it": "Parete sottile" } }, "Gebrannt": { "labels": { "de": "Gebrannt", "it": "Cotto" } }, "Hart gebrannt": { "labels": { "de": "Hart gebrannt", "it": "Cotto ad alte temperature" } }, "Luftgetrocknet": { "labels": { "de": "Luftgetrocknet", "it": "Seccato all'aria" } }, "Oberfläche glatt": { "labels": { "de": "Oberfläche glatt", "it": "Superficie liscia" } }, "Oberfläche rau": { "labels": { "de": "Oberfläche rau", "it": "Superficie ruvida" } }, "Sekundär gebrannt": { "labels": { "de": "Sekundär gebrannt", "it": "Cottura secondaria" } }, "Weich gebrannt": { "labels": { "de": "Weich gebrannt", "it": "Cottura leggera" } } }, "id": "Brick-manufacturing-default" }, "name": "manufacturing", "label": { "de": "Fabrikat", "en": "Manufacturing", "it": "Produzione" }, "description": {} }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "gedreht (auf Drehscheibe)": { "labels": { "de": "gedreht (auf Drehscheibe)", "it": "tornito (su tornio)" } }, "gegossen": { "labels": { "de": "gegossen", "it": "fuso" } }, "gepresst": { "labels": { "de": "gepresst", "it": "pressato" } }, "handgeformt": { "labels": { "de": "handgeformt", "it": "modellato a mano" } } }, "id": "Brick-manufacturingMethod-default" }, "name": "manufacturingMethod", "label": { "de": "Herstellungstechnik", "en": "Manufacturing method", "it": "Tecnica di produzione" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Bodenziegel": { "labels": { "de": "Bodenziegel", "it": "Mattone da pavimento" } }, "Dachziegel": { "labels": { "de": "Dachziegel", "it": "Tegola" } }, "Flachziegel": { "labels": { "de": "Flachziegel", "it": "Tegola piana" } }, "Formziegel": { "labels": { "de": "Formziegel", "it": "Tegola sagomata" } }, "Hypokaustziegel": { "labels": { "de": "Hypokaustziegel", "it": "Pilastrino" } }, "Imbrex": { "labels": { "de": "Imbrex", "it": "Embrice" } }, "Kalyptere": { "labels": { "de": "Kalyptere", "it": "Coppo" } }, "Later": { "labels": { "de": "Later", "it": "Later" } }, "Leistenziegel": { "labels": { "de": "Leistenziegel", "it": "Tegola modanata" } }, "Lochziegel/Hohlziegel": { "labels": { "de": "Lochziegel/Hohlziegel", "it": "Mattone forato" } }, "Stroter": { "labels": { "de": "Stroter", "it": "Stroter" } }, "Tegula": { "labels": { "de": "Tegula", "it": "Tegula" } }, "Tonrohr": { "labels": { "de": "Tonrohr", "it": "Tubo fittile" } }, "Wandziegel": { "labels": { "de": "Wandziegel", "it": "Mattone da parete" } } }, "id": "Brick-brickForm-default" }, "name": "brickForm", "label": { "de": "Ziegelform bzw. Verwendung", "en": "Brick form", "it": "Forma e uso dei mattoni" }, "description": {} }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Dach": { "labels": { "de": "Dach", "it": "Tetto" } }, "Decke": { "labels": { "de": "Decke", "it": "Soffitto" } }, "Fenster": { "labels": { "de": "Fenster", "it": "Finestra" } }, "Fussboden": { "labels": { "de": "Fussboden", "it": "Pavimento" } }, "Gewölbedecke": { "labels": { "de": "Gewölbedecke", "it": "Soffitto a volta" } }, "Klosterformat": { "labels": { "de": "Klosterformat", "it": "Chiostro" } }, "Türrahmen": { "labels": { "de": "Türrahmen", "it": "Cornice della porta" } }, "Türsturz": { "labels": { "de": "Türsturz", "it": "Architrave" } }, "Wandverkleidung": { "labels": { "de": "Wandverkleidung", "it": "Rivestimento parietale" } } }, "id": "Brick-brickUsage-default" }, "name": "brickUsage", "label": { "de": "Verwendung der Ziegel in der Architektur", "en": "Placement of the brick(s) as part of the architecture", "it": "Uso dei mattoni in architettura" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "ausladend": { "labels": { "de": "ausladend", "it": "ampio" } }, "bauchig": { "labels": { "de": "bauchig", "it": "panciuto" } }, "breitoval": { "labels": { "de": "breitoval", "it": "largo-ovale" } }, "doppelkonisch": { "labels": { "de": "doppelkonisch", "it": "a doppio cono" } }, "halbkugelig": { "labels": { "de": "halbkugelig", "it": "emisferico" } }, "hochoval": { "labels": { "de": "hochoval", "it": "alto-ovale" } }, "konisch": { "labels": { "de": "konisch", "it": "conico" } }, "kugelförmig": { "labels": { "de": "kugelförmig", "it": "sferico" } }, "quadratisch": { "labels": { "de": "quadratisch", "it": "quadrato" } }, "rechteckig": { "labels": { "de": "rechteckig", "it": "rettangolare" } }, "rund": { "labels": { "de": "rund", "it": "rotondo" } }, "schlank": { "labels": { "de": "schlank", "it": "sottile" } }, "schmal": { "labels": { "de": "schmal", "it": "affusolato" } }, "spindelförmig": { "labels": { "de": "spindelförmig", "it": "fusiforme" } }, "tonnenförmig": { "labels": { "de": "tonnenförmig", "it": "bombato" } }, "zylinderförmig": { "labels": { "de": "zylinderförmig", "it": "cilindrico" } } }, "id": "glass-formDescription-default" }, "name": "formDescription", "label": { "de": "Beschreibung der Form", "en": "Form description", "it": "Descrizione della forma" }, "description": { "de": "Nähere Beschreibung der allgemeinen Form", "it": "Descrizione più dettagliata della forma generale" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "clayColorOutside", "label": { "de": "Außen: Tonfarbe und -intensität", "en": "Outside: Clay color and intensity", "it": "Esterno: colore ed intensità dell'argilla" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Bemalung": { "labels": { "de": "Bemalung", "it": "Pittura" } }, "Fingerabdruck": { "labels": { "de": "Fingerabdruck", "it": "Impronta digitale" } }, "Kammritzung": { "labels": { "de": "Kammritzung", "it": "Incisione a pettine" } }, "Reliefdekor": { "labels": { "de": "Reliefdekor", "it": "Decorazione a rilievo" } }, "Riefeldekor": { "labels": { "de": "Riefeldekor", "it": "Decorazione a scanalature" } }, "Ritzungen": { "labels": { "de": "Ritzungen", "it": "Incisioni" } }, "Sonstige Abdrücke": { "labels": { "de": "Sonstige Abdrücke", "it": "Altre impronte" } }, "Stempel": { "labels": { "de": "Stempel", "it": "Bollo" } }, "Stempeldekor": { "labels": { "de": "Stempeldekor", "it": "Decorazione a stampo" } }, "Tupfendekor": { "labels": { "de": "Tupfendekor", "it": "Decorazione maculata" } }, "Wischzeichen": { "labels": { "de": "Wischzeichen", "it": "Strofinata" } }, "Überzug/Glasur": { "labels": { "de": "Überzug/Glasur", "it": "Ingobbio/invetriatura" } } }, "id": "Brick-decorationTechnique-default" }, "name": "decorationTechnique", "label": { "de": "Besonderheiten der Oberfläche bzw. Dekoration", "en": "Surface treatment or decoration technique", "it": "Particolarità della superficie e della decorazione" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "featureText", "label": { "de": "Stempeltext(e)", "en": "Stamp text(s)", "it": "Testo del bollo laterizio" }, "description": { "de": "Um- oder Abschrift des Stempeltexts", "en": "Transcript of the stamp text", "it": "Trascrizione del testo del bollo laterizio" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "coatColorOutside", "label": { "de": "Überzug (außen): Farbe und Intensität", "en": "Coat (outside): Color and intensity", "it": "Rivestimento (esterno): colore e intensità" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "coatColorInside", "label": { "de": "Überzug (innen): Farbe und Intensität", "en": "Coat (inside): Color and intensity", "it": "Rivestimento (interno): colore e intensità" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Abschläge": { "labels": { "de": "Abschläge" } }, "Berg": { "labels": { "de": "Berg" } }, "Bodenziegel": { "labels": { "de": "Bodenziegel", "it": "Mattone da pavimento" } }, "Bruchstein": { "labels": { "de": "Bruchstein", "it": "Concio" } }, "Dachziegel": { "labels": { "de": "Dachziegel", "it": "Tegola" } }, "Geröll": { "labels": { "de": "Geröll", "it": "Sasso" } }, "Hohlziegel": { "labels": { "de": "Hohlziegel", "it": "Mattone forato" } }, "Hypokaustziegel": { "labels": { "de": "Hypokaustziegel", "it": "Pilastrino" } }, "Kanalziegel": { "labels": { "de": "Kanalziegel", "it": "Canale" } }, "Platten": { "labels": { "de": "Platten", "it": "Lastre" } }, "Quader": { "labels": { "de": "Quader", "it": "Concio" } }, "Tonrohr": { "labels": { "de": "Tonrohr", "it": "Tubo fittile" } }, "Variierend": { "labels": { "de": "Variierend", "it": "Vari" } }, "Wandziegel": { "labels": { "de": "Wandziegel", "it": "Mattone da parete" } }, "Ziegelbruch": { "labels": { "de": "Ziegelbruch", "it": "frantumi di mattoni" } } }, "id": "Brick-specificType-default" }, "name": "specificType", "label": { "de": "Format", "en": "Format", "it": "Formato" }, "description": { "de": "Format der Steine und Ziegel, sofern erkennbar", "it": "Formato dei laterizi o tegole, se riconoscibile" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "common", "valuelist": { "createdBy": "", "description": {}, "creationDate": "", "values": { "Anatolien": { "labels": { "de": "Anatolien", "it": "Anatolia" } }, "Antiochia (Antakya)": { "labels": { "de": "Antiochia (Antakya)" } }, "Athen": { "labels": { "de": "Athen", "it": "Atene" } }, "Ägypten": { "labels": { "de": "Ägypten", "it": "Egitto" } }, "Attisch": { "labels": { "de": "Attisch", "it": "Attico" } }, "Britannien": { "labels": { "de": "Britannien", "it": "Britannia" } }, "Chios": { "labels": { "de": "Chios", "it": "Chio" } }, "Deutschland": { "labels": { "de": "Deutschland", "it": "Germania" } }, "Ephesos": { "labels": { "de": "Ephesos", "it": "Efeso" } }, "Etruskisch": { "labels": { "de": "Etruskisch", "it": "Etrusco" } }, "Gallien": { "labels": { "de": "Gallien", "it": "Gallia" } }, "Ionien": { "labels": { "de": "Ionien", "it": "Ionia" } }, "Irland": { "labels": { "de": "Irland", "it": "Irlanda" } }, "Italien": { "labels": { "de": "Italien", "it": "Italia" } }, "Kampanisch": { "labels": { "de": "Kampanisch", "it": "Campano" } }, "Karthagisch": { "labels": { "de": "Karthagisch", "it": "Cartaginese" } }, "Kleinasien": { "labels": { "de": "Kleinasien", "it": "Asia Minore" } }, "Knidos": { "labels": { "de": "Knidos", "it": "Cnido" } }, "Korinth": { "labels": { "de": "Korinth", "it": "Corinto" } }, "Kos": { "labels": { "de": "Kos", "it": "Kos" } }, "Lesbos": { "labels": { "de": "Lesbos", "it": "Lesbo" } }, "Levante": { "labels": { "de": "Levante", "it": "Levante" } }, "Lokal": { "labels": { "de": "Lokal", "it": "Locale" } }, "Lokal/Regional": { "labels": { "de": "Lokal/Regional", "it": "Locale/Regionale" } }, "Milet": { "labels": { "de": "Milet", "it": "Mileto" } }, "Mäandertal": { "labels": { "de": "Mäandertal", "it": "Valle del Meandro" } }, "Nordafrika": { "labels": { "de": "Nordafrika", "it": "Nord Africa" } }, "Nordafrikanisch": { "labels": { "de": "Nordafrikanisch", "it": "Nordafricano" } }, "Palästina": { "labels": { "de": "Palästina", "it": "Palestina" } }, "Pannonien": { "labels": { "de": "Pannonien", "it": "Pannonia" } }, "Peloponnes": { "labels": { "de": "Peloponnes", "it": "Peloponneso" } }, "Regional": { "labels": { "de": "Regional", "it": "Regionale" } }, "Rhodos": { "labels": { "de": "Rhodos", "it": "Rodi" } }, "Samos": { "labels": { "de": "Samos", "it": "Samo" } }, "Sizilien": { "labels": { "de": "Sizilien", "it": "Sicilia" } }, "Skandinavien": { "labels": { "de": "Skandinavien", "it": "Scandinavia" } }, "Slawisch": { "labels": { "de": "Slawisch", "it": "Slavo" } }, "Spanien": { "labels": { "de": "Spanien", "it": "Spagna" } }, "Syrien": { "labels": { "de": "Syrien", "it": "Siria" } }, "Südtunesisch": { "labels": { "de": "Südtunesisch", "it": "Sud tunisino" } }, "Südägäis": { "labels": { "de": "Südägäis", "it": "Sud Egeo" } } }, "id": "provenance-default-1" }, "name": "provenance", "label": { "de": "Provenienz", "en": "Provenance", "it": "Provenienza" }, "description": { "de": "Herkunftsort", "it": "Provenienza" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Ziegel", "en": "Brick", "it": "Mattoni" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "de": "Angabe der Höhe an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionPerimeter", "label": { "de": "Umfang", "en": "Perimeter", "it": "Circonferenza" }, "description": { "de": "Angabe des Umfangs des Objekts", "it": "Indicazione della circonferenza dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionDiameter", "label": { "de": "Durchmesser", "en": "Diameter", "it": "Diametro" }, "description": { "de": "Angabe des Objektdurchmessers", "it": "Indicazione del diametro dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionThickness", "label": { "de": "Stärke", "en": "Thickness", "it": "Spessore" }, "description": { "de": "Dicke bzw. Stärke des Objekts", "it": "Spessore dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionOther", "label": { "de": "Andere Maße", "en": "Other dimensions", "it": "Altre misure" }, "description": { "de": "Andere Maße können hier eingegeben werden; bitte kommentieren", "en": "Other dimensions can be entered here; please comment", "it": "Altre misure possono essere inserite qui; si prega di commentare" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "spatialLocation", "label": { "de": "Beschreibung der räumlichen Lage", "en": "Spatial location", "it": "Descrizione della posizione spaziale" }, "description": { "de": "Beschreibung der Position innerhalb der Fundstelle, des Schnittes oder des Befundes", "it": "Descrizione della posizione all'interno del sito, del saggio o del ritrovamento" } }, { "inputType": "dimension", "inputTypeOptions": { "validation": { "permissive": true } }, "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Oberkante": { "labels": { "de": "Oberkante", "en": "Top edge" } }, "Unterkante": { "labels": { "de": "Unterkante", "en": "Lower edge" } } }, "id": "position-values-edge-default" }, "name": "dimensionVerticalExtent", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "common", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "common", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#CC0000", "libraryId": "Brick:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Bone", "label": { "de": "Knochen", "en": "Bone", "it": "Ossa" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "date", "label": { "de": "Datum", "en": "Date", "it": "Data" }, "description": { "de": "Datum der Aufnahme/Durchführung", "it": "Data dell'esecuzione/del rilevamento" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "identification", "fields": [ { "inputType": "instanceOf", "source": "builtin", "name": "instanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Classificazione tipologica" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isInstanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Typologische Einordnung" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Bestimmung", "en": "Identification", "it": "Definizione" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasRestoration", "label": { "de": "Restaurierung", "en": "Restoration", "it": "Restauro" }, "description": { "de": "Wurden Maßnahmen zur Restaurierung und Konservierung unternommen?", "it": "Sono state adottate misure di restauro e conservazione?" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "catalogueNumber", "label": { "de": "Katalognummer", "en": "Catalogue number", "it": "Numero catalogo" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer bei der Aufnahme des Fundstücks in einen Katalog", "it": "Numero assegnato quando il reperto viene inserito in un catalogo" } }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amount", "label": { "de": "Anzahl (gesamt)", "en": "Total number", "it": "Numero (totale)" }, "description": { "de": "Anzahl der aufgehobenen bzw. inventarisierten Fundstücke", "it": "Numero di reperti prelevati o inventariati" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "sehr gut": { "labels": { "de": "sehr gut", "it": "molto buono" } }, "gut": { "labels": { "de": "gut", "it": "buono" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "medio" } }, "schlecht": { "labels": { "de": "schlecht", "it": "cattivo" } }, "sehr schlecht": { "labels": { "de": "sehr schlecht", "it": "pessimo" } } }, "order": [ "sehr gut", "gut", "mittel", "schlecht", "sehr schlecht" ], "id": "Building-condition-default" }, "name": "condition", "label": { "de": "Erhaltungszustand", "en": "Condition", "it": "Stato di conservazione" }, "description": { "de": "Beschreibung des Erhaltungszustandes", "it": "Descrizione dello stato di conservazione" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Fragmentarisch": { "labels": { "de": "Fragmentarisch", "it": "frammentario" } }, "Vollständig": { "labels": { "de": "Vollständig", "it": "intero" } }, "Vollständig zerstört": { "labels": { "de": "Vollständig zerstört", "it": "completamente distrutto" } } }, "order": [ "Fragmentarisch", "Vollständig", "Vollständig zerstört" ], "id": "Building-conditionAmount-default" }, "name": "conditionAmount", "label": { "de": "Erhaltener Anteil", "en": "Preservation assessment", "it": "Parte conservata" }, "description": { "de": "Erhaltener Anteil im Vergleich zum Original", "en": "Preserved amount in comparison to the original", "it": "Parte conservata rispetto all'originale" } }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "conditionPercent", "label": { "de": "Erhaltung in Prozent", "en": "Condition in percent", "it": "Conservazione in percentuale" }, "description": { "de": "Erhaltene Menge in Prozent", "it": "Quantità conservata in percentuale" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "conditionComment", "label": { "de": "Kommentar zum Erhaltungszustand", "en": "Condition comment", "it": "Commento sullo stato di conservazione" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "weight", "label": { "de": "Gewicht (g)", "en": "Weight (g)", "it": "Peso (g)" }, "description": { "de": "Gewicht in Gramm", "it": "Peso in grammi" } }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Landesamt": { "labels": { "de": "Landesamt", "it": "Ufficio statale" } }, "Museum": { "labels": { "de": "Museum", "it": "Museo" } }, "Museum Bergama": { "labels": { "de": "Museum Bergama", "it": "Museo di Bergama" } }, "Pergamon Depot": { "labels": { "de": "Pergamon Depot", "it": "Deposito di Pergamo" } }, "Privatbesitz": { "labels": { "de": "Privatbesitz", "it": "Proprietà privata" } }, "Regionalverwaltung": { "labels": { "de": "Regionalverwaltung", "it": "Amministrazione regionale" } }, "Restaurierungswerkstatt": { "labels": { "de": "Restaurierungswerkstatt", "it": "Laboratorio di restauro" } }, "Staatsbesitz": { "labels": { "de": "Staatsbesitz", "it": "Proprietà dello Stato" } } }, "id": "Find-storagePlace-default" }, "name": "storagePlace", "label": { "de": "Aufbewahrungsort", "en": "Storage place", "it": "Luogo di conservazione" }, "description": { "de": "Aufbewahrungsort des Fundes", "it": "Luogo di conservazione del reperto" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "storageInventoryNumber", "label": { "de": "Inventarnummer", "en": "Inventory number", "it": "Numero inventario" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer während der Inventarisierung in einer Sammlung oder einem Depot", "it": "Numero assegnato durante l'inventario in una collezione o in un deposito" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "comparison", "label": { "de": "Vergleich(e)", "en": "Comparison", "it": "Confronti" }, "description": { "de": "Vergleich mit ähnlichen Befunden, Objekten, Inschriften etc. mit Angabe einer Referenz", "it": "Confronto con reperti, oggetti, iscrizioni, ecc. simili con indicazione di un riferimento" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "bibliography", "label": { "de": "Bibliographie", "en": "Bibliography", "it": "Bibliografia" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Fund", "en": "Find", "it": "Reperto" } }, { "name": "child", "fields": [ { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Elfenbein": { "labels": { "de": "Elfenbein", "it": "Avorio" } }, "Horn": { "labels": { "de": "Horn", "it": "Corno" } }, "Menschenknochen": { "labels": { "de": "Menschenknochen", "it": "Ossa umane" } }, "Tierknochen": { "labels": { "de": "Tierknochen", "it": "Ossa animali" } } }, "id": "Bone-boneType-default" }, "name": "boneType", "label": { "de": "Grobe Einordnung der Knochen", "en": "Coarse classification of the bones", "it": "Classificazione approssimativa delle ossa" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Biber": { "labels": { "de": "Biber", "it": "Castoro" } }, "Fisch": { "labels": { "de": "Fisch", "it": "Pesce" } }, "Gänsevogel (z. B. Gans, Schwan oder Ente)": { "labels": { "de": "Gänsevogel (z. B. Gans, Schwan oder Ente)", "it": "Uccello (per es. oca, cigno o anatra" } }, "Hasenartige (Lagomorpha) (z. B. Hase, Pfeifhase oder Kaninchen)": { "labels": { "de": "Hasenartige (Lagomorpha) (z. B. Hase, Pfeifhase oder Kaninchen)", "it": "Lagomorfi (ad es. lepre, pika o coniglio)" } }, "Hirsch": { "labels": { "de": "Hirsch", "it": "Cervo" } }, "Nagetier (z.B. Maus, Ratte etc.)": { "labels": { "de": "Nagetier (z.B. Maus, Ratte etc.)", "it": "Roditore (ad es. topo, ratto etc.)" } }, "Rind": { "labels": { "de": "Rind", "it": "Bovino" } }, "Schwein": { "labels": { "de": "Schwein", "it": "Maiale" } }, "Vogel": { "labels": { "de": "Vogel", "it": "Uccello" } }, "Ziegenartige (z. B. Schaf, Ziege)": { "labels": { "de": "Ziegenartige (z. B. Schaf, Ziege)", "it": "Caprini (per es. pecora, capra)" } } }, "id": "Bone-species-default" }, "name": "species", "label": { "de": "Tierart", "en": "Species", "it": "Specie animale" }, "description": { "de": "Vorliegende Tierart", "it": "Specie presenti" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Atlas": { "labels": { "de": "Atlas" } }, "Axis (Epistropheus)": { "labels": { "de": "Axis (Epistropheus)" } }, "Calcaneus": { "labels": { "de": "Calcaneus" } }, "Carpale": { "labels": { "de": "Carpale" } }, "Carpale II+III": { "labels": { "de": "Carpale II+III" } }, "Carpometacarpus": { "labels": { "de": "Carpometacarpus" } }, "Centroquartale": { "labels": { "de": "Centroquartale" } }, "Clavicula": { "labels": { "de": "Clavicula" } }, "Coracoid": { "labels": { "de": "Coracoid" } }, "Costa": { "labels": { "de": "Costa" } }, "Coxa": { "labels": { "de": "Coxa" } }, "Cranium": { "labels": { "de": "Cranium" } }, "Dens inferior": { "labels": { "de": "Dens inferior" } }, "Dens superior": { "labels": { "de": "Dens superior" } }, "Dens superior/inferior": { "labels": { "de": "Dens superior/inferior" } }, "Femur": { "labels": { "de": "Femur" } }, "Fibula": { "labels": { "de": "Fibula" } }, "Humerus": { "labels": { "de": "Humerus" } }, "indet.": { "labels": { "de": "indet." } }, "Mandibula": { "labels": { "de": "Mandibula" } }, "Metacarpus II": { "labels": { "de": "Metacarpus II" } }, "Metacarpus III": { "labels": { "de": "Metacarpus III" } }, "Metacarpus III+IV": { "labels": { "de": "Metacarpus III+IV" } }, "Metacarpus IV": { "labels": { "de": "Metacarpus IV" } }, "Metapodium": { "labels": { "de": "Metapodium" } }, "Metapodium Hauptstrahl": { "labels": { "de": "Metapodium Hauptstrahl" } }, "Metapodium III+IV": { "labels": { "de": "Metapodium III+IV" } }, "Metapodium Nebenstrahl": { "labels": { "de": "Metapodium Nebenstrahl" } }, "Metatarsus Hauptstrahl": { "labels": { "de": "Metatarsus Hauptstrahl" } }, "Metatarsus II": { "labels": { "de": "Metatarsus II" } }, "Metatarsus III": { "labels": { "de": "Metatarsus III" } }, "Metatarsus III+IV": { "labels": { "de": "Metatarsus III+IV" } }, "Metatarsus indet. Nebenstrahl": { "labels": { "de": "Metatarsus indet. Nebenstrahl" } }, "Metatarsus IV": { "labels": { "de": "Metatarsus IV" } }, "Metatarsus V": { "labels": { "de": "Metatarsus V" } }, "Os carpi intermedium": { "labels": { "de": "Os carpi intermedium" } }, "Os carpi radiale": { "labels": { "de": "Os carpi radiale" } }, "Os carpi ulnare": { "labels": { "de": "Os carpi ulnare" } }, "Os hyoideum": { "labels": { "de": "Os hyoideum" } }, "Os tarsi centrale (Os naviculare)": { "labels": { "de": "Os tarsi centrale (Os naviculare)" } }, "Patella": { "labels": { "de": "Patella" } }, "Phalanx 1 ant./post.": { "labels": { "de": "Phalanx 1 ant./post." } }, "Phalanx 1 Hauptstrahl": { "labels": { "de": "Phalanx 1 Hauptstrahl" } }, "Phalanx 1 Nebenstrahl": { "labels": { "de": "Phalanx 1 Nebenstrahl" } }, "Phalanx 1 post.": { "labels": { "de": "Phalanx 1 post." } }, "Phalanx 2 ant.": { "labels": { "de": "Phalanx 2 ant." } }, "Phalanx 2 ant./post.": { "labels": { "de": "Phalanx 2 ant./post." } }, "Phalanx 2 post.": { "labels": { "de": "Phalanx 2 post." } }, "Phalanx 3 ant.": { "labels": { "de": "Phalanx 3 ant." } }, "Phalanx 3 ant./post.": { "labels": { "de": "Phalanx 3 ant./post." } }, "Phalanx 3 Hauptstrahl": { "labels": { "de": "Phalanx 3 Hauptstrahl" } }, "Phalanx 3 post.": { "labels": { "de": "Phalanx 3 post." } }, "Processus cornualis": { "labels": { "de": "Processus cornualis" } }, "Pygale": { "labels": { "de": "Pygale" } }, "Radius": { "labels": { "de": "Radius" } }, "Radius+Ulna (verwachsen)": { "labels": { "de": "Radius+Ulna (verwachsen)" } }, "Sacrum/Synsacrum": { "labels": { "de": "Sacrum/Synsacrum" } }, "Scapula": { "labels": { "de": "Scapula" } }, "Schneckenhaus (Gastropoda)": { "labels": { "de": "Schneckenhaus (Gastropoda)" } }, "Sesamoid": { "labels": { "de": "Sesamoid" } }, "Talus (Astragalus)": { "labels": { "de": "Talus (Astragalus)" } }, "Tarsale": { "labels": { "de": "Tarsale" } }, "Tarsale II+III": { "labels": { "de": "Tarsale II+III" } }, "Tarsometatarsus": { "labels": { "de": "Tarsometatarsus" } }, "Tibia/Tibiotarsus": { "labels": { "de": "Tibia/Tibiotarsus" } }, "Tibia+Fibula (verwachsen)": { "labels": { "de": "Tibia+Fibula (verwachsen)" } }, "Ulna": { "labels": { "de": "Ulna" } }, "Vertebra": { "labels": { "de": "Vertebra" } }, "Vertebra caudalis": { "labels": { "de": "Vertebra caudalis" } }, "Vertebra cervicalis": { "labels": { "de": "Vertebra cervicalis" } }, "Vertebra lumbalis": { "labels": { "de": "Vertebra lumbalis" } }, "Vertebra thoracica": { "labels": { "de": "Vertebra thoracica" } }, "Vertebra thoracica 1": { "labels": { "de": "Vertebra thoracica 1" } }, "Vertebra thoracica 2": { "labels": { "de": "Vertebra thoracica 2" } }, "Vertebra thoracica 3": { "labels": { "de": "Vertebra thoracica 3" } }, "Vertebra thoracica 4": { "labels": { "de": "Vertebra thoracica 4" } }, "Vertebra thoracica 5": { "labels": { "de": "Vertebra thoracica 5" } }, "Vertebra thoracica 6": { "labels": { "de": "Vertebra thoracica 6" } }, "Vertebra thoracica 7": { "labels": { "de": "Vertebra thoracica 7" } }, "Vertebra thoracica 8": { "labels": { "de": "Vertebra thoracica 8" } } }, "id": "Bone-boneClassification-Meninx" }, "name": "boneClassification", "label": { "de": "Knochen-Klassifikation", "en": "Bone classification", "it": "Classificazione delle ossa" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "I - 200°-300°C - Verfärbung etwa gelblichweiß-elfenbein glasig": { "labels": { "de": "I - 200°-300°C - Verfärbung etwa gelblichweiß-elfenbein glasig", "it": "I - 200°-300°C - viraggio all'incirca bianco-giallastro-avorio vetroso" } }, "II - 300°-400°C - Verfärbung etwa braun-dunkelbraun/schwarz": { "labels": { "de": "II - 300°-400°C - Verfärbung etwa braun-dunkelbraun/schwarz", "it": "II - 300°-400°C - viraggio all'incirca marrone-marrone scuro/nero" } }, "III - um 550°C - Verfärbung etwa grau/blaugrau-milchig hellgrau": { "labels": { "de": "III - um 550°C - Verfärbung etwa grau/blaugrau-milchig hellgrau", "it": "III - um 550°C - viraggio all'incirca grigio/grgio-blu-grigio latte grigio chiaro" } }, "IV - 650°-750°C - Verfärbung etwa milchig weiß-mattweiß/kreideartig": { "labels": { "de": "IV - 650°-750°C - Verfärbung etwa milchig weiß-mattweiß/kreideartig", "it": "IV - 650°-750°C - viraggio all'incirca bianco-latte-bianco opaco/bianco gesso" } }, "V - ab 800°C - Verfärbung etwa altweiß/schmutzigweiß": { "labels": { "de": "V - ab 800°C - Verfärbung etwa altweiß/schmutzigweiß", "it": "V - da 800°C - viraggio all'incirca bianco antico/bianco sporco" } } }, "order": [ "I - 200°-300°C - Verfärbung etwa gelblichweiß-elfenbein glasig", "II - 300°-400°C - Verfärbung etwa braun-dunkelbraun/schwarz", "III - um 550°C - Verfärbung etwa grau/blaugrau-milchig hellgrau", "IV - 650°-750°C - Verfärbung etwa milchig weiß-mattweiß/kreideartig", "V - ab 800°C - Verfärbung etwa altweiß/schmutzigweiß" ], "id": "Bone-burningGrade-default" }, "name": "burningGrade", "label": { "de": "Verbrennungsgrad der Knochen (nach Wahl 1982)", "en": "Burning grade of the bones (according to Wahl 1982)", "it": "Grado di combustione delle ossa (secondo Wahl 1982)" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Anhänger": { "labels": { "de": "Anhänger", "it": "Pendente" } }, "Armreif": { "labels": { "de": "Armreif", "it": "Bracciale" } }, "Astragal": { "labels": { "de": "Astragal", "it": "Astragalo" } }, "Bearbeitet (allgemein)": { "labels": { "de": "Bearbeitet (allgemein)", "it": "lavorato (generale)" } }, "Einlage": { "labels": { "de": "Einlage", "it": "Inserto" } }, "Gefäß": { "labels": { "de": "Gefäß", "it": "Vaso" } }, "Gerät": { "labels": { "de": "Gerät", "it": "Strumento" } }, "Kette": { "labels": { "de": "Kette", "it": "Catena" } }, "Löffel": { "labels": { "de": "Löffel", "it": "Cucchiaio" } }, "Perle": { "labels": { "de": "Perle", "it": "Perla" } }, "Ring": { "labels": { "de": "Ring", "it": "Anello" } }, "Schmuck": { "labels": { "de": "Schmuck", "it": "Gioiello" } }, "Spielstein": { "labels": { "de": "Spielstein", "it": "Pedina da gioco" } }, "Unsicher bzw. unbestimmbar": { "labels": { "de": "Unsicher bzw. unbestimmbar", "it": "incerto o indeterminabile" } }, "Waffe": { "labels": { "de": "Waffe", "it": "Arma" } }, "Weinheber": { "labels": { "de": "Weinheber", "it": "Alzavino" } }, "Werkzeug": { "labels": { "de": "Werkzeug", "it": "Attrezzo" } } }, "id": "Bone-objectType-default" }, "name": "objectType", "label": { "de": "Ansprache bzw. Art des Objekts", "en": "Designation or type of the object", "it": "Denominazione o tipo di oggetto" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Adult (18/20-40)": { "labels": { "de": "Adult (18/20-40)", "it": "Adulto (18/20-40)" } }, "Fetus/Neonatus": { "labels": { "de": "Fetus/Neonatus", "it": "Feto/neonato" } }, "Infans I (0-7)": { "labels": { "de": "Infans I (0-7)", "it": "Infante I (0-7)" } }, "Infans II (7-13)": { "labels": { "de": "Infans II (7-13)", "it": "Infante II (7-13)" } }, "Juvenil (13-18/20)": { "labels": { "de": "Juvenil (13-18/20)", "it": "Giovane (13-18/20)" } }, "Matur (40-60)": { "labels": { "de": "Matur (40-60)", "it": "Maturo (40-60)" } }, "Senil (60 <)": { "labels": { "de": "Senil (60 <)", "it": "Senile (60 <)" } } }, "order": [ "Adult (18/20-40)", "Fetus/Neonatus", "Infans I (0-7)", "Infans II (7-13)", "Juvenil (13-18/20)", "Matur (40-60)", "Senil (60 <)" ], "id": "Bone-biologicalAge-default" }, "name": "biologicalAge", "label": { "de": "Altersklasse", "en": "Biological age", "it": "Fascia d'età" }, "description": { "de": "Alter des Menschen oder Tieres zum Todeszeitpunkt (z. B. Infans I)", "en": "Age of the human or animal at the time of death (e. g. Infans I)", "it": "Età dell'uomo o dell'animale al momento della morte (ad es. Infans I)" } }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Männlich": { "labels": { "de": "Männlich" } }, "Weiblich": { "labels": { "de": "Weiblich" } }, "Männlich oder Kastrat": { "labels": { "de": "Männlich oder Kastrat" } } }, "id": "Bone-sex-Meninx" }, "name": "sex", "label": { "de": "Geschlecht", "en": "Sex", "it": "Sesso" }, "description": { "de": "Geschlecht des Menschen oder Tieres", "it": "sesso dell'uomo o dell'animale" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Knochen", "en": "Bone", "it": "Ossa" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "de": "Angabe der Höhe an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionPerimeter", "label": { "de": "Umfang", "en": "Perimeter", "it": "Circonferenza" }, "description": { "de": "Angabe des Umfangs des Objekts", "it": "Indicazione della circonferenza dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionDiameter", "label": { "de": "Durchmesser", "en": "Diameter", "it": "Diametro" }, "description": { "de": "Angabe des Objektdurchmessers", "it": "Indicazione del diametro dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionThickness", "label": { "de": "Stärke", "en": "Thickness", "it": "Spessore" }, "description": { "de": "Dicke bzw. Stärke des Objekts", "it": "Spessore dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionOther", "label": { "de": "Andere Maße", "en": "Other dimensions", "it": "Altre misure" }, "description": { "de": "Andere Maße können hier eingegeben werden; bitte kommentieren", "en": "Other dimensions can be entered here; please comment", "it": "Altre misure possono essere inserite qui; si prega di commentare" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "spatialLocation", "label": { "de": "Beschreibung der räumlichen Lage", "en": "Spatial location", "it": "Descrizione della posizione spaziale" }, "description": { "de": "Beschreibung der Position innerhalb der Fundstelle, des Schnittes oder des Befundes", "it": "Descrizione della posizione all'interno del sito, del saggio o del ritrovamento" } }, { "inputType": "dimension", "inputTypeOptions": { "validation": { "permissive": true } }, "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Oberkante": { "labels": { "de": "Oberkante", "en": "Top edge" } }, "Unterkante": { "labels": { "de": "Unterkante", "en": "Lower edge" } } }, "id": "position-values-edge-default" }, "name": "dimensionVerticalExtent", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "common", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "common", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#CCFFFF", "libraryId": "Bone:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Glass", "label": { "de": "Glas", "en": "Glass", "it": "Vetro" }, "description": { "de": "Glass; IT-Referat, 2019" }, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "date", "label": { "de": "Datum", "en": "Date", "it": "Data" }, "description": { "de": "Datum der Aufnahme/Durchführung", "it": "Data dell'esecuzione/del rilevamento" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "identification", "fields": [ { "inputType": "instanceOf", "source": "builtin", "name": "instanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Classificazione tipologica" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isInstanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Typologische Einordnung" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Bestimmung", "en": "Identification", "it": "Definizione" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasRestoration", "label": { "de": "Restaurierung", "en": "Restoration", "it": "Restauro" }, "description": { "de": "Wurden Maßnahmen zur Restaurierung und Konservierung unternommen?", "it": "Sono state adottate misure di restauro e conservazione?" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "catalogueNumber", "label": { "de": "Katalognummer", "en": "Catalogue number", "it": "Numero catalogo" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer bei der Aufnahme des Fundstücks in einen Katalog", "it": "Numero assegnato quando il reperto viene inserito in un catalogo" } }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amount", "label": { "de": "Anzahl (gesamt)", "en": "Total number", "it": "Numero (totale)" }, "description": { "de": "Anzahl der aufgehobenen bzw. inventarisierten Fundstücke", "it": "Numero di reperti prelevati o inventariati" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "sehr gut": { "labels": { "de": "sehr gut", "it": "molto buono" } }, "gut": { "labels": { "de": "gut", "it": "buono" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "medio" } }, "schlecht": { "labels": { "de": "schlecht", "it": "cattivo" } }, "sehr schlecht": { "labels": { "de": "sehr schlecht", "it": "pessimo" } } }, "order": [ "sehr gut", "gut", "mittel", "schlecht", "sehr schlecht" ], "id": "Building-condition-default" }, "name": "condition", "label": { "de": "Erhaltungszustand", "en": "Condition", "it": "Stato di conservazione" }, "description": { "de": "Beschreibung des Erhaltungszustandes", "it": "Descrizione dello stato di conservazione" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Fragmentarisch": { "labels": { "de": "Fragmentarisch", "it": "frammentario" } }, "Vollständig": { "labels": { "de": "Vollständig", "it": "intero" } }, "Vollständig zerstört": { "labels": { "de": "Vollständig zerstört", "it": "completamente distrutto" } } }, "order": [ "Fragmentarisch", "Vollständig", "Vollständig zerstört" ], "id": "Building-conditionAmount-default" }, "name": "conditionAmount", "label": { "de": "Erhaltener Anteil", "en": "Preservation assessment", "it": "Parte conservata" }, "description": { "de": "Erhaltener Anteil im Vergleich zum Original", "en": "Preserved amount in comparison to the original", "it": "Parte conservata rispetto all'originale" } }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "conditionPercent", "label": { "de": "Erhaltung in Prozent", "en": "Condition in percent", "it": "Conservazione in percentuale" }, "description": { "de": "Erhaltene Menge in Prozent", "it": "Quantità conservata in percentuale" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "conditionComment", "label": { "de": "Kommentar zum Erhaltungszustand", "en": "Condition comment", "it": "Commento sullo stato di conservazione" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "weight", "label": { "de": "Gewicht (g)", "en": "Weight (g)", "it": "Peso (g)" }, "description": { "de": "Gewicht in Gramm", "it": "Peso in grammi" } }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Landesamt": { "labels": { "de": "Landesamt", "it": "Ufficio statale" } }, "Museum": { "labels": { "de": "Museum", "it": "Museo" } }, "Museum Bergama": { "labels": { "de": "Museum Bergama", "it": "Museo di Bergama" } }, "Pergamon Depot": { "labels": { "de": "Pergamon Depot", "it": "Deposito di Pergamo" } }, "Privatbesitz": { "labels": { "de": "Privatbesitz", "it": "Proprietà privata" } }, "Regionalverwaltung": { "labels": { "de": "Regionalverwaltung", "it": "Amministrazione regionale" } }, "Restaurierungswerkstatt": { "labels": { "de": "Restaurierungswerkstatt", "it": "Laboratorio di restauro" } }, "Staatsbesitz": { "labels": { "de": "Staatsbesitz", "it": "Proprietà dello Stato" } } }, "id": "Find-storagePlace-default" }, "name": "storagePlace", "label": { "de": "Aufbewahrungsort", "en": "Storage place", "it": "Luogo di conservazione" }, "description": { "de": "Aufbewahrungsort des Fundes", "it": "Luogo di conservazione del reperto" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "storageInventoryNumber", "label": { "de": "Inventarnummer", "en": "Inventory number", "it": "Numero inventario" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer während der Inventarisierung in einer Sammlung oder einem Depot", "it": "Numero assegnato durante l'inventario in una collezione o in un deposito" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "comparison", "label": { "de": "Vergleich(e)", "en": "Comparison", "it": "Confronti" }, "description": { "de": "Vergleich mit ähnlichen Befunden, Objekten, Inschriften etc. mit Angabe einer Referenz", "it": "Confronto con reperti, oggetti, iscrizioni, ecc. simili con indicazione di un riferimento" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "bibliography", "label": { "de": "Bibliographie", "en": "Bibliography", "it": "Bibliografia" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Fund", "en": "Find", "it": "Reperto" } }, { "name": "child", "fields": [ { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "ausladend": { "labels": { "de": "ausladend", "it": "ampio" } }, "bauchig": { "labels": { "de": "bauchig", "it": "panciuto" } }, "breitoval": { "labels": { "de": "breitoval", "it": "largo-ovale" } }, "doppelkonisch": { "labels": { "de": "doppelkonisch", "it": "a doppio cono" } }, "halbkugelig": { "labels": { "de": "halbkugelig", "it": "emisferico" } }, "hochoval": { "labels": { "de": "hochoval", "it": "alto-ovale" } }, "konisch": { "labels": { "de": "konisch", "it": "conico" } }, "kugelförmig": { "labels": { "de": "kugelförmig", "it": "sferico" } }, "quadratisch": { "labels": { "de": "quadratisch", "it": "quadrato" } }, "rechteckig": { "labels": { "de": "rechteckig", "it": "rettangolare" } }, "rund": { "labels": { "de": "rund", "it": "rotondo" } }, "schlank": { "labels": { "de": "schlank", "it": "sottile" } }, "schmal": { "labels": { "de": "schmal", "it": "affusolato" } }, "spindelförmig": { "labels": { "de": "spindelförmig", "it": "fusiforme" } }, "tonnenförmig": { "labels": { "de": "tonnenförmig", "it": "bombato" } }, "zylinderförmig": { "labels": { "de": "zylinderförmig", "it": "cilindrico" } } }, "id": "glass-formDescription-default" }, "name": "formDescription", "label": { "de": "Beschreibung der Form", "en": "Form description", "it": "Descrizione della forma" }, "description": { "de": "Nähere Beschreibung der allgemeinen Form", "it": "Descrizione più dettagliata della forma generale" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "color", "label": { "de": "Farbe und Intensität", "en": "Color and intensity", "it": "Colore e intensità" }, "description": { "de": "Farbe, soweit erkennbar", "it": "Colore, se riconoscibile" } }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "durchscheinend": { "labels": { "de": "durchscheinend", "it": "traslucido" } }, "durchsichtig": { "labels": { "de": "durchsichtig", "it": "trasparente" } }, "opak": { "labels": { "de": "opak", "it": "opaco" } }, "versintert": { "labels": { "de": "versintert", "it": "sinterizzato" } } }, "id": "glass-transparency-default" }, "name": "transparency", "label": { "de": "Transparenz", "en": "Transparency", "it": "Trasparenza" }, "description": { "de": "Wie durchscheinend ist das Objekt?", "it": "Quanto è trasparente l'oggetto?" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Bemalung": { "labels": { "de": "Bemalung", "it": "Pittura" } }, "Diatretdekor": { "labels": { "de": "Diatretdekor", "it": "Decorazione diatreta" } }, "Emaille": { "labels": { "de": "Emaille", "it": "Smalto" } }, "Facettschliffdekor": { "labels": { "de": "Facettschliffdekor", "it": "Decorazione a sfaccettature" } }, "Fadendekor (aufgelegt)": { "labels": { "de": "Fadendekor (aufgelegt)", "it": "Decorazione filata (applicata)" } }, "Fadendekor (verschmolzen)": { "labels": { "de": "Fadendekor (verschmolzen)", "it": "Decorazione filata (fusa)" } }, "Mosaikdekor": { "labels": { "de": "Mosaikdekor", "it": "Decorazione a mosaico" } }, "Reliefdekor": { "labels": { "de": "Reliefdekor", "it": "Decorazione a rilievo" } }, "Reticelladekor": { "labels": { "de": "Reticelladekor", "it": "Decorazione a reticella" } }, "Riefeldekor": { "labels": { "de": "Riefeldekor", "it": "Decorazione scanalata" } }, "Ritzungen": { "labels": { "de": "Ritzungen", "it": "Decorazione incisa" } }, "Schlangenfadendekor": { "labels": { "de": "Schlangenfadendekor", "it": "Decorazione a fili di serpente" } }, "Schliffrillendekor": { "labels": { "de": "Schliffrillendekor", "it": "Decorazione a intaglio" } }, "Stempeldekor": { "labels": { "de": "Stempeldekor", "it": "Decorazione a stampo" } }, "Tupfendekor": { "labels": { "de": "Tupfendekor", "it": "Decorazione maculata" } }, "Warzendekor": { "labels": { "de": "Warzendekor", "it": "Decorazione a verruche" } }, "Zwischengoldglas": { "labels": { "de": "Zwischengoldglas", "it": "Decorazione in foglia d'oro" } }, "figürlicher Schliffdekor": { "labels": { "de": "figürlicher Schliffdekor", "it": "Decorazione figurata a intaglio" } } }, "id": "glass-decorationTechnique-default" }, "name": "decorationTechnique", "label": { "de": "Besonderheiten der Oberfläche bzw. Dekorationstechnik", "en": "Surface treatment or decoration technique", "it": "Particolarità della superficie o della tecnica di decorazione" }, "description": { "de": "Technik, mit der Dekor auf das Glas angebracht wurde", "it": "Tecnica utilizzata per applicare la decorazione al vetro" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "decorationDescription", "label": { "de": "Beschreibung Dekoration", "en": "Decoration description", "it": "Descrizione decorazione" }, "description": { "de": "Weiteres Beschreibungsfeld zur näheren Ausführung der Dekoration", "it": "Altro campo di descrizione per una descrizione più dettagliata della decorazione" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Formgeblasen (mit Reliefdekor)": { "labels": { "de": "Formgeblasen (mit Reliefdekor)", "it": "soffiaggio in stampo (con decorazione a rilievo)" } }, "Formgeschmolzen": { "labels": { "de": "Formgeschmolzen", "it": "fusione in stampo" } }, "Freigeblasen": { "labels": { "de": "Freigeblasen", "it": "soffiaggio libero" } }, "In Vorformen geblasen": { "labels": { "de": "In Vorformen geblasen", "it": "soffiaggio in preforme" } }, "In offene Halbformen geblasen": { "labels": { "de": "In offene Halbformen geblasen", "it": "soffiaggio in semistampi aperti" } }, "Kerngeformt": { "labels": { "de": "Kerngeformt", "it": "formatura su nucleo" } }, "Sandkerngeschmolzen": { "labels": { "de": "Sandkerngeschmolzen", "it": "nucleo friabile di sabbia" } }, "gedreht (auf Drehscheibe)": { "labels": { "de": "gedreht (auf Drehscheibe)", "it": "tornito (su tornio)" } } }, "id": "glass-manufacturingMethod-default" }, "name": "manufacturingMethod", "label": { "de": "Herstellungstechnik", "en": "Manufacturing method", "it": "Tecnica di produzione" }, "description": { "de": "Verwendete Technik zur Herstellung des Objekts; erkennbare Bearbeitungsspuren", "it": "Tecnica utilizzata per produrre l'oggetto; tracce riconoscibili di lavorazione" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Anhänger": { "labels": { "de": "Anhänger", "it": "Pendente" } }, "Armreif": { "labels": { "de": "Armreif", "it": "Bracciale" } }, "Einlage": { "labels": { "de": "Einlage", "it": "Inserto" } }, "Fensterglas": { "labels": { "de": "Fensterglas", "it": "Vetro per finestre" } }, "Gefäß": { "labels": { "de": "Gefäß", "it": "Vaso" } }, "Gemme": { "labels": { "de": "Gemme", "it": "Gemma" } }, "Gerät": { "labels": { "de": "Gerät", "it": "Strumento" } }, "Glasschlacke": { "labels": { "de": "Glasschlacke", "it": "Scorie di vetro" } }, "Lampe": { "labels": { "de": "Lampe", "it": "Lucerna" } }, "Löffel": { "labels": { "de": "Löffel", "it": "Cucchiaio" } }, "Perle": { "labels": { "de": "Perle", "it": "Perla" } }, "Produktionsfragment": { "labels": { "de": "Produktionsfragment", "it": "Frammento di produzione" } }, "Ring": { "labels": { "de": "Ring", "it": "Anello" } }, "Rohglas": { "labels": { "de": "Rohglas", "it": "Vetro grezzo" } }, "Rührstab": { "labels": { "de": "Rührstab", "it": "Asta di mescolamento" } }, "Scheiben": { "labels": { "de": "Scheiben", "it": "Dischi" } }, "Schmuck": { "labels": { "de": "Schmuck", "it": "Gioiello" } }, "Spielstein": { "labels": { "de": "Spielstein", "it": "Pedina da gioco" } }, "Tessera": { "labels": { "de": "Tessera", "it": "Tessera" } }, "Unsicher bzw. unbestimmbar": { "labels": { "de": "Unsicher bzw. unbestimmbar", "it": "Incerto o indeterminabile" } }, "Weinheber": { "labels": { "de": "Weinheber", "it": "Alzavino" } } }, "id": "glass-objectType-default" }, "name": "objectType", "label": { "de": "Ansprache bzw. Art des Objekts", "en": "Designation or type of the object", "it": "Denominazione o tipo di oggetto" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Aschenurne": { "labels": { "de": "Aschenurne", "it": "Urna cineraria" } }, "Becher": { "labels": { "de": "Becher", "it": "Bicchiere" } }, "Deckel": { "labels": { "de": "Deckel", "it": "Coperchio" } }, "Deckelgefäß": { "labels": { "de": "Deckelgefäß", "it": "Vaso con coperchio" } }, "Flasche": { "labels": { "de": "Flasche", "it": "Bottiglia" } }, "Krug": { "labels": { "de": "Krug", "it": "Boccale" } }, "Napf": { "labels": { "de": "Napf", "it": "Ciotola" } }, "Schale": { "labels": { "de": "Schale", "it": "Coppa" } }, "Schüssel": { "labels": { "de": "Schüssel", "it": "Scodella" } }, "Tasse": { "labels": { "de": "Tasse", "it": "Tazza" } }, "Teller": { "labels": { "de": "Teller", "it": "Piatto" } }, "Topf": { "labels": { "de": "Topf", "it": "Pentola" } }, "Unbestimmt": { "labels": { "de": "Unbestimmt", "it": "Indeterminato" } }, "Vorratsgefäß": { "labels": { "de": "Vorratsgefäß", "it": "Vaso da stoccaggio" } } }, "id": "glass-vesselForm-default" }, "name": "vesselForm", "label": { "de": "Gefäß-Grundform", "en": "Basic vessel form", "it": "Forma base-vaso" }, "description": { "de": "Grundform des Gefäßes", "it": "Forma base del vaso" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Alabastron": { "labels": { "de": "Alabastron", "it": "Alabastron" } }, "Amphoriskos": { "labels": { "de": "Amphoriskos", "it": "Anforisco" } }, "Aryballos": { "labels": { "de": "Aryballos", "it": "Ariballo" } }, "Balsamarium": { "labels": { "de": "Balsamarium", "it": "Balsamiario" } }, "Dattelflasche": { "labels": { "de": "Dattelflasche", "it": "Bottiglia per datteri" } }, "Faltenbecher": { "labels": { "de": "Faltenbecher", "it": "Bicchiere a pareti rugose" } }, "Hydria": { "labels": { "de": "Hydria", "it": "Hydria" } }, "Kopfflasche": { "labels": { "de": "Kopfflasche", "it": "Bottiglia a forma di testa" } }, "Kotyle": { "labels": { "de": "Kotyle", "it": "Kotyle" } }, "Kragenschale": { "labels": { "de": "Kragenschale", "it": "Coppa a listello" } }, "Krater": { "labels": { "de": "Krater", "it": "Cratere" } }, "Kylix": { "labels": { "de": "Kylix", "it": "Kylix" } }, "Lekythos": { "labels": { "de": "Lekythos", "it": "Lekythos" } }, "Luterion": { "labels": { "de": "Luterion", "it": "Louterion" } }, "Oinochoe": { "labels": { "de": "Oinochoe", "it": "Oinochoe" } }, "Pelike": { "labels": { "de": "Pelike", "it": "Pelike" } }, "Rippenschale": { "labels": { "de": "Rippenschale", "it": "Coppa costolata" } }, "Schliffrillenschale": { "labels": { "de": "Schliffrillenschale", "it": "Coppa scanalata" } }, "Schöpfer": { "labels": { "de": "Schöpfer", "it": "Attingitoio" } }, "Skyphos": { "labels": { "de": "Skyphos", "it": "Skyphos" } }, "Spitzamphora": { "labels": { "de": "Spitzamphora", "it": "Anfora a punta" } }, "Sprenkler": { "labels": { "de": "Sprenkler", "it": "Annaffiatoio" } }, "Stamnos": { "labels": { "de": "Stamnos", "it": "Stamnos" } }, "Tierflasche": { "labels": { "de": "Tierflasche", "it": "Bottiglia zoomorfa" } }, "Unguentarium": { "labels": { "de": "Unguentarium", "it": "Unguentario" } }, "Vierkantflasche": { "labels": { "de": "Vierkantflasche", "it": "Bottiglia quadrata" } }, "hexagonale Flasche": { "labels": { "de": "hexagonale Flasche", "it": "Bottiglia esagonale" } }, "zarte Rippenschale": { "labels": { "de": "zarte Rippenschale", "it": "Fragile coppa costolata" } }, "zylindrische Flasche": { "labels": { "de": "zylindrische Flasche", "it": "Bottiglia cilindrica" } } }, "id": "glass-vesselFormSpecific-default" }, "name": "vesselFormSpecific", "label": { "de": "Form", "en": "Specific vessel form", "it": "Forma" }, "description": { "de": "Spezielle Form des Gefäßes", "it": "Forma speciale del vaso" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "common", "valuelist": { "createdBy": "", "description": {}, "creationDate": "", "values": { "Anatolien": { "labels": { "de": "Anatolien", "it": "Anatolia" } }, "Antiochia (Antakya)": { "labels": { "de": "Antiochia (Antakya)" } }, "Athen": { "labels": { "de": "Athen", "it": "Atene" } }, "Ägypten": { "labels": { "de": "Ägypten", "it": "Egitto" } }, "Attisch": { "labels": { "de": "Attisch", "it": "Attico" } }, "Britannien": { "labels": { "de": "Britannien", "it": "Britannia" } }, "Chios": { "labels": { "de": "Chios", "it": "Chio" } }, "Deutschland": { "labels": { "de": "Deutschland", "it": "Germania" } }, "Ephesos": { "labels": { "de": "Ephesos", "it": "Efeso" } }, "Etruskisch": { "labels": { "de": "Etruskisch", "it": "Etrusco" } }, "Gallien": { "labels": { "de": "Gallien", "it": "Gallia" } }, "Ionien": { "labels": { "de": "Ionien", "it": "Ionia" } }, "Irland": { "labels": { "de": "Irland", "it": "Irlanda" } }, "Italien": { "labels": { "de": "Italien", "it": "Italia" } }, "Kampanisch": { "labels": { "de": "Kampanisch", "it": "Campano" } }, "Karthagisch": { "labels": { "de": "Karthagisch", "it": "Cartaginese" } }, "Kleinasien": { "labels": { "de": "Kleinasien", "it": "Asia Minore" } }, "Knidos": { "labels": { "de": "Knidos", "it": "Cnido" } }, "Korinth": { "labels": { "de": "Korinth", "it": "Corinto" } }, "Kos": { "labels": { "de": "Kos", "it": "Kos" } }, "Lesbos": { "labels": { "de": "Lesbos", "it": "Lesbo" } }, "Levante": { "labels": { "de": "Levante", "it": "Levante" } }, "Lokal": { "labels": { "de": "Lokal", "it": "Locale" } }, "Lokal/Regional": { "labels": { "de": "Lokal/Regional", "it": "Locale/Regionale" } }, "Milet": { "labels": { "de": "Milet", "it": "Mileto" } }, "Mäandertal": { "labels": { "de": "Mäandertal", "it": "Valle del Meandro" } }, "Nordafrika": { "labels": { "de": "Nordafrika", "it": "Nord Africa" } }, "Nordafrikanisch": { "labels": { "de": "Nordafrikanisch", "it": "Nordafricano" } }, "Palästina": { "labels": { "de": "Palästina", "it": "Palestina" } }, "Pannonien": { "labels": { "de": "Pannonien", "it": "Pannonia" } }, "Peloponnes": { "labels": { "de": "Peloponnes", "it": "Peloponneso" } }, "Regional": { "labels": { "de": "Regional", "it": "Regionale" } }, "Rhodos": { "labels": { "de": "Rhodos", "it": "Rodi" } }, "Samos": { "labels": { "de": "Samos", "it": "Samo" } }, "Sizilien": { "labels": { "de": "Sizilien", "it": "Sicilia" } }, "Skandinavien": { "labels": { "de": "Skandinavien", "it": "Scandinavia" } }, "Slawisch": { "labels": { "de": "Slawisch", "it": "Slavo" } }, "Spanien": { "labels": { "de": "Spanien", "it": "Spagna" } }, "Syrien": { "labels": { "de": "Syrien", "it": "Siria" } }, "Südtunesisch": { "labels": { "de": "Südtunesisch", "it": "Sud tunisino" } }, "Südägäis": { "labels": { "de": "Südägäis", "it": "Sud Egeo" } } }, "id": "provenance-default-1" }, "name": "provenance", "label": { "de": "Provenienz", "en": "Provenance", "it": "Provenienza" }, "description": { "de": "Herkunftsort", "it": "Provenienza" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Glas", "en": "Glass", "it": "Vetro" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "de": "Angabe der Höhe an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionPerimeter", "label": { "de": "Umfang", "en": "Perimeter", "it": "Circonferenza" }, "description": { "de": "Angabe des Umfangs des Objekts", "it": "Indicazione della circonferenza dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionDiameter", "label": { "de": "Durchmesser", "en": "Diameter", "it": "Diametro" }, "description": { "de": "Angabe des Objektdurchmessers", "it": "Indicazione del diametro dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionThickness", "label": { "de": "Stärke", "en": "Thickness", "it": "Spessore" }, "description": { "de": "Dicke bzw. Stärke des Objekts", "it": "Spessore dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionOther", "label": { "de": "Andere Maße", "en": "Other dimensions", "it": "Altre misure" }, "description": { "de": "Andere Maße können hier eingegeben werden; bitte kommentieren", "en": "Other dimensions can be entered here; please comment", "it": "Altre misure possono essere inserite qui; si prega di commentare" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "spatialLocation", "label": { "de": "Beschreibung der räumlichen Lage", "en": "Spatial location", "it": "Descrizione della posizione spaziale" }, "description": { "de": "Beschreibung der Position innerhalb der Fundstelle, des Schnittes oder des Befundes", "it": "Descrizione della posizione all'interno del sito, del saggio o del ritrovamento" } }, { "inputType": "dimension", "inputTypeOptions": { "validation": { "permissive": true } }, "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Oberkante": { "labels": { "de": "Oberkante", "en": "Top edge" } }, "Unterkante": { "labels": { "de": "Unterkante", "en": "Lower edge" } } }, "id": "position-values-edge-default" }, "name": "dimensionVerticalExtent", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "common", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "common", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#99CC33", "libraryId": "Glass:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Metal", "label": { "de": "Metall", "en": "Metal", "it": "Metallo" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "date", "label": { "de": "Datum", "en": "Date", "it": "Data" }, "description": { "de": "Datum der Aufnahme/Durchführung", "it": "Data dell'esecuzione/del rilevamento" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "identification", "fields": [ { "inputType": "instanceOf", "source": "builtin", "name": "instanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Classificazione tipologica" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isInstanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Typologische Einordnung" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Bestimmung", "en": "Identification", "it": "Definizione" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasRestoration", "label": { "de": "Restaurierung", "en": "Restoration", "it": "Restauro" }, "description": { "de": "Wurden Maßnahmen zur Restaurierung und Konservierung unternommen?", "it": "Sono state adottate misure di restauro e conservazione?" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "catalogueNumber", "label": { "de": "Katalognummer", "en": "Catalogue number", "it": "Numero catalogo" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer bei der Aufnahme des Fundstücks in einen Katalog", "it": "Numero assegnato quando il reperto viene inserito in un catalogo" } }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amount", "label": { "de": "Anzahl (gesamt)", "en": "Total number", "it": "Numero (totale)" }, "description": { "de": "Anzahl der aufgehobenen bzw. inventarisierten Fundstücke", "it": "Numero di reperti prelevati o inventariati" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "sehr gut": { "labels": { "de": "sehr gut", "it": "molto buono" } }, "gut": { "labels": { "de": "gut", "it": "buono" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "medio" } }, "schlecht": { "labels": { "de": "schlecht", "it": "cattivo" } }, "sehr schlecht": { "labels": { "de": "sehr schlecht", "it": "pessimo" } } }, "order": [ "sehr gut", "gut", "mittel", "schlecht", "sehr schlecht" ], "id": "Building-condition-default" }, "name": "condition", "label": { "de": "Erhaltungszustand", "en": "Condition", "it": "Stato di conservazione" }, "description": { "de": "Beschreibung des Erhaltungszustandes", "it": "Descrizione dello stato di conservazione" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Fragmentarisch": { "labels": { "de": "Fragmentarisch", "it": "frammentario" } }, "Vollständig": { "labels": { "de": "Vollständig", "it": "intero" } }, "Vollständig zerstört": { "labels": { "de": "Vollständig zerstört", "it": "completamente distrutto" } } }, "order": [ "Fragmentarisch", "Vollständig", "Vollständig zerstört" ], "id": "Building-conditionAmount-default" }, "name": "conditionAmount", "label": { "de": "Erhaltener Anteil", "en": "Preservation assessment", "it": "Parte conservata" }, "description": { "de": "Erhaltener Anteil im Vergleich zum Original", "en": "Preserved amount in comparison to the original", "it": "Parte conservata rispetto all'originale" } }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "conditionPercent", "label": { "de": "Erhaltung in Prozent", "en": "Condition in percent", "it": "Conservazione in percentuale" }, "description": { "de": "Erhaltene Menge in Prozent", "it": "Quantità conservata in percentuale" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "conditionComment", "label": { "de": "Kommentar zum Erhaltungszustand", "en": "Condition comment", "it": "Commento sullo stato di conservazione" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "weight", "label": { "de": "Gewicht (g)", "en": "Weight (g)", "it": "Peso (g)" }, "description": { "de": "Gewicht in Gramm", "it": "Peso in grammi" } }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Landesamt": { "labels": { "de": "Landesamt", "it": "Ufficio statale" } }, "Museum": { "labels": { "de": "Museum", "it": "Museo" } }, "Museum Bergama": { "labels": { "de": "Museum Bergama", "it": "Museo di Bergama" } }, "Pergamon Depot": { "labels": { "de": "Pergamon Depot", "it": "Deposito di Pergamo" } }, "Privatbesitz": { "labels": { "de": "Privatbesitz", "it": "Proprietà privata" } }, "Regionalverwaltung": { "labels": { "de": "Regionalverwaltung", "it": "Amministrazione regionale" } }, "Restaurierungswerkstatt": { "labels": { "de": "Restaurierungswerkstatt", "it": "Laboratorio di restauro" } }, "Staatsbesitz": { "labels": { "de": "Staatsbesitz", "it": "Proprietà dello Stato" } } }, "id": "Find-storagePlace-default" }, "name": "storagePlace", "label": { "de": "Aufbewahrungsort", "en": "Storage place", "it": "Luogo di conservazione" }, "description": { "de": "Aufbewahrungsort des Fundes", "it": "Luogo di conservazione del reperto" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "storageInventoryNumber", "label": { "de": "Inventarnummer", "en": "Inventory number", "it": "Numero inventario" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer während der Inventarisierung in einer Sammlung oder einem Depot", "it": "Numero assegnato durante l'inventario in una collezione o in un deposito" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "comparison", "label": { "de": "Vergleich(e)", "en": "Comparison", "it": "Confronti" }, "description": { "de": "Vergleich mit ähnlichen Befunden, Objekten, Inschriften etc. mit Angabe einer Referenz", "it": "Confronto con reperti, oggetti, iscrizioni, ecc. simili con indicazione di un riferimento" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "bibliography", "label": { "de": "Bibliographie", "en": "Bibliography", "it": "Bibliografia" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Fund", "en": "Find", "it": "Reperto" } }, { "name": "child", "fields": [ { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Aluminium": { "labels": { "de": "Aluminium", "it": "Alluminio" } }, "Billon": { "labels": { "de": "Billon", "it": "Billone" } }, "Blei": { "labels": { "de": "Blei", "it": "Piombo" } }, "Bronze": { "labels": { "de": "Bronze", "it": "Bronzo" } }, "Eisen": { "labels": { "de": "Eisen", "it": "Ferro" } }, "Gold": { "labels": { "de": "Gold", "it": "Oro" } }, "Kupfer": { "labels": { "de": "Kupfer", "it": "Rame" } }, "Messing": { "labels": { "de": "Messing", "it": "Ottone" } }, "Silber": { "labels": { "de": "Silber", "it": "Argento" } }, "Stahl": { "labels": { "de": "Stahl", "it": "Acciaio" } }, "Unsicher bzw. unbestimmbar": { "labels": { "de": "Unsicher bzw. unbestimmbar", "it": "incerto o indeterminabile" } }, "Zink": { "labels": { "de": "Zink", "it": "Zinco" } }, "Zinn": { "labels": { "de": "Zinn", "it": "Stagno" } } }, "id": "Coin-metalMaterial-default" }, "name": "metalMaterial", "label": { "de": "Material", "en": "Material", "it": "Materiale" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "ausladend": { "labels": { "de": "ausladend", "it": "ampio" } }, "bauchig": { "labels": { "de": "bauchig", "it": "panciuto" } }, "breitoval": { "labels": { "de": "breitoval", "it": "largo-ovale" } }, "doppelkonisch": { "labels": { "de": "doppelkonisch", "it": "a doppio cono" } }, "halbkugelig": { "labels": { "de": "halbkugelig", "it": "emisferico" } }, "hochoval": { "labels": { "de": "hochoval", "it": "alto-ovale" } }, "konisch": { "labels": { "de": "konisch", "it": "conico" } }, "kugelförmig": { "labels": { "de": "kugelförmig", "it": "sferico" } }, "quadratisch": { "labels": { "de": "quadratisch", "it": "quadrato" } }, "rechteckig": { "labels": { "de": "rechteckig", "it": "rettangolare" } }, "rund": { "labels": { "de": "rund", "it": "rotondo" } }, "schlank": { "labels": { "de": "schlank", "it": "sottile" } }, "schmal": { "labels": { "de": "schmal", "it": "affusolato" } }, "spindelförmig": { "labels": { "de": "spindelförmig", "it": "fusiforme" } }, "tonnenförmig": { "labels": { "de": "tonnenförmig", "it": "bombato" } }, "zylinderförmig": { "labels": { "de": "zylinderförmig", "it": "cilindrico" } } }, "id": "glass-formDescription-default" }, "name": "formDescription", "label": { "de": "Beschreibung der Form", "en": "Form description", "it": "Descrizione della forma" }, "description": { "de": "Nähere Beschreibung der allgemeinen Form", "it": "Descrizione più dettagliata della forma generale" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Getrieben": { "labels": { "de": "Getrieben", "it": "a sbalzo" } }, "Gußtechnik": { "labels": { "de": "Gußtechnik", "it": "fusione" } }, "Prägearbeit": { "labels": { "de": "Prägearbeit", "it": "goffratura" } }, "Schmiedetechnik": { "labels": { "de": "Schmiedetechnik", "it": "forgiatura" } }, "Ziehtechnik": { "labels": { "de": "Ziehtechnik", "it": "trafilatura" } } }, "id": "Metal-manufacturingMethod-default" }, "name": "manufacturingMethod", "label": { "de": "Herstellungstechnik", "en": "Manufacturing method", "it": "Tecnica di produzione" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Bemalung": { "labels": { "de": "Bemalung", "it": "Pittura" } }, "Beschläge": { "labels": { "de": "Beschläge", "it": "Borchie" } }, "Emaille": { "labels": { "de": "Emaille", "it": "Smalto" } }, "Nielloverzierung": { "labels": { "de": "Nielloverzierung", "it": "Decorazione a niello" } }, "Reliefdekor": { "labels": { "de": "Reliefdekor", "it": "Decorazione a rilievo" } }, "Riefeldekor": { "labels": { "de": "Riefeldekor", "it": "Decorazione a scanalature" } }, "Ritzungen": { "labels": { "de": "Ritzungen", "it": "incisioni" } }, "Stempel": { "labels": { "de": "Stempel", "it": "Bollo" } }, "Stempeldekor": { "labels": { "de": "Stempeldekor", "it": "Decorazione a stampo" } }, "Vergoldung": { "labels": { "de": "Vergoldung", "it": "Doratura" } } }, "id": "Metal-decorationTechnique-default" }, "name": "decorationTechnique", "label": { "de": "Besonderheiten der Oberfläche bzw. Dekorationstechnik", "en": "Surface treatment or decoration technique", "it": "Caratteristiche particolari della superficie o della tecnica di decorazione" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Anhänger": { "labels": { "de": "Anhänger", "it": "Pendente" } }, "Armreif": { "labels": { "de": "Armreif", "it": "Bracciale" } }, "Barren": { "labels": { "de": "Barren", "it": "Barra" } }, "Beschlag": { "labels": { "de": "Beschlag", "it": "Borchia" } }, "Blech": { "labels": { "de": "Blech", "it": "Lamiera" } }, "Einlage": { "labels": { "de": "Einlage", "it": "Inserto" } }, "Fibel": { "labels": { "de": "Fibel", "it": "Fibula" } }, "Gefäß": { "labels": { "de": "Gefäß", "it": "Vaso" } }, "Gerät": { "labels": { "de": "Gerät", "it": "Strumento" } }, "Gewicht": { "labels": { "de": "Gewicht", "it": "Peso" } }, "Glocke": { "labels": { "de": "Glocke", "it": "Campana" } }, "Gussform": { "labels": { "de": "Gussform", "it": "Matrice" } }, "Gusszapfen": { "labels": { "de": "Gusszapfen", "it": "Perno" } }, "Halbfabrikat": { "labels": { "de": "Halbfabrikat", "it": "Semilavorato" } }, "Kandelaber": { "labels": { "de": "Kandelaber", "it": "Candelabro" } }, "Kette": { "labels": { "de": "Kette", "it": "Catena" } }, "Klinge": { "labels": { "de": "Klinge", "it": "Lama" } }, "Knopf": { "labels": { "de": "Knopf", "it": "Pomello" } }, "Lampe": { "labels": { "de": "Lampe", "it": "Lucerna" } }, "Löffel": { "labels": { "de": "Löffel", "it": "Cucchiaio" } }, "Mobiliar": { "labels": { "de": "Mobiliar", "it": "Mobilio" } }, "Nadel": { "labels": { "de": "Nadel", "it": "Ago" } }, "Nagel": { "labels": { "de": "Nagel", "it": "Chiodo" } }, "Perle": { "labels": { "de": "Perle", "it": "Perla" } }, "Pfeilspitze": { "labels": { "de": "Pfeilspitze", "it": "Punta di freccia" } }, "Plastik/Skulptur": { "labels": { "de": "Plastik/Skulptur", "it": "Plastica/scultura" } }, "Produktionsfragment": { "labels": { "de": "Produktionsfragment", "it": "Frammento di produzione" } }, "Projektil": { "labels": { "de": "Projektil", "it": "Proiettile" } }, "Reibe": { "labels": { "de": "Reibe", "it": "Grattugia" } }, "Ring": { "labels": { "de": "Ring", "it": "Anello" } }, "Ringbarren": { "labels": { "de": "Ringbarren", "it": "Barre ad anello" } }, "Rührstab": { "labels": { "de": "Rührstab", "it": "Asta di mescolamento" } }, "Sarkophag": { "labels": { "de": "Sarkophag", "it": "Sarcofago" } }, "Schild": { "labels": { "de": "Schild", "it": "Scudo" } }, "Schlacke": { "labels": { "de": "Schlacke", "it": "Scoria" } }, "Schlüssel": { "labels": { "de": "Schlüssel", "it": "Chiave" } }, "Schmiedeabfall": { "labels": { "de": "Schmiedeabfall", "it": "Scarti di forgiatura" } }, "Schmuck": { "labels": { "de": "Schmuck", "it": "Gioiello" } }, "Schnalle": { "labels": { "de": "Schnalle", "it": "Fibbia" } }, "Schreibgerät": { "labels": { "de": "Schreibgerät", "it": "Strumento per scrivere" } }, "Siegel": { "labels": { "de": "Siegel", "it": "Sigillo" } }, "Spiegel": { "labels": { "de": "Spiegel", "it": "Specchio" } }, "Spielstein": { "labels": { "de": "Spielstein", "it": "Pedina da gioco" } }, "Spinnwirtel": { "labels": { "de": "Spinnwirtel", "it": "Fusaiola" } }, "Stabbarren": { "labels": { "de": "Stabbarren", "it": "Barre" } }, "Strigilis": { "labels": { "de": "Strigilis", "it": "Strigile" } }, "Türschloss": { "labels": { "de": "Türschloss", "it": "Serratura" } }, "Unsicher bzw. unbestimmbar": { "labels": { "de": "Unsicher bzw. unbestimmbar", "it": "incerto o indeterminabile" } }, "Waffe": { "labels": { "de": "Waffe", "it": "Arma" } }, "Wasserleitung": { "labels": { "de": "Wasserleitung", "it": "Tubo dell'acqua" } }, "Weinheber": { "labels": { "de": "Weinheber", "it": "Alzavino" } }, "Werkzeug": { "labels": { "de": "Werkzeug", "it": "Attrezzo" } }, "Zierbeschlag": { "labels": { "de": "Zierbeschlag", "it": "Accessorio ornamentale" } } }, "id": "Metal-objectType-default" }, "name": "objectType", "label": { "de": "Ansprache bzw. Art des Objekts", "en": "Designation or type of the object", "it": "Denominazione o tipo di oggetto" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Aschenurne": { "labels": { "de": "Aschenurne", "it": "Urna cineraria" } }, "Becher": { "labels": { "de": "Becher", "it": "Bicchiere" } }, "Deckel": { "labels": { "de": "Deckel", "it": "Coperchio" } }, "Deckelgefäß": { "labels": { "de": "Deckelgefäß", "it": "Vaso con coperchio" } }, "Flasche": { "labels": { "de": "Flasche", "it": "Bottiglia" } }, "Krug": { "labels": { "de": "Krug", "it": "Boccale" } }, "Napf": { "labels": { "de": "Napf", "it": "Ciotola" } }, "Schale": { "labels": { "de": "Schale", "it": "Coppa" } }, "Schüssel": { "labels": { "de": "Schüssel", "it": "Scodella" } }, "Tasse": { "labels": { "de": "Tasse", "it": "Tazza" } }, "Teller": { "labels": { "de": "Teller", "it": "Piatto" } }, "Topf": { "labels": { "de": "Topf", "it": "Pentola" } }, "Unbestimmt": { "labels": { "de": "Unbestimmt", "it": "Indeterminato" } }, "Vorratsgefäß": { "labels": { "de": "Vorratsgefäß", "it": "Vaso da stoccaggio" } } }, "id": "glass-vesselForm-default" }, "name": "vesselForm", "label": { "de": "Gefäß-Grundform", "en": "Basic vessel form", "it": "Forma del vaso" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Alabastron": { "labels": { "de": "Alabastron", "it": "Alabastron" } }, "Amphoriskos": { "labels": { "de": "Amphoriskos", "it": "Anforisco" } }, "Aryballos": { "labels": { "de": "Aryballos", "it": "Ariballo" } }, "Balsamarium": { "labels": { "de": "Balsamarium", "it": "Balsamario" } }, "Dattelflasche": { "labels": { "de": "Dattelflasche", "it": "Bottiglia per datteri" } }, "Faltenbecher": { "labels": { "de": "Faltenbecher", "it": "Bicchiere a pareti rugose" } }, "Glockenbecher": { "labels": { "de": "Glockenbecher", "it": "Bicchiere a campana" } }, "Hydria": { "labels": { "de": "Hydria", "it": "Hydria" } }, "Kopfflasche": { "labels": { "de": "Kopfflasche", "it": "Bottiglia a forma di testa" } }, "Kotyle": { "labels": { "de": "Kotyle", "it": "Kotyle" } }, "Kragenschale": { "labels": { "de": "Kragenschale", "it": "Coppa a listello" } }, "Krater": { "labels": { "de": "Krater", "it": "Cratere" } }, "Kylix": { "labels": { "de": "Kylix", "it": "Kylix" } }, "Lekythos": { "labels": { "de": "Lekythos", "it": "Lekythos" } }, "Luterion": { "labels": { "de": "Luterion", "it": "Louterion" } }, "Oinochoe": { "labels": { "de": "Oinochoe", "it": "Oinochoe" } }, "Pelike": { "labels": { "de": "Pelike", "it": "Pelike" } }, "Rippenschale": { "labels": { "de": "Rippenschale", "it": "Coppa costolata" } }, "Schliffrillenschale": { "labels": { "de": "Schliffrillenschale", "it": "Coppa scanalata" } }, "Skyphos": { "labels": { "de": "Skyphos", "it": "Skyphos" } }, "Spitzamphora": { "labels": { "de": "Spitzamphora", "it": "Anfora a punta" } }, "Sprenkler": { "labels": { "de": "Sprenkler", "it": "Annaffiatoio" } }, "Stamnos": { "labels": { "de": "Stamnos", "it": "Stamnos" } }, "Vierkantflasche": { "labels": { "de": "Vierkantflasche", "it": "Bottiglia quadrata" } }, "hexagonale Flasche": { "labels": { "de": "hexagonale Flasche", "it": "Bottiglia esagonale" } }, "zylindrische Flasche": { "labels": { "de": "zylindrische Flasche", "it": "Bottiglia cilindrica" } } }, "id": "Metal-vesselFormSpecific-default" }, "name": "vesselFormSpecific", "label": { "de": "Form", "en": "Specific vessel form", "it": "Forma" }, "description": { "de": "Spezielle Form des Gefäßes", "it": "Forma speciale del vaso" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "common", "valuelist": { "createdBy": "", "description": {}, "creationDate": "", "values": { "Anatolien": { "labels": { "de": "Anatolien", "it": "Anatolia" } }, "Antiochia (Antakya)": { "labels": { "de": "Antiochia (Antakya)" } }, "Athen": { "labels": { "de": "Athen", "it": "Atene" } }, "Ägypten": { "labels": { "de": "Ägypten", "it": "Egitto" } }, "Attisch": { "labels": { "de": "Attisch", "it": "Attico" } }, "Britannien": { "labels": { "de": "Britannien", "it": "Britannia" } }, "Chios": { "labels": { "de": "Chios", "it": "Chio" } }, "Deutschland": { "labels": { "de": "Deutschland", "it": "Germania" } }, "Ephesos": { "labels": { "de": "Ephesos", "it": "Efeso" } }, "Etruskisch": { "labels": { "de": "Etruskisch", "it": "Etrusco" } }, "Gallien": { "labels": { "de": "Gallien", "it": "Gallia" } }, "Ionien": { "labels": { "de": "Ionien", "it": "Ionia" } }, "Irland": { "labels": { "de": "Irland", "it": "Irlanda" } }, "Italien": { "labels": { "de": "Italien", "it": "Italia" } }, "Kampanisch": { "labels": { "de": "Kampanisch", "it": "Campano" } }, "Karthagisch": { "labels": { "de": "Karthagisch", "it": "Cartaginese" } }, "Kleinasien": { "labels": { "de": "Kleinasien", "it": "Asia Minore" } }, "Knidos": { "labels": { "de": "Knidos", "it": "Cnido" } }, "Korinth": { "labels": { "de": "Korinth", "it": "Corinto" } }, "Kos": { "labels": { "de": "Kos", "it": "Kos" } }, "Lesbos": { "labels": { "de": "Lesbos", "it": "Lesbo" } }, "Levante": { "labels": { "de": "Levante", "it": "Levante" } }, "Lokal": { "labels": { "de": "Lokal", "it": "Locale" } }, "Lokal/Regional": { "labels": { "de": "Lokal/Regional", "it": "Locale/Regionale" } }, "Milet": { "labels": { "de": "Milet", "it": "Mileto" } }, "Mäandertal": { "labels": { "de": "Mäandertal", "it": "Valle del Meandro" } }, "Nordafrika": { "labels": { "de": "Nordafrika", "it": "Nord Africa" } }, "Nordafrikanisch": { "labels": { "de": "Nordafrikanisch", "it": "Nordafricano" } }, "Palästina": { "labels": { "de": "Palästina", "it": "Palestina" } }, "Pannonien": { "labels": { "de": "Pannonien", "it": "Pannonia" } }, "Peloponnes": { "labels": { "de": "Peloponnes", "it": "Peloponneso" } }, "Regional": { "labels": { "de": "Regional", "it": "Regionale" } }, "Rhodos": { "labels": { "de": "Rhodos", "it": "Rodi" } }, "Samos": { "labels": { "de": "Samos", "it": "Samo" } }, "Sizilien": { "labels": { "de": "Sizilien", "it": "Sicilia" } }, "Skandinavien": { "labels": { "de": "Skandinavien", "it": "Scandinavia" } }, "Slawisch": { "labels": { "de": "Slawisch", "it": "Slavo" } }, "Spanien": { "labels": { "de": "Spanien", "it": "Spagna" } }, "Syrien": { "labels": { "de": "Syrien", "it": "Siria" } }, "Südtunesisch": { "labels": { "de": "Südtunesisch", "it": "Sud tunisino" } }, "Südägäis": { "labels": { "de": "Südägäis", "it": "Sud Egeo" } } }, "id": "provenance-default-1" }, "name": "provenance", "label": { "de": "Provenienz", "en": "Provenance", "it": "Provenienza" }, "description": { "de": "Herkunftsort", "it": "Provenienza" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Metall", "en": "Metal", "it": "Metallo" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "de": "Angabe der Höhe an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionPerimeter", "label": { "de": "Umfang", "en": "Perimeter", "it": "Circonferenza" }, "description": { "de": "Angabe des Umfangs des Objekts", "it": "Indicazione della circonferenza dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionDiameter", "label": { "de": "Durchmesser", "en": "Diameter", "it": "Diametro" }, "description": { "de": "Angabe des Objektdurchmessers", "it": "Indicazione del diametro dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionThickness", "label": { "de": "Stärke", "en": "Thickness", "it": "Spessore" }, "description": { "de": "Dicke bzw. Stärke des Objekts", "it": "Spessore dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionOther", "label": { "de": "Andere Maße", "en": "Other dimensions", "it": "Altre misure" }, "description": { "de": "Andere Maße können hier eingegeben werden; bitte kommentieren", "en": "Other dimensions can be entered here; please comment", "it": "Altre misure possono essere inserite qui; si prega di commentare" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "spatialLocation", "label": { "de": "Beschreibung der räumlichen Lage", "en": "Spatial location", "it": "Descrizione della posizione spaziale" }, "description": { "de": "Beschreibung der Position innerhalb der Fundstelle, des Schnittes oder des Befundes", "it": "Descrizione della posizione all'interno del sito, del saggio o del ritrovamento" } }, { "inputType": "dimension", "inputTypeOptions": { "validation": { "permissive": true } }, "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Oberkante": { "labels": { "de": "Oberkante", "en": "Top edge" } }, "Unterkante": { "labels": { "de": "Unterkante", "en": "Lower edge" } } }, "id": "position-values-edge-default" }, "name": "dimensionVerticalExtent", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "common", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "common", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#995f25", "libraryId": "Metal:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Stone", "label": { "de": "Stein", "en": "Stone", "it": "Pietra" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "date", "label": { "de": "Datum", "en": "Date", "it": "Data" }, "description": { "de": "Datum der Aufnahme/Durchführung", "it": "Data dell'esecuzione/del rilevamento" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "identification", "fields": [ { "inputType": "instanceOf", "source": "builtin", "name": "instanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Classificazione tipologica" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isInstanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Typologische Einordnung" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Bestimmung", "en": "Identification", "it": "Definizione" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasRestoration", "label": { "de": "Restaurierung", "en": "Restoration", "it": "Restauro" }, "description": { "de": "Wurden Maßnahmen zur Restaurierung und Konservierung unternommen?", "it": "Sono state adottate misure di restauro e conservazione?" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "catalogueNumber", "label": { "de": "Katalognummer", "en": "Catalogue number", "it": "Numero catalogo" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer bei der Aufnahme des Fundstücks in einen Katalog", "it": "Numero assegnato quando il reperto viene inserito in un catalogo" } }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amount", "label": { "de": "Anzahl (gesamt)", "en": "Total number", "it": "Numero (totale)" }, "description": { "de": "Anzahl der aufgehobenen bzw. inventarisierten Fundstücke", "it": "Numero di reperti prelevati o inventariati" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "sehr gut": { "labels": { "de": "sehr gut", "it": "molto buono" } }, "gut": { "labels": { "de": "gut", "it": "buono" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "medio" } }, "schlecht": { "labels": { "de": "schlecht", "it": "cattivo" } }, "sehr schlecht": { "labels": { "de": "sehr schlecht", "it": "pessimo" } } }, "order": [ "sehr gut", "gut", "mittel", "schlecht", "sehr schlecht" ], "id": "Building-condition-default" }, "name": "condition", "label": { "de": "Erhaltungszustand", "en": "Condition", "it": "Stato di conservazione" }, "description": { "de": "Beschreibung des Erhaltungszustandes", "it": "Descrizione dello stato di conservazione" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Fragmentarisch": { "labels": { "de": "Fragmentarisch", "it": "frammentario" } }, "Vollständig": { "labels": { "de": "Vollständig", "it": "intero" } }, "Vollständig zerstört": { "labels": { "de": "Vollständig zerstört", "it": "completamente distrutto" } } }, "order": [ "Fragmentarisch", "Vollständig", "Vollständig zerstört" ], "id": "Building-conditionAmount-default" }, "name": "conditionAmount", "label": { "de": "Erhaltener Anteil", "en": "Preservation assessment", "it": "Parte conservata" }, "description": { "de": "Erhaltener Anteil im Vergleich zum Original", "en": "Preserved amount in comparison to the original", "it": "Parte conservata rispetto all'originale" } }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "conditionPercent", "label": { "de": "Erhaltung in Prozent", "en": "Condition in percent", "it": "Conservazione in percentuale" }, "description": { "de": "Erhaltene Menge in Prozent", "it": "Quantità conservata in percentuale" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "conditionComment", "label": { "de": "Kommentar zum Erhaltungszustand", "en": "Condition comment", "it": "Commento sullo stato di conservazione" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "weight", "label": { "de": "Gewicht (g)", "en": "Weight (g)", "it": "Peso (g)" }, "description": { "de": "Gewicht in Gramm", "it": "Peso in grammi" } }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Landesamt": { "labels": { "de": "Landesamt", "it": "Ufficio statale" } }, "Museum": { "labels": { "de": "Museum", "it": "Museo" } }, "Museum Bergama": { "labels": { "de": "Museum Bergama", "it": "Museo di Bergama" } }, "Pergamon Depot": { "labels": { "de": "Pergamon Depot", "it": "Deposito di Pergamo" } }, "Privatbesitz": { "labels": { "de": "Privatbesitz", "it": "Proprietà privata" } }, "Regionalverwaltung": { "labels": { "de": "Regionalverwaltung", "it": "Amministrazione regionale" } }, "Restaurierungswerkstatt": { "labels": { "de": "Restaurierungswerkstatt", "it": "Laboratorio di restauro" } }, "Staatsbesitz": { "labels": { "de": "Staatsbesitz", "it": "Proprietà dello Stato" } } }, "id": "Find-storagePlace-default" }, "name": "storagePlace", "label": { "de": "Aufbewahrungsort", "en": "Storage place", "it": "Luogo di conservazione" }, "description": { "de": "Aufbewahrungsort des Fundes", "it": "Luogo di conservazione del reperto" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "storageInventoryNumber", "label": { "de": "Inventarnummer", "en": "Inventory number", "it": "Numero inventario" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer während der Inventarisierung in einer Sammlung oder einem Depot", "it": "Numero assegnato durante l'inventario in una collezione o in un deposito" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "comparison", "label": { "de": "Vergleich(e)", "en": "Comparison", "it": "Confronti" }, "description": { "de": "Vergleich mit ähnlichen Befunden, Objekten, Inschriften etc. mit Angabe einer Referenz", "it": "Confronto con reperti, oggetti, iscrizioni, ecc. simili con indicazione di un riferimento" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "bibliography", "label": { "de": "Bibliographie", "en": "Bibliography", "it": "Bibliografia" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Fund", "en": "Find", "it": "Reperto" } }, { "name": "child", "fields": [ { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Andesit": { "labels": { "de": "Andesit", "it": "Andesite" } }, "Basalt": { "labels": { "de": "Basalt", "it": "Basalto" } }, "Feldspat": { "labels": { "de": "Feldspat", "it": "Feldspato" } }, "Flint": { "labels": { "de": "Flint", "it": "Selce" } }, "Glimmer": { "labels": { "de": "Glimmer", "it": "Mica" } }, "Granit": { "labels": { "de": "Granit", "it": "Granito" } }, "Kalk": { "labels": { "de": "Kalk", "it": "Calce" } }, "Kalkmörtel": { "labels": { "de": "Kalkmörtel", "it": "Malta di calce" } }, "Kalkstein": { "labels": { "de": "Kalkstein", "it": "Pietra calcarea" } }, "Kalzit": { "labels": { "de": "Kalzit", "it": "Calcite" } }, "Kreide": { "labels": { "de": "Kreide", "it": "gesso" } }, "Marmor": { "labels": { "de": "Marmor", "it": "Marmo" } }, "Pophyr": { "labels": { "de": "Pophyr", "it": "Porfido" } }, "Quarz": { "labels": { "de": "Quarz", "it": "Quarzo" } }, "Sandstein": { "labels": { "de": "Sandstein", "it": "Arenaria" } }, "Sinter": { "labels": { "de": "Sinter", "it": "Concrezione" } }, "Trachyt": { "labels": { "de": "Trachyt", "it": "Trachite" } }, "Tuff": { "labels": { "de": "Tuff", "it": "Tufo" } } }, "id": "Stone-material-default" }, "name": "material", "label": { "de": "Material", "en": "Material", "it": "Materiale" }, "description": {} }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Keine Einschlüsse": { "labels": { "de": "Keine Einschlüsse", "it": "Inclusi assenti" } }, "Mittel": { "labels": { "de": "Mittel", "it": "medi" } }, "Nicht erkennbar": { "labels": { "de": "Nicht erkennbar", "it": "non riconoscibili" } }, "Sehr Viel": { "labels": { "de": "Sehr Viel", "it": "moltissimi" } }, "Vereinzelt": { "labels": { "de": "Vereinzelt", "it": "sporadici" } }, "Viel": { "labels": { "de": "Viel", "it": "molti" } }, "Wenig": { "labels": { "de": "Wenig", "it": "pochi" } } }, "id": "Pottery-temperAmount-default" }, "name": "temperAmount", "label": { "de": "Menge der Einschlüsse", "en": "Number of inclusions", "it": "Quantità di inclusi" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "treatment", "label": { "de": "Bearbeitung", "en": "Treatment", "it": "Lavorazione" }, "description": { "de": "Beschreibungsfeld zum Vorhandensein von antiken Bearbeitungspuren (z. B.: 'Steinmetzzeichen auf Standfuß')", "it": "Campo di descrizione per la presenza di tracce antiche di lavorazione (ad esempio: 'Marchio sul piede')" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "workmanship", "label": { "de": "Ausführung", "en": "Workmanship", "it": "Fattura" }, "description": { "de": "Beschreibung der Qualität, in der ein bearbeiteter Stein, der z. B. als Träger einer Inschrift verwendet wurde, vorliegt", "it": "Descrizione della qualità di una pietra lavorata che è stata utilizzata, ad esempio, per realizzarvi un'iscrizione" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "color", "label": { "de": "Farbe und Intensität", "en": "Color and intensity", "it": "Colore ed intensità" }, "description": { "de": "Farbe, soweit erkennbar", "it": "Colore, se riconoscibile" } }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "ausladend": { "labels": { "de": "ausladend", "it": "ampio" } }, "bauchig": { "labels": { "de": "bauchig", "it": "panciuto" } }, "breitoval": { "labels": { "de": "breitoval", "it": "largo-ovale" } }, "doppelkonisch": { "labels": { "de": "doppelkonisch", "it": "a doppio cono" } }, "halbkugelig": { "labels": { "de": "halbkugelig", "it": "emisferico" } }, "hochoval": { "labels": { "de": "hochoval", "it": "alto-ovale" } }, "konisch": { "labels": { "de": "konisch", "it": "conico" } }, "kugelförmig": { "labels": { "de": "kugelförmig", "it": "sferico" } }, "quadratisch": { "labels": { "de": "quadratisch", "it": "quadrato" } }, "rechteckig": { "labels": { "de": "rechteckig", "it": "rettangolare" } }, "rund": { "labels": { "de": "rund", "it": "rotondo" } }, "schlank": { "labels": { "de": "schlank", "it": "sottile" } }, "schmal": { "labels": { "de": "schmal", "it": "affusolato" } }, "spindelförmig": { "labels": { "de": "spindelförmig", "it": "fusiforme" } }, "tonnenförmig": { "labels": { "de": "tonnenförmig", "it": "bombato" } }, "zylinderförmig": { "labels": { "de": "zylinderförmig", "it": "cilindrico" } } }, "id": "glass-formDescription-default" }, "name": "formDescription", "label": { "de": "Beschreibung der Form", "en": "Form description", "it": "Descrizione della forma" }, "description": { "de": "Nähere Beschreibung der allgemeinen Form", "it": "Descrizione più dettagliata della forma generale" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Abschlag": { "labels": { "de": "Abschlag", "it": "Scaglia" } }, "Altar": { "labels": { "de": "Altar", "it": "Altare" } }, "Anhänger": { "labels": { "de": "Anhänger", "it": "Pendente" } }, "Architekturdekor": { "labels": { "de": "Architekturdekor", "it": "Decorazione architettonica" } }, "Bauglied": { "labels": { "de": "Bauglied", "it": "Membratura" } }, "Becken": { "labels": { "de": "Becken", "it": "Bacino" } }, "Einlage": { "labels": { "de": "Einlage", "it": "Inserto" } }, "Einsatzkopf": { "labels": { "de": "Einsatzkopf", "it": "Testa" } }, "Fußbodenfragment": { "labels": { "de": "Fußbodenfragment", "it": "Frammento di pavimento" } }, "Gefäß": { "labels": { "de": "Gefäß", "it": "Vaso" } }, "Gerät": { "labels": { "de": "Gerät", "it": "Strumento" } }, "Grabmarkierung": { "labels": { "de": "Grabmarkierung", "it": "Segnacolo funerario" } }, "Grabplatte": { "labels": { "de": "Grabplatte", "it": "Lapide" } }, "Gussform": { "labels": { "de": "Gussform", "it": "Matrice" } }, "Herme": { "labels": { "de": "Herme", "it": "Erma" } }, "Inkrustation": { "labels": { "de": "Inkrustation", "it": "Incrostazione" } }, "Lampe": { "labels": { "de": "Lampe", "it": "Lucerna" } }, "Löffel": { "labels": { "de": "Löffel", "it": "Cicchiaio" } }, "Mahlstein": { "labels": { "de": "Mahlstein", "it": "Macina" } }, "Mobiliar": { "labels": { "de": "Mobiliar", "it": "Mobilio" } }, "Mörser": { "labels": { "de": "Mörser", "it": "Mortaio" } }, "Perle": { "labels": { "de": "Perle", "it": "Perla" } }, "Plastik/Skulptur": { "labels": { "de": "Plastik/Skulptur", "it": "Plastica/scultura" } }, "Produktionsfragment": { "labels": { "de": "Produktionsfragment", "it": "Frammento di produzione" } }, "Reibstein": { "labels": { "de": "Reibstein", "it": "Pestello" } }, "Ring": { "labels": { "de": "Ring", "it": "Anello" } }, "Rührstab": { "labels": { "de": "Rührstab", "it": "Asta di mescolamento" } }, "Sarkophag": { "labels": { "de": "Sarkophag", "it": "Sarcofago" } }, "Schmuck": { "labels": { "de": "Schmuck", "it": "Gioiello" } }, "Siegel": { "labels": { "de": "Siegel", "it": "Sigillo" } }, "Spielbrett": { "labels": { "de": "Spielbrett", "it": "Scacchiera" } }, "Spielstein": { "labels": { "de": "Spielstein", "it": "Pedina da gioco" } }, "Spinnwirtel": { "labels": { "de": "Spinnwirtel", "it": "Fusaiola" } }, "Spolie": { "labels": { "de": "Spolie", "it": "Spoglie" } }, "Statuenbasis": { "labels": { "de": "Statuenbasis", "it": "Base di statua" } }, "Stele": { "labels": { "de": "Stele", "it": "Stele" } }, "Tessera": { "labels": { "de": "Tessera", "it": "Tessera" } }, "Tischfuß": { "labels": { "de": "Tischfuß", "it": "Piede del tavolo" } }, "Unsicher bzw. unbestimmbar": { "labels": { "de": "Unsicher bzw. unbestimmbar", "it": "incerto o indeterminabile" } }, "Waffe": { "labels": { "de": "Waffe", "it": "Arma" } }, "Webgewicht": { "labels": { "de": "Webgewicht", "it": "Peso da telaio" } }, "Werkzeug": { "labels": { "de": "Werkzeug", "it": "Attrezzo" } }, "Ölpresse": { "labels": { "de": "Ölpresse", "it": "Frantoio" } } }, "id": "Stone-objectType-default" }, "name": "objectType", "label": { "de": "Art des Objekts", "en": "Object type", "it": "Tipo di oggetto" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Akroter": { "labels": { "de": "Akroter", "it": "Acroterio" } }, "Architrav": { "labels": { "de": "Architrav", "it": "Architrave" } }, "Archtitravfriesblock": { "labels": { "de": "Archtitravfriesblock", "it": "Fregio architettonico" } }, "Basis": { "labels": { "de": "Basis", "it": "Base" } }, "Bauplastik": { "labels": { "de": "Bauplastik", "it": "Scultura architettonica" } }, "Fries": { "labels": { "de": "Fries", "it": "Fregio" } }, "Gesims": { "labels": { "de": "Gesims", "it": "Cornice" } }, "Kapitell": { "labels": { "de": "Kapitell", "it": "Capitello" } }, "Konsole": { "labels": { "de": "Konsole", "it": "Mensola" } }, "Profilstück": { "labels": { "de": "Profilstück", "it": "Profilo" } }, "Quaderblock": { "labels": { "de": "Quaderblock", "it": "Blocco squadrato" } }, "Rinne": { "labels": { "de": "Rinne", "it": "Canaletta" } }, "Schrankenplatte": { "labels": { "de": "Schrankenplatte", "it": "Pannello" } }, "Schwellenblock": { "labels": { "de": "Schwellenblock", "it": "Blocco della soglia" } }, "Sima": { "labels": { "de": "Sima", "it": "Sima" } }, "Säule": { "labels": { "de": "Säule", "it": "Colonna" } }, "Wandverkleidung": { "labels": { "de": "Wandverkleidung", "it": "Rivestimento murale" } } }, "id": "Stone-architectureElement-default" }, "name": "architectureElement", "label": { "de": "Architektonisches Element", "en": "Architectural element", "it": "Elemento architettonico" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "purpose", "label": { "de": "Verwendung", "en": "Purpose", "it": "Utilizzo" }, "description": { "de": "Zweck bzw. Verwendung des Objekts", "it": "Scopo o uso dell'oggetto" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Alpen": { "labels": { "de": "Alpen", "it": "Alpi" } }, "Anatolien": { "labels": { "de": "Anatolien", "it": "Anatolia" } }, "Chimtou": { "labels": { "de": "Chimtou", "it": "Chimtou" } }, "Harz": { "labels": { "de": "Harz", "it": "Harz" } }, "Kreta": { "labels": { "de": "Kreta", "it": "Creta" } }, "Sizilien": { "labels": { "de": "Sizilien", "it": "Sicilia" } } }, "id": "Stone-origin-default" }, "name": "origin", "label": { "de": "Materialherkunft", "en": "Origin of material", "it": "Provenienza del materiale" }, "description": { "de": "Herkunftsort des Materials", "it": "Luogo di origine del materiale" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "common", "valuelist": { "createdBy": "", "description": {}, "creationDate": "", "values": { "Anatolien": { "labels": { "de": "Anatolien", "it": "Anatolia" } }, "Antiochia (Antakya)": { "labels": { "de": "Antiochia (Antakya)" } }, "Athen": { "labels": { "de": "Athen", "it": "Atene" } }, "Ägypten": { "labels": { "de": "Ägypten", "it": "Egitto" } }, "Attisch": { "labels": { "de": "Attisch", "it": "Attico" } }, "Britannien": { "labels": { "de": "Britannien", "it": "Britannia" } }, "Chios": { "labels": { "de": "Chios", "it": "Chio" } }, "Deutschland": { "labels": { "de": "Deutschland", "it": "Germania" } }, "Ephesos": { "labels": { "de": "Ephesos", "it": "Efeso" } }, "Etruskisch": { "labels": { "de": "Etruskisch", "it": "Etrusco" } }, "Gallien": { "labels": { "de": "Gallien", "it": "Gallia" } }, "Ionien": { "labels": { "de": "Ionien", "it": "Ionia" } }, "Irland": { "labels": { "de": "Irland", "it": "Irlanda" } }, "Italien": { "labels": { "de": "Italien", "it": "Italia" } }, "Kampanisch": { "labels": { "de": "Kampanisch", "it": "Campano" } }, "Karthagisch": { "labels": { "de": "Karthagisch", "it": "Cartaginese" } }, "Kleinasien": { "labels": { "de": "Kleinasien", "it": "Asia Minore" } }, "Knidos": { "labels": { "de": "Knidos", "it": "Cnido" } }, "Korinth": { "labels": { "de": "Korinth", "it": "Corinto" } }, "Kos": { "labels": { "de": "Kos", "it": "Kos" } }, "Lesbos": { "labels": { "de": "Lesbos", "it": "Lesbo" } }, "Levante": { "labels": { "de": "Levante", "it": "Levante" } }, "Lokal": { "labels": { "de": "Lokal", "it": "Locale" } }, "Lokal/Regional": { "labels": { "de": "Lokal/Regional", "it": "Locale/Regionale" } }, "Milet": { "labels": { "de": "Milet", "it": "Mileto" } }, "Mäandertal": { "labels": { "de": "Mäandertal", "it": "Valle del Meandro" } }, "Nordafrika": { "labels": { "de": "Nordafrika", "it": "Nord Africa" } }, "Nordafrikanisch": { "labels": { "de": "Nordafrikanisch", "it": "Nordafricano" } }, "Palästina": { "labels": { "de": "Palästina", "it": "Palestina" } }, "Pannonien": { "labels": { "de": "Pannonien", "it": "Pannonia" } }, "Peloponnes": { "labels": { "de": "Peloponnes", "it": "Peloponneso" } }, "Regional": { "labels": { "de": "Regional", "it": "Regionale" } }, "Rhodos": { "labels": { "de": "Rhodos", "it": "Rodi" } }, "Samos": { "labels": { "de": "Samos", "it": "Samo" } }, "Sizilien": { "labels": { "de": "Sizilien", "it": "Sicilia" } }, "Skandinavien": { "labels": { "de": "Skandinavien", "it": "Scandinavia" } }, "Slawisch": { "labels": { "de": "Slawisch", "it": "Slavo" } }, "Spanien": { "labels": { "de": "Spanien", "it": "Spagna" } }, "Syrien": { "labels": { "de": "Syrien", "it": "Siria" } }, "Südtunesisch": { "labels": { "de": "Südtunesisch", "it": "Sud tunisino" } }, "Südägäis": { "labels": { "de": "Südägäis", "it": "Sud Egeo" } } }, "id": "provenance-default-1" }, "name": "provenance", "label": { "de": "Provenienz", "en": "Provenance", "it": "Provenienza" }, "description": { "de": "Herkunftsort", "it": "Provenienza" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Stein", "en": "Stone", "it": "Pietra" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "de": "Angabe der Höhe an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionPerimeter", "label": { "de": "Umfang", "en": "Perimeter", "it": "Circonferenza" }, "description": { "de": "Angabe des Umfangs des Objekts", "it": "Indicazione della circonferenza dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionDiameter", "label": { "de": "Durchmesser", "en": "Diameter", "it": "Diametro" }, "description": { "de": "Angabe des Objektdurchmessers", "it": "Indicazione del diametro dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionThickness", "label": { "de": "Stärke", "en": "Thickness", "it": "Spessore" }, "description": { "de": "Dicke bzw. Stärke des Objekts", "it": "Spessore dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionOther", "label": { "de": "Andere Maße", "en": "Other dimensions", "it": "Altre misure" }, "description": { "de": "Andere Maße können hier eingegeben werden; bitte kommentieren", "en": "Other dimensions can be entered here; please comment", "it": "Altre misure possono essere inserite qui; si prega di commentare" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "spatialLocation", "label": { "de": "Beschreibung der räumlichen Lage", "en": "Spatial location", "it": "Descrizione della posizione spaziale" }, "description": { "de": "Beschreibung der Position innerhalb der Fundstelle, des Schnittes oder des Befundes", "it": "Descrizione della posizione all'interno del sito, del saggio o del ritrovamento" } }, { "inputType": "dimension", "inputTypeOptions": { "validation": { "permissive": true } }, "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Oberkante": { "labels": { "de": "Oberkante", "en": "Top edge" } }, "Unterkante": { "labels": { "de": "Unterkante", "en": "Lower edge" } } }, "id": "position-values-edge-default" }, "name": "dimensionVerticalExtent", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "common", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "common", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#5c5c8a", "libraryId": "Stone:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Wood", "label": { "de": "Holz", "en": "Wood", "it": "Legno" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "date", "label": { "de": "Datum", "en": "Date", "it": "Data" }, "description": { "de": "Datum der Aufnahme/Durchführung", "it": "Data dell'esecuzione/del rilevamento" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "identification", "fields": [ { "inputType": "instanceOf", "source": "builtin", "name": "instanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Classificazione tipologica" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isInstanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Typologische Einordnung" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Bestimmung", "en": "Identification", "it": "Definizione" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasRestoration", "label": { "de": "Restaurierung", "en": "Restoration", "it": "Restauro" }, "description": { "de": "Wurden Maßnahmen zur Restaurierung und Konservierung unternommen?", "it": "Sono state adottate misure di restauro e conservazione?" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "catalogueNumber", "label": { "de": "Katalognummer", "en": "Catalogue number", "it": "Numero catalogo" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer bei der Aufnahme des Fundstücks in einen Katalog", "it": "Numero assegnato quando il reperto viene inserito in un catalogo" } }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amount", "label": { "de": "Anzahl (gesamt)", "en": "Total number", "it": "Numero (totale)" }, "description": { "de": "Anzahl der aufgehobenen bzw. inventarisierten Fundstücke", "it": "Numero di reperti prelevati o inventariati" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "sehr gut": { "labels": { "de": "sehr gut", "it": "molto buono" } }, "gut": { "labels": { "de": "gut", "it": "buono" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "medio" } }, "schlecht": { "labels": { "de": "schlecht", "it": "cattivo" } }, "sehr schlecht": { "labels": { "de": "sehr schlecht", "it": "pessimo" } } }, "order": [ "sehr gut", "gut", "mittel", "schlecht", "sehr schlecht" ], "id": "Building-condition-default" }, "name": "condition", "label": { "de": "Erhaltungszustand", "en": "Condition", "it": "Stato di conservazione" }, "description": { "de": "Beschreibung des Erhaltungszustandes", "it": "Descrizione dello stato di conservazione" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Fragmentarisch": { "labels": { "de": "Fragmentarisch", "it": "frammentario" } }, "Vollständig": { "labels": { "de": "Vollständig", "it": "intero" } }, "Vollständig zerstört": { "labels": { "de": "Vollständig zerstört", "it": "completamente distrutto" } } }, "order": [ "Fragmentarisch", "Vollständig", "Vollständig zerstört" ], "id": "Building-conditionAmount-default" }, "name": "conditionAmount", "label": { "de": "Erhaltener Anteil", "en": "Preservation assessment", "it": "Parte conservata" }, "description": { "de": "Erhaltener Anteil im Vergleich zum Original", "en": "Preserved amount in comparison to the original", "it": "Parte conservata rispetto all'originale" } }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "conditionPercent", "label": { "de": "Erhaltung in Prozent", "en": "Condition in percent", "it": "Conservazione in percentuale" }, "description": { "de": "Erhaltene Menge in Prozent", "it": "Quantità conservata in percentuale" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "conditionComment", "label": { "de": "Kommentar zum Erhaltungszustand", "en": "Condition comment", "it": "Commento sullo stato di conservazione" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "weight", "label": { "de": "Gewicht (g)", "en": "Weight (g)", "it": "Peso (g)" }, "description": { "de": "Gewicht in Gramm", "it": "Peso in grammi" } }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Landesamt": { "labels": { "de": "Landesamt", "it": "Ufficio statale" } }, "Museum": { "labels": { "de": "Museum", "it": "Museo" } }, "Museum Bergama": { "labels": { "de": "Museum Bergama", "it": "Museo di Bergama" } }, "Pergamon Depot": { "labels": { "de": "Pergamon Depot", "it": "Deposito di Pergamo" } }, "Privatbesitz": { "labels": { "de": "Privatbesitz", "it": "Proprietà privata" } }, "Regionalverwaltung": { "labels": { "de": "Regionalverwaltung", "it": "Amministrazione regionale" } }, "Restaurierungswerkstatt": { "labels": { "de": "Restaurierungswerkstatt", "it": "Laboratorio di restauro" } }, "Staatsbesitz": { "labels": { "de": "Staatsbesitz", "it": "Proprietà dello Stato" } } }, "id": "Find-storagePlace-default" }, "name": "storagePlace", "label": { "de": "Aufbewahrungsort", "en": "Storage place", "it": "Luogo di conservazione" }, "description": { "de": "Aufbewahrungsort des Fundes", "it": "Luogo di conservazione del reperto" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "storageInventoryNumber", "label": { "de": "Inventarnummer", "en": "Inventory number", "it": "Numero inventario" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer während der Inventarisierung in einer Sammlung oder einem Depot", "it": "Numero assegnato durante l'inventario in una collezione o in un deposito" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "comparison", "label": { "de": "Vergleich(e)", "en": "Comparison", "it": "Confronti" }, "description": { "de": "Vergleich mit ähnlichen Befunden, Objekten, Inschriften etc. mit Angabe einer Referenz", "it": "Confronto con reperti, oggetti, iscrizioni, ecc. simili con indicazione di un riferimento" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "bibliography", "label": { "de": "Bibliographie", "en": "Bibliography", "it": "Bibliografia" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Fund", "en": "Find", "it": "Reperto" } }, { "name": "child", "fields": [ { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "Marrone" } }, "haselnuss": { "labels": { "de": "haselnuss", "it": "Nocciola" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "Nero" } } }, "id": "Wood-color-default" }, "name": "color", "label": { "de": "Farbe", "en": "Color", "it": "Colore" }, "description": { "de": "Farbe des Fundes oder der Holzstruktur", "it": "Colore del ritrovamento o della struttura in legno" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Ahorn": { "labels": { "de": "Ahorn", "it": "Acero" } }, "Apfel": { "labels": { "de": "Apfel", "it": "Melo" } }, "Birke": { "labels": { "de": "Birke", "it": "Betulla" } }, "Birne": { "labels": { "de": "Birne", "it": "Pero" } }, "Buche": { "labels": { "de": "Buche", "it": "Faggio" } }, "Eibe": { "labels": { "de": "Eibe", "it": "Tasso" } }, "Eiche": { "labels": { "de": "Eiche", "it": "Rovere" } }, "Erle": { "labels": { "de": "Erle", "it": "Alno" } }, "Esche": { "labels": { "de": "Esche", "it": "Frassino" } }, "Fichte": { "labels": { "de": "Fichte", "it": "Abete" } }, "Kastanie": { "labels": { "de": "Kastanie", "it": "Castagno" } }, "Kiefer": { "labels": { "de": "Kiefer", "it": "Pino" } }, "Kirsche": { "labels": { "de": "Kirsche", "it": "Ciliegio" } }, "Lerche": { "labels": { "de": "Lerche", "it": "Allodola" } }, "Linde": { "labels": { "de": "Linde", "it": "Tiglio" } }, "Nußbaum": { "labels": { "de": "Nußbaum", "it": "Noce" } }, "Pappel": { "labels": { "de": "Pappel", "it": "Pioppo" } }, "Tanne": { "labels": { "de": "Tanne", "it": "Abete" } }, "Ulme": { "labels": { "de": "Ulme", "it": "Olmo" } }, "Weide": { "labels": { "de": "Weide", "it": "Salice" } }, "Zeder": { "labels": { "de": "Zeder", "it": "Cedro" } } }, "id": "Wood-typeOfWood-default" }, "name": "typeOfWood", "label": { "de": "Holzart", "en": "Type of wood", "it": "Tipo di legno" }, "description": { "de": "Holzartenbestimmung am Objekt", "it": "Determinazione del tipo di legno" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Architektur": { "labels": { "de": "Architektur", "it": "Architettura" } }, "Altar": { "labels": { "de": "Altar", "it": "Altare" } }, "Anhänger": { "labels": { "de": "Anhänger", "it": "Pendente" } }, "Gefäß": { "labels": { "de": "Gefäß", "it": "Vaso" } }, "Gerät": { "labels": { "de": "Gerät", "it": "Strumento" } }, "Grabbehältnis": { "labels": { "de": "Grabbehältnis", "it": "Contenitore per tomba" } }, "Grabmarkierung": { "labels": { "de": "Grabmarkierung", "it": "Segnacolo funerario" } }, "Grabplatte": { "labels": { "de": "Grabplatte", "it": "Lapide" } }, "Gussform": { "labels": { "de": "Gussform", "it": "Matrice" } }, "Kasten/Kiste": { "labels": { "de": "Kasten/Kiste", "it": "Scatola/cassa" } }, "Löffel": { "labels": { "de": "Löffel", "it": "Cucchiaio" } }, "Mobiliar": { "labels": { "de": "Mobiliar", "it": "Mobilio" } }, "Plastik/Skulptur": { "labels": { "de": "Plastik/Skulptur", "it": "Plastica/scultura" } }, "Produktionsrest": { "labels": { "de": "Produktionsrest", "it": "Residui di produzione" } }, "Ring": { "labels": { "de": "Ring", "it": "Anello" } }, "Sarkophag": { "labels": { "de": "Sarkophag", "it": "Sarcofago" } }, "Schmuck": { "labels": { "de": "Schmuck", "it": "Gioiello" } }, "Spielzeug": { "labels": { "de": "Spielzeug", "it": "Giocattolo" } }, "Unsicher bzw. unbestimmbar": { "labels": { "de": "Unsicher bzw. unbestimmbar", "it": "Incerto o indeterminabile" } } }, "id": "Wood-objectType-default" }, "name": "objectType", "label": { "de": "Ansprache bzw. Art des Objekts", "en": "Designation or type of the object", "it": "Denominazione o tipo di oggetto" }, "description": {} }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Gebohrt": { "labels": { "de": "Gebohrt", "it": "Forato" } }, "Gedämpft": { "labels": { "de": "Gedämpft", "it": "Vaporizzato" } }, "Gedreht": { "labels": { "de": "Gedreht", "it": "Tornito" } }, "Gefräst": { "labels": { "de": "Gefräst", "it": "Fresato" } }, "Gehobelt": { "labels": { "de": "Gehobelt", "it": "Piallato" } }, "Gesägt": { "labels": { "de": "Gesägt", "it": "Segato" } }, "Geschabt": { "labels": { "de": "Geschabt", "it": "Rasato" } }, "Geschliffen": { "labels": { "de": "Geschliffen", "it": "Levigato" } }, "Geschnitzt": { "labels": { "de": "Geschnitzt", "it": "Intagliato" } }, "Gespalten": { "labels": { "de": "Gespalten", "it": "Spaccato" } } }, "id": "Wood-manufacturingMethod-default" }, "name": "manufacturingMethod", "label": { "de": "Herstellungstechnik", "en": "Manufacturing method", "it": "Tecnica di produzione" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "common", "valuelist": { "createdBy": "", "description": {}, "creationDate": "", "values": { "Anatolien": { "labels": { "de": "Anatolien", "it": "Anatolia" } }, "Antiochia (Antakya)": { "labels": { "de": "Antiochia (Antakya)" } }, "Athen": { "labels": { "de": "Athen", "it": "Atene" } }, "Ägypten": { "labels": { "de": "Ägypten", "it": "Egitto" } }, "Attisch": { "labels": { "de": "Attisch", "it": "Attico" } }, "Britannien": { "labels": { "de": "Britannien", "it": "Britannia" } }, "Chios": { "labels": { "de": "Chios", "it": "Chio" } }, "Deutschland": { "labels": { "de": "Deutschland", "it": "Germania" } }, "Ephesos": { "labels": { "de": "Ephesos", "it": "Efeso" } }, "Etruskisch": { "labels": { "de": "Etruskisch", "it": "Etrusco" } }, "Gallien": { "labels": { "de": "Gallien", "it": "Gallia" } }, "Ionien": { "labels": { "de": "Ionien", "it": "Ionia" } }, "Irland": { "labels": { "de": "Irland", "it": "Irlanda" } }, "Italien": { "labels": { "de": "Italien", "it": "Italia" } }, "Kampanisch": { "labels": { "de": "Kampanisch", "it": "Campano" } }, "Karthagisch": { "labels": { "de": "Karthagisch", "it": "Cartaginese" } }, "Kleinasien": { "labels": { "de": "Kleinasien", "it": "Asia Minore" } }, "Knidos": { "labels": { "de": "Knidos", "it": "Cnido" } }, "Korinth": { "labels": { "de": "Korinth", "it": "Corinto" } }, "Kos": { "labels": { "de": "Kos", "it": "Kos" } }, "Lesbos": { "labels": { "de": "Lesbos", "it": "Lesbo" } }, "Levante": { "labels": { "de": "Levante", "it": "Levante" } }, "Lokal": { "labels": { "de": "Lokal", "it": "Locale" } }, "Lokal/Regional": { "labels": { "de": "Lokal/Regional", "it": "Locale/Regionale" } }, "Milet": { "labels": { "de": "Milet", "it": "Mileto" } }, "Mäandertal": { "labels": { "de": "Mäandertal", "it": "Valle del Meandro" } }, "Nordafrika": { "labels": { "de": "Nordafrika", "it": "Nord Africa" } }, "Nordafrikanisch": { "labels": { "de": "Nordafrikanisch", "it": "Nordafricano" } }, "Palästina": { "labels": { "de": "Palästina", "it": "Palestina" } }, "Pannonien": { "labels": { "de": "Pannonien", "it": "Pannonia" } }, "Peloponnes": { "labels": { "de": "Peloponnes", "it": "Peloponneso" } }, "Regional": { "labels": { "de": "Regional", "it": "Regionale" } }, "Rhodos": { "labels": { "de": "Rhodos", "it": "Rodi" } }, "Samos": { "labels": { "de": "Samos", "it": "Samo" } }, "Sizilien": { "labels": { "de": "Sizilien", "it": "Sicilia" } }, "Skandinavien": { "labels": { "de": "Skandinavien", "it": "Scandinavia" } }, "Slawisch": { "labels": { "de": "Slawisch", "it": "Slavo" } }, "Spanien": { "labels": { "de": "Spanien", "it": "Spagna" } }, "Syrien": { "labels": { "de": "Syrien", "it": "Siria" } }, "Südtunesisch": { "labels": { "de": "Südtunesisch", "it": "Sud tunisino" } }, "Südägäis": { "labels": { "de": "Südägäis", "it": "Sud Egeo" } } }, "id": "provenance-default-1" }, "name": "provenance", "label": { "de": "Provenienz", "en": "Provenance", "it": "Provenienza" }, "description": { "de": "Herkunftsort", "it": "Provenienza" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "colorOutside", "label": { "de": "Holzfarbe(n) Außen", "en": "Wood color(s) outside", "it": "Colore(i) del legno all'esterno" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "colorOutsideMunsell", "label": { "de": "Holzfarbe Außen Munsell-Nr.", "en": "Wood color outside Munsell-Nr.", "it": "Colore del legno all'esterno Munsell n." }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "colorInside", "label": { "de": "Holzfarbe(n) Innen", "en": "Wood color(s) inside", "it": "Colore(i) del legno all'interno" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "colorInsideMunsell", "label": { "de": "Holzfarbe Innen Munsell-Nr.", "en": "Wood color inside Munsell-Nr.", "it": "Colore del legno all'interno Munsell n." }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "colorBreak", "label": { "de": "Holzfarbe(n) Kern", "en": "Wood color(s) core", "it": "Colore(i) del nucleo legno" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "colorBreakMunsell", "label": { "de": "Holzfarbe(n) Kern Munsell-Nr.", "en": "Wood color(s) core Munsell-Nr.", "it": "Colore(i) del nucleo del legno Munsell n." }, "description": {} }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Brandspuren": { "labels": { "de": "Brandspuren", "it": "Tracce di bruciato" } }, "Keine Brandspuren": { "labels": { "de": "Keine Brandspuren", "it": "Nessuna traccia di bruciato" } }, "Unsicher bzw. unbestimmbar": { "labels": { "de": "Unsicher bzw. unbestimmbar", "it": "Incerto o indeterminabile" } } }, "id": "Wood-surfaceCondition-default" }, "name": "surfaceCondition", "label": { "de": "Brandspuren", "en": "Burn marks", "it": "Tracce di bruciato" }, "description": {} }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Applik": { "labels": { "de": "Applik", "it": "Applique" } }, "Bemalung (Enkaustik)": { "labels": { "de": "Bemalung (Enkaustik)", "it": "Pittura (encausto)" } }, "Bemalung (Eitemperatechnik)": { "labels": { "de": "Bemalung (Eitemperatechnik)", "it": "Pittura (tempera all'uovo)" } }, "Intarsie": { "labels": { "de": "Intarsie", "it": "Intarsio" } }, "Relief": { "labels": { "de": "Relief", "it": "Rilievo" } }, "Ritzung": { "labels": { "de": "Ritzung", "it": "Incisione" } }, "Schnitzung": { "labels": { "de": "Schnitzung", "it": "Intaglio" } }, "Sgraffito": { "labels": { "de": "Sgraffito", "it": "Sgraffito" } }, "Vergoldung/metallischer Überzug": { "labels": { "de": "Vergoldung/metallischer Überzug", "it": "Doratura/ingobbio metallico" } } }, "id": "Wood-decorationTechnique-default" }, "name": "decorationTechnique", "label": { "de": "Oberfläche und Dekor", "en": "Decoration", "it": "Superficie e decorazione" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "paintColor", "label": { "de": "Farbe(n) Bemalung", "en": "Paint color", "it": "Colore(i) della pittura" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "paintColorMunsell", "label": { "de": "Farbe Bemalung Munsell-Nr.", "en": "Paint color Munsell-Nr.", "it": "Colore della pittura Munsell n." }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "gut erhalten": { "labels": { "de": "gut erhalten", "it": "ben conservato" } }, "abblätternd": { "labels": { "de": "abblätternd", "it": "sfaldato" } }, "verrieben": { "labels": { "de": "verrieben", "it": "sfregato" } }, "verwaschen": { "labels": { "de": "verwaschen", "it": "slavato" } }, "stark abgerieben": { "labels": { "de": "stark abgerieben", "it": "molto logorato" } }, "nicht erhalten": { "labels": { "de": "nicht erhalten", "it": "non conservato" } } }, "id": "Wood-paintCondition-default" }, "name": "paintCondition", "label": { "de": "Zustand Bemalung", "en": "Paint condition", "it": "Stato della pittura" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Holz", "en": "Wood", "it": "Legno" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "de": "Angabe der Höhe an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionPerimeter", "label": { "de": "Umfang", "en": "Perimeter", "it": "Circonferenza" }, "description": { "de": "Angabe des Umfangs des Objekts", "it": "Indicazione della circonferenza dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionDiameter", "label": { "de": "Durchmesser", "en": "Diameter", "it": "Diametro" }, "description": { "de": "Angabe des Objektdurchmessers", "it": "Indicazione del diametro dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionThickness", "label": { "de": "Stärke", "en": "Thickness", "it": "Spessore" }, "description": { "de": "Dicke bzw. Stärke des Objekts", "it": "Spessore dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionOther", "label": { "de": "Andere Maße", "en": "Other dimensions", "it": "Altre misure" }, "description": { "de": "Andere Maße können hier eingegeben werden; bitte kommentieren", "en": "Other dimensions can be entered here; please comment", "it": "Altre misure possono essere inserite qui; si prega di commentare" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "spatialLocation", "label": { "de": "Beschreibung der räumlichen Lage", "en": "Spatial location", "it": "Descrizione della posizione spaziale" }, "description": { "de": "Beschreibung der Position innerhalb der Fundstelle, des Schnittes oder des Befundes", "it": "Descrizione della posizione all'interno del sito, del saggio o del ritrovamento" } }, { "inputType": "dimension", "inputTypeOptions": { "validation": { "permissive": true } }, "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Oberkante": { "labels": { "de": "Oberkante", "en": "Top edge" } }, "Unterkante": { "labels": { "de": "Unterkante", "en": "Lower edge" } } }, "id": "position-values-edge-default" }, "name": "dimensionVerticalExtent", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "common", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "common", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#660000", "libraryId": "Wood:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Coin", "label": { "de": "Münze", "en": "Coin", "it": "Moneta" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "date", "label": { "de": "Datum", "en": "Date", "it": "Data" }, "description": { "de": "Datum der Aufnahme/Durchführung", "it": "Data dell'esecuzione/del rilevamento" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "identification", "fields": [ { "inputType": "instanceOf", "source": "builtin", "name": "instanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Classificazione tipologica" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isInstanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Typologische Einordnung" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Bestimmung", "en": "Identification", "it": "Definizione" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasRestoration", "label": { "de": "Restaurierung", "en": "Restoration", "it": "Restauro" }, "description": { "de": "Wurden Maßnahmen zur Restaurierung und Konservierung unternommen?", "it": "Sono state adottate misure di restauro e conservazione?" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "catalogueNumber", "label": { "de": "Katalognummer", "en": "Catalogue number", "it": "Numero catalogo" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer bei der Aufnahme des Fundstücks in einen Katalog", "it": "Numero assegnato quando il reperto viene inserito in un catalogo" } }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amount", "label": { "de": "Anzahl (gesamt)", "en": "Total number", "it": "Numero (totale)" }, "description": { "de": "Anzahl der aufgehobenen bzw. inventarisierten Fundstücke", "it": "Numero di reperti prelevati o inventariati" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "sehr gut": { "labels": { "de": "sehr gut", "it": "molto buono" } }, "gut": { "labels": { "de": "gut", "it": "buono" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "medio" } }, "schlecht": { "labels": { "de": "schlecht", "it": "cattivo" } }, "sehr schlecht": { "labels": { "de": "sehr schlecht", "it": "pessimo" } } }, "order": [ "sehr gut", "gut", "mittel", "schlecht", "sehr schlecht" ], "id": "Building-condition-default" }, "name": "condition", "label": { "de": "Erhaltungszustand", "en": "Condition", "it": "Stato di conservazione" }, "description": { "de": "Beschreibung des Erhaltungszustandes", "it": "Descrizione dello stato di conservazione" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Fragmentarisch": { "labels": { "de": "Fragmentarisch", "it": "frammentario" } }, "Vollständig": { "labels": { "de": "Vollständig", "it": "intero" } }, "Vollständig zerstört": { "labels": { "de": "Vollständig zerstört", "it": "completamente distrutto" } } }, "order": [ "Fragmentarisch", "Vollständig", "Vollständig zerstört" ], "id": "Building-conditionAmount-default" }, "name": "conditionAmount", "label": { "de": "Erhaltener Anteil", "en": "Preservation assessment", "it": "Parte conservata" }, "description": { "de": "Erhaltener Anteil im Vergleich zum Original", "en": "Preserved amount in comparison to the original", "it": "Parte conservata rispetto all'originale" } }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "conditionPercent", "label": { "de": "Erhaltung in Prozent", "en": "Condition in percent", "it": "Conservazione in percentuale" }, "description": { "de": "Erhaltene Menge in Prozent", "it": "Quantità conservata in percentuale" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "conditionComment", "label": { "de": "Kommentar zum Erhaltungszustand", "en": "Condition comment", "it": "Commento sullo stato di conservazione" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "weight", "label": { "de": "Gewicht (g)", "en": "Weight (g)", "it": "Peso (g)" }, "description": { "de": "Gewicht in Gramm", "it": "Peso in grammi" } }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Landesamt": { "labels": { "de": "Landesamt", "it": "Ufficio statale" } }, "Museum": { "labels": { "de": "Museum", "it": "Museo" } }, "Museum Bergama": { "labels": { "de": "Museum Bergama", "it": "Museo di Bergama" } }, "Pergamon Depot": { "labels": { "de": "Pergamon Depot", "it": "Deposito di Pergamo" } }, "Privatbesitz": { "labels": { "de": "Privatbesitz", "it": "Proprietà privata" } }, "Regionalverwaltung": { "labels": { "de": "Regionalverwaltung", "it": "Amministrazione regionale" } }, "Restaurierungswerkstatt": { "labels": { "de": "Restaurierungswerkstatt", "it": "Laboratorio di restauro" } }, "Staatsbesitz": { "labels": { "de": "Staatsbesitz", "it": "Proprietà dello Stato" } } }, "id": "Find-storagePlace-default" }, "name": "storagePlace", "label": { "de": "Aufbewahrungsort", "en": "Storage place", "it": "Luogo di conservazione" }, "description": { "de": "Aufbewahrungsort des Fundes", "it": "Luogo di conservazione del reperto" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "storageInventoryNumber", "label": { "de": "Inventarnummer", "en": "Inventory number", "it": "Numero inventario" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer während der Inventarisierung in einer Sammlung oder einem Depot", "it": "Numero assegnato durante l'inventario in una collezione o in un deposito" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "comparison", "label": { "de": "Vergleich(e)", "en": "Comparison", "it": "Confronti" }, "description": { "de": "Vergleich mit ähnlichen Befunden, Objekten, Inschriften etc. mit Angabe einer Referenz", "it": "Confronto con reperti, oggetti, iscrizioni, ecc. simili con indicazione di un riferimento" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "bibliography", "label": { "de": "Bibliographie", "en": "Bibliography", "it": "Bibliografia" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Fund", "en": "Find", "it": "Reperto" } }, { "name": "child", "fields": [ { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Aluminium": { "labels": { "de": "Aluminium", "it": "Alluminio" } }, "Billon": { "labels": { "de": "Billon", "it": "Billone" } }, "Blei": { "labels": { "de": "Blei", "it": "Piombo" } }, "Bronze": { "labels": { "de": "Bronze", "it": "Bronzo" } }, "Eisen": { "labels": { "de": "Eisen", "it": "Ferro" } }, "Gold": { "labels": { "de": "Gold", "it": "Oro" } }, "Kupfer": { "labels": { "de": "Kupfer", "it": "Rame" } }, "Messing": { "labels": { "de": "Messing", "it": "Ottone" } }, "Silber": { "labels": { "de": "Silber", "it": "Argento" } }, "Stahl": { "labels": { "de": "Stahl", "it": "Acciaio" } }, "Unsicher bzw. unbestimmbar": { "labels": { "de": "Unsicher bzw. unbestimmbar", "it": "incerto o indeterminabile" } }, "Zink": { "labels": { "de": "Zink", "it": "Zinco" } }, "Zinn": { "labels": { "de": "Zinn", "it": "Stagno" } } }, "id": "Coin-metalMaterial-default" }, "name": "metalMaterial", "label": { "de": "Material", "en": "Material", "it": "Materiale" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Gegossen": { "labels": { "de": "Gegossen", "it": "fusa" } }, "Geprägt": { "labels": { "de": "Geprägt", "it": "coniata" } }, "Plattiert": { "labels": { "de": "Plattiert", "it": "placcata" } }, "Unsicher bzw. unbestimmbar": { "labels": { "de": "Unsicher bzw. unbestimmbar", "it": "incerto o indeterminabile" } } }, "id": "Coin-manufacturingMethod-default" }, "name": "manufacturingMethod", "label": { "de": "Herstellungstechnik", "en": "Manufacturing method", "it": "Tecnica di produzione" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "preservedDiameter", "label": { "de": "Erhaltener Durchmesser", "en": "Preserved diameter", "it": "Diametro conservato" }, "description": { "de": "Durchmesser der Münze in Millimetern", "en": "Diameter of the coin in millimeters", "it": "Diametro della moneta in millimetri" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "frontSideDescription", "label": { "de": "Beschreibung Vorderseite", "en": "Front side description", "it": "Descrizione fronte" }, "description": { "de": "Beschreibung der Vorderseite der Münze", "it": "Descrizione della fronte della moneta" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "reverseSideDescription", "label": { "de": "Beschreibung Rückseite", "en": "Reverse side description", "it": "Descrizione retro" }, "description": { "de": "Beschreibung der Rückseite der Münze", "it": "Descrizione del retro della moneta" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "common", "valuelist": { "createdBy": "", "description": {}, "creationDate": "", "values": { "Anatolien": { "labels": { "de": "Anatolien", "it": "Anatolia" } }, "Antiochia (Antakya)": { "labels": { "de": "Antiochia (Antakya)" } }, "Athen": { "labels": { "de": "Athen", "it": "Atene" } }, "Ägypten": { "labels": { "de": "Ägypten", "it": "Egitto" } }, "Attisch": { "labels": { "de": "Attisch", "it": "Attico" } }, "Britannien": { "labels": { "de": "Britannien", "it": "Britannia" } }, "Chios": { "labels": { "de": "Chios", "it": "Chio" } }, "Deutschland": { "labels": { "de": "Deutschland", "it": "Germania" } }, "Ephesos": { "labels": { "de": "Ephesos", "it": "Efeso" } }, "Etruskisch": { "labels": { "de": "Etruskisch", "it": "Etrusco" } }, "Gallien": { "labels": { "de": "Gallien", "it": "Gallia" } }, "Ionien": { "labels": { "de": "Ionien", "it": "Ionia" } }, "Irland": { "labels": { "de": "Irland", "it": "Irlanda" } }, "Italien": { "labels": { "de": "Italien", "it": "Italia" } }, "Kampanisch": { "labels": { "de": "Kampanisch", "it": "Campano" } }, "Karthagisch": { "labels": { "de": "Karthagisch", "it": "Cartaginese" } }, "Kleinasien": { "labels": { "de": "Kleinasien", "it": "Asia Minore" } }, "Knidos": { "labels": { "de": "Knidos", "it": "Cnido" } }, "Korinth": { "labels": { "de": "Korinth", "it": "Corinto" } }, "Kos": { "labels": { "de": "Kos", "it": "Kos" } }, "Lesbos": { "labels": { "de": "Lesbos", "it": "Lesbo" } }, "Levante": { "labels": { "de": "Levante", "it": "Levante" } }, "Lokal": { "labels": { "de": "Lokal", "it": "Locale" } }, "Lokal/Regional": { "labels": { "de": "Lokal/Regional", "it": "Locale/Regionale" } }, "Milet": { "labels": { "de": "Milet", "it": "Mileto" } }, "Mäandertal": { "labels": { "de": "Mäandertal", "it": "Valle del Meandro" } }, "Nordafrika": { "labels": { "de": "Nordafrika", "it": "Nord Africa" } }, "Nordafrikanisch": { "labels": { "de": "Nordafrikanisch", "it": "Nordafricano" } }, "Palästina": { "labels": { "de": "Palästina", "it": "Palestina" } }, "Pannonien": { "labels": { "de": "Pannonien", "it": "Pannonia" } }, "Peloponnes": { "labels": { "de": "Peloponnes", "it": "Peloponneso" } }, "Regional": { "labels": { "de": "Regional", "it": "Regionale" } }, "Rhodos": { "labels": { "de": "Rhodos", "it": "Rodi" } }, "Samos": { "labels": { "de": "Samos", "it": "Samo" } }, "Sizilien": { "labels": { "de": "Sizilien", "it": "Sicilia" } }, "Skandinavien": { "labels": { "de": "Skandinavien", "it": "Scandinavia" } }, "Slawisch": { "labels": { "de": "Slawisch", "it": "Slavo" } }, "Spanien": { "labels": { "de": "Spanien", "it": "Spagna" } }, "Syrien": { "labels": { "de": "Syrien", "it": "Siria" } }, "Südtunesisch": { "labels": { "de": "Südtunesisch", "it": "Sud tunisino" } }, "Südägäis": { "labels": { "de": "Südägäis", "it": "Sud Egeo" } } }, "id": "provenance-default-1" }, "name": "provenance", "label": { "de": "Provenienz", "en": "Provenance", "it": "Provenienza" }, "description": { "de": "Herkunftsort", "it": "Provenienza" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "- 1 Uhr": { "labels": { "de": "- 1 Uhr", "it": "- ore 1" } }, "- 2 Uhr": { "labels": { "de": "- 2 Uhr", "it": "- ore 2" } }, "- 3 Uhr": { "labels": { "de": "- 3 Uhr", "it": "- ore 3" } }, "- 4 Uhr": { "labels": { "de": "- 4 Uhr", "it": "- ore 4" } }, "- 5 Uhr": { "labels": { "de": "- 5 Uhr", "it": "- ore 5" } }, "- 6 Uhr": { "labels": { "de": "- 6 Uhr", "it": "- ore 6" } }, "- 7 Uhr": { "labels": { "de": "- 7 Uhr", "it": "- ore 7" } }, "- 8 Uhr": { "labels": { "de": "- 8 Uhr", "it": "- ore 8" } }, "- 9 Uhr": { "labels": { "de": "- 9 Uhr", "it": "- ore 9" } }, "- 10 Uhr": { "labels": { "de": "- 10 Uhr", "it": "- ore 10" } }, "- 11 Uhr": { "labels": { "de": "- 11 Uhr", "it": "- ore 11" } }, "- 12 Uhr": { "labels": { "de": "- 12 Uhr", "it": "- ore 12" } } }, "id": "Coin-stampPositioning-default" }, "name": "stampPositioning", "label": { "de": "Stempelstellung", "en": "Stamp positioning", "it": "Posizione del punzone" }, "description": { "de": "Verdrehung des Stempels der Rückseite im Verhältnis zur Vorderseite; Angabe in 1-12h analog zur Uhr (z. B. '12' bei gleicher Stellung)", "en": "Rotation of the stamp on the reverse side in comparison to the front side; specification in 1-12h analogous to the clock face (e. g. '12' for equal rotation)", "it": "Rotazione del timbro sul retro della moneta rispetto al fronte; indicazione in 1-12h analoga all'orologio (p. es. '12' indica la stessa posizione su fronte e retro)" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "1 1/2 Skripula": { "labels": { "de": "1 1/2 Skripula", "it": "1 1/2 Skripula" } }, "1 1/2 Solidus": { "labels": { "de": "1 1/2 Solidus", "it": "1 1/2 Solidus" } }, "1/2 Stater (Hemistater)": { "labels": { "de": "1/2 Stater (Hemistater)", "it": "1/2 Statere (Emistatere)" } }, "1/30 Drachme": { "labels": { "de": "1/30 Drachme", "it": "1/30 Dracma" } }, "1/4 Stater (Tetarte)": { "labels": { "de": "1/4 Stater (Tetarte)", "it": "1/4 Statere (Tetarte)" } }, "1/4 Einheit": { "labels": { "de": "1/4 Einheit", "it": "Unità" } }, "1/5 Drachme": { "labels": { "de": "1/5 Drachme", "it": "1/5 Dracma" } }, "2 Solidus": { "labels": { "de": "2 Solidus", "it": "2 Solidus" } }, "3 Solidus": { "labels": { "de": "3 Solidus", "it": "3 Solidus" } }, "4 1/2 Solidus": { "labels": { "de": "4 1/2 Solidus", "it": "4 1/2 Solidus" } }, "60 As": { "labels": { "de": "60 As", "it": "60 As" } }, "9 Siliqua": { "labels": { "de": "9 Siliqua", "it": "9 Siliqua" } }, "9 Solidus": { "labels": { "de": "9 Solidus", "it": "9 Solidus" } }, "AE Gross": { "labels": { "de": "AE Gross", "it": "AE grande" } }, "AE Klein": { "labels": { "de": "AE Klein", "it": "AE piccola" } }, "AE Medium": { "labels": { "de": "AE Medium", "it": "AE media" } }, "Aes 1": { "labels": { "de": "Aes 1", "it": "Aes 1" } }, "Aes 2": { "labels": { "de": "Aes 2", "it": "Aes 2" } }, "Aes 3": { "labels": { "de": "Aes 3", "it": "Aes 3" } }, "Aes 3-4": { "labels": { "de": "Aes 3-4", "it": "Aes 3-4" } }, "Aes 4": { "labels": { "de": "Aes 4", "it": "Aes 4" } }, "Antoninian": { "labels": { "de": "Antoninian", "it": "Antoniniano" } }, "Argenteus": { "labels": { "de": "Argenteus", "it": "Argenteo" } }, "As": { "labels": { "de": "As", "it": "As" } }, "Aureus": { "labels": { "de": "Aureus", "it": "Aureo" } }, "Aureus¹": { "labels": { "de": "Aureus¹", "it": "Aureo¹" } }, "Aureus²": { "labels": { "de": "Aureus²", "it": "Aureo²" } }, "Bruchteil": { "labels": { "de": "Bruchteil", "it": "Frazione" } }, "Cistophor": { "labels": { "de": "Cistophor", "it": "Cistoforo" } }, "Denar": { "labels": { "de": "Denar", "it": "Denario" } }, "Denar (serratus)": { "labels": { "de": "Denar (serratus)", "it": "Denario (serrato)" } }, "Didrachme": { "labels": { "de": "Didrachme", "it": "Didracma" } }, "Diobol": { "labels": { "de": "Diobol", "it": "Diobolo" } }, "Distater": { "labels": { "de": "Distater", "it": "Distatere" } }, "Doppelter Sesterz": { "labels": { "de": "Doppelter Sesterz", "it": "Doppio Sesterzio" } }, "Drachme": { "labels": { "de": "Drachme", "it": "Dracma" } }, "Dupondius": { "labels": { "de": "Dupondius", "it": "Dupondio" } }, "Gold-mehrfaches": { "labels": { "de": "Gold-mehrfaches", "it": "Multipli d'oro" } }, "Grosser Aes 2": { "labels": { "de": "Grosser Aes 2", "it": "Grande Aes 2" } }, "Halber Solidus": { "labels": { "de": "Halber Solidus", "it": "Mezzo Solidus" } }, "Hekte (1/6 Stater)": { "labels": { "de": "Hekte (1/6 Stater)", "it": "Hekte (1/6 Statere)" } }, "Hemidrachme": { "labels": { "de": "Hemidrachme", "it": "Emidracma" } }, "Hemiobol": { "labels": { "de": "Hemiobol", "it": "Emiobolo" } }, "Kleiner Aes 2": { "labels": { "de": "Kleiner Aes 2", "it": "Piccola Aes 2" } }, "Kontorniat": { "labels": { "de": "Kontorniat", "it": "Contorniato" } }, "Litra": { "labels": { "de": "Litra", "it": "Litra" } }, "Medaillon": { "labels": { "de": "Medaillon", "it": "Medaglione" } }, "Miliarense (leicht)": { "labels": { "de": "Miliarense (leicht)", "it": "Miliarense (leggera)" } }, "Miliarense (schwer)": { "labels": { "de": "Miliarense (schwer)", "it": "Miliarense (pesante)" } }, "Obolus": { "labels": { "de": "Obolus", "it": "Obolo" } }, "Quadrans": { "labels": { "de": "Quadrans", "it": "Quadrante" } }, "Quinar": { "labels": { "de": "Quinar", "it": "Quinario" } }, "Quinar Aureus": { "labels": { "de": "Quinar Aureus", "it": "Quinario aureo" } }, "Reduzierte Siliqua": { "labels": { "de": "Reduzierte Siliqua", "it": "Siliqua ridotta" } }, "Reduzierter Aes 2": { "labels": { "de": "Reduzierter Aes 2", "it": "Aes 2 ridotta" } }, "Semis": { "labels": { "de": "Semis", "it": "Semisse" } }, "Semissis": { "labels": { "de": "Semissis", "it": "Semissis" } }, "Semuncia": { "labels": { "de": "Semuncia", "it": "Semioncia" } }, "Sesterz": { "labels": { "de": "Sesterz", "it": "Sesterzio" } }, "Sextans": { "labels": { "de": "Sextans", "it": "Sestante" } }, "Silber-Mehrfaches": { "labels": { "de": "Silber-Mehrfaches", "it": "Multipli d'argento" } }, "Siliqua": { "labels": { "de": "Siliqua", "it": "Siliqua" } }, "Solidus": { "labels": { "de": "Solidus", "it": "Solidus" } }, "Stater": { "labels": { "de": "Stater", "it": "Statere" } }, "Tetradrachme": { "labels": { "de": "Tetradrachme", "it": "Tetradracma" } }, "Tremissis": { "labels": { "de": "Tremissis", "it": "Tremisse" } }, "Triens": { "labels": { "de": "Triens", "it": "Triente" } }, "Uncia": { "labels": { "de": "Uncia", "it": "Oncia" } }, "Unsicher bzw. unbestimmbar": { "labels": { "de": "Unsicher bzw. unbestimmbar", "it": "incerto o indeterminabile" } }, "Victoriatus": { "labels": { "de": "Victoriatus", "it": "Vittoriato" } } }, "id": "Coin-denomination-default" }, "name": "denomination", "label": { "de": "Nominalwert (Stückelung)", "en": "Denomination", "it": "Valore nominale (pezzatura)" }, "description": { "de": "Name der Münzeinheit", "it": "Nome dell'unità monetaria" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Abdera": { "labels": { "de": "Abdera", "it": "Abdera" } }, "Abydos": { "labels": { "de": "Abydos", "it": "Abido" } }, "Afrika": { "labels": { "de": "Afrika", "it": "Africa" } }, "Agrigent": { "labels": { "de": "Agrigent", "it": "Agrigento" } }, "Aigai (Vergina)": { "labels": { "de": "Aigai (Vergina)", "it": "Aigai (Vergina)" } }, "Aiolis": { "labels": { "de": "Aiolis", "it": "Aiolis" } }, "Aitolischer Bund": { "labels": { "de": "Aitolischer Bund", "it": "Lega Etolica" } }, "Akanthus": { "labels": { "de": "Akanthus", "it": "Acanto" } }, "Akkon": { "labels": { "de": "Akkon", "it": "Acri" } }, "Alabanda": { "labels": { "de": "Alabanda", "it": "Alabanda" } }, "Alexandria": { "labels": { "de": "Alexandria", "it": "Alessandria" } }, "Alexandria Troas": { "labels": { "de": "Alexandria Troas", "it": "Alessandria Troade" } }, "Alexandrien": { "labels": { "de": "Alexandrien", "it": "Alessandria" } }, "Amasra": { "labels": { "de": "Amasra", "it": "Amasra" } }, "Amathus": { "labels": { "de": "Amathus", "it": "Amato" } }, "Ambianum (Amiens)": { "labels": { "de": "Ambianum (Amiens)", "it": "Ambianum (Amiens)" } }, "Ambracia": { "labels": { "de": "Ambracia", "it": "Ambracia" } }, "Amiens": { "labels": { "de": "Amiens", "it": "Amiens" } }, "Amisus": { "labels": { "de": "Amisus", "it": "Amisus" } }, "Amphipolis": { "labels": { "de": "Amphipolis", "it": "Anfipoli" } }, "Amrit": { "labels": { "de": "Amrit", "it": "Amrit" } }, "Anaktorio": { "labels": { "de": "Anaktorio", "it": "Anaktorio" } }, "Antiochia": { "labels": { "de": "Antiochia", "it": "Antiochia" } }, "Antiochia (Antakya)": { "labels": { "de": "Antiochia (Antakya)", "it": "Antiochia (Antakya)" } }, "Antiochia am Orontes": { "labels": { "de": "Antiochia am Orontes", "it": "Antiochia di Siria" } }, "Apameia Kibotos": { "labels": { "de": "Apameia Kibotos", "it": "Apamea Ciboto" } }, "Apameia am Orontes": { "labels": { "de": "Apameia am Orontes", "it": "Apamea di Siria" } }, "Apollonia": { "labels": { "de": "Apollonia", "it": "Apollonia" } }, "Apulien": { "labels": { "de": "Apulien", "it": "Puglia" } }, "Aquileia": { "labels": { "de": "Aquileia", "it": "Aquileia" } }, "Archaiischer Bund": { "labels": { "de": "Archaiischer Bund", "it": "Lega Achea" } }, "Arelate (Arles)": { "labels": { "de": "Arelate (Arles)", "it": "Arelate (Arles)" } }, "Argos": { "labels": { "de": "Argos", "it": "Argo" } }, "Argos Amphilochicum": { "labels": { "de": "Argos Amphilochicum", "it": "Argo Anfilochico" } }, "Arles": { "labels": { "de": "Arles", "it": "Arles" } }, "Arpi": { "labels": { "de": "Arpi", "it": "Arpi" } }, "Aruad": { "labels": { "de": "Aruad", "it": "Arados" } }, "Asia Minor": { "labels": { "de": "Asia Minor", "it": "Asia Minore" } }, "Asien": { "labels": { "de": "Asien", "it": "Asia" } }, "Aspendos": { "labels": { "de": "Aspendos", "it": "Aspendo" } }, "Assos": { "labels": { "de": "Assos", "it": "Asso" } }, "Astibus": { "labels": { "de": "Astibus", "it": "Astibus" } }, "Athen": { "labels": { "de": "Athen", "it": "Atene" } }, "Aydın": { "labels": { "de": "Aydın", "it": "Aydın" } }, "Babylon": { "labels": { "de": "Babylon", "it": "Babilonia" } }, "Barcino (Barcelona)": { "labels": { "de": "Barcino (Barcelona)", "it": "Barcino (Barcellona)" } }, "Beirut": { "labels": { "de": "Beirut", "it": "Beirut" } }, "Bozcaada": { "labels": { "de": "Bozcaada", "it": "Bozcaada" } }, "Byblos": { "labels": { "de": "Byblos", "it": "Biblo" } }, "Byzantion": { "labels": { "de": "Byzantion", "it": "Bisanzio" } }, "Böotien": { "labels": { "de": "Böotien", "it": "Beozia" } }, "Caesaraugusta": { "labels": { "de": "Caesaraugusta", "it": "Saragozza" } }, "Caesarea in Kappadokien": { "labels": { "de": "Caesarea in Kappadokien", "it": "Cesarea in Cappadocia" } }, "Cales": { "labels": { "de": "Cales", "it": "Cales" } }, "Camulodunum (Colchester)": { "labels": { "de": "Camulodunum (Colchester)", "it": "Camulodunum (Colchester)" } }, "Canosa di Puglia": { "labels": { "de": "Canosa di Puglia", "it": "Canosa di Puglia" } }, "Carnuntum": { "labels": { "de": "Carnuntum", "it": "Carnunto" } }, "Carthago (Tunis)": { "labels": { "de": "Carthago (Tunis)", "it": "Cartagine (Tunisi)" } }, "Catania": { "labels": { "de": "Catania", "it": "Catania" } }, "Caulonia": { "labels": { "de": "Caulonia", "it": "Caulonia" } }, "Chalcedon": { "labels": { "de": "Chalcedon", "it": "Calcedonia" } }, "Chalkida": { "labels": { "de": "Chalkida", "it": "Calcide" } }, "Chalkidiki": { "labels": { "de": "Chalkidiki", "it": "Penisola Calcidica" } }, "Chersones": { "labels": { "de": "Chersones", "it": "Chersoneso" } }, "Chios": { "labels": { "de": "Chios", "it": "Chio" } }, "Colchester": { "labels": { "de": "Colchester", "it": "Colchester" } }, "Colonia Agrippina (Köln)": { "labels": { "de": "Colonia Agrippina (Köln)", "it": "Colonia Agrippina (Colonia)" } }, "Colonia Patricia": { "labels": { "de": "Colonia Patricia", "it": "Colonia Patricia" } }, "Comitatenses": { "labels": { "de": "Comitatenses", "it": "Comitatenses" } }, "Constantinopolis (Istanbul)": { "labels": { "de": "Constantinopolis (Istanbul)", "it": "Costantinopoli (Istanbul)" } }, "Crotone": { "labels": { "de": "Crotone", "it": "Crotone" } }, "Cyme": { "labels": { "de": "Cyme", "it": "Cuma" } }, "Damaskus": { "labels": { "de": "Damaskus", "it": "Damasco" } }, "Diesseitiges Gallian / Norditalien": { "labels": { "de": "Diesseitiges Gallian / Norditalien", "it": "Gallia Cisalpina / nord Italia" } }, "Dionysopolis": { "labels": { "de": "Dionysopolis", "it": "Dionysopolis" } }, "Dyrrhachium": { "labels": { "de": "Dyrrhachium", "it": "Durazzo" } }, "Ekbatana": { "labels": { "de": "Ekbatana", "it": "Ecbatana" } }, "Elea": { "labels": { "de": "Elea", "it": "Elea" } }, "Elis": { "labels": { "de": "Elis", "it": "Elide" } }, "Emerita": { "labels": { "de": "Emerita", "it": "Emerita" } }, "Empüries": { "labels": { "de": "Empüries", "it": "Empuries" } }, "Ephesos": { "labels": { "de": "Ephesos", "it": "Efeso" } }, "Eretria": { "labels": { "de": "Eretria", "it": "Eretria" } }, "Erythrai": { "labels": { "de": "Erythrai", "it": "Eritre" } }, "Etrurien": { "labels": { "de": "Etrurien", "it": "Etruria" } }, "Euböa": { "labels": { "de": "Euböa", "it": "Eubea" } }, "Foça": { "labels": { "de": "Foça", "it": "Foça" } }, "Gallien": { "labels": { "de": "Gallien", "it": "Gallia" } }, "Gela": { "labels": { "de": "Gela", "it": "Gela" } }, "Germe": { "labels": { "de": "Germe", "it": "Germe" } }, "Gortyn": { "labels": { "de": "Gortyn", "it": "Gortina" } }, "Halikarnassos": { "labels": { "de": "Halikarnassos", "it": "Alicarnasso" } }, "Harran": { "labels": { "de": "Harran", "it": "Harran" } }, "Heraclea": { "labels": { "de": "Heraclea", "it": "Eraclea" } }, "Herakleia": { "labels": { "de": "Herakleia", "it": "Eraclea" } }, "Herakleia Pontike": { "labels": { "de": "Herakleia Pontike", "it": "Eraclea Pontica" } }, "Himera": { "labels": { "de": "Himera", "it": "Himera" } }, "Hispanien": { "labels": { "de": "Hispanien", "it": "Spagna" } }, "Hispanien-Punisch": { "labels": { "de": "Hispanien-Punisch", "it": "Spagna-punica" } }, "Histria": { "labels": { "de": "Histria", "it": "Istria" } }, "Homs": { "labels": { "de": "Homs", "it": "Homs" } }, "Ibiza": { "labels": { "de": "Ibiza", "it": "ibiza" } }, "Idalion": { "labels": { "de": "Idalion", "it": "idalio" } }, "Italien": { "labels": { "de": "Italien", "it": "Italia" } }, "Italien (Südosten)": { "labels": { "de": "Italien (Südosten)", "it": "Italia (Sud-est)" } }, "Kabile": { "labels": { "de": "Kabile", "it": "Cabile" } }, "Kamarina": { "labels": { "de": "Kamarina", "it": "Camarina" } }, "Karien": { "labels": { "de": "Karien", "it": "Caria" } }, "Karthago": { "labels": { "de": "Karthago", "it": "Cartagine" } }, "Karystos": { "labels": { "de": "Karystos", "it": "Caristo" } }, "Kelenderis": { "labels": { "de": "Kelenderis", "it": "Celenderis" } }, "Kertsch": { "labels": { "de": "Kertsch", "it": "Cherc" } }, "Klazomenai": { "labels": { "de": "Klazomenai", "it": "Clazomene" } }, "Knidos": { "labels": { "de": "Knidos", "it": "Cnido" } }, "Kolchis": { "labels": { "de": "Kolchis", "it": "Colchide" } }, "Kolophon": { "labels": { "de": "Kolophon", "it": "Colofone" } }, "Konstantinopel": { "labels": { "de": "Konstantinopel", "it": "Costantinopoli" } }, "Korfu": { "labels": { "de": "Korfu", "it": "Corfu" } }, "Korinth": { "labels": { "de": "Korinth", "it": "Corinto" } }, "Korinthischer Bund": { "labels": { "de": "Korinthischer Bund", "it": "Lega di Corinto" } }, "Kos": { "labels": { "de": "Kos", "it": "Kos" } }, "Kydonia": { "labels": { "de": "Kydonia", "it": "Cidonia" } }, "Kyrenaika": { "labels": { "de": "Kyrenaika", "it": "Cirenaica" } }, "Kyrene": { "labels": { "de": "Kyrene", "it": "Cirene" } }, "Kyzikos": { "labels": { "de": "Kyzikos", "it": "Cizico" } }, "Köln": { "labels": { "de": "Köln", "it": "Colonia" } }, "Lampsakos": { "labels": { "de": "Lampsakos", "it": "Lampsaco" } }, "Laodikeia am Lykos": { "labels": { "de": "Laodikeia am Lykos", "it": "Laodicea al Lico" } }, "Lapta": { "labels": { "de": "Lapta", "it": "Lapta" } }, "Larissa": { "labels": { "de": "Larissa", "it": "Larissa" } }, "Larnaka": { "labels": { "de": "Larnaka", "it": "Larnaka" } }, "Latakia": { "labels": { "de": "Latakia", "it": "Laodicea" } }, "Lefkada": { "labels": { "de": "Lefkada", "it": "Lefkada" } }, "Lentini": { "labels": { "de": "Lentini", "it": "Lentini" } }, "Lete": { "labels": { "de": "Lete", "it": "Lete" } }, "Locri": { "labels": { "de": "Locri", "it": "Locri" } }, "Locri Opuntii (Opus)": { "labels": { "de": "Locri Opuntii (Opus)", "it": "Locride Opunzia (Opus)" } }, "Londinium": { "labels": { "de": "Londinium", "it": "Londinium" } }, "Lucera": { "labels": { "de": "Lucera", "it": "Lucera" } }, "Lugdunum": { "labels": { "de": "Lugdunum", "it": "Lugdunum" } }, "Lydien": { "labels": { "de": "Lydien", "it": "Lidia" } }, "Lykien": { "labels": { "de": "Lykien", "it": "Licia" } }, "Lysimacheia": { "labels": { "de": "Lysimacheia", "it": "Lisimachia" } }, "Lyttos": { "labels": { "de": "Lyttos", "it": "Litto" } }, "Magnesia am Mäander": { "labels": { "de": "Magnesia am Mäander", "it": "Magnesia sul Meandro" } }, "Mainz": { "labels": { "de": "Mainz", "it": "Magonza" } }, "Makedonien": { "labels": { "de": "Makedonien", "it": "Macedonia" } }, "Makedonien (1. Region)": { "labels": { "de": "Makedonien (1. Region)", "it": "Macedonien (1. Regione)" } }, "Mangalia": { "labels": { "de": "Mangalia", "it": "Mangalia" } }, "Marmetini": { "labels": { "de": "Marmetini", "it": "Marmetini" } }, "Maroneia": { "labels": { "de": "Maroneia", "it": "Maronia" } }, "Marseille": { "labels": { "de": "Marseille", "it": "Marsiglia" } }, "Mediolanum": { "labels": { "de": "Mediolanum", "it": "Mediolanum" } }, "Megalopoli": { "labels": { "de": "Megalopoli", "it": "Megalopoli" } }, "Memphis": { "labels": { "de": "Memphis", "it": "Menfi" } }, "Messene": { "labels": { "de": "Messene", "it": "Messene" } }, "Messina": { "labels": { "de": "Messina", "it": "Messina" } }, "Metapont": { "labels": { "de": "Metapont", "it": "Metaponto" } }, "Milas": { "labels": { "de": "Milas", "it": "Milas" } }, "Milet": { "labels": { "de": "Milet", "it": "Mileto" } }, "Mithymna": { "labels": { "de": "Mithymna", "it": "Metimna" } }, "Mittelitalien": { "labels": { "de": "Mittelitalien", "it": "Italia centrale" } }, "Myriandrus": { "labels": { "de": "Myriandrus", "it": "Miriandro" } }, "Myrina": { "labels": { "de": "Myrina", "it": "Mirina" } }, "Mytilini": { "labels": { "de": "Mytilini", "it": "Mitilene" } }, "Narbo": { "labels": { "de": "Narbo", "it": "Narbo" } }, "Naxos": { "labels": { "de": "Naxos", "it": "Nasso" } }, "Neapel": { "labels": { "de": "Neapel", "it": "Napoli" } }, "Nessebar": { "labels": { "de": "Nessebar", "it": "Nessebar" } }, "Nikomedia": { "labels": { "de": "Nikomedia", "it": "Nicomedia" } }, "Nisibis": { "labels": { "de": "Nisibis", "it": "Nisibis" } }, "Nuceria": { "labels": { "de": "Nuceria", "it": "Noceria" } }, "Olbia": { "labels": { "de": "Olbia", "it": "Olbia" } }, "Oreus": { "labels": { "de": "Oreus", "it": "Oreus" } }, "Oria": { "labels": { "de": "Oria", "it": "Oria" } }, "Ostia Antica": { "labels": { "de": "Ostia Antica", "it": "Ostia Antica" } }, "Ouranoupolis": { "labels": { "de": "Ouranoupolis", "it": "Uranopoli" } }, "Paestum": { "labels": { "de": "Paestum", "it": "Paestum" } }, "Paphos": { "labels": { "de": "Paphos", "it": "Pafo" } }, "Parion": { "labels": { "de": "Parion", "it": "Pario" } }, "Paros": { "labels": { "de": "Paros", "it": "Paro" } }, "Pella": { "labels": { "de": "Pella", "it": "Pella" } }, "Peloponnes": { "labels": { "de": "Peloponnes", "it": "Peloponneso" } }, "Pergamon": { "labels": { "de": "Pergamon", "it": "Pergamo" } }, "Perge": { "labels": { "de": "Perge", "it": "Perge" } }, "Persien": { "labels": { "de": "Persien", "it": "Persia" } }, "Phanagoria": { "labels": { "de": "Phanagoria", "it": "Fanagoria" } }, "Phaselis": { "labels": { "de": "Phaselis", "it": "Faselide" } }, "Phokis": { "labels": { "de": "Phokis", "it": "Focide" } }, "Priene": { "labels": { "de": "Priene", "it": "Priene" } }, "Prusias ad Hypium": { "labels": { "de": "Prusias ad Hypium", "it": "Prusiade" } }, "Ravenna": { "labels": { "de": "Ravenna", "it": "Ravenna" } }, "Reggio Calabria": { "labels": { "de": "Reggio Calabria", "it": "Reggio Calabria" } }, "Republik Zypern": { "labels": { "de": "Republik Zypern", "it": "Repubblica di Cipro" } }, "Rhodos": { "labels": { "de": "Rhodos", "it": "Rodi" } }, "Rom": { "labels": { "de": "Rom", "it": "Roma" } }, "Rouen": { "labels": { "de": "Rouen", "it": "Rouen" } }, "Salamis": { "labels": { "de": "Salamis", "it": "Salamina" } }, "Samos": { "labels": { "de": "Samos", "it": "Samo" } }, "Sardes": { "labels": { "de": "Sardes", "it": "Sardi" } }, "Sardinien": { "labels": { "de": "Sardinien", "it": "Sardegna" } }, "Segesta": { "labels": { "de": "Segesta", "it": "Segesta" } }, "Seleukia Pieria": { "labels": { "de": "Seleukia Pieria", "it": "Seleucia Pieria" } }, "Seleukia am Tigris": { "labels": { "de": "Seleukia am Tigris", "it": "Seleucia al Tigri" } }, "Selinus": { "labels": { "de": "Selinus", "it": "Selinunte" } }, "Sestos": { "labels": { "de": "Sestos", "it": "Sesto" } }, "Side": { "labels": { "de": "Side", "it": "Side" } }, "Sidon": { "labels": { "de": "Sidon", "it": "Sidone" } }, "Sikyon": { "labels": { "de": "Sikyon", "it": "Sicione" } }, "Sinop": { "labels": { "de": "Sinop", "it": "Sinope" } }, "Sirmium": { "labels": { "de": "Sirmium", "it": "Sirmio" } }, "Sisak": { "labels": { "de": "Sisak", "it": "Sisak" } }, "Sizilien": { "labels": { "de": "Sizilien", "it": "Sicilia" } }, "Sizilien 2 (Republican period)": { "labels": { "de": "Sizilien 2 (Republican period)", "it": "Sicilia 2 (periodo repubblicano)" } }, "Sizilisch-Punisch": { "labels": { "de": "Sizilisch-Punisch", "it": "Siciliano-punico" } }, "Smyrna": { "labels": { "de": "Smyrna", "it": "Smirne" } }, "Sofia": { "labels": { "de": "Sofia", "it": "Sofia" } }, "Soloi": { "labels": { "de": "Soloi", "it": "Soli" } }, "Sosopol": { "labels": { "de": "Sosopol", "it": "Sozopol" } }, "Susa (Persien)": { "labels": { "de": "Susa (Persien)", "it": "Susa (persia)" } }, "Sybaris": { "labels": { "de": "Sybaris", "it": "Sibari" } }, "Syrakus": { "labels": { "de": "Syrakus", "it": "Siracusa" } }, "Syrien": { "labels": { "de": "Syrien", "it": "Siria" } }, "Südgallische Münzstätte": { "labels": { "de": "Südgallische Münzstätte", "it": "Zecca Gallia meridionale" } }, "Tanagra": { "labels": { "de": "Tanagra", "it": "Tanagra" } }, "Taras": { "labels": { "de": "Taras", "it": "Taras" } }, "Tarraco": { "labels": { "de": "Tarraco", "it": "Tarraco" } }, "Tarsus": { "labels": { "de": "Tarsus", "it": "Tarso" } }, "Tegea": { "labels": { "de": "Tegea", "it": "Tegea" } }, "Temnus": { "labels": { "de": "Temnus", "it": "Temnus" } }, "Teos": { "labels": { "de": "Teos", "it": "Teo" } }, "Terina": { "labels": { "de": "Terina", "it": "Terina" } }, "Tessin": { "labels": { "de": "Tessin", "it": "Tessin" } }, "Thasos": { "labels": { "de": "Thasos", "it": "Taso" } }, "Thessalische Liga": { "labels": { "de": "Thessalische Liga", "it": "Lega Tessala" } }, "Thessalonica": { "labels": { "de": "Thessalonica", "it": "Salonicco" } }, "Thessaloniki": { "labels": { "de": "Thessaloniki", "it": "Salonicco" } }, "Thiva": { "labels": { "de": "Thiva", "it": "tebe" } }, "Thrakien": { "labels": { "de": "Thrakien", "it": "Tracia" } }, "Thurioi": { "labels": { "de": "Thurioi", "it": "Turi" } }, "Thyrrheium": { "labels": { "de": "Thyrrheium", "it": "Terina" } }, "Trier": { "labels": { "de": "Trier", "it": "Treviri" } }, "Tripoli (Libanon)": { "labels": { "de": "Tripoli (Libanon)", "it": "Tripoli (Libano)" } }, "Tyros": { "labels": { "de": "Tyros", "it": "Tiro" } }, "Unsicher bzw. unbestimmbar": { "labels": { "de": "Unsicher bzw. unbestimmbar", "it": "incerto o indeterminabile" } }, "Viminatium": { "labels": { "de": "Viminatium", "it": "Viminatium" } }, "Vindobona": { "labels": { "de": "Vindobona", "it": "Vindobona" } }, "Warna": { "labels": { "de": "Warna", "it": "Varna" } }, "Zancle": { "labels": { "de": "Zancle", "it": "Zancle" } }, "Äegina": { "labels": { "de": "Äegina", "it": "Egina" } }, "Äeneas": { "labels": { "de": "Äeneas", "it": "Enea" } }, "Äetolien": { "labels": { "de": "Äetolien", "it": "Etolia" } } }, "id": "Coin-mint-default" }, "name": "mint", "label": { "de": "Münzstätte", "en": "Mint", "it": "Zecca" }, "description": { "de": "Ort, in dem die Münze geprägt wurde", "en": "Place where the coin was minted", "it": "Luogo in cui è stata coniata la moneta" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Constans": { "labels": { "de": "Constans", "it": "Costanzo" } }, "Domitian": { "labels": { "de": "Domitian", "it": "Domiziano" } }, "Kaiser Nero": { "labels": { "de": "Kaiser Nero", "it": "Nerone" } }, "Konstantin": { "labels": { "de": "Konstantin", "it": "Costantino" } }, "Licinius": { "labels": { "de": "Licinius", "it": "Licino" } }, "Myrina": { "labels": { "de": "Myrina", "it": "Myrina" } }, "Traian": { "labels": { "de": "Traian", "it": "Traiano" } }, "Türkische Republick": { "labels": { "de": "Türkische Republick", "it": "Repubblica Turca" } }, "Valentianus III": { "labels": { "de": "Valentianus III", "it": "Valenziano III" } } }, "id": "Coin-mintingRuler-default" }, "name": "mintingRuler", "label": { "de": "Prägeherr", "en": "Minting ruler", "it": "Titolare della zecca" }, "description": { "de": "Person oder Körperschaft, die für die Prägung der Münze verantwortlich ist", "en": "Person or corporate body responsible for the coinage", "it": "Persona o ente responsabile del conio della moneta" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Münze", "en": "Coin", "it": "Moneta" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "de": "Angabe der Höhe an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionPerimeter", "label": { "de": "Umfang", "en": "Perimeter", "it": "Circonferenza" }, "description": { "de": "Angabe des Umfangs des Objekts", "it": "Indicazione della circonferenza dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionDiameter", "label": { "de": "Durchmesser", "en": "Diameter", "it": "Diametro" }, "description": { "de": "Angabe des Objektdurchmessers", "it": "Indicazione del diametro dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionThickness", "label": { "de": "Stärke", "en": "Thickness", "it": "Spessore" }, "description": { "de": "Dicke bzw. Stärke des Objekts", "it": "Spessore dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionOther", "label": { "de": "Andere Maße", "en": "Other dimensions", "it": "Altre misure" }, "description": { "de": "Andere Maße können hier eingegeben werden; bitte kommentieren", "en": "Other dimensions can be entered here; please comment", "it": "Altre misure possono essere inserite qui; si prega di commentare" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "spatialLocation", "label": { "de": "Beschreibung der räumlichen Lage", "en": "Spatial location", "it": "Descrizione della posizione spaziale" }, "description": { "de": "Beschreibung der Position innerhalb der Fundstelle, des Schnittes oder des Befundes", "it": "Descrizione della posizione all'interno del sito, del saggio o del ritrovamento" } }, { "inputType": "dimension", "inputTypeOptions": { "validation": { "permissive": true } }, "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Oberkante": { "labels": { "de": "Oberkante", "en": "Top edge" } }, "Unterkante": { "labels": { "de": "Unterkante", "en": "Lower edge" } } }, "id": "position-values-edge-default" }, "name": "dimensionVerticalExtent", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "common", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "common", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#cc9900", "libraryId": "Coin:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "PlasterFragment", "label": { "de": "Putzfragment", "en": "Plaster fragment", "it": "Frammento di intonaco" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "date", "label": { "de": "Datum", "en": "Date", "it": "Data" }, "description": { "de": "Datum der Aufnahme/Durchführung", "it": "Data dell'esecuzione/del rilevamento" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "identification", "fields": [ { "inputType": "instanceOf", "source": "builtin", "name": "instanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Classificazione tipologica" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isInstanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Typologische Einordnung" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Bestimmung", "en": "Identification", "it": "Definizione" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasRestoration", "label": { "de": "Restaurierung", "en": "Restoration", "it": "Restauro" }, "description": { "de": "Wurden Maßnahmen zur Restaurierung und Konservierung unternommen?", "it": "Sono state adottate misure di restauro e conservazione?" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "catalogueNumber", "label": { "de": "Katalognummer", "en": "Catalogue number", "it": "Numero catalogo" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer bei der Aufnahme des Fundstücks in einen Katalog", "it": "Numero assegnato quando il reperto viene inserito in un catalogo" } }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amount", "label": { "de": "Anzahl (gesamt)", "en": "Total number", "it": "Numero (totale)" }, "description": { "de": "Anzahl der aufgehobenen bzw. inventarisierten Fundstücke", "it": "Numero di reperti prelevati o inventariati" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "sehr gut": { "labels": { "de": "sehr gut", "it": "molto buono" } }, "gut": { "labels": { "de": "gut", "it": "buono" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "medio" } }, "schlecht": { "labels": { "de": "schlecht", "it": "cattivo" } }, "sehr schlecht": { "labels": { "de": "sehr schlecht", "it": "pessimo" } } }, "order": [ "sehr gut", "gut", "mittel", "schlecht", "sehr schlecht" ], "id": "Building-condition-default" }, "name": "condition", "label": { "de": "Erhaltungszustand", "en": "Condition", "it": "Stato di conservazione" }, "description": { "de": "Beschreibung des Erhaltungszustandes", "it": "Descrizione dello stato di conservazione" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Fragmentarisch": { "labels": { "de": "Fragmentarisch", "it": "frammentario" } }, "Vollständig": { "labels": { "de": "Vollständig", "it": "intero" } }, "Vollständig zerstört": { "labels": { "de": "Vollständig zerstört", "it": "completamente distrutto" } } }, "order": [ "Fragmentarisch", "Vollständig", "Vollständig zerstört" ], "id": "Building-conditionAmount-default" }, "name": "conditionAmount", "label": { "de": "Erhaltener Anteil", "en": "Preservation assessment", "it": "Parte conservata" }, "description": { "de": "Erhaltener Anteil im Vergleich zum Original", "en": "Preserved amount in comparison to the original", "it": "Parte conservata rispetto all'originale" } }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "conditionPercent", "label": { "de": "Erhaltung in Prozent", "en": "Condition in percent", "it": "Conservazione in percentuale" }, "description": { "de": "Erhaltene Menge in Prozent", "it": "Quantità conservata in percentuale" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "conditionComment", "label": { "de": "Kommentar zum Erhaltungszustand", "en": "Condition comment", "it": "Commento sullo stato di conservazione" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "weight", "label": { "de": "Gewicht (g)", "en": "Weight (g)", "it": "Peso (g)" }, "description": { "de": "Gewicht in Gramm", "it": "Peso in grammi" } }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Landesamt": { "labels": { "de": "Landesamt", "it": "Ufficio statale" } }, "Museum": { "labels": { "de": "Museum", "it": "Museo" } }, "Museum Bergama": { "labels": { "de": "Museum Bergama", "it": "Museo di Bergama" } }, "Pergamon Depot": { "labels": { "de": "Pergamon Depot", "it": "Deposito di Pergamo" } }, "Privatbesitz": { "labels": { "de": "Privatbesitz", "it": "Proprietà privata" } }, "Regionalverwaltung": { "labels": { "de": "Regionalverwaltung", "it": "Amministrazione regionale" } }, "Restaurierungswerkstatt": { "labels": { "de": "Restaurierungswerkstatt", "it": "Laboratorio di restauro" } }, "Staatsbesitz": { "labels": { "de": "Staatsbesitz", "it": "Proprietà dello Stato" } } }, "id": "Find-storagePlace-default" }, "name": "storagePlace", "label": { "de": "Aufbewahrungsort", "en": "Storage place", "it": "Luogo di conservazione" }, "description": { "de": "Aufbewahrungsort des Fundes", "it": "Luogo di conservazione del reperto" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "storageInventoryNumber", "label": { "de": "Inventarnummer", "en": "Inventory number", "it": "Numero inventario" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer während der Inventarisierung in einer Sammlung oder einem Depot", "it": "Numero assegnato durante l'inventario in una collezione o in un deposito" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "comparison", "label": { "de": "Vergleich(e)", "en": "Comparison", "it": "Confronti" }, "description": { "de": "Vergleich mit ähnlichen Befunden, Objekten, Inschriften etc. mit Angabe einer Referenz", "it": "Confronto con reperti, oggetti, iscrizioni, ecc. simili con indicazione di un riferimento" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "bibliography", "label": { "de": "Bibliographie", "en": "Bibliography", "it": "Bibliografia" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Fund", "en": "Find", "it": "Reperto" } }, { "name": "child", "fields": [ { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Feinsand": { "labels": { "de": "Feinsand", "it": "Sabbia fine" } }, "Grus": { "labels": { "de": "Grus", "it": "frantumi di roccia" } }, "Sand": { "labels": { "de": "Sand", "it": "Sabbia" } } }, "id": "PlasterFragment-plasterComponents-default" }, "name": "plasterComponents", "label": { "de": "Putz-Komponenten", "en": "Plaster components", "it": "Componenti dell'intonaco" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": { "de": "Farbset 1, verschiedene Anwendungen; IT-Referat, 2019" }, "values": { "beige": { "labels": { "de": "beige", "it": "beige" } }, "blass-": { "labels": { "de": "blass-", "it": "pallido" } }, "blau": { "labels": { "de": "blau", "it": "blu" } }, "braun": { "labels": { "de": "braun", "it": "marrone" } }, "cremefarben": { "labels": { "de": "cremefarben", "it": "bianco sporco" } }, "dunkel-": { "labels": { "de": "dunkel-", "it": "scuro" } }, "gelb": { "labels": { "de": "gelb", "it": "giallo" } }, "grau": { "labels": { "de": "grau", "it": "grigio" } }, "grün": { "labels": { "de": "grün", "it": "verde" } }, "hell-": { "labels": { "de": "hell-", "it": "chiaro" } }, "leuchtend-": { "labels": { "de": "leuchtend-", "it": "brillante" } }, "ocker": { "labels": { "de": "ocker", "it": "ocra" } }, "orange": { "labels": { "de": "orange", "it": "arancione" } }, "rosa": { "labels": { "de": "rosa", "it": "rosa" } }, "rot": { "labels": { "de": "rot", "it": "rosso" } }, "schwarz": { "labels": { "de": "schwarz", "it": "nero" } }, "türkis": { "labels": { "de": "türkis", "it": "turchese" } }, "violett": { "labels": { "de": "violett", "it": "viola" } }, "weiß": { "labels": { "de": "weiß", "it": "bianco" } } }, "id": "colors-default-1" }, "name": "color", "label": { "de": "Farbe und Intensität", "en": "Color and intensity", "it": "Colore ed intensità" }, "description": { "de": "Farbe, soweit erkennbar", "it": "Colore, se riconoscibile" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "composition", "label": { "de": "Aufbau des Putzes", "en": "Composition", "it": "Composizione dell'intonaco" }, "description": { "de": "Beschreibung des Aufbaus des Putzes", "it": "Descrizione della composizione dell'intonaco" } }, { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasDecoration", "label": { "de": "Bemalung", "en": "Decoration", "it": "Pittura" }, "description": {} }, { "inputType": "boolean", "source": "custom", "name": "hasDecorationPattern", "label": { "de": "Dekorationsmuster", "en": "Decoration pattern" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Putzfragment", "en": "Plaster fragment", "it": "Frammento di intonaco" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "unsignedFloat", "source": "common", "name": "area", "label": { "de": "Fläche in m2", "en": "Area in m2", "it": "Superficie in m2" }, "description": { "de": "Flächenangabe in Quadratmetern", "it": "Superficie in metri quadrati" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "de": "Angabe der Höhe an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionPerimeter", "label": { "de": "Umfang", "en": "Perimeter", "it": "Circonferenza" }, "description": { "de": "Angabe des Umfangs des Objekts", "it": "Indicazione della circonferenza dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionDiameter", "label": { "de": "Durchmesser", "en": "Diameter", "it": "Diametro" }, "description": { "de": "Angabe des Objektdurchmessers", "it": "Indicazione del diametro dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionThickness", "label": { "de": "Stärke", "en": "Thickness", "it": "Spessore" }, "description": { "de": "Dicke bzw. Stärke des Objekts", "it": "Spessore dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionOther", "label": { "de": "Andere Maße", "en": "Other dimensions", "it": "Altre misure" }, "description": { "de": "Andere Maße können hier eingegeben werden; bitte kommentieren", "en": "Other dimensions can be entered here; please comment", "it": "Altre misure possono essere inserite qui; si prega di commentare" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "spatialLocation", "label": { "de": "Beschreibung der räumlichen Lage", "en": "Spatial location", "it": "Descrizione della posizione spaziale" }, "description": { "de": "Beschreibung der Position innerhalb der Fundstelle, des Schnittes oder des Befundes", "it": "Descrizione della posizione all'interno del sito, del saggio o del ritrovamento" } }, { "inputType": "dimension", "inputTypeOptions": { "validation": { "permissive": true } }, "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Oberkante": { "labels": { "de": "Oberkante", "en": "Top edge" } }, "Unterkante": { "labels": { "de": "Unterkante", "en": "Lower edge" } } }, "id": "position-values-edge-default" }, "name": "dimensionVerticalExtent", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "common", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "common", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#737373", "libraryId": "PlasterFragment:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Mollusk", "label": { "de": "Mollusk", "en": "Mollusk", "it": "Mollusco" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "date", "source": "common", "name": "date", "label": { "de": "Datum", "en": "Date", "it": "Data" }, "description": { "de": "Datum der Aufnahme/Durchführung", "it": "Data dell'esecuzione/del rilevamento" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "identification", "fields": [ { "inputType": "instanceOf", "source": "builtin", "name": "instanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Classificazione tipologica" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isInstanceOf", "label": { "de": "Typologische Einordnung", "en": "Typological classification", "it": "Typologische Einordnung" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Bestimmung", "en": "Identification", "it": "Definizione" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "boolean", "source": "library", "name": "hasRestoration", "label": { "de": "Restaurierung", "en": "Restoration", "it": "Restauro" }, "description": { "de": "Wurden Maßnahmen zur Restaurierung und Konservierung unternommen?", "it": "Sono state adottate misure di restauro e conservazione?" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "catalogueNumber", "label": { "de": "Katalognummer", "en": "Catalogue number", "it": "Numero catalogo" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer bei der Aufnahme des Fundstücks in einen Katalog", "it": "Numero assegnato quando il reperto viene inserito in un catalogo" } }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "amount", "label": { "de": "Anzahl (gesamt)", "en": "Total number", "it": "Numero (totale)" }, "description": { "de": "Anzahl der aufgehobenen bzw. inventarisierten Fundstücke", "it": "Numero di reperti prelevati o inventariati" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "sehr gut": { "labels": { "de": "sehr gut", "it": "molto buono" } }, "gut": { "labels": { "de": "gut", "it": "buono" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "medio" } }, "schlecht": { "labels": { "de": "schlecht", "it": "cattivo" } }, "sehr schlecht": { "labels": { "de": "sehr schlecht", "it": "pessimo" } } }, "order": [ "sehr gut", "gut", "mittel", "schlecht", "sehr schlecht" ], "id": "Building-condition-default" }, "name": "condition", "label": { "de": "Erhaltungszustand", "en": "Condition", "it": "Stato di conservazione" }, "description": { "de": "Beschreibung des Erhaltungszustandes", "it": "Descrizione dello stato di conservazione" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Fragmentarisch": { "labels": { "de": "Fragmentarisch", "it": "frammentario" } }, "Vollständig": { "labels": { "de": "Vollständig", "it": "intero" } }, "Vollständig zerstört": { "labels": { "de": "Vollständig zerstört", "it": "completamente distrutto" } } }, "order": [ "Fragmentarisch", "Vollständig", "Vollständig zerstört" ], "id": "Building-conditionAmount-default" }, "name": "conditionAmount", "label": { "de": "Erhaltener Anteil", "en": "Preservation assessment", "it": "Parte conservata" }, "description": { "de": "Erhaltener Anteil im Vergleich zum Original", "en": "Preserved amount in comparison to the original", "it": "Parte conservata rispetto all'originale" } }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "conditionPercent", "label": { "de": "Erhaltung in Prozent", "en": "Condition in percent", "it": "Conservazione in percentuale" }, "description": { "de": "Erhaltene Menge in Prozent", "it": "Quantità conservata in percentuale" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "conditionComment", "label": { "de": "Kommentar zum Erhaltungszustand", "en": "Condition comment", "it": "Commento sullo stato di conservazione" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedFloat", "source": "library", "name": "weight", "label": { "de": "Gewicht (g)", "en": "Weight (g)", "it": "Peso (g)" }, "description": { "de": "Gewicht in Gramm", "it": "Peso in grammi" } }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Landesamt": { "labels": { "de": "Landesamt", "it": "Ufficio statale" } }, "Museum": { "labels": { "de": "Museum", "it": "Museo" } }, "Museum Bergama": { "labels": { "de": "Museum Bergama", "it": "Museo di Bergama" } }, "Pergamon Depot": { "labels": { "de": "Pergamon Depot", "it": "Deposito di Pergamo" } }, "Privatbesitz": { "labels": { "de": "Privatbesitz", "it": "Proprietà privata" } }, "Regionalverwaltung": { "labels": { "de": "Regionalverwaltung", "it": "Amministrazione regionale" } }, "Restaurierungswerkstatt": { "labels": { "de": "Restaurierungswerkstatt", "it": "Laboratorio di restauro" } }, "Staatsbesitz": { "labels": { "de": "Staatsbesitz", "it": "Proprietà dello Stato" } } }, "id": "Find-storagePlace-default" }, "name": "storagePlace", "label": { "de": "Aufbewahrungsort", "en": "Storage place", "it": "Luogo di conservazione" }, "description": { "de": "Aufbewahrungsort des Fundes", "it": "Luogo di conservazione del reperto" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "storageInventoryNumber", "label": { "de": "Inventarnummer", "en": "Inventory number", "it": "Numero inventario" }, "description": { "de": "Vergebene Nummer während der Inventarisierung in einer Sammlung oder einem Depot", "it": "Numero assegnato durante l'inventario in una collezione o in un deposito" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "comparison", "label": { "de": "Vergleich(e)", "en": "Comparison", "it": "Confronti" }, "description": { "de": "Vergleich mit ähnlichen Befunden, Objekten, Inschriften etc. mit Angabe einer Referenz", "it": "Confronto con reperti, oggetti, iscrizioni, ecc. simili con indicazione di un riferimento" } }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "bibliography", "label": { "de": "Bibliographie", "en": "Bibliography", "it": "Bibliografia" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Fund", "en": "Find", "it": "Reperto" } }, { "name": "child", "fields": [ { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Schuppe": { "labels": { "de": "Schuppe", "it": "Tunica" } }, "Coxa": { "labels": { "de": "Coxa", "it": "Coxa" } }, "Muschelschale (Bivalvia)": { "labels": { "de": "Muschelschale (Bivalvia)", "it": "Valva (Bivalvia)" } }, "Schneckenhaus (Gastropoda)": { "labels": { "de": "Schneckenhaus (Gastropoda)", "it": "Guscio di lumaca (Gastropoda)" } } }, "id": "Mollusk-classification-default" }, "name": "classification", "label": { "de": "Molluske-Klassification", "en": "Mollusk classification", "it": "Classificazione del mollusco" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Mollusk", "en": "Mollusk", "it": "Mollusco" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "de": "Angabe der Höhe an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionPerimeter", "label": { "de": "Umfang", "en": "Perimeter", "it": "Circonferenza" }, "description": { "de": "Angabe des Umfangs des Objekts", "it": "Indicazione della circonferenza dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionDiameter", "label": { "de": "Durchmesser", "en": "Diameter", "it": "Diametro" }, "description": { "de": "Angabe des Objektdurchmessers", "it": "Indicazione del diametro dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionThickness", "label": { "de": "Stärke", "en": "Thickness", "it": "Spessore" }, "description": { "de": "Dicke bzw. Stärke des Objekts", "it": "Spessore dell'oggetto" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionOther", "label": { "de": "Andere Maße", "en": "Other dimensions", "it": "Altre misure" }, "description": { "de": "Andere Maße können hier eingegeben werden; bitte kommentieren", "en": "Other dimensions can be entered here; please comment", "it": "Altre misure possono essere inserite qui; si prega di commentare" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "spatialLocation", "label": { "de": "Beschreibung der räumlichen Lage", "en": "Spatial location", "it": "Descrizione della posizione spaziale" }, "description": { "de": "Beschreibung der Position innerhalb der Fundstelle, des Schnittes oder des Befundes", "it": "Descrizione della posizione all'interno del sito, del saggio o del ritrovamento" } }, { "inputType": "dimension", "inputTypeOptions": { "validation": { "permissive": true } }, "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Oberkante": { "labels": { "de": "Oberkante", "en": "Top edge" } }, "Unterkante": { "labels": { "de": "Unterkante", "en": "Lower edge" } } }, "id": "position-values-edge-default" }, "name": "dimensionVerticalExtent", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "de": "Niveau Oberkante/Unterkante bzw. Laufniveau", "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "common", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "common", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#ff99ff", "libraryId": "Mollusk:default" }, "trees": [] } ] }, { "item": { "mustLieWithin": true, "name": "Inscription", "label": { "de": "Inschrift", "en": "Inscription", "it": "Iscrizione" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "checkboxes", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Alltäglicher Gebrauch": { "labels": { "de": "Alltäglicher Gebrauch", "it": "uso quotidiano" } }, "Bauinschrift": { "labels": { "de": "Bauinschrift", "it": "iscrizione edificio" } }, "Ehreninschrift": { "labels": { "de": "Ehreninschrift", "it": "iscrizione onoraria" } }, "Grabinschrift (Inschrift im Grabkontext)": { "labels": { "de": "Grabinschrift (Inschrift im Grabkontext)", "it": "iscrizione tomba (iscrizione nel contesto della tomba)" } }, "Private Ausstattung": { "labels": { "de": "Private Ausstattung", "it": "allestimento privato" } }, "Sakrale Ausstattung": { "labels": { "de": "Sakrale Ausstattung", "it": "allestimento sacrale" } }, "Unsicher bzw. unbestimmbar": { "labels": { "de": "Unsicher bzw. unbestimmbar", "it": "incerto o indeterminabile" } }, "Urkunde": { "labels": { "de": "Urkunde", "it": "documento" } }, "Wasserversorgung": { "labels": { "de": "Wasserversorgung", "it": "approvvigionamento idrico" } }, "Weihinschrift": { "labels": { "de": "Weihinschrift", "it": "iscrizione votiva" } }, "Öffentliche Ausstattung": { "labels": { "de": "Öffentliche Ausstattung", "it": "allestimento pubblico" } } }, "id": "Inscription-objectType-default" }, "name": "objectType", "label": { "de": "Ansprache bzw. Art der Inschrift", "en": "Designation or type of inscription", "it": "Denominazione o tipo di iscrizione" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "sehr gut": { "labels": { "de": "sehr gut", "it": "molto buono" } }, "gut": { "labels": { "de": "gut", "it": "buono" } }, "mittel": { "labels": { "de": "mittel", "it": "medio" } }, "schlecht": { "labels": { "de": "schlecht", "it": "cattivo" } }, "sehr schlecht": { "labels": { "de": "sehr schlecht", "it": "pessimo" } } }, "order": [ "sehr gut", "gut", "mittel", "schlecht", "sehr schlecht" ], "id": "Building-condition-default" }, "name": "condition", "label": { "de": "Erhaltungszustand", "en": "Condition", "it": "Stato di conservazione" }, "description": { "de": "Beschreibung des Erhaltungszustands", "it": "Descrizione dello stato di conservazione" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Fragmentarisch": { "labels": { "de": "Fragmentarisch", "it": "frammentario" } }, "Vollständig": { "labels": { "de": "Vollständig", "it": "intero" } }, "Vollständig zerstört": { "labels": { "de": "Vollständig zerstört", "it": "completamente distrutto" } } }, "order": [ "Fragmentarisch", "Vollständig", "Vollständig zerstört" ], "id": "Building-conditionAmount-default" }, "name": "conditionAmount", "label": { "de": "Erhaltener Anteil", "en": "Preservation assessment", "it": "Parte conservata" }, "description": { "de": "Erhaltener Anteil im Vergleich zum Original", "en": "Preserved amount in comparison to the original", "it": "Parte conservata rispetto all'originale" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "conditionComment", "label": { "de": "Kommentar zum Erhaltungszustand", "en": "Condition comment", "it": "Commento sullo stato di conservazione" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "language", "label": { "de": "Sprache", "en": "Language", "it": "Lingua" }, "description": {} }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "content", "label": { "de": "Abschrift der Inschrift", "en": "Transcription", "it": "Trascrizione dell'iscrizione" }, "description": {} }, { "inputType": "text", "source": "library", "name": "comparison", "label": { "de": "Vergleich(e)", "en": "Comparison", "it": "Confronto(i)" }, "description": { "de": "Vergleich mit ähnlichen Befunden, Objekten, Inschriften etc. mit Angabe einer Referenz", "it": "Confronto con simili reperti, oggetti, iscrizioni, ecc. Con riferimenti" } }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Inschrift", "en": "Inscription", "it": "Iscrizione" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "de": "Angabe der Objekthöhe", "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "common", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "IT-Referat, DAI, 2019", "description": {}, "values": { "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)" } }, "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)": { "labels": { "de": "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)" } }, "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)": { "labels": { "de": "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)" } }, "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)": { "labels": { "de": "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)" } }, "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)": { "labels": { "de": "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)" } }, "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)": { "labels": { "de": "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)" } }, "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)": { "labels": { "de": "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)" } }, "Phase I": { "labels": { "de": "Phase I" } }, "Phase II": { "labels": { "de": "Phase II" } }, "Phase III": { "labels": { "de": "Phase III" } }, "Phase IV": { "labels": { "de": "Phase IV" } }, "Phase V": { "labels": { "de": "Phase V" } } }, "order": [ "Vorrömisch I. ca. 500 - 146 v. Chr. (punisch)", "Vorrömisch II. 146 - 31 v. Chr. (neopunisch)", "Frühe Kaiserzeit. 31 v. Chr. - 69 n. Chr. (augusteisch / iulisch-claudisch)", "Mittlere Kaiserzeit I. ca. 69 - 117 n. Chr. (flavisch - trajanisch)", "Mittlere Kaiserzeit II. 117 - 235 n. Chr. (hadrianisch - severisch)", "Späte Kaiserzeit. 235 - 306 n. Chr. (Soldatenkaiser - tetrarchisch)", "Spätantike I. 306 - 530 n. Chr. (konstantinisch - vandalisch)", "Spätantike II. 530 - 698 n. Chr. (byzantinisch)", "Phase I", "Phase II", "Phase III", "Phase IV", "Phase V" ], "id": "periods-meninx-1" }, "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "common", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#aba3b8", "libraryId": "Inscription:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Drilling", "label": { "de": "Bohrung", "en": "Drilling" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "it": "Campo di descrizione libero" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Bohrung", "en": "Drilling" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionHeight", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Altezza" }, "description": { "it": "Altezza alla massima/minima estensione" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionDiameter", "label": { "de": "Durchmesser", "en": "Diameter", "it": "Diametro" }, "description": { "it": "Indicazione del diametro dell'oggetto" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "dimension", "inputTypeOptions": { "validation": { "permissive": true } }, "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Oberkante": { "labels": { "de": "Oberkante", "en": "Top edge" } }, "Unterkante": { "labels": { "de": "Unterkante", "en": "Lower edge" } } }, "id": "position-values-edge-default" }, "name": "dimensionVerticalExtent", "label": { "de": "Niveau", "en": "Vertical extent", "it": "Livello o estensione in altezza" }, "description": { "it": "Livello del margine superiore/margine inferiore della US, rispettivamente livello di camminamento" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } } ], "isAbstract": false, "color": "#08519c" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Image", "label": { "de": "Abbildung", "en": "Image", "it": "Immagine" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "draughtsmen", "label": { "de": "Bildersteller/Bilderstellerin", "en": "Creator", "it": "Autore dell'immagine" }, "description": { "de": "Ersteller der Abbildung, Fotograf/Fotografin bzw. Zeichner/Zeichnerin", "en": "Creator of the image, photographer respectively draughtsman", "it": "Creatore dell'immagine, fotografo o disegnatore" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "Processor of the image in case of changes after the creation of the image", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "depicts", "label": { "de": "Zeigt", "en": "Depicts", "it": "Zeigt" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "unsignedInt", "source": "builtin", "name": "height", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Höhe" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "builtin", "name": "width", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Breite" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "builtin", "name": "originalFilename", "label": {}, "description": {} }, { "inputType": "none", "source": "builtin", "name": "georeference", "label": {}, "description": {} }, { "inputType": "none", "source": "builtin", "name": "featureVectors", "label": {}, "description": {} }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } }, { "inputType": "literature", "source": "common", "name": "literature", "label": { "de": "Literaturverweis", "en": "Literature reference", "it": "Bibliografia" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Abbildung", "en": "Image", "it": "Immagine" } } ], "isAbstract": false, "color": "#37b93b", "libraryId": "Image:default" }, "trees": [ { "item": { "name": "Drawing", "label": { "de": "Zeichnung", "en": "Drawing", "it": "Disegno" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "draughtsmen", "label": { "de": "Bildersteller/Bilderstellerin", "en": "Creator", "it": "Autore dell'immagine" }, "description": { "de": "Ersteller der Abbildung, Fotograf/Fotografin bzw. Zeichner/Zeichnerin", "en": "Creator of the image, photographer respectively draughtsman", "it": "Creatore dell'immagine, fotografo o disegnatore" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "Processor of the image in case of changes after the creation of the image", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "depicts", "label": { "de": "Zeigt", "en": "Depicts", "it": "Zeigt" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "unsignedInt", "source": "builtin", "name": "height", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Höhe" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "builtin", "name": "width", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Breite" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "builtin", "name": "originalFilename", "label": {}, "description": {} }, { "inputType": "none", "source": "builtin", "name": "georeference", "label": {}, "description": {} }, { "inputType": "none", "source": "builtin", "name": "featureVectors", "label": {}, "description": {} }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } }, { "inputType": "literature", "source": "common", "name": "literature", "label": { "de": "Literaturverweis", "en": "Literature reference", "it": "Bibliografia" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Abbildung", "en": "Image", "it": "Immagine" } }, { "name": "child", "fields": [ { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Digitale Datei": { "labels": { "de": "Digitale Datei", "it": "File digitale" } }, "Folie": { "labels": { "de": "Folie", "it": "Diapositiva" } }, "Karton": { "labels": { "de": "Karton", "it": "Cartone" } }, "Lichtpause": { "labels": { "de": "Lichtpause", "it": "Cianografia" } }, "Mikrofilm": { "labels": { "de": "Mikrofilm", "it": "Microfilm" } }, "Millimeterpapier": { "labels": { "de": "Millimeterpapier", "it": "Carta millimetrica" } }, "Papier": { "labels": { "de": "Papier", "it": "Carta" } }, "Photoabzüge": { "labels": { "de": "Photoabzüge", "it": "Stampa fotografica" } }, "Transparentfilm": { "labels": { "de": "Transparentfilm", "it": "Pellicola trasparente" } }, "Transparentpapier": { "labels": { "de": "Transparentpapier", "it": "Carta lucida" } } }, "id": "Drawing-drawingMaterial-default" }, "name": "drawingMaterial", "label": { "de": "Zeichenmaterial", "en": "Drawing material", "it": "Materiale da disegno" }, "description": { "de": "Verwendetes Material/Programm zur Anfertigung der Zeichnung", "en": "Material/application used for creating the drawing", "it": "Materiale/programma utilizzato per produrre il disegno" } }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "Bleistift": { "labels": { "de": "Bleistift", "it": "Matita" } }, "Buntstift": { "labels": { "de": "Buntstift", "it": "Pastelli" } }, "Tusche": { "labels": { "de": "Tusche", "it": "China" } }, "digital erstellt": { "labels": { "de": "digital erstellt", "it": "Creato digitalmente" } } }, "id": "Drawing-drawingTool-default" }, "name": "drawingTool", "label": { "de": "Zeichenwerkzeug", "en": "Drawing tool", "it": "Strumento per disegnare" }, "description": { "de": "Mit welcher Art Werkzeug wurde gezeichnet?", "it": "Che tipo di strumento è stato utilizzato per disegnare?" } }, { "inputType": "radio", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "AutoCAD Zeichnung (auch TachyCAD)": { "labels": { "de": "AutoCAD Zeichnung (auch TachyCAD)", "it": "Disegno AutoCAD (anche TachyCAD)" } }, "Handzeichnung": { "labels": { "de": "Handzeichnung", "it": "Disegno a mano" } }, "Pantograf": { "labels": { "de": "Pantograf", "it": "Pantografo" } } }, "id": "Drawing-drawingType-default" }, "name": "drawingType", "label": { "de": "Art der Zeichnung", "en": "Drawing type", "it": "Tipo di disegno" }, "description": {} }, { "inputType": "dropdown", "source": "library", "valuelist": { "creationDate": "", "createdBy": "", "description": {}, "values": { "1:1": { "labels": { "de": "1:1", "it": "1:1" } }, "1:10": { "labels": { "de": "1:10", "it": "1:10" } }, "1:100": { "labels": { "de": "1:100", "it": "1:100" } }, "1:1000": { "labels": { "de": "1:1000", "it": "1:1000" } }, "1:10000": { "labels": { "de": "1:10000", "it": "1:10000" } }, "1:20": { "labels": { "de": "1:20", "it": "1:20" } }, "1:50": { "labels": { "de": "1:50", "it": "1:50" } }, "1:500": { "labels": { "de": "1:500", "it": "1:500" } }, "1:5000": { "labels": { "de": "1:5000", "it": "1:5000" } } }, "id": "Drawing-scale-default" }, "name": "scale", "label": { "de": "Maßstab", "en": "Scale", "it": "Scala" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeichnung", "en": "Drawing", "it": "Disegno" } } ], "isAbstract": false, "color": "#3ecbfe", "libraryId": "Drawing:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Photo", "label": { "de": "Foto", "en": "Photo", "it": "Foto" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "draughtsmen", "label": { "de": "Bildersteller/Bilderstellerin", "en": "Creator", "it": "Autore dell'immagine" }, "description": { "de": "Ersteller der Abbildung, Fotograf/Fotografin bzw. Zeichner/Zeichnerin", "en": "Creator of the image, photographer respectively draughtsman", "it": "Creatore dell'immagine, fotografo o disegnatore" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "Processor of the image in case of changes after the creation of the image", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "depicts", "label": { "de": "Zeigt", "en": "Depicts", "it": "Zeigt" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "unsignedInt", "source": "builtin", "name": "height", "label": { "de": "Höhe", "en": "Height", "it": "Höhe" }, "description": {} }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "builtin", "name": "width", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Breite" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "builtin", "name": "originalFilename", "label": {}, "description": {} }, { "inputType": "none", "source": "builtin", "name": "georeference", "label": {}, "description": {} }, { "inputType": "none", "source": "builtin", "name": "featureVectors", "label": {}, "description": {} }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } }, { "inputType": "literature", "source": "common", "name": "literature", "label": { "de": "Literaturverweis", "en": "Literature reference", "it": "Bibliografia" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Abbildung", "en": "Image", "it": "Immagine" } } ], "isAbstract": false, "color": "#984e12", "libraryId": "Photo:default" }, "trees": [] } ] }, { "item": { "mustLieWithin": true, "name": "RoomCeiling", "label": { "de": "Decke", "en": "Ceiling", "it": "Tetto" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "diary", "label": { "de": "Tagebuch", "en": "Diary", "it": "Diario" }, "description": { "de": "Verweis auf Grabungstagebuch", "en": "Reference to excavation diary", "it": "Riferimento al diario di scavo" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Decke", "en": "Ceiling", "it": "Tetto" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "unsignedFloat", "source": "common", "name": "area", "label": { "de": "Fläche in m2", "en": "Area in m2", "it": "Superficie in m2" }, "description": { "de": "Flächenangabe in Quadratmetern", "it": "Indicazione della superficie in metri quadrati" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "spatialLocation", "label": { "de": "Beschreibung der räumlichen Lage", "en": "Spatial location", "it": "Descrizione della posizione spaziale" }, "description": { "de": "Beschreibung der Position innerhalb der Fundstelle, des Schnittes oder des Befundes", "it": "Descrizione della posizione all'interno del sito, del saggio o del ritrovamento" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "common", "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "common", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#3ad742", "libraryId": "RoomCeiling:default" }, "trees": [] }, { "item": { "mustLieWithin": true, "name": "RoomFloor", "label": { "de": "Boden", "en": "Floor", "it": "Pavimento" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "diary", "label": { "de": "Tagebuch", "en": "Diary", "it": "Diario" }, "description": { "de": "Verweis auf Grabungstagebuch", "en": "Reference to excavation diary", "it": "Riferimento al diario di scavo" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Boden", "en": "Floor", "it": "Pavimento" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "unsignedFloat", "source": "common", "name": "area", "label": { "de": "Fläche in m2", "en": "Area in m2", "it": "Superficie in m2" }, "description": { "de": "Flächenangabe in Quadratmetern", "it": "Indicazione della superficie in metri quadrati" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "spatialLocation", "label": { "de": "Beschreibung der räumlichen Lage", "en": "Spatial location", "it": "Descrizione della posizione spaziale" }, "description": { "de": "Beschreibung der Position innerhalb der Fundstelle, des Schnittes oder des Befundes", "it": "Descrizione della posizione all'interno del sito, del saggio o del ritrovamento" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "common", "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "common", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#6f23d1", "libraryId": "RoomFloor:default" }, "trees": [] }, { "item": { "mustLieWithin": true, "name": "RoomWall", "label": { "de": "Wand", "en": "Wall", "it": "Parete" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "staff", "source": "common", "name": "processor", "label": { "de": "Bearbeiterin/Bearbeiter", "en": "Processor", "it": "Responsabile" }, "description": { "de": "Die Person(en), die für die Ressource oder das Objekt während der Kampagne hauptverantwortlich ist/sind. Wichtig: Die Namen der Personen, die den Eintrag in der Datenbank eintragen bzw. bearbeiten, werden automatisch gespeichert und müssen daher hier nicht angegeben werden.", "en": "The name of the person(s) who is/are responsible for the resource or the object during the campaign. Please note: The names of the persons editing the database entry are saved automatically and are therefore not required here.", "it": "La persona o le persone responsabili della risorsa o dell'oggetto durante la campagna. Importante: i nomi delle persone che inseriscono o modificano la voce nella banca dati vengono salvati automaticamente e quindi non devono essere inseriti qui" } }, { "inputType": "checkboxes", "valuelistFromProjectField": "campaigns", "source": "common", "name": "campaign", "label": { "de": "Kampagne", "en": "Campaign", "it": "Campagna" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "diary", "label": { "de": "Tagebuch", "en": "Diary", "it": "Diario" }, "description": { "de": "Verweis auf Grabungstagebuch", "en": "Reference to excavation diary", "it": "Riferimento al diario di scavo" } } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "isRecordedIn", "label": { "de": "Aufgenommen in Maßnahme", "en": "Recorded in operation", "it": "Inserito nell'operazione" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Wand", "en": "Wall", "it": "Parete" } }, { "name": "dimension", "fields": [ { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionLength", "label": { "de": "Länge", "en": "Length", "it": "Lunghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Länge", "it": "Indicazione della lunghezza" } }, { "inputType": "dimension", "source": "common", "positionValues": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Maximale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Maximale Ausdehnung", "en": "Maximum expansion" } }, "Minimale Ausdehnung": { "labels": { "de": "Minimale Ausdehnung", "en": "Minimum expansion" } } }, "id": "position-values-expansion-default" }, "name": "dimensionWidth", "label": { "de": "Breite", "en": "Width", "it": "Larghezza" }, "description": { "de": "Angabe der Breite an der maximalen/minimalen Ausdehnung", "it": "Larghezza alla massima/minima estensione" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Maße", "en": "Dimensions", "it": "Dimensioni" } }, { "name": "position", "fields": [ { "name": "geometry", "inputType": "geometry", "label": { "de": "Geometrie", "en": "Geometry", "it": "Geometria" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "common", "name": "spatialLocation", "label": { "de": "Beschreibung der räumlichen Lage", "en": "Spatial location", "it": "Descrizione della posizione spaziale" }, "description": { "de": "Beschreibung der Position innerhalb der Fundstelle, des Schnittes oder des Befundes", "it": "Descrizione della posizione all'interno del sito, del saggio o del ritrovamento" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Lage / Kontext", "en": "Position / Context", "it": "Posizione" } }, { "name": "time", "fields": [ { "inputType": "dropdownRange", "source": "common", "name": "period", "label": { "de": "Grobdatierung", "en": "Period", "it": "Datazione approssimativa" }, "description": {} }, { "inputType": "dating", "source": "common", "name": "dating", "label": { "de": "Datierung", "en": "Dating", "it": "Datazione" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Zeit", "en": "Time", "it": "Tempo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#870565", "libraryId": "RoomWall:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "Project", "label": { "de": "Projekt", "en": "Project", "it": "Progetto" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "institution", "label": { "de": "Institution", "en": "Institution", "it": "Istituzione" }, "description": { "de": "Für das Projekt verantwortliche Institution", "en": "Institution responsible for the project", "it": "Istituzione responsabile del progetto" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "projectSupervisor", "label": { "de": "Leiterin/Leiter", "en": "Supervisor", "it": "Supervisore" }, "description": { "de": "Leitende Person des Projekts", "en": "Person in charge of the project", "it": "Responsabile del progetto" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "contactPerson", "label": { "de": "Kontaktperson", "en": "Contact person", "it": "persona di contatto" }, "description": { "de": "Kontaktperson des Projekts", "it": "persona di contatto del progetto" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "contactMail", "label": { "de": "Mailadresse der Kontaktperson", "en": "Mail address of the contact person", "it": "Indirizzo e-mail della persona di contatto" }, "description": { "de": "Mailadresse des Projekts bzw. der Kontaktperson", "en": "Mail address of the project or a contact person", "it": "Indirizzo e-mail del progetto o della persona di contatto" } }, { "inputType": "multiInput", "source": "builtin", "name": "staff", "label": { "de": "Team", "en": "Staff", "it": "Team" }, "description": {} }, { "inputType": "multiInput", "source": "builtin", "name": "campaigns", "label": { "de": "Kampagnen", "en": "Campaigns", "it": "Campagne" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "projectURI", "label": { "de": "Projekt-URL", "en": "Project URL", "it": "URL del progetto" }, "description": { "de": "Hinweis auf eine externe Projektseite mit weiteren Informationen", "it": "Riferimento ad una pagina di progetto esterna con ulteriori informazioni" } }, { "inputType": "input", "source": "library", "name": "externalReference", "label": { "de": "Projekt-Homepage", "en": "Project homepage", "it": "Homepage del progetto" }, "description": { "de": "Externe Referenz(en) des Projekts", "en": "External reference(s) of the project", "it": "Riferimenti esterni del progetto" } }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "gazId", "label": { "de": "Gazetteer-ID", "en": "Gazetteer ID", "it": "Gazetteer-ID" }, "description": { "de": "ID-Nummer des Ortslexikons", "it": "Numero ID del dizionario locale" } }, { "inputType": "float", "source": "library", "name": "latitude", "label": { "de": "Breitengrad", "en": "Latitude", "it": "Latitudine" }, "description": { "de": "Eingabe erfolgt als Kommazahl, Negativwerte sind möglich", "it": "Inserimento come numero decimale, sono possibili valori negativi" } }, { "inputType": "float", "source": "library", "name": "longitude", "label": { "de": "Längengrad", "en": "Longitude", "it": "Longitudine" }, "description": { "de": "Eingabe erfolgt als Kommazahl, Negativwerte sind möglich", "it": "Inserimento come numero decimale, sono possibili valori negativi" } }, { "inputType": "unsignedInt", "source": "library", "name": "epsgId", "label": { "de": "EPSG-Code", "en": "EPSG Code", "it": "Codice-EPSG" }, "description": { "de": "Angabe des EPSG-Codes (siehe http://spatialreference.org/, z. B. 3004)", "en": "Specification of the EPSG code (see http://spatialreference.org/, e. g. 3004)", "it": "Indicazione del codice-EPSG (si veda http://spatialreference.org/, z. B. 3004)" } }, { "inputType": "dropdown", "source": "builtin", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Eigenes Koordinatenbezugssystem": { "labels": { "de": "Eigenes Koordinatenbezugssystem" } }, "EPSG4326 (WGS 84)": { "labels": { "de": "EPSG4326 (WGS 84)" } }, "EPSG3857 (WGS 84 Web Mercator)": { "labels": { "de": "EPSG3857 (WGS 84 Web Mercator)" } } }, "order": [ "Eigenes Koordinatenbezugssystem", "EPSG4326 (WGS 84)", "EPSG3857 (WGS 84 Web Mercator)" ], "id": "coordinate-reference-system-default-1" }, "name": "coordinateReferenceSystem", "label": { "de": "Koordinatenbezugssystem", "en": "Coordinate reference system", "it": "Koordinatenbezugssystem" }, "description": {} }, { "inputType": "input", "source": "builtin", "name": "identifier", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Projekt", "en": "Project", "it": "Progetto" } } ], "isAbstract": false, "color": "#c8e2f9", "libraryId": "Project:default" }, "trees": [] }, { "item": { "name": "TypeCatalog", "label": { "de": "Typenkatalog", "en": "Type catalog", "it": "Tipo di catalogo" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "identification", "fields": [ { "inputType": "dropdown", "source": "builtin", "valuelist": { "createdBy": "", "creationDate": "", "description": {}, "values": { "Form": { "labels": { "de": "Form", "en": "Shape", "it": "Forma" } }, "Material": { "labels": { "de": "Material", "en": "Material", "it": "Materiale" } }, "Dekoration": { "labels": { "de": "Dekoration", "en": "Decoration", "it": "Decorazione" } }, "Spuren": { "labels": { "de": "Spuren", "en": "Traces", "it": "Tracce" } } }, "id": "TypeCatalog-criterion-default" }, "name": "criterion", "label": { "de": "Kriterium", "en": "Criterion", "it": "Criterio" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Bestimmung", "en": "Identification", "it": "Definizione" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "literature", "source": "common", "name": "literature", "label": { "de": "Literaturverweis", "en": "Literature reference", "it": "Bibliografia" }, "description": {} } ], "relations": [], "label": { "de": "Typenkatalog", "en": "Type catalog", "it": "Tipo di catalogo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#e05b5f", "libraryId": "TypeCatalog:default" }, "trees": [] }, { "item": { "mustLieWithin": true, "name": "Type", "label": { "de": "Typ", "en": "Type", "it": "Tipo" }, "description": {}, "groups": [ { "name": "stem", "fields": [ { "source": "builtin", "name": "category", "inputType": "input", "label": { "de": "Kategorie", "en": "Category", "it": "Kategorie" }, "description": {} }, { "source": "builtin", "name": "id", "inputType": "input", "label": {}, "description": {} }, { "mandatory": true, "name": "identifier", "inputType": "input", "label": { "de": "Bezeichner", "en": "Identifier", "it": "Bezeichner" }, "description": { "de": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource", "en": "Unique identifier of this resource", "it": "Eindeutiger Bezeichner dieser Ressource" } }, { "name": "shortDescription", "inputType": "input", "label": { "de": "Kurzbeschreibung", "en": "Short description", "it": "Kurzbeschreibung" }, "description": {} } ], "relations": [ { "name": "isDepictedIn", "label": { "de": "Wird gezeigt in", "en": "Depicted in", "it": "Wird gezeigt in" }, "description": {} }, { "name": "liesWithin", "label": { "de": "Liegt in", "en": "Lies within", "it": "Dentro a" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Stammdaten", "en": "Core", "it": "Dati base" } }, { "name": "identification", "fields": [], "relations": [ { "name": "hasInstance", "label": { "de": "Zugeordnete Funde", "en": "Associated finds", "it": "Zugeordnete Funde" }, "description": {} } ], "label": { "de": "Bestimmung", "en": "Identification", "it": "Definizione" } }, { "name": "parent", "fields": [ { "inputType": "literature", "source": "common", "name": "literature", "label": { "de": "Literaturverweis", "en": "Literature reference", "it": "Bibliografia" }, "description": {} }, { "inputType": "text", "source": "common", "name": "description", "label": { "de": "Beschreibung", "en": "Description", "it": "Descrizione" }, "description": { "de": "Freies Beschreibungsfeld", "it": "Campo di descrizione libero" } } ], "relations": [], "label": { "de": "Typ", "en": "Type", "it": "Tipo" } } ], "isAbstract": false, "color": "#28035a", "libraryId": "Type:default" }, "trees": [] } ]